ליכטנשטיין - Liechtenstein

ליכטנשטיין היא מדינה קטנה מאוד באמצע אֵירוֹפָּה. ניתן להגיע אליו רק דרך אחת משתי המדינות השכנות שלה, אוֹסְטְרֵיָה וה שוויץ. המדינה היא חלק מעמק מאורך לאורך הריין האלפיני. הריין עצמו מהווה את הגבול המערבי של ליכטנשטיין. המחצית המזרחית של המדינה הררית ומובילה לאוסטריה.

הנוף במיוחד מושך תיירים, כמו גם העובדה שאתה מבקר במדינה ריבונית זעירה, אך גאה מאוד. עיר הבירה ואדוז הוא כפר עם כ -5000 תושבים לאורך צוק; טירתו של הנסיך השולט ממוללת מעליה.

המדינה האמידה מבוססת על שוויץ במובנים רבים. אז אתה משלם עם פרנקים שוויצרים ואתה חלק מאזור שנגן, אבל לא האיחוד האירופי.

ערים וקהילות

מפה של ליכטנשטיין

אוברלנד

אונטרלנד

מטרות אחרות

  • טירת ואדוז (אין אפשרות לביקורים)
  • סטדל ואדוז (טיילת)
  • מוזיאון המדינה ואדוז
  • מוזיאון ואדוז ואדוז
  • מוזיאון הסקי של ואדוז
  • גשר הריין העתיק ואדוז
  • כנסיית ואדוז (Crypt Princely - ניתן לצפות רק בכל יום הנשמה)
  • בריכה חיצונית של ואדוז (בריכת שחייה באוויר הפתוח במהלך העונה)
  • מועדון הכדורגל FC ואדוז (פעולת הליגה השוויצרית - משחקים בעיקר בשבתות ובימי ראשון בעונה)
  • כנסיית כיפת בצל טריזנברג
  • גשר קפלה
  • מאגר סטג
  • Altes Tunnel Steg (מזחלות בחורף)
  • אזור הסקי מלבון
  • Masescha (עם נוף נפלא של עמק הריין)
  • כנסיית שאן
  • כנסיית בנדרן
  • ראגלר רייט
  • חורבות טירת שלנברג
  • טירת בלזרס
  • מעבר גבול שאנוולד / פלדקירש (עם אפשרות לחותמת דרכון לנסיכות ליכטנשטיין)

רקע כללי

טירת ואדוז, שם עדיין מתגורר הנסיך

ליכטנשטיין היא נסיכות. היא השתייכה לאימפריה הרומית הקדושה (עד 1806) ולקונפדרציה הגרמנית (1815-1866). מאז סיום הקונפדרציה המדינה הריבונית כבר אינה חלק מגרמניה (הפוליטית). עד 1918, המדינה הייתה מכוונת יותר כלפי אוסטריה ומאז כלפי שוויץ.

להגיע לשם

דרישות כניסה

בין ה שוויץ וליכטנשטיין קיימת אמנת מכס מאז 1924, ולכן פורקה זמן קצר לאחר מכן השמירה על מעברי הגבול בין שתי מדינות אלה. מעברי הגבול מנוטרים במצלמות מאז שנת 2008. דרכון או תעודת זהות תקפים נדרשים רק כשנוסעים מאוסטריה. הגבולות בין ליכטנשטיין לאוסטריה מוסדרים על ידי משמר הגבול האוסטרי והשוויצרי כאחד.

עבור אזרחי האיחוד האירופי, תעודת הזהות הלאומית (תעודת זהות) או הדרכון מספיקים בכניסה ללא ויזה כתייר. הנסיכות היא חלק מאזור שנגן מאז ה -1 בנובמבר 2008. הדבר מאפשר כניסה, למרות בקרת מכס, לרוב ללא הצגת תעודה מזהה.

ברכבת

תחנת הרכבת שאן-ואדוז

אורכו כמעט 8 ק"מ, המופעל על ידי הרכבות הפדרליות האוסטריות (ÖBB) קו רכבת בליכטנשטיין משמש רכבות בינלאומיות למרחקים ארוכים במסלול וינהלינץזלצבורגאינסברוקפלדקירךבוקס SGציריך קרה בלי לעצור. אפשר לנסוע ברכבות למרחקים ארוכים דרך בוקס SG אוֹ פלדקירך:

  • בוקס SG בשוויץ הוא רק 3 ק"מ מ שאן ו 6 ק"מ מ ואדוז רָחוֹק. משם יש חיבור אוטובוס טוב עם אופניים לליכטנשטיין (אנא בדוק על כל מקרה לגופו). בוקס מתאים במיוחד אם אתה רוצה להמשיך בנסיעה באופניים או ברגל, בגלל המרחק הקצר למקומות בעמק הריין של ליכטנשטיין.
  • פלדקירך באוסטריה נמצאת במרחק של 10 ק"מ שאן ו 15 ק"מ מ ואדוז רָחוֹק. יש קישורי אוטובוס ישירים לאוסטרליה של ליכטנשטיין ואל שאן בקו פלדקירך - בוקס SG, עם אופניים (אנא בדוק על כל מקרה לגופו). פלדקירך אולי זול יותר למטיילים מאוסטריה וגרמניה לליכטנשטיין מאשר בוקס SG, במיוחד מכיוון שקו הרכבת קצר יותר.

נסיעה ברכבות מקומיות לאחת מ שלוש תחנות רכבת ליכטנשטייןננדלן, יער הילטי (שאן) ו שאן-ואדוז (שאן) הוא עם המעבר ל בוקס SG אוֹ פלדקירך אפשרי. עם זאת, שירות הרכבות מוגבל לזמני נסיעה (→ ניידות).

לנסיעות מ / אל תחנת רכבת אוסטרית או תחנת גבול של ÖBB לתחנת רכבת ליכטנשטיין גם כן בוקס SG האם ה תעריף מקומי של ÖBB.

כנ"ל לגבי נסיעות מחו"ל לתחנת רכבת בליכטנשטיין תעריף בינלאומי של ÖBB כמו לנסוע לתחנת רכבת אוסטרית. גַם ספרשיינה- כרטיסים לתחנה בליכטנשטיין מחו"ל או בכיוון ההפוך זמינים, בתנועה עם שווייץ יש למשל את ספרסקיינה עבור מסלול ננדלן - ציריך החל מ- 14 אירו (נכון לדצמבר 2018).

הרכבות הפדרליות השוויצריות (SBB) אינן מציעות כרטיסים רציפים משוויץ לתחנות ליכטנשטיין; הכרטיס מונפק רק עד Buchs SG, בשאר הדרך מ- Buchs SG יש לרכוש כרטיס נוסף של איגוד התעריפים Ostschweiz (OTV, גם: "Ostwind").

InterRail- ו Eurail-דרכונים, החלים באוסטריה, חלים גם על קו הרכבת בליכטנשטיין.

פרטי תעריף ל"תעבורת פנים "באזור החוצה גבולות במזרח שוויץ / ליכטנשטיין / וורלברג: → ניידות

באוטובוס

הדרך הקרובה ביותר להגיע לשם באוטובוסים למרחקים ארוכים היא תחנת האוטובוסים למרחקים ארוכים באוסטריה פלדקירך. משם ניתן לנסוע לשאן-ואדוז ולמקומות אחרים בנסיכות ברכבת או באוטובוסים אזוריים.

בסירה

הריין ליד ליכטנשטיין אינו מנוהל ומתאים רק חלקית לסירות קטנות (טיול מים לבנים). אולם בקיץ לפעמים ניתן להתעכב ולגריל על גדות החול ב ריין. ברור שלא מומלץ לרחוץ מכיוון שזרם הריין חזק מאוד כאן.

באופניים

ליכטנשטיין מציעה הזדמנויות רבות לרוכבי אופניים. סכר הריין בפרט, המשתרע על פני כל הארץ בסמוך לגבול שוויץ, מציע חוויה ייחודית לרוכבי אופניים. מסלול אזורי 35 בשווייץ: מסלול עמק הריין ליכטנשטיין סרגאנס - אלטשטטן - מַפָּה

ברחוב

אם אתה בא מהצפון, אתה יכול להשתמש באוסטריה פלדקירך נהיגה. לאחר מכן תוכלו להגיע לליכטנשטיין דרך דרך כפרית. אם אתם מגיעים מגרמניה, הדבר הטוב ביותר לעשות בגרמניה הוא לקנות ויגונט לכבישים המהירים האוסטרים בתחנת דלק, כך שתוכלו להמשיך מהר יותר בווארלברג. יש ויגנט זול למשך 10 ימים.

הדרך השנייה והמהירה יותר היא באמצעות האוטו האוטו A שוויצרי 13. היא נוסעת מערבה מעבר ל ריין וליכטנשטיין. תוכלו להגיע בקלות לליכטנשטיין מעל אחד מכמה גשרים. החיסרון היחיד הוא המחיר הגבוה יותר לווינטה השוויצרית, שלצערנו ניתן להשיג רק שנה שלמה. יש יציאות לכביש המהיר: בלזרים, ואדוז, שאן, גמפרין מתכופף אוֹ ראגל. ליכטנשטיין עצמה אין כביש מהיר.

מגבלת האלכוהול ברחובות ליכטנשטיין היא 0.8 וסמים בדרך כלל אסורים.

במטוס

לליכטנשטיין אין שדה תעופה משלה ולכן היא יכולה לטוס רק למדינות סמוכות:

ניידות

הצורה החשובה ביותר של תחבורה ציבורית היא האוטובוס; תחבורה ציבורית מקומית מוגבלת לנוסעים. כמדינת חיץ קטנה בין אוסטריה לשוויץ, הנסיכות מקושרת היטב לאזורים הסמוכים באמצעות תחבורה ציבורית, עם שיתופי פעולה של מכסים בין ליכטנשטיין, וורארלברג ומזרח שוויץ.

ברכבת

ה קו רכבת בליכטנשטיין משתרע על פני כמעט שמונה קילומטרים והוא חלק מקו הרכבת פלדקירך (אוֹסְטְרֵיָה) – בוקס SG (שוויץ), הנמצאת בבעלות מלאה של הרכבות הפדרליות האוסטריות (ÖBB) ומופעלת אך ורק על ידי ÖBB. התחנות של ליכטנשטיין הן ננדלן, יער הילטי (שאן) ו שאן-ואדוז (שאן), שם עוצרים רק רכבות מקומיות. בוקס SG היא גם תחנת הגבול של ÖBB.

שירות הרכבות מיועד לנוסעים. כרגע פועלות ארבע רכבות מקומיות בימי חול בבוקר וארבע בשעות אחר הצהריים המאוחרות לכל כיוון על המסלול פלדקירך (אוֹסְטְרֵיָה) – בוקס SG (שוויץ). הרכבות נכנסות תמונת לוח הזמנים של ÖBB 401 רשום וגם ב ספר לוח זמנים של איגוד התחבורה LIECHTENSTEINmobil (LIEmobil) לְהַכִיל. הפרויקט S-Bahn FL.A.CH עבור פעולה דמוית S-Bahn טרם יושמה.

יש קשר לתחבורה המקומית של וורארלברג כמו גם לתחבורה בינעירונית לאוסטריה וגרמניה פלדקירךלתחבורה מקומית ושוויצרית בשוויץ בוקס SG.

באוטובוס

ליכטנשטיין כוללת רשת אוטובוסים ענפה. רוב הקווים פועלים כל 30 דקות עד לחצות. מעט יותר קשה להגיע רק לקהילות הגבוהות (כמו טריזנברג, פלנקן ושלנברג).

דמי נסיעה באוטובוסים

  • אגודות תחבורה
LIECHTENSTEINmobil (LIEmobil) זהו שמה של עמותת התחבורה של הנסיכות והיא גם מפעילה של קווי האוטובוסים.
עם ה עמותת התחבורה Vorarlberg (VVV, לוגו וומוביל) וה איגוד תעריפי אוסטווינד (סֵמֶל רוח מזרחית) (גם OTV עבור "Ostschweizer Tarifverbund") קיים משא ומתן קיבוצי, לכן כרטיסים לכיוון אחד זמינים בכל שלוש המדינות. לגבי VVV כרטיסים משולבים הונפק (תוספת של שני המחירים), ואילו בנסיעות חוצות גבולות למזרח שוויץ לכל המסלול תעריף אוסטווינד משמש כי אזורי התעריפים של ליכטנשטיין כ אזור הרחבה ב- OTV משולבים.
כרטיסים ניתן לקנות בליכטנשטיין, אוסטריה ושוויץ.
  • תקנות מיוחדות לרכבת
באופן עקרוני, כרטיסי הרשת (LIEmobil, Ostwind, תעריפים משולבים) לנתיב Buchs SG - Nendeln תקפים גם ברכבות אזוריות (תקנה מאז 15 בדצמבר 2019).
  • LIEmobil ו- Vmobil
כרטיסים בתוקף בהתאמה שלם אזור הרשת LIEmobil או Vmobil (כלומר עבור קטגוריית כרטיסי Vmobil "maximo") תקפים גם בכל הרכבות - הן מקומיות והן רכבות למרחקים ארוכים (!) - על שלם מַסלוּל פלדקירך (אוֹסְטְרֵיָה) – בוקס SG (שוויץ(הערה: כרטיסי LIEmobil לכל אזור הרשת של ליכטנשטיין תקפים גם בקו האוטובוסים החוצה גבולות שאן - פלדקירך - רנקווייל - קלאוס לפלדקירך).
  • חופש בחירה לכרטיסים לרכבת
לקו הרכבת פלדקירךבוקס SG קיים לטיולים בתוך ליכטנשטיין עד וכולל בוקס SG ולטיולים בוורלברג בלעדיות קבוצה חלקית בלבד. המשמעות היא שבנסיעות ברכבת ניתן להשתמש בכרטיסי רשת או בשילוב רשת או בכרטיסי ÖBB אופציונליים. ה תעריף מקומי של ÖBB של ÖBB-Personenverkehr AG. בדרך כלל ניתן לרכוש כרטיסי ÖBB בערוצי המכירה הרגילים (בליכטנשטיין, לעומת זאת, רק בחנות הכרטיסים המקוונת של ÖBB או דרך אפליקציית ÖBB הסלולרית, מכיוון שאין נוכחות של מכירות של ÖBB או מכונות כרטיסים בנסיכות): ÖBB-כרטיסים סטנדרטיים (מחיר רגיל) כמו גם ÖBB-כרטיסי יתרון (לבעלי ÖBBכרטיס יתרון עם הרגיל כרטיס יתרון-הנחה). כמובן שזה חל גם AUSTRIAcard בקטע מסלול ליכטנשטיין עד וכולל בוקס SG.
עם זאת, כרטיסים שבועיים / חודשיים של ÖBB לנסיעות פנים-לאיות אינם זמינים, ואינם לנסיעות חוצות גבולות לוורלברג. ה פשוט הוציאו כרטיס לא היה בתוקף מאז שינוי לוח הזמנים של 2018/2019 בוורארלברג אינו רווחי עבור ליכטנשטיין בגלל תוואי הרכבת הקצר.
  • פס שוויצרי
מנוי כללי וכל נסיעות שוויצריותדרכונים מוכרים, ולכן המחזיקים אינם צריכים לקנות כרטיסים כדי לנסוע בליכטנשטיין. בקו הרכבת המופעל על ידי ÖBB, המעברים הללו תקפים רק ברכבות אזוריות בין בוך SG וננדלן.
מנוי לחצי מס ו כרטיס חצי מחיר שוויצרי מזכה אותך לרכוש מחירים מופחתים LIE-mobil- ו כרטיסים ל- OTV כמו גם כרטיסי שילוב VVV מופחתים ל- LIEmobil (נתח VVV לפי תעריף חיסכון).

שפה

השפה הרשמית היא גרמנית. בחיי היומיום, התושבים דוברים ניבים אלמניים, שחלקם קשה להבין עבור גורמים חיצוניים. לתיירים דוברי גרמנית תוכלו לעבור בקלות לגרמנית רגילה.

לִקְנוֹת

המטבע הרשמי בליכטנשטיין הוא הפרנק השוויצרי (CHF). אבל יורו מקובל גם כמעט בכל מקום, יהיה זה בשיעור שלילי של 1: 1. יש כספומטים כמעט בכל מקום.

בוואד יש מדרחוב קטן עם חנויות. מרבית החנויות בליכטנשטיין, כולל סופרמרקטים, נסגרות לכל המאוחר בשעה 18:30.

מִטְבָּח

בליכטנשטיין תוכלו למצוא מבחר רחב של מאכלים מקומיים ובינלאומיים כאחד. יש, למשל, מסעדות עם מטבח איטלקי, צרפתי, יפני, סיני וסניף של רשת מזון מהיר אמריקאי.

מכיוון שליכטנשטיין יקרה מאוד בהשוואה בינלאומית, גם האוכל אינו זול. אפילו קבב תורם יכול לעלות בקלות 12 פרנק שוויצרי.

חיי לילה

חיי הלילה בליכטנשטיין מאוכלסים בדלילות יחסית. עם זאת, ישנם כמה ברים ומועדוני לילה. רוב הזמן הוא בדרך כלל בבירה ואדוז, אם כי האפשרויות מוגבלות ולפאבים ומסעדות מסוימים יש איסור על עישון.

דִיוּר

ישנו אתר קמפינג בטריסן. אתה צריך לחשב סביב 15 פרנק שוויצרי לאדם ללילה. (קישור)

לִלמוֹד

במדינה יש אוניברסיטה עם יותר מקצועות טכניים. הוא ממוקם בוואדוז. מרבית המקומיים עושים חניכה, לפיה בתי הספר המקצועיים בהתאמה נמצאים בעיקר בקנטון סנט גאלן הסמוך, מכיוון שלליכטנשטיין אין בית ספר מקצועי.

עֲבוֹדָה

קבלת היתר עבודה בליכטנשטיין אינה קלה במיוחד. קשה מאוד להשיג היתר שהייה. למעלה מ -50% מהעובדים בליכטנשטיין נוסעים כיום מדי יום הלוך ושוב מהמדינות השכנות שוויץ ואוסטריה.

חגים ציבוריים

הפגישה הבאהשֵׁם מִשׁפָּחָהחֲשִׁיבוּת
יום שבת 1 בינואר 2022שנה חדשהיום השנה החדשה
יום חמישי, 6 בינואר 2022שלושת המלכים הקדושיםשלושת המלכים הקדושים
יום רביעי 2 בפברואר 2022מדוד קלללא עבודה עקב הסכמי עבודה קיבוציים
יום שבת 19 במרץ 2022ג'וזפיללא עבודה עקב הסכמי עבודה קיבוציים
יום שישי 25 במרץ 2022הכרזה
יום שישי 15 באפריל 2022שישי טובהנצחת צליבת ישו
יום שני 18 באפריל 2022יום שני של חג הפסחאחג הפסחא, הנצחת תחייתו של ישו
יום שבת 1 במאי 2021חג העבודהיום העבודה הבין - לאומי
יום חמישי 13 במאי 2021יום העלייה (העלייה)הנצחת עלייתו של ישו
יום שני, 24 במאי 2021יום שני הלבןהנצחה של שפיכת רוח הקודש
יום חמישי 3 ביוני 2021קורפוס כריסטיחגיגיות קתולית של נוכחותו הגופנית של ישו באלופת הקודש
יום ראשון 15 באוגוסט 2021חג לאומי (יום ההנחה)חגיגיות קתולית של קבלתה הגופנית של מרי לגן עדן
יום שני 1 בנובמבר 2021יום כל הקדושיםפסטיבל נוצרי בו זוכרים את כל הקדושים
יום רביעי 8 בדצמבר 2021תפיסה ללא רבבחגיגיות קתולית של מרי, אם האל, התקבלה ללא חטא קדמון
יום שבת 25 בדצמבר 2021חַג הַמוֹלָדחג המולד, הנצחת לידתו של ישו
יום ראשון 26 בדצמבר 2021יום סטפן הקדושיום זיכרון נוצרי למות הקדושים של דיקנון הקדוש סטיבן

החג הלאומי הוא 15 באוגוסט וגולת הכותרת השנתית. מדי שנה בין 30,000 ל- 40,000 איש עולים לרגל לוואדוז כדי להשתתף בפסטיבל הגדול הזה. בבוקר בשעה 9:00 בבוקר מתקיימת מיסת שדה בשלוסוויזה בוואדוז עם שירות כנסייה, שירת ההמנון הלאומי ונאום הריבון. ואז משפחת המלוכה מזמינה את האוכלוסייה לאפריטיף בגן הטירה, שם תוכלו גם לצלם את משפחת המלוכה.

אחר הצהריים מתחיל הפסטיבל העממי בסטדל בוואדוז, שם עשרות עמותות מציעות דוכנים ומוכרות מעדנים או אטרקציות. בערב בשעה 22:00 יתקיימו הזיקוקים האגדיים שיופלטו מהטירה. לאחר כ- 25 דקות נשרף המפל כביכול, איתו הסתיים החלק הרשמי של הפסטיבל. עם זאת, היציעים של המועדונים פתוחים גם בשעות הלילה וגם בידור מסופק.

נקודת שיא נוספת בליכטנשטיין היא עונת הקרנבל. גם אם אין חגים רשמיים לכך, חנויות רבות סגורות ולזמן השוטה יש מסורת ארוכה בליכטנשטיין.

בִּטָחוֹן

ליכטנשטיין היא מדינה מאוד בטוחה. זה כבר ניכר מהעובדה שהמקומיים ממעטים לנעול את האופניים שלהם, גם אם הם מחנים אותם כמה שעות באמצע הבירה. תחושת הביטחון גבוהה מזו האמיתית. פשיעה אלימה כמעט ולא ידועה בליכטנשטיין, אך לאחרונה היו מקרים של קורבנות סחיטה שהותקפו והוכו ברחוב. סטטיסטית, מקרה רצח מתרחש רק כל שלוש שנים, ולכן יש מעט מאוד נוכחות משטרתית בליכטנשטיין.

בימים רגילים יש רק שתי ניידות משטרה בכביש ברחבי הארץ. למרבה הצער, זה לא מספיק כדי למנוע פריצות לרכבים ובתים, שלצערנו הם כעת חלק מהחדשות היומיות בעיתונים. עם זאת, לא ניתן להשוות פשע יומיומי עם ערים גדולות יותר במדינות דוברות גרמנית.

בְּרִיאוּת

בליכטנשטיין אין מחלות מיוחדות ואין צורך בחיסונים. הטיפול הרפואי מצוין ובית החולים הממלכתי ממוקם בוואדוז.

מספרי החירום הבאים קיימים בליכטנשטיין:

  • משטרה 117
  • מכבי אש 118
  • שירות אמבולנס / רופא חירום 144
  • רגא 1414

כרטיס ביטוח הבריאות האירופי תקף. התשלומים המשותפים בליכטנשטיין גבוהים, בשנת 2019 הוא עמד על 115 פרנק שוויצרי לחודש. לכן יכול להיות הגיוני לנסוע לאוסטריה או גרמניה הסמוכה.

אַקלִים

האקלים בליכטנשטיין קל ומתאפיין במשבים דמויי פואן. מדידות כמות המשקעים השנתית מראות סביב 900 עד 1,200 מילימטרים. בחורף המדחום ממעט לרדת מתחת למינוס 15 מעלות, ואילו בקיץ הטמפרטורות הממוצעות הן בין 20 ל -28 מעלות. יש ללבוש בגדים חמים בחורף.

הערכה

ליכטנשטיין היא מדינה מאוד נאורה, סובלנית ומשכילה. אמנם נוסחת הנימוס הגרמנית הגבוהה אתה קיים הוא בניב האלמני עם הוי בירכו זה את זה. זה נעשה גם עם זרים ולא ניתן להבין בשום צורה כחוסר כבוד.

התושבים גאים במדינתם, הנסיך פופולרי מאוד. צריך לזכור זאת כאשר דנים בפוליטיקה.

עצות מעשיות

לליכטנשטיין רשת טלפון משלה עם קוד המדינה 423Liechtensteinische Post AG העצמאית עובדת בשיתוף פעולה הדוק עם הדואר השוויצרי באמצעות חוזה הדואר עם שוויץ. זה מובהר על ידי העובדה כי ליכטנשטיין ושוויץ מתייחסות זו לזו כאל מקומי ולכן אותם מכסים חלים.

מכיוון שליכטנשטיין שייכת לאזור ה- EES, כללי הנדידה של האיחוד האירופי תקפים גם כאן מאז יוני 2017, כך שניתן להשתמש בתעריף משלך מ- D או A ללא עלויות נוספות.

ליכטנשטיין ידועה גם בעולם בזכות בולי הדואר שלה. יש וודוז מוזיאון דואר, וניתן להחתים פתק על הדרכון במשרד התיירות (תמורת 3 פרנק או יורו).

סִפְרוּת

קישורי אינטרנט

מאמר שמישזהו מאמר שימושי. יש עדיין כמה מקומות שבהם חסר מידע. אם יש לך מה להוסיף תהיה אמיץ ולהשלים אותם.