| דֶגֶל | |
 | |
| דייטים קצרים | |
| עיר בירה | אדינבורו |
|---|---|
| צורת ממשל | דמוקרטיה פרלמנטרית |
| מַטְבֵּעַ | לירה שטרלינג (£) |
| משטח | בסך הכל: 78,782 קמ"ר מאילו מים: 1,9 % |
| אוּכְלוֹסִיָה | 5.254.800 |
| שפות | אנגלית, גאלית סקוטית, סקוטים |
| דתות | כנסיית סקוטלנד 42%, קתולית 16%, דתות נוצריות אחרות 7%, אסלאמית 0.8% |
| קוד טלפון | 44 |
| TLD באינטרנט | .uk, .סקוט |
| אזור זמן | WET (UTC; UTC 1 בקיץ) |
סקוטלנד היא אחד מארבעת חלקי המדינה הממלכה המאוחדת. ידוע, בין היתר, בוויסקי הסינגל מאלט המפורסמים בעולם, המפלצת האגדית של לוך נס, הקילט והנוף המרתק של העיר הרמות. אבל גם סקוטלנד גלזגו ו אדינבורו. שתי הערים מלאות בניגודים וקסם ומפתיעות את המבקר בעובדה שהן אינן תואמות את הקלישאה שלהן.
אזורים
החלק של סקוטלנד שנמצא על האי הראשי מחולק במידה רבה לארבעה אזורים:
- אזורי דרום
האזור ההררי בדרום, המורכב מ גבולות, האזור שמצפון לגבול האנגלי, משובץ בכנסיות נטושות ובשדות קרב היסטוריים, וכן דרום מערב סקוטלנד, ביתו של המשורר הלאומי רוברט (רובי) ברנס, שהתגורר במערב ליד חוף סולוויי (הריביירה הסקוטית) מוגבל.
- החגורה המרכזית (סקוטלנד) האזור המאוכלס ביותר בערים וביניהן אדינבורו ו גלזגו. יחד עם הרמות הדרומיות, החגורה המרכזית ידועה גם בשם השפלה כדי להבדיל אותה מההרים הגבוהים.
- סקוטלנד
הצפון מערבי המרהיב, ההררי של לוך לומונד ל ג'ון או'גראטס, החלק הגדול ביותר של המדינה, אך הכי פחות מאוכלס.
- צפון מזרח סקוטלנד מונחה כאן במיוחד, מכיוון שהאזור הקטן אך המשמעותי אינו חלק מההיילנדס ואינו חלק מהחגורה המרכזית: זהו המרכז של שתיים מהתעשיות הסקוטיות החשובות ביותר: נפט וויסקי. בלב שוכנים הרי גרמפיאן, על החוף העיר השלישית בגודלה בסקוטלנד, אברדין.
הארכיפלגיות בצפון מערב ובצפון-מזרח האי הבריטי נחשבות גם הן לחלק מסקוטלנד:
- 1 הכלות האיים הרבים בחוף הצפון מערבי.
- 2 איי אורקני
מיד צפונה, עדיין בטווח הראייה של היבשת.
- 3 איי שטלנד ממוקם מצפון לאיי אורקני, הארכיפלג מהווה את החלק הצפוני ביותר של בריטניה.
ערים
.jpg/250px-Edinburgh_Castle_2_(7021940805).jpg)
1 אדינבורו
(480,000 תושבים / מטרופולין 750,000 תושבים), בירת סקוטלנד מאז סוף ימי הביניים והיום מקום מושבו של הפרלמנט האזורי, מהווה כיום גם מרכז פיננסי חשוב עם המטה של כמה בנקים וחברות ביטוח. עם הטירה, העיר העתיקה, שהיא אתר מורשת עולמית של אונסק"ו, כמו גם העיר החדשה (לא ממש צעירה בגיל 250), מוזיאונים רבים והפסטיבל המפורסם בעולם, אדינבורו היא מגנט מבקרים ברמה הגבוהה ביותר .
2 גלזגו (600,000 תושבים / מטרופולין 2.8 מיליון, זה כל סקוטמן השני), עיר תעשייה ונמל על קלייד, שלא הוערכו בטעות על ידי המבקרים. המטרופולין הבטוח בעצמו והיה פעם עשיר, בירת התרבות האירופית בשנת 1990, מציע לא רק סצנת מוזיקה תוססת, אלא גם מוזיאונים רבים וארכיטקטורה מפוארת.
3 אברדין (220,000 תושבים) הוא מרכז דייג ומסחר ותיק עם שורשים בימי הביניים העמוקים, אך צעיר למראה. עם תעשיית הנפט כבסיסה הכלכלי, אברדין הפכה לאחת הערים העשירות בבריטניה בעשורים האחרונים. חומר הבנייה, גרניט בהיר, שהיה בשימוש תדיר במאה ה -19, מעניק לעיר כשרון משלה הרחוק מהחזיתות המפויחות של גלזגו ואדינבורו. בעיר יש עכשיו כשרון תוסס עם שתי אוניברסיטאות.
4 דנדי (150,000 תושבים), עיר תעשייתית על פירת טיי, שמאחורי ימיה הטובים ביותר או, בהשוואה לערים הנ"ל, מעולם לא הייתה לה.
5 אינוורנס (65,000 תושבים), מרכז תחבורה ומרכז פוליטי וכלכלי של ההיילנדס, שכמעט כל מבקר בהיילנד פונה אליו ואחר כך תוהה מדוע.
6 פרת ' (50,000 תושבים), עיר הממוקמת במרכז עם משמעות היסטורית כלשהי; פרת הייתה פעם בירת סקוטלנד בימי הביניים. שער שהוכרז בעצמו להיילנדס בשל מיקומו.
7 סטירלינג (50,000 תושבים) עם הטירה שלה הוא מרכז היסטורי ועוד בירה לשעבר של סקוטלנד ושער שהוכרז בעצמו להיילנדס.
Dec2005.jpg/350px-Stirling(DonaldMacDonald)Dec2005.jpg)
8 סנט אנדרוס (17,000 תושבים), עם אוניברסיטה מכובדת ומרכז הגולף הנכבד עוד יותר, מועדון גולף רויאל ועתיק.
מטרות אחרות
- בסקוטלנד יש כמה פארקי טבע, אחד מהם הוא Cairngorms, עם ההרים המרשימים שלו, ו לוך לומונד והטרוסאכים הידועים ביותר הם.
- 1 Cairngorms
- 2 לוך לומונד
- 3 Trossachs
- 4 סקיי. האי סקיי נחשב בעיני רבים לחלק היפה ביותר של סקוטלנד. יחד עם זאת מחוספס ופרוע, הוא מפותח היטב לתיירות.
- בסקוטלנד בסך הכל 12 מסלולי תיירות לאומיים מיועד לפתות את הנוסע ברכב להכיר את המדינה הרחק מהכבישים הראשיים; דוגמא לכך היא מסלול צפון מערב ומערב.
רקע כללי
אתה באמת יכול לחוות היסטוריה בסקוטלנד, שכן הרבה נשמר לאורך מאות שנים באמצעות מבנים היסטוריים. גם שדה קרב אינו משתנה מכיוון שמחרשה מעולם לא עברה עליו. בהיסטוריה של מדינה זו ניתן למצוא קרבות רבים בהם נלחמו הסקוטים למען חירותם ועצמאותם מהאנגלים. זהותה הלאומית של סקוטלנד נעוצה לעתים קרובות בכך שהיא פשוט כמה שפחות אנגלית. עם זאת, צריך לראות את ה"שנאה "הזו עם קצת הומור ולא להתייחס ברצינות לכל מה ששומעים סקוטי אומר על האנגלים.
אתה יכול לטייל בקלות בארץ ללא תכנון מוקדם, שכן יש מראה כמעט בכל מקום, ניתן להעריץ טבע עוצר נשימה ופיסת היסטוריה מוסתרת מאחורי כל אבן. התייחסות להיסטוריה המלאה של סקוטלנד כאן תהיה התחייבות ענקית, בהתחשב בכך שיש על כך ספרים שלמים. הדרך הטובה ביותר לחקור את ההיסטוריה היא להסתובב ולבקר באתרים ההיסטוריים הרבים.
בסקוטלנד יש שני דגלים. דגל הלאום, צלב אלכסוני לבן (צלב סנט אנדרו) על רקע כחול, הוא אחד הדגלים הוותיקים בעולם. הוא משולב ב"איחוד ג'ק ", דגלה של בריטניה הגדולה. הדגל השני, שנראה לעיתים קרובות בסקוטלנד, מציג אריה אדום על רקע צהוב, המכונה גם "אריה המשתולל". הדגל הוא הדגל המלכותי, ובקפדנות, הוא יכול לשמש רק אציל.
להגיע לשם
דרישות הכניסה תואמות את אלה של הממלכה המאוחדת.
במטוס
בסקוטלנד יש חמישה שדות תעופה בינלאומיים המוגשים מיבשת אירופה: שדה תעופה אברדין(IATA: ABZ), שדה התעופה של אדינבורו(IATA: EDI), שדה התעופה של גלזגו(IATA: GLA), שדה תעופה פרסטוויק בגלזגו(IATA: PIK) ו שדה תעופה אינברנס(IATA: INV). הבחירה גוברת כשמשנים חיבורים, במיוחד דרך ה- לונדון כולל נמלי תעופה גטוויק או הית'רו.
שדה התעופה הגדול ביותר מבחינת מספר הנוסעים הוא אדינבורו, כ -10 ק"מ מערבית למרכז העיר, עם קישורים (בין היתר) לאמסטרדם וממנה (KLM, EasyJet), ברלין (EasyJet, Ryanair), דיסלדורף (Eurowings), פרנקפורט אם מיין (לופטהנזה), ז'נבה (איזיג'ט, Jet2.com, עונת החורף בלבד), המבורג (ראיאנאייר), קרלסרוהה / באדן-באדן (קיץ בלבד), קלן-בון (יורווינגס), מינכן (לופטהנזה), זלצבורג (Jet2. com), Weeze (Ryanair, קיץ בלבד) וציריך (Edelweiss).
בגלזגו שני שדות תעופה: שדה התעופה הבינלאומי של גלזגו, הנמצא בקרבת העיר, הוא שדה התעופה השני בגודלו בסקוטלנד ויש לו קשרים בין היתר לאמסטרדם (איזי ג'ט, KLM), ברלין (איזי ג'ט), פרנקפורט (לופטהנזה).
הניסיון לפתח את נמל התעופה גלזגו-פרסטוויק למוקד בינלאומי לסקוטלנד ולהקל על שדות התעופה של אדינבורו וגלזגו הקרובים לעיר נכשל למרות קישורי רכבת טובים בגלל חוסר קבלה מצד הנוסעים וחברות התעופה. פרסטוויק מוגשת כעת רק על ידי ריאנאייר וכמו כל שדה תעופה שנשען רק על חברת תעופה זו, יש לה עתיד לא ברור.
לאברדין ואינברנס יש קשרים בין היתר לאמסטרדם (KLM).
אולי כדאי לטוס תחילה ללונדון ואז משם לסקוטלנד. נסיעות אוויריות בתוך בריטניה הן זולות במיוחד. EasyJet, Ryanair, bmi ו- British Airways מציעות טיסות זולות מלונדון (או מערים אנגליות אחרות) לסקוטלנד. כמו כן מוגשים שדות תעופה אזוריים (אברדין, דנדי, אינברנס) או שדות תעופה באיים.
ברכבת
חיבור הרכבת מבריטניה ליבשת אירופה מתרחש באמצעות רכבת היורוסטאר (זהירות: עלייה ובקרות ביטחון כמו עם המטוס) ללונדון-סנט. פנקראס אינטרנשיונל. משם עוברים לקינגס קרוס (רכבות לאורך החוף המזרחי לאדינבורו ומעבר לו) או ליוסטון (רכבות לאורך החוף המערבי לגלזגו או אדינבורו ומעבר לה). זו הליכה קצרה של כמה מאות מטרים בכל מקרה. רכבות לילה נוסעות כל יום למעט שבת תחת השם "סליפר קלדוני"בין יוסטון לונדון למספר ערים סקוטיות כולל אדינבורו, גלזגו, אינברנס, פורט וויליאם ואברדין.
בשל הקווים המהירים עם יורוסטאר ונתיבי ה- TGV דרך צרפת, זמני הנסיעה ברכבת, תלוי בהתחלה וביעד, ניתנים להשוואה למטוס אם לוקחים בחשבון את כל רשת הנסיעות. מחירי הרכבות יכולים להיות תחרותיים גם אם אתם מזמינים מוקדם.
ברחוב
הגבול היבשתי היחיד של סקוטלנד נמצא דרומית לאנגליה. הצירים הראשיים הם A1 (M) ממזרח, העובר מלונדון דרך לידס וניוקאסל פנימה ברוויק-על-טוויד מגיעה לסקוטלנד ופונה לעבר אדינבורו. לאורך החוף המערבי, בערך דרך ברמינגהם, מנצ'סטר, קרלייל, M6 נתקל גרטנה גרין חוצה את "הגבול" וממשיך בכביש A74 (M) עד גלזגו. אם יש לכם קצת יותר זמן לנסיעה, תוכלו להגיע גם דרך כבישים כפריים ולאורך נהר הגבול הישן, הטוויד, או דרך מעברי הרים כמו בר קרטר אל ההיסטוריים והמחלוקת פעם גבולות לְהַגִיעַ.
באוטובוס
מלונדון, חברת האוטובוסים מגאבוס עוברת בזול להפליא לגלזגו ולאדינבורו. תלוי כמה מוקדם להזמין, אתה משלם בין 3 (!!) ל -15 פאונד עבור המסלול כולו.
- מגאבוס - תכנון ומחירים
בסירה
כרגע (2021) אין קישורי מעבורת ישירים בין יבשת אירופה לסקוטלנד. נמל המעבורת הקרוב ביותר לנוסעים לסקוטלנד הוא מגן צפון בְּ- ניוקאסל על נהר הטיין, זה של DFDS מאיימוידן (ליד אמסטרדם) התחיל.
מאירלנד יש מעבורת מלארן מספר פעמים ביום בלפסט ל Stranraer.
לא רק ההון אדינבורו הוא היעד של ספינות תענוגות אך גם כמה מקומות פחות מוכרים:
- גרינוק - בפתח הנהר קלייד ממוקם,
- אינברגורדון - עיירת נמל קטנה במפרץ הים הצפוני מוריי פירת '
- קירקוול - בירת האי יַבֶּשֶׁת על איי אורקני
- פורטרי - העיר היחידה על הכלות פנימיות אי שייך סקיי
- סטורנווי עיר בעיר האי לואיס על הכלות החיצוניות
ניידות
נהיגה ברכב משלך טובה בסקוטלנד. המרחקים לא גדולים מדי (סקוטלנד רק מעט גדולה יותר מבוואריה), רשת הכבישים מפותחת, התנועה דלילה במיוחד, במיוחד בדרכים המשניות בהיילנדס, ולא צריך לחכות לרכב משלך. במיוחד בהיילנדס, לעומת זאת, אתה צריך לצפות שתוכל רק לנסוע לאט. זמני הנסיעה שניתנו על ידי מפות גוגל למשל יחרגו באופן משמעותי מאוד.
ברכבת
ל- ScotRail רשת מסלולים די טובה ברצועה המרכזית. ישנם רק כמה מסלולים בהיילנדס, אך חלקם מובילים בנופים מרשימים. אתה יכול לקחת את האופניים שלך לרכבת ללא עלות נוספת. הזמנה מראש אינה חובה, אך מומלצת מאוד, מכיוון שכרטיסי הזמנה מראש הם לרוב זולים משמעותית מכרטיסים שנרכשו בהתראה קצרה. בהזמנה בהתראה קצרה, הדבר חל: כרטיסים חזרה ליום לרוב עולים מעט יותר מנסיעה בכיוון אחד.
רכבות ה- GNER מלונדון לאדינבורו עוברות כמה פעמים ביום לאינברנס או אברדין. תעריפי הנסיעה זהים לסקוטרייל (אך הובלת אופניים עולה תוספת).
רכבת קטר הקיטור היא אטרקציה תיירותית מיוחדת היעקוביטי שעובר בין פורט וויליאם למלאייג. כאן הוא חוצה את זה דרך הארי פוטרסרטים שהתפרסמו גלנפינן מַעֲבָר מַיִם עם ההפך לוך שיל לתוכו הוקרן בית הספר הוגוורטס.
- ScotRail (אנגלית) - מתכנן מסלולים ומחירים
- קו רכבת (אנגלית) - חיבורים וכרטיסים לכל הרכבות בבריטניה.
באוטובוס
אוטובוסים הם בדרך כלל הדרך הזולה ביותר לנסוע בסקוטלנד בתחבורה ציבורית ולעתים קרובות הם היחידים. באופן עקרוני, כמעט לכל מקום ניתן להגיע באוטובוס, אבל זה יכול להיות מאוד לא נוח. בעיה אחת היא שפע החברות שמתאימות לעתים רחוקות לוחות זמנים כאשר לוחות הזמנים זמינים. אולם בינתיים לוחות הזמנים של החברות הגדולות זמינים ברשת ומעודכנים.
הקשרים בין הערים מכוסים היטב על ידי סיטילינק סקוטי, Stagecoach ומגאבוס. אוטובוסים בדרך כלל פועלים לפחות כל שעה. Citylink מציעה גם כמה חיבורים להרים (אינוורנס, פְּתִילָה, תורנו, אולפול, פורט וויליאם, סקיי) ונוח לשימוש (שלם לנהג, עוצר במיקום נוח). מגאבוס מאורגן כמו חברות תעופה לואו-קוסט: יש להזמין כרטיסים מראש דרך האינטרנט, לעיתים קרובות תחנות אינן תחנות האוטובוסים המרכזיות, ולעיתים רק חניות חניה ורכיבה מחוץ (למשל פרת '). אך המחירים לעיתים נמוכים ללא תחרות. מגאבוס נוהג אברדין, דנדי, אדינבורו, גלזגו, אינוורנס ו פרת ' כמו גם ערים גדולות יותר באנגליה. כרטיסים ל- Citylink, Stagecoach ו- Megabus ניתן לקנות ישירות באינטרנט. ברוב המקרים קוד ההזמנה מספיק ככרטיס. אך היזהר, כרטיס אינו הזמנה, ולכן יכול לקרות שהאוטובוס עובר תחנת אוטובוס מרוחקת, אך האוטובוס לא עוצר למרות הכרטיס בתשלום (למשל כשהאוטובוס מלא לחלוטין). לכן, בעת התכנון, אתה לא צריך להסתמך על אוטובוס אחד (למשל ביום אחד).
אוטובוסים עוצרים גם במקומות שאין תחנת אוטובוס לרדת מהאוטובוס, אם תודיעו לנהג האוטובוס מראש. אתה יכול גם לאותת על אוטובוס חולף שאתה רוצה לנסוע בו. לאחר מכן האוטובוס יעצור אם המיקום מאפשר זאת.
מלבד הערים, הובלת האוטובוסים מופעלת על ידי חברות אזוריות שונות. תחנות האוטובוס בערים מהוות נקודות התחלה טובות לקבלת מידע ולוחות זמנים. לבסוף, באזורים מרוחקים מאוד ישנם גם אוטובוסים דואריים (כלומר הדוור לוקח איתו נוסעים בתשלום ועל פי לוח הזמנים) או סקוטבוסאשר, בדרך כלל, נוהגים רק פעם ביום.
- Citylink - תכנון ומחירים
- מגאבוס - תכנון מסלולים ומחירים
- טראוולין סקוטלנד - חיבורים לרוב התחבורה הציבורית בסקוטלנד (לא כולל מגאבוס ופוסטבוסים)
- דואר מלכותי - מידע על אוטובוסים דואריים (מסלולים, לוחות זמנים)
- סקוטבוס - מידע על סקוטבוסים (מסלולים, לוחות זמנים)
- קַו מֶרכָּבָה - תכנון מסלולים ומחירים
ברחוב
בסקוטלנד, כמו בשאר בריטניה, אתה נוהג בצד שמאל. במיוחד ביציאה מחניון ולאחר נסיעות ארוכות בכבישים חד-מסלוליים, כדאי להקפיד להמשיך בצד הנכון של הכביש. כללי התעבורה הם זהים אחרת בבריטניה.
סקוטלנד היא לא מדינה גדולה וניתן להגיע לרוב המקומות תוך מספר שעות. בעוד שהכבישים הראשיים מפותחים כיום ולעתים קרובות יש להם עוקפים, יש לצפות לכבישים צרים ומפותלים, במיוחד באזורים מרוחקים יותר, כך שזמן הנסיעה יהיה ארוך מהצפוי. מתכנן מסלולים נותן אומדן טוב. באופן כללי, ככל שמצפון אתה הולך, כך אתה הולך לאט יותר. צפיפות התנועה מסתגלת לצפיפות האוכלוסייה (אם כי גם בעיירות כמו פורט וויליאם יכולה להיות שעת עומס מדהימה). בסופי שבוע ארוכים ובקיץ זה יכול להיות צפוף, מכיוון שזה מרגיש כאילו לכל ברית שנייה יש שיירה והקבוצות כולן פונות צפונה באביב ודרום בסתיו.
ישנם עדיין דרכים רבות של נתיב יחיד בהרי ההרים (מסלול יחיד) עם פסגות מסוכנות (לעתים קרובות עם המגן פסגה עיוורת שלא ניתן להסתכל מעליהם. בכבישים "מסלול יחיד" יש מפרצים חלופיים (מקומות עוברים), שבו אתה יכול לתת לרכבים מתקרבים (או לעקוף) לעבור. בכפיפות עיוורות כדאי לנסוע כמה שיותר שמאלה, מכיוון שתושבים מקומיים נוהגים במהירות למרות כבישים צרים ולא מצפים לתנועה מתקרבת. אתה תמיד צריך לצפות לכבשים בדרכים. טיפול מיוחד נדרש באביב כאשר הכבשים בחוץ.
רשת תחנות הדלק הולכת ומתדלדלת, במיוחד בהיילנדס. תחנות דלק בדרך כלל סגורות שם בערבים ובסופי שבוע. רצוי להשתמש תמיד בהזדמנויות לתדלוק.
טרֶמפּ
די קל להסתובב ב סקוטלנד כטרמפיסט. יש כמובן יותר תנועה בסביבות ערים גדולות יותר, אך באזורים מרוחקים הסבירות להילקח גבוהה יותר. למרות שהטרמפים בטיחותיים מאוד בסקוטלנד, הסקוטים המתגוררים בסמוך לערים נוטים לחשוד מאוד בטרמפים. חשוב להיראות אמינים. בתור מטייל או טיפוס הרים שניתן לזהות בבירור, בדרך כלל תוביל אותך אנשים בעלי דעות דומות ללא בעיות.
שפה
אנגלית היא השפה הרשמית של סקוטלנד והיא מדוברת כמעט על ידי כולם. גאלית מדוברת על ידי כ 60,000 איש, בעיקר בהיילנדס ובהרי הכלים. עם זאת, כולם יכולים לדבר שם גם אנגלית. בכמה קהילות כפריות באזור השפלה מדברים סקוטים שמקורם באנגלית ואין להתבלבל עם גאלית. אנגלית סקוטית משתנה לפי אזור. בשפלה הוא השתנה יותר על ידי ניבים (הוא הוצג כאן מוקדם) מאשר בהרים. זה המשותף לניבים ר. מתגלגל ו ch איך לבטא בגרון בחור.
סקוטים, כמו רוב הבריטים, מדברים לעיתים נדירות בשפה שנייה. צרפתית וגרמנית עדיין הסבירות ביותר.
להלן מספר מילים שימושיות אשר נתקלים לעיתים קרובות - בין אם בשמות מקומות ובין אם בשיחה. ביחס למונחים גיאוגרפיים, יש לציין כי אלה מופיעים במפות בצורה המקומית הרגילה וכי האיות אינו אחיד, במיוחד באזור הגאלי (ראו למשל בן).
- אבל = שפך (אברדין)
- בן, בין, בהין וכדומה. = הר (בן נוויס)
- צריבה = באך (באנוקבורן)
- Bealach = Col, קו פרשת מים או לעבור
- סילידה = חגיגה (בדרך כלל עם ריקודים סקוטיים מסורתיים)
- סגור = כניסה לסמטה או לחצר פנימית
- פירת '= פיורד (פירת אוף)
- Glen, Strath = עמק צר או רחב (גלנקו, סטראטספיי)
- Inver = שפך (אינוורנס)
- קייל = נהר צר ישר, מיצר (קייל מסאתרלנד)
- חור = אגם או מפרצון (לוך נס)
- Wee = קטן (coll.)
- Wynd = סמטה
לקנות
מַטְבֵּעַ
כמו בשאר בריטניה, הלירה שטרלינג היא המטבע הרשמי. שטרות ומטבעות מונפקים על ידי בנק אנגליה, הבנק המרכזי בבריטניה הממשלתי.
שלא כמו אנגליה ווילס (אך כמו צפון אירלנד), בנקים פרטיים בסקוטלנד רשאים להדפיס שטרות משלהם. הבנק של סקוטלנד, הבנק המלכותי של סקוטלנד ובנק קליידסדייל מדפיסים שטרות משלהם, אשר נפוצים מאוד בסקוטלנד (כספומטים של בנקים סקוטים מנפיקים רק שטרות סקוטיים). שטרות שטרות סקוטיים תקפים בכל רחבי בריטניה, אך נאמר כי בעיות מתעוררות במקרים בודדים. אם יש לך ספק, ניתן להחליף אותם בכל בנק. אומרים שמחוץ לבריטניה זה יכול להיות קשה להחליף שטרות סקוטים בחזרה מכיוון שהם לא מוכרים בכל מקום.
אתה יכול מדי פעם לשלם עם יורו ברחובות הקניות הגדולים, אבל אתה לא צריך להסתמך על זה.
סקוטלנד (כמו שאר בריטניה) די יקרה בהשוואה למדינות אירופאיות אחרות. אתה יכול להחליף את € (EUR) ב- £ (GBP) כדי לקבל מושג גס על המחירים.
אפשר לשלם בכרטיס אשראי כמעט בכל מקום בסקוטלנד. כרטיסי חיוב (הנקראים בגרמניה כרטיסי מאסטרו) עובדים באותה תדירות כמעט בכל מקום בערים, כולל במסעדות.
שעות פתיחה
זמני הפתיחה אינם סטנדרטיים. המסחר הקמעונאי פתוח בדרך כלל בין השעות 9:30 עד 17:30 במהלך השבוע. בימי חג, שעות הפתיחה של יום ראשון חלות למעט 25 בדצמבר. ו- 1.1., עליהם (כמעט) הכל סגור.
| טיפוס עסקי | שני עד שבת | יוֹם רִאשׁוֹן |
|---|---|---|
| סחר קמעונאי | 9:30 עד 17:30 | |
| חנויות כלבו | 9:00 עד 18:00 | 11:00 עד 16:00 / 17:00 |
| סופרמרקטים ובתי כלבו גדולים אחרים | 8:00 בבוקר / 9:00 בבוקר עד 20:00 בערב | 10:00 עד 18:00 |
חגים ציבוריים
יש רק כמה חגים קבועים. באופן מסורתי, הוגמנאי (ראש השנה / ראש השנה) הוא החג החשוב ביותר, אך הוא מוחלף בחג המולד.
| פְּגִישָׁה | שֵׁם מִשׁפָּחָה | חֲשִׁיבוּת |
|---|---|---|
| 31 בדצמבר | הוגמנאי / סילבסטר (*) | ערב השנה החדשה |
| 01 בינואר | הוגמנאי / ראש השנה | יום השנה החדשה |
| 02 בינואר | חג הוגמנאי / חג השנה החדשה | חגים לשנה החדשה |
| 25 בינואר | כוויות יום / לילה (*) | רוברט ברנס נולד |
| מרץ אפריל | שישי טוב | שישי טוב |
| 25 בדצמבר | יום חג המולד | יום חג המולד הראשון |
| 26 דצמבר | יום האיגרוף | יום חג המולד השני |
החגים הציבוריים המסומנים בסימן (*) אינם חופשיים לעבודה, וכך גם ביום שני של חג הפסחא וביום שני. בעיקרון, חגים ציבוריים בסקוטלנד ממילא אינם מתכוונים לפטור אוטומטי מעבודה, גם אם הדבר נפוץ כל כך בענפי תעשייה רבים ובמיוחד בממשל.
אם 25/26 דצמבר או 1./2. בסתיו ינואר בשבת או ביום ראשון, הם יורכבו ביום העבודה הרגיל הבא. אז אם הראשון / השני ינואר הוא סוף שבוע, כך שה -3 וה -4 בינואר הם חגים ציבוריים (עם שעות הפתיחה הרגילות של יום ראשון בחנויות).
כל שאר החגים הציבוריים חל בדרך כלל ביום שני. אלה הם אזוריים ולעתים קרובות רק זוכים לתשומת לב שונה גם בעיר. ניתן לצפות בערך לחגים הבאים:
| פְּגִישָׁה | שֵׁם מִשׁפָּחָה | חֲשִׁיבוּת |
|---|---|---|
| יום שני הראשון במאי | יום מאי | יום מאי |
| יום שני האחרון במאי | חופשת בנק האביב / יום ויקטוריה | יום ההולדת של המלכה ויקטוריה |
| יום שני הראשון באוגוסט | חופשת בנק קיץ / חופשת סחר | חופשה מקומית |
| יום שני האחרון בספטמבר | חופשת סחר | חופשה מקומית |
חנויות קטנות ורשויות סגורות בכל הימים הללו. חנויות גדולות יותר כמעט תמיד פתוחות למעט 25 בדצמבר. ו- 1.1., עליהם (כמעט) הכל (כולל תחבורה ציבורית) סגור. חגים דתיים וראשון נלקחים בקפדנות רבה באיים (במיוחד בהרי הכלים החיצוניים). לדוגמא, לא תמצאו תחנת דלק פתוחה בימי ראשון בהרי הכלים החיצוניים.
מזכרות
המזכרת הקלאסית היא קילט או סתם כל דבר עם דפוס טרטן. יש לציין כי קילט תקין עולה 300-400 ליש"ט והוא עשוי מבד כבד (כך שלא תצטרכו לחשוף דבר גם ברוחות עזות). ברוב חנויות המזכרות מוכרים רק קילטרים דקים ולא אותנטיים.
וויסקי הוא מזכרת קלאסית נוספת. אתה יכול לקנות אותו בחנויות רגילות או ישירות במזקקות, שפתוחות לרוב למבקרים ויש להם חנויות משלהן. עם זאת, כמו כל דבר אחר, הוא יקר משמעותית מאשר בגרמניה.
מזכרות פופולריות נוספות הן לחם קצר (לחם קצר שניתן לקנות בצורות שונות באריזות מתנה), דיסקים עם מוסיקה עממית סקוטית וטקסטיל (עשוי בעיקר מצמר כבשים).
מִטְבָּח
- האגיס - המאכל הלאומי של סקוטלנד מפחיד זרים רבים ברגע שהם מקבלים את החומרים הרשומים, אבל זה טעים הרבה יותר ממה שזה נשמע! האגיס מורכב מלב קצוץ דק, כבד וריאות של כבשה ומבושל בבטן הכבשה. אתה יכול לקנות אותו בסופרמרקטים רבים, אך כיום האגיס נמצא בעיקר בקיבה מפלסטיק. זה מוגש עם פירה ופירה סלק (נעיפים וקעקועים).
- דַיסָה היא מנת שיבולת שועל שאוכלים לארוחת הבוקר. עם זאת, הוא נאכל בתדירות נמוכה מכפי שניתן היה לחשוב. אפשר לאכול אותו עם מלח או סוכר, אם כי הוא מסורתי יותר עם מלח.
- ה רול פריך הוא כנראה אחד החטיפים הכי גחמניים שתוכלו למצוא כאן במקומות מסוימים. קח אחת מהלחמניות הרכות האלה, מרחו אותה בחמאה והניחו כמה צ'יפס בין שתי הפרוסות. הטעם ברור משתנה בהתאם לטעם הצ'יפס. אי אפשר לקנות לחמניות פריכות.
מארון האימה הקולינריארוחת בוקר סקוטית: מוגשת לעיתים קרובות במלון או בצימר. ארוחה מפוארת ומטוגנת עם ביצים, חזיר, נקניקיות, עגבניות ופטריות מטוגנות (סטנדרטי), עם טוסטים ואולי דגנים ופירות. ניתן לכלול גם חגיגיות, פודינג שחור או הרינגים מעושנים ("קיפרס").
לחם קצר סקוטי ניתן למצוא בכל מקום. אסור לקנות אותם בחנויות המזכרות היקרות.
פודינג: זו לא בהכרח מנה חלבית, זה יכול להיות גם נקניק.
חיי לילה
הברים והפאבים הם מקומות מפגש בהם תוכלו לפגוש במהירות אנשים חדשים. בניגוד למדינות רבות אחרות, הברים תוססים מאוד והסקוטים מסבירי פנים. זה לא נדיר שיגישו לך בירה על ידי מישהו שפגשת זה עתה.
מאז מרץ 2006 כלומר עָשָׁן בכל החדרים הסגורים הציבוריים (כלומר בכל הפאבים והמסעדות) אסור.
ניתן לשתות אלכוהול באופן חוקי מגיל 18, וצעירים מתחת לגיל 18 אינם מורשים להיכנס לברים ופאבים לאחר השעה 20:00 (אפילו לא בליווי מבוגרים). רוב הברים נסגרים בחצות, שישי ושבת בשעה 01:00. המועדונים פתוחים בדרך כלל עד השעה 02:00 עד 03:00.
- בירה - בירות, במיוחד האלות, נמצאות פינים נמדד. חצי ליטר הוא קצת יותר מחצי ליטר (568 מ"ל).
- ארן ברו - משקה זה ייחודי בסקוטלנד. זהו משקה קל בתפוז בהיר עם טעם מסטיק שמוכר באופן נרחב כתרופת ההנגאובר הטובה ביותר.
- וויסקי - הייצוא המפורסם ביותר של סקוטלנד.
דִיוּר
לינה וארוחת בוקר (B&B)
כנראה סוג הלינה הידוע ביותר בבריטניה - ולכן גם בסקוטלנד - הוא זה שינה וארוחת בוקר - פנסיות פרטיות קטנות או בתי הארחה מציעים לרוב אווירה מיוחדת במחירים מעט יותר זולים מאשר מלונות. המחירים ניתנים בדרך כלל לאדם ולא לחדר.
ארוחת הבוקר הסקוטית עשירה בדרך כלל, אך לא בדיוק דלה בשומן. המארחים בדרך כלל מבררים על ארוחת הבוקר הרצויה בערב - כאן היא בעיקר בין יַבַּשׁתִי (פתיתי תירס, טוסט) ו בלם מלא (לרוב בייקון, נקניקים, ביצים מקושקשות, אך גם התמחויות כמו "פודינג שחור" - נקניקיית דם מעושנת). המארחים הם לעתים קרובות גם מקום טוב ללכת אליו כדי לברר על אטרקציות מקומיות.
ישנם כיום מספר אתרים בהם תוכלו למצוא מקומות לינה בצימר, לחלופין תוכלו גם לחפש "משרות פנויות" לאורך הרחובות. מי שלא מתחשק לו לבקר יכול לבקר אצל המקומי מידע לתייר תמורת תשלום קטן (בדרך כלל 2-3 פאונד) והפקדה של כ -10%, תוכלו למצוא מקום לינה. עם זאת, מקומות הלינה הזולים ביותר בצימרים לא תמיד מופיעים במידע התיירותי.
בפסטיבלים ובארצות הברית עונת שיא זה יכול לקרות שאין יותר מקומות לינה באותו יום. על איים אפשרויות הלינה מוגבלות ומומלץ מאוד להזמין את האירוח לפני ההגעה.
הוסטלים
ה אגודת אכסניות הנוער הסקוטית (SYHA) יש אכסניות בכל רחבי סקוטלנד והוא מהמקומות הזולים ביותר לשהות בהם בעת נסיעה מסביב. מטיילים ללא כרטיס אכסניות נוער משלמים קילו אחד יותר עבור ששת הלילות הראשונים. למרבה הצער, הזמנים חלפו כאשר טירות שלמות שימשו כאכסניות נוער כמו טירת קרביסדייל או כך לוך לומונד הוסטל. לחלק מהאכסניות כמו לוך אוסיאן או גלן אפריק ניתן להגיע רק בהליכה ארוכה. Diese sowie die Jugendherberge in Edinburgh oder Inverness bucht man sicherheitshalber vor.
Als Alternative haben sich zahlreiche Betreiber unabhängiger Herbergen als Scottish Independent Hostels zusammengeschlossen. Der lose Interessenverband gibt den Blue Hostel Guide heraus, eine Karte mit den Adressen und Preisen sämtlicher Mitglieder-Herbergen, die in Touristeninformationen erhältlich ist.
Sehenswürdigkeiten
Viele historische Anwesen werden entweder vom NTS (National Trust for Scotland) oder von Historic Scotland gepflegt. Es gibt Mitgliederpässe von ein paar Tagen bis zu lebenslänglich, mit denen man unter Umständen billiger wegkommt. Allein schon Edinburgh Castle, das von Historic Scotland unterhalten wird, kostet einen Erwachsenen 16,50 £!
Kirchen, Abteien und Abteiruinen
Wer auf spirituellen Spuren unterwegs ist, fängt ganz weit draussen, auf den Hebriden an: Von der Insel Iona ging die Christianisierung aus. Bedeutende Kathedralen und reiche Klöster finden sich dann insbesondere in den fruchtbareren Regionen des Central Belt und der Borders, kaum in den Highlands. Häufig sind es imposante Ruinen, deren Zerstörung auf Kosten der Engländer, Unwetter oder die Bilderstürmer der Reformation gehen können. Beispiele sind die Dryburgh Abbey, Melrose Abbey und Roxburgh Abbey in den Borders, Elgin Cathedral in Moray oder die St Andrews Cathedral. Der Reformator John Knox predigte in St. Giles in Edinburgh. Weitere grosse, erhaltene oder später ausgebaute Kirchen sind die Glasgow Cathedral oder St Columba's Cathedral in Oban.
Burgen und Schlösser
.jpg/300px-Kilchurn_Castle_(42189487840).jpg)
Aus den kriegerischen Zeiten der Clans untereinander, aber auch der Sezessionskriege gegen die englische Fremdherrschaft gibt es zahlreiche Burg(ruin)en. Manche verfielen, andere wurden, umgebaut und/oder erweitert standesgemässe Residenzen der zu Herzögen, Markgrafen oder Grafen aufgestiegenen Clanchiefs. Als im 19. Jahrhundert die Romantik der Einsamkeit in Mode kam, getrieben von Königin Victoria, deren Highland-Residenz Balmoral Castle auch heute noch Sommersitz der englischen Königin ist, entstanden üppige Häuser im Scottish Baronial Style als Jagdschlösser. Viele der Burgen und Schlösser sind heute noch in Privatbesitz und allenfalls aus der Ferne zu bewundern, aber es gibt noch genügend, die zu besichtigen sind. Edinburgh Castle beherbergte ebenso wie Stirling Castle, Linlithgow Palace in der Vergangenheit Monarchen, Holyrood Palace in Edinburgh tut es heute noch. Caerlaverock Castle in Dumfriesshire, Bothwell Castle am Clyde, Castle Stalker auf einer Gezeiteninsel vor der Westküste, Kilchurn Castle am Loch Awe vor Highlandkulisse und natürlich Urquhart Castle viel photographiert am Loch Ness stehen für die Ruinen. Inveraray Castle in Argyll, Culzean Castle in Ayrshire, Hopetoun House bei Edinburgh sind Beispiele für gelungene Barock- bzw. klassizistische Architektur des 18. Jh. Im 19. Jh umgebaut wurden beispielsweise Glamis Castle, Geburtsort von Queen Mom, das Märchenschloss Dunrobin Castle der Herzöge von Sutherland, Dunvegan Castle auf Skye oder das malerisch an der Westküste gelegene Eilean Donan Castle, auf gefühlt jeder dritten Schottlandpostkarte zu finden.
Archäologische Stätten
- Aberlemno Sculptured Stones, Aberlemno (Angus).
- Grey Cairns of Camster, Caithness. Megalithisches Kammergrab.
- Ruthwell Cross, Dumbartonshire.
- Clava Cairns, Invernessshire.
- Glenelg Brochs, Invernessshire.
- Sueno's Stone, Moray.
- Broch of Birsay, Orkney.
- Maes Howe, Orkney.
- Ring of Brogar, Orkney. Steinkreis.
- Skara Brae, Orkney. Älteste europäische Steinhäuser ca. 3100–2500 v. Chr.
- Meigle, Perthshire.
- Callanish Standing Stones, Insel Lewis (Ross and Cromarty). Steinkreis.
- Dun Carloway Broch, Insel Lewis (Ross and Cromarty).
- Clickhimin, Shetland.
- Jarlshof, Shetland.
- Mousa Broch, Shetland.
- Antonine Wall, Stirlingshire.
Aktivitäten
- Fahrrad fahren — Obwohl es weniger Fahrradwege als in England gibt, eignet sich Schottland auf Grund seiner einsamen Straßen und der wunderschönen Landschaften gut zum Radeln. Es gibt den Great-Glen-Cycle-Way im Westen, welcher einen mehrere hundert Kilometer bis in den Norden der Highlands bringt, ohne zu viele Berge im Weg zu haben.
- Hillwalking — Dies ist wohl die bekannteste Freizeitaktivität in Schottland. Es gilt ein Jedermannsrecht in Schottland, sich in der Natur unabhängig von Eigentumsrechten zu aufzuhalten (das schliesst Wildzelten ein) und mit unmotorisierten Hilfsmitteln (Fahrrad, Kanu, Segelboot usw.) zu bewegen. Rücksicht ist auf das Umfeld bewohnter Häuser zu nehmen und ggf. spezielle örtliche Regeln, z.B. zur Brut- der auch Jagdzeit. Details sind im The Scottish Outdoor Access Code geregelt.
- Hillwalking ist ein Mix aus Wandern und Bergsteigen. Fast alle schottischen Berge haben mindestens einen Weg, der von Wanderern zu bewältigen ist, doch in den abgelegeneren Gegenden gibt es oft keine klar erkennbaren Wege. Aber auch Bergsteiger kommen an steilen Flanken auf ihre Kosten. Ein plötzlicher Wetterumschwung kann leicht für zusätzliche Schwierigkeiten sorgen - gute Vorbereitung ist jedenfalls bei Touren abseits der gängigsten Routen also dringend zu empfehlen. Sie können versuchen, alle 282 Munros in Schottland (Berge, die höher als 3000 Fuß/ 914 m sind) zu besteigen und ein "Munroist" werden. Zu den Munros gehört allerdings auch ein Berg, der nicht zu Unrecht "Inaccessable Pinnacle" (etwa "Unzugängliche Spitze") heißt - um da hoch zu kommen, muss man auf jeden Fall klettern können. Geeigneter für Wanderer sind hingegen Weitwanderwege wie der beliebte West Highland Way, welcher ca. 153 km (95 Meilen) lang ist. Andere Fernwanderwege sind der Southern Uplands Way oder der Speyside Way.
- Traditionelle Veranstaltungen mit sportlichen Wettkämpfen sind die Highland Games. Die bekanntesten finden Anfang September in Braemar statt. Die Spiele stehen unter der Schirmherrschaft der Königin. Da ihr traditioneller Sommersitz im nahe gelegenen Balmoral Castle ist, schaut die Königin häufig persönlich vorbei.
Lernen
In den größeren Städten kann man das Highland Dancing (Highland-Tänze) gelehrt bekommen. Dudelsack kann man natürlich auch lernen, jedoch sollte man wissen, dass man ca. 1 Jahr täglichen Übens braucht, bis man überhaupt das erste Mal auf einem richtigen Dudelsack spielt! Es ist wirklich viel komplizierter als es aussieht, und die meisten würden noch nicht mal einen Ton aus dem Dudelsack herausbekommen.
Arbeiten
Ausländer, das sind seit dem Brexit auch Bürger der Europäischen Union, benötigen ein Visum zur Aufnahme von Arbeit in Schottland.
Sicherheit
Schottland hat eine überraschend niedrige Verbrechensrate. Von Glasgow sagt man, dass es dort etwas rauher zugeht als in Edinburgh. In Glasgow sollte man sich vor den Orange Marches (Demonstrationen zur Unterstützung der Protestanten in Nordirland) in Acht nehmen, da es dort leicht zu Ausschreitungen mit den Katholiken kommen kann.
Gesundheit
Rauchen in Pubs und Gaststätten ist generell nicht erlaubt.
Man sollte zum Wandern immer einen Kompass (Achtung: funktioniert nicht in den bekannten Cuillin Hills auf der Insel Skye wegen des besonderen Gesteins) und detaillierte Landkarten mitnehmen. Gute Wanderschuhe sind auch wichtig. Schottland ist bekannt dafür, dass in den Bergen das Wetter schlagartig umschlägt und man plötzlich Sichtweiten von nur ein paar Metern hat. Niemals alleine Wandern gehen!
Die so genannten Midges (kleine, mückenähnliche Insekten) sind im Sommer sehr lästig. Sie haben eine Größe von 1 bis 2 Millimetern und ihre Stiche verursachen einen leichten, juckenden Ausschlag. Da sie eine Geschwindigkeit von nur knapp 3 km/h erreichen, wird man nur in Sitzpausen von ihnen befallen. Beim Wandern oder Radeln sind sie kaum wahrnehmbar. Um Stiche zu verhindern, ist z.B. Birkenteer wirkungsvoll, der auf die Haut aufgetragen wird, und in Outdoor-Shops erhältlich ist.
Die Notrufnummer lautet 999.
Klima
Das maritime Klima in Nord-Schottland unterscheidet sich erheblich von dem in Mitteleuropa und ist erklärungsbedürftig. "If you don`t like the weather, just wait a minute." (Wenn Sie das Wetter nicht mögen, warten Sie einfach eine Minute.) Dieser Spruch ist so wörtlich zu nehmen, wie er dort steht. Sie werden kaum einen Tag finden, an dem es nicht regnet. Oft gibt es starke Schauer, noch häufiger tröpfelt es nur ein bisschen. Das dauert aber meist nur wenige Minuten oder gar Augenblicke – und schon scheint wieder die Sonne. Diese Wechsel gibt es sicher zehn mal am Tag, es können aber auch schon mal 20–30 Schauer oder Nieselregen sein. Wetterfeste Kleidung gehört also auch bei strahlendem Sonnenschein am Morgen dazu. Die Schotten sind das gewöhnt, wegen eines Schauers spannt hier kaum jemand einen Schirm auf – vom jungen Mädchen bis zum alten Mann. Wenn Sie sich vom Nieselregen stören lassen oder deshalb vielleicht noch nicht mal das Hotel verlassen, machen Sie sich lächerlich. Durch die Nähe zum Meer gibt es im Winter nur selten Temperaturen stark unter null, dafür im Sommer auch kaum welche über 20 Grad. Starke Winde sind die Regel. Recht nützlich vor allem in den bergigen Regionen Schottlands ist der Mountain Weather Information Service.Das Wetter kann an Ost- und Westküste häufig gegensätzlich sein. Generell ist an der windzugewandten Seite (d.h. Westküste bei Westwind) schlechteres Wetter.
Reisezeit
Die Monate April und Mai sowie September und Oktober gelten als beste Reisezeit.ÖAMTC-Reise
Praktische Hinweise
- Internet — In allen Bibliotheken gibt es kostenloses Internet, auch das Ausleihen von Büchern ist kostenfrei. In Edinburgh und Perth muss man erst der Bibliothek beitreten, bevor man es nutzen kann. Standardmäßig kann man 30 Minuten an einem PC arbeiten, Verlängerungen um jeweils 30 Minuten sind möglich, wenn der Andrang nicht sehr groß ist. Internetcafés sieht man nur selten außerhalb großer Städte. Viele Pubs und Cafés bieten den Besuchern, die ein eigenes Gerät dabeihaben, kostenlosen Internetzugang per WLAN (englische Bezeichnung: WiFi) an.
- Post — Briefkästen sind rot. Die Poststellen eignen sich sehr gut dazu, Geld ohne Zusatzgebühr umzutauschen.
- Die pittoresken roten Telefonzellen sterben allmählich aus, vereinzelt gibt es sie noch, auch in entlegenen Gegenden. Meist mussten sie aber neueren Zweckanlagen Platz machen oder komplett weichen. Mobilfunkabdeckung ist gut, vor allem in den Lowlands und entlang der Hauptverkehrsstraßen. In abgelegenen Regionen der Highlands und auf den Inseln ist Mobilfunkempfang Glückssache. Insbesondere bei Bergunfällen sollte man sich nicht auf die Möglichkeit des Notrufs per Handy verlassen.
Siehe auch den Artikel zum Vereinigten Königreich für mehr Information.
Literatur
Weblinks
- VisitScotland.com -- Die offizielle Seite für Tourismus in Schottland (englisch, deutsch)
