שנגרי - לה (香格里拉, Xiānggélǐlā; སེམས་ཀྱི་ ཉི་ ཟླ, סמקיינידה; לשעבר ז'ונגדיאן 中甸 ז'ונגדיאן בסינית, ו Gyalthang རྒྱལ་ ཐང ། בטיבטית) נמצא ב יונאן מָחוֹז. העיר השנייה עם השם הזה נמצאת ב סצ'ואן, וידוע כשער ל יידינג פארק לאומי.
מבינה
מבחינה היסטורית, אזור זה היה חלק מהמחוז הטיבטי הישן ח'אם אך שושלת צ'ינג הפכה אותה למנהלתית לחלק ממחוז יונאן במאה ה -18. כיום, העיר מפוצלת בין תושבי האן הטיבטים והאתניים, כמו גם התפלגות הוגנת של נאקסי, באי, יי וליסו, עם האזור הכפרי שמסביב כמעט טיבטי.
אמנם שינוי השם הגס בשנת 2001 היה סימן לרצון להגדיל את התיירות ההמונית א-לה ליג'יאנגבעיירה אין כמעט קרוב להמון של ליג'יאנג, ועדיין ניתן לחוות את המורשת הטיבטית של האזור ולראות כפרים מדהימים בבידוד כמעט.
ז'ונגדיאן שונה לשם שנגרילה מסיבות שיווקיות, עם זאת, שלטים בתחנות אוטובוס עדיין משתמשים בז'ונגדיאן. יש גם שם שלישי בטיבטית, Gyelthang. שנגרילה המקורית, מהרומן של ג'יימס הילטון האופק האבוד, היה גן עדן נסתר (בדיוני) שתושביו חיו מאות שנים. הילטון (שמעולם לא נסע לסין) איתר את השנגרילה שלו בהרי קונלון המהווים את הגבול בין טיבט ל שינג'יאנג ליד הענף הדרומי של הישן דרך משי. ה עמק הונזה בפקיסטן טוען שהיא "שנגרילה המקורית".
אלמנטים מהסיפור של הילטון היו ככל הנראה בהשראת מאמרים של נשיונל ג'יאוגרפיק על מקומות שונים במזרח טיבט, שנכתבו על ידי אמריקאי שהתגורר ליג'יאנגומכאן הרציונל של סין לטענת השם. מְקוֹמִי חמפה טיבטים טוענים כי השם שאנגרילה נגזר ככל הנראה מהמילה שלהם לגן העדן "שמבאלה", על ידי הילטון באמצעות חשיפה לכתביו של רוק על האזור.
להכנס
במטוס
- 1 שדה התעופה דיקינג שנגרי-לה (לַחפּוֹר IATA). יש טיסות יומיות מ קונמינג, להאסה ו צ'ונגצ'ינג.
באוטובוס
- ליג'יאנג לשנגרילה - בימים אלה 4 שעות צום. ישנן עבודות דרכים ולכן צפו לעיכובים אפשריים עד לפתיחת הדרך המהירה החדשה.
- דאלי לשנגרילה נסיעה של 6 שעות - גם אוטובוסים ליליים וגם ביום מבצעים את זה.
- קונמינג לשנגרילה נסיעה של 12 שעות - נגישה גם באוטובוסים ליליים וגם ביום.
- Panzhihua לשנגרילה לוקח 12 שעות ועובר דרך ליג'יאנג. נראה שיש אוטובוס אחד ביום, שיוצא בשעה 17:00. העלות היא בסביבות 140 ¥.
- דקין לשנגרילה נסיעה של 4 שעות סוערת (אפריל 2017) פעם זה היה הרבה יותר ארוך אבל מצב הכביש נהדר עכשיו. העיירה בנזילןששוכב בערך באמצע שווה לעצור בפני עצמו, ומפרק את המסע יפה.
שנגרילה היא התחנה החשובה למסע מיונאן לטיבט (G214), עם אוטובוסים רגילים ללהסה וצ'אמדו. ראה גם יבשה לטיבט.
- להאסה - יש מספר אוטובוסים ללהסה מתחנת האוטובוס, כדאי לשאול בתחנת האוטובוס מכיוון שזה לא לוח זמנים יומי. אתה יכול לבחור את מושב אוטובוס או אֶדֶן אוֹטוֹבּוּס. עלות האוטובוס היא בסביבות 550 ¥ ואורכת כ -4 ימים לנסיעה. למרות שהוא נוח למטיילים, הוא מחמיץ הרבה מנופים נהדרים לאורך המסלול.
- צ'אמדו - יש גם אוטובוס לשאמדו, עיר חשובה במזרח טיבט. לרוע המזל, אוטובוס זה נמצא בתדירות נמוכה אף יותר מאוטובוס להאסה ולכן חשוב לבדוק את מסלול הנסיעה בתחנת האוטובוס.
בניגוד למה שאומר ספר ההדרכה של לונלי פלנט, הוא פשוט יחסית להגיע אליו צ'נגדו משנגרילה. ראשית, אוטובוס שינה ל פאן ג'י הואה (攀枝花) בשעה 17:10, עם הפסקת ארוחת הערב, הגעה בשעה 05:00. נסיעה של 25 דקות במונית (70-80 ¥ עבור 1 עד 4 אנשים; איזה נהג אוטובוס כמעט דוחף אותך) לתחנת הרכבת כדי לתפוס רכבת צהריים לצ'נגדו (יש אוטובוס 64 שעוצר ליד התחנה אבל לא יודע אם זה מאפשר ללכת לתחנת הרכבת ובאיזו שעה זה מתחיל). אין רכבת 08:00, 12:00 הבאה. זה מגיע בשעה 23:15 ומחירו 82 ¥ למושב קשה. בסך הכל, 31 שעות משנגרילה לצ'נגדו בעלות של 315 ¥ פאן ג'י הואהיש שתי חנויות אינטרנט, אחת מול תחנת המשטרה (¥ 3 לשעה, ללא Wi-Fi), ואחת ליד השוק עם פלטפורמת מתכת (בשם משהו כמו 'לו סן', קומה 1, ¥ 3 לשעה, אין רשת אלחוטית).
אוטובוס ציבורי
| גורל | מחיר (¥) | יציאות (HH: MM) | משך זמן (HH: MM) | הערות | העדכון אחרון |
|---|---|---|---|---|---|
| דקין | 58 | 08:20, 09:20, 10:30, 12:00, 14:30 | 4 שעות ; דרך חדשה | כן | 24 באפריל 2017 |
| שיאנגצ'נג | 85.00 | 08:00, ? | 08:00 | כן | 23 במאי 2011 |
| פאן ג'י הואה | 143 | 17:00, ? | 12:00 | אֶדֶן | 26 באוגוסט 2011 |
| דאוצ'נג | 139 | 07:30 | 10:00 | כן | 18 באפריל 2015 |
לָנוּעַ
מפה של שנגרילה
האזור המרכזי של העיר עובר לאורך צפון – דרום דרך צ'אנגז'נג. העיר העתיקה נמצאת בקצה הדרומי של דרך צ'נגז'נג, ותחנת האוטובוס נמצאת בקצה הצפוני של העיר.
באוטובוס
האוטובוס עולה 2 ¥.
- מספר 1- מהעיר העתיקה לתחנת האוטובוס וממשיך צפונה.
- מספר 2-
- מספר 3- מנזר סונגזנלין.
על ידי אופנוע
הצעה של Mountain Turtle Gear & Outfitters השכרת אופנועים[קישור מת בעבר] (אופני עפר של 200 סמ"ק) וכן 110 סמ"ק הרפתקאות מיני-אופניים[קישור מת בעבר]ניתן לקבל סיורים נוספים באופנועים ושירות השכרה ב תחנת הממסר של קרסנג.
באופניים
השכרת אופניים היא דרך נהדרת לראות את שאנגרילה, העיר העתיקה והאטרקציות שמסביב. אופני הרים ראויים יעלו להשכרה של 20-30 ¥ ליום. אזהרה אחת לרוכבי אופניים, חלק מחנויות ההשכרה בעיר העתיקה עשויה להיות מסוכנת להשכרה, מכיוון שהם מסרבים לספק ערכות תיקון צמיגים וצמיגים רזרביים. אם תקבל צמיג פגז הם גם לא יאספו אותך ואמרו שזו לא הבעיה שלהם, ואז כשאתה חוזר הם מחייבים אותך לתקן את הדלק. כאשר התבקשו להתקשר לאיסוף הם רצו לגבות 200 ¥. תיהנו מרכיבה על אופניים אך היזהרו מחנות ההשכרה הראשונה בפינת דרך דאווה, הנקראת 枫 星 户外 (FengXing Outdoor). ההשכרות מ- Yak Bar הסמוך הן בחירה טובה, והבוס שם ידידותי למדי (ממש מול חניון העיר העתיקה והכניסה הראשית).
לִרְאוֹת
- עיר עתיקה. העיר העתיקה הופכת במהירות למיני-ליג'יאנג, עם שופוזים אינסופיים שמוכרים תכשיטים תיירים (כולל עורות נמר מזויפים וז'קטים מזויפים של North Face), רקדנים מחופשים למיעוט ורחובות נקיים מדי. עם זאת, יש עדיין הרבה רחובות מקסימים לחקור. המקדש בראש הגבעה נותן טעימה חופשית ממה שאפשר לראות במנזר Songzanlin. הריקודים הליליים בכיכר החל מהשעה 19:00 פופולריים בקרב תושבים מקומיים בכל הגילאים, וכל אחד מוזמן להצטרף. כל העניין נמשך עד השעה 22:00 ולכל שיר סט מהלכים משלו שכוריאוגרף ג'אנג. העיר העתיקה נהרסה לחלוטין על ידי שריפת ענק בינואר 2014. הוא נבנה מחדש ומארח שפע של בתי שופינג לתיירים. המקדש בראש הגבעה עם גלגל תפילה ענק נותן טעימה ראשונה ממה שניתן לראות במנזר סונגזנלין.
מנזר סונגזנלין
- 1 מנזר סונגזנלין (松赞林寺; Sōng zàn lín sì; טיבטי: מנזר גנדן סומצלינג) (על גבעה כמה קילומטרים מצפון לעיר, קחו אוטובוס 3 (האוטובוסים הירוקים) לכיוון צפון לכיוון ¥ 1, או מונית תמורת 20 ¥, זו התחנה האחרונה). מבנה מרשים שהופך פחות למוסד נזירי, יותר ליעד תיירותי. המקדש שוחזר על ידי אדריכל בשם שו וויי האן בשנת 2005 כדי לשקף את תהילותיו בעבר. שיקום קל עדיין נעשה (אוגוסט 2017) מה שעלול להגביל את הגישה לחלקים מסוימים של המנזר. ¥ 85 (¥ 55 לתלמידים מתחת לגיל 25).
- בקומה השלישית של מקדש טסונגקאפה יש חדר קטן עם תושב לאמה הנותן ברכות למתפללים.
- הרחק ממקדשי Tsongkapa הגדולים ו- Sakyamuni נמצאים שני קטנים יותר שכדאי לבקר בהם. אם אתם פונים אל המקדשים הראשיים, הם נמצאים רק משמאלכם במורד הגבעה לעבר הצ'ורטן הלבן הגדול.
- הארון היחיד לצ'ורטן הוא מקדש בון, הדת שקדמה לקבלתו של הבודהיזם בטיבט במהלך המאה ה -9 לספירה. בון מדגיש את כוחות הטבע המגן, במיוחד של הרים, וכולל שאמאניזם ואלמנטים של קסם שחור.
- השנייה כוללת כמה מיצירות האמנות הטובות ביותר במנזר. מהקומה השנייה תוכלו לגשת לגג לתצפית מדהימה על האזור. בקומה זו יש מקדש בון עם כמה תמונות שטניות כהות למדי. בחצר שוכן מסטיף טיבטן זקן מאוד שחי שם מאז שנולד בשנת 1994!
- הצ'ורטן שווה לטייל אליו והוא ללא ספק אחד המקומות החשובים יותר עבור אנשים מקומיים לסגוד בשטח המנזר. הוא נבנה בשנת 1981 לכבוד ביקורו של פנצ'ן לאמה העשירי בשנגרילה לפתיחתו של המנזר ששוחזר לאחרונה, שנהרס במהלך מהפכת התרבות. עבור הטיבטים המקומיים פנצ'ן לאמה העשירי נחשב לאחת הדמויות החשובות בבודהיזם הטיבטי. אתה יכול לראות את דיוקנו בכל המנזר. לטייל סביבו בכיוון השעון, לסובב את גלגלי התפילה, ולשקול נוף נהדר של הר השלג של שיקה מצידו המערבי.
- בדרך במדרגות הארוכות המובילות לכניסה / יציאה הראשית של המנזר נמצאים כמה מקדשים קטנים יותר. הם די מעניינים ומעט תיירים מבקרים בהם, במיוחד זה מימין כשאתה יורד במדרגות לכיוון הכניסה. חפש את גן הוורדים היפהפה שלו.
- אוטובוס 3 עובר ישירות למנזר, מלא בצליינים. לנוסעים זרים נהג האוטובוס יעצור במשרד הכרטיסים ויחווה לך בפראות לקנות כרטיס וייתכן שלא יאפשר לך להמשיך הלאה אלא אם כן אתה עושה זאת. נזירים טוענים כי הכנסות הכרטיסים עוברות לחברת התיירות ולא למנזר.
- 2 הפארק הלאומי Pudacuo (או Putacuo). קח לפחות חצי יום, אם לא יום שלם, לביקור בפארק. ¥ 190 דמי כניסה הובלה או סיור.
לַעֲשׂוֹת
- עיר עתיקה. שוטטו בעיר העתיקה בקצה הדרומי של העיר.
- סוסים. ניתן לשכור סוסים טיבטיים מחוץ לעיר. נהגי מוניות צריכים לדעת להגיע לשם.
- רכיבה על אופניים סביב אגם נאפה (5 ק"מ מערבית לעיר העתיקה, ממש מעל הגבעה על דאווה לו). שכרו אופני הרים ורכבו אל שדות הדשא ממערב לעיר העתיקה ליד אגם נאפה. בדרך יש מחסומים שעוצרים אופנוענים ומבקשים מהם לקנות כרטיס אגם נאפה בסך 60 ¥. אפשר להימנע מכך תלוי לאן אתה רוכב, אולם תושבי הכפר יכולים להיות תוקפניים אם הם עוצרים אותך ואתה מסרב לשלם. אל תנסו לרכוב על פני 30 ק"מ המלאים סביב האגם מכיוון שהכביש בצד הרחוק ליד כפר נאפה נמצא בבנייה קשה.
- כפר טיבטי של ניקסי (30 ק"מ. מצפון לשנגרילה.). עדויות ארכיאולוגיות מראות כי המסורת הטיבטית של יצירת כלי חרס בכפר ניקסי מתארכת לפחות 2,000 שנה. בקרו בקדני האמן ולמדו להכין כלי חרס; לאכול ארוחת צהריים בבית טיבטי מסורתי; צאו לטייל או לטייל בכפר הנופי הזה.
- בתים פרטיים. בקר בבתיהם של אנשים מקומיים. רבים מהמקומיים פותחים את בתיהם לתיירים. הם מבקשים תשלום קטן כדי לפצות על האוכל. תוכלו לבלות עם המשפחה, והמבוגרים הצעירים יותר יובילו אתכם לרכוב על סוסים בשטח הפתוח. שימו לב שהסוסים הטיבטיים מאומנים, אבל הם יכולים להיות מאוד לא ידידותיים כלפי זרים.
- סקִי (בערך 15 דקות מערבית לעיר על הר שיקה). סגור אפר-ספטמבר. אתר סקי חדש נפתח. מוטות ומעליות כסאות זמינים. המחיר מתחיל ב- 160 ¥ (כולל כל הציוד, העמלות) למשך שעתיים.
- כפר. שכור רכב למספר שעות כדי לחקור את האזור הכפרי או לשכור אופניים וללכת לראות את הכפרים שמסביב.
- הר שיקה (石 卡 山; שי קאן שאן; ידוע גם בשם עמק הירח הכחול (蓝 月 谷; Lán yuè gǔ)). לטפס על ההר או לעלות ברכבל (220 ¥, נסיעה של 45 דקות למעלה).
- הרפתקאות אוויר דק, ☏ 86 18687645054. הרפתקאות Thin Air מספקות רכיבה על סוסים וסיורים מודרכים באופני הרים באזור שאנגרילה (ז'ונגדיאן) שמסביב לאזור. שום משרד לא נמצא באוגוסט 2017 בעיר העתיקה. הכי טוב זה לשלוח SMS או ליצור קשר דרך אתר האינטרנט.
- גלריית רחוב דרקון הזהב (הסמוך לסיר חם של רייבן).
- מעיינות חמים טיאנשנקיאו (天生桥). אמפיתאטרון חיצוני טבעי. אמבטיה ציבורית בעיקר סינית, נשים עשויות להרגיש לא בנוח. קצת יקר. 20 ¥ ¥ לאדם דמי כניסה לפארק בתוספת ¥ 80 - ¥ 200 לאדם למעיינות חמים ציבוריים / פרטיים.
- מעיינות חמים של שיאג'י (下 给). חדרים פרטיים 30- 30- ¥ 40.
- ציוד הר הצבים ותלבושות (TMG), ☏ 86 18708871463, ✉[email protected]. ל- TMG השכרת ציוד קמפינג וחוץ, השכרת אופנועים ושכירת ג'יפים. הם לוקחים אנשים לטיולים רגליים ותרמילאים באזור שמסביב או יכולים לכוון אתכם בכיוון הנכון להמשיך בכוחות עצמכם. כבר אין להם סוכנות בעיר העתיקה. הדרך הטובה ביותר ליצור עמם קשר היא לשלוח SMS למספר הטלפון באתר האינטרנט שלהם (WhatsApp שהוזכר שם אך לא נעשה בו שימוש מאז ינואר 2017. דיבור באנגלית הוא בסדר ל- SMS (מוגבל בהנחיה).
לִקְנוֹת
העיר מפורסמת בזכות תכשיטים טיבטיים, זנבות יאק, קדרות ניקסי, כלי לכה, פטריית מאטסוטאקה יבשה ועשבי מרפא טיבטיים. קטורת טיבטית טובה מאוד. לקניות העיר החדשה טובה יותר מהמחירים הישנים והזולים יותר. אין שום בעיה למצוא כספומט (אחד ליד "הכניסה" לרובע הישן).
- [קישור מת בעבר]מרכז מלאכת היד הטיבטי Dropenling, עיר עתיקה (ליד מוזיאון הצעדה הארוכה), ☏ 86 136 589 133 23. יומי 10: 00-20: 00. פרויקט עבודות יד לארגון חברתי ללא כוונת רווח שמוכר עבודות יד טיבטיות אותנטיות איכותיות של למעלה מ -500 בעלי מלאכה, מקומיים במחוז האוטונומי הטיבטי DiQing וגם מהאזור האוטונומי של טיבט. כל הרווחים מושקעים מחדש בקיימות של הארגון ושל קהילת האומנים הטיבטית בצורה של הכשרה טכנית ועסקית, הלוואות עסקיות וייעוץ לפיתוח ופיתוח מוצרים. פּרֶמיָה.
לאכול
- ארו חמפה! (阿若康 巴), פיג'יאנג פו, העיר העתיקה (צא מכיכר הריקודים לכיוון דרום-מזרח; ממש משמאלך אתה אמור לראות את המאפייה "In & Out"; מול מאפייה, סעו ברחוב המשתפל בעלייה (פיג'יאנג פו); אחרי 90 מ 'לאורך פיג'יאנג פו, שם הכביש מתחיל להשתפל במורד, ארו חמפה נמצא מימינכם), ☏ 86 133 8887 3878, ✉[email protected]. מדי יום 09: 30-22: 30. מטבח טיבטי. מנוהל על ידי זוג צרפתי-סיני, דמיאן וטינג, ארו חמפה היא מסעדה מקומית השוכנת בבית טיבטי אותנטי בן שתי קומות במרכז העיר העתיקה. המסעדה מציעה מגוון רחב של מנות טיבטיות קלאסיות ויינות צרפתיים נחמדים. הרקלה הטיבטית-צרפתית שלה ייחודית ביונאן.
- המטבח של בהאסקר, דרך דאווה, מול הכניסה לעיר העתיקה וחניון העיר העתיקה (בין העיר העתיקה לעיר החדשה, נמצא דרך דאווה, והמטבח של בוסקאר נמצא ממש מעבר לפינה מהסופרמרקט ובית הקפה של נוח), ☏ 86 15184990110, ✉[email protected]. מדי יום 08: 00-24: 00. מטבח ההימלאיה. מדורג המסעדה המובילה בשנגרילה, למטבח של בהסקאר יש מוניטין בכל רחבי יונאן בזכות איכות האוכל שלה, בעיקר בשל השף שלה: השף הנפאלי בהאסקר, שהכין מגוון של מאכלים נפאליים, הודים וטיבטיים. מאכלים אותנטיים, אווירה נעימה וצוות ידידותי הופכים אותו למקום עבור מטיילים, זרים החיים בעיר, נזירים, מוזיקאים ומקומיים. המנות הטובות ביותר הן הקארי. תה הצ'אי ההודי מבוקש גם כן.
- [קישור מת]קפה מצפן (בעיר העתיקה, ליד כיכר העיר העתיקה). מגישה אוכל מערבי אותנטי מעולה (רוטב ספגטי תוצרת בית!) ועוגות טעימות. מצויד במכונת אספרסו. אווירה נעימה, יש בה כמה תנורים והיא נהדרת למשפחה. אלחוטי חינם זמין. מאפיית In & Out הסמוכה מוכרת לחמים, מאפינס וטעמים אחרים.
- קפה קארמה (בעיר העתיקה). אוכל טוב וצוות מסביר פנים. הבעלים אפנג דובר אנגלית מושלמת. לא ממוקם בעיר העתיקה והסואנת אבל מחוץ לשביל מכות. בית וארוחות טיבטיות, אם כי מוגשות גם ארוחות מערביות. חדרים זמינים, אם כי רק שני חדרים.
- [קישור מת]קפה מטיילים (徒步 者 之 家 咖啡), חדר 409, בניין 8B, כיכר הואג'ון, דרך צ'נגז'נג, שאנגרי-לה, דיקינג, יונאן, סין (ללכת לעיר העתיקה למשך 2 דקות בלבד), ☏ 86-13378876480, 86 887 8228900. מדי יום 06: 30-23: 00. הוקם על ידי צ'רלס טאנג. הוא אוהב מאוד לטייל. אתה יכול לקחת אוטובוס מס '1 או מספר 3 ל"כיכר הואג'ון ". "כיכר הואג'ון" נמצאת ממש מול "סטו אקספרס". אם אתה מרים את הראש, אתה יכול פשוט לראות ארבע מילים סיניות "华骏 广场". לאחר מכן עקוב אחר החץ במפה ומצא את "בניין 8B". לאחר ההגעה לקומה 4 תפנו ימינה במסדרון ותגיעו מיד ל"קפה של מטיילים ". אוכל מערבי, קפה, שתייה, אוכל שנחאי, לחמנייה מאודה במחבת מטוגנת בשנחאי (生煎 馒头) וכופתת חזיר (小笼 包子) טובים מאוד (20 ¥ לגדולים). ¥30.
- מסעדת Hongxin (红心 餐厅; Hóng xīn cān tīng), דרך ההינג (ממול לונגפנגקסיאנג הגדול). מסעדה הגונה, מגישה כמה מנות טיבטיות (באבא, בשר פיפה).
- מסעדה קוריאנית (ידוע גם בשם יאק בר). מנות קוריאניות טעימות הכוללות לביבות פירות ים, סושי, לחמניות קישואים, מנגל על השולחן, ביבימבאפ. הם שוכרים אופניים מקדמת המסעדה (¥ 20-30), ולבוס יש אפילו אחסון פרטי של אופני הרים באיכות גבוהה יותר במחיר שכירות מעט גבוה יותר. הוא ייתן לך את מספר התא שלו ויצא לעזור לך אם יש לך בעיה עם האופניים.
- הזית (בעבר נוח קפה ואכסניה) (挪亚). האוכל המערבי הכי טוב בעיר. גם אוכל מזרח תיכוני. אלחוטי חינם זמין. בית ההארחה שלהם נמצא ממש מעבר לרחוב. 100 מ 'מערבה מכיכר העיר העתיקה.
- מסעדת בובות, רחוב העיר העתיקה, ☏ 86 887 8225485, 86 13988782100. אוכל טיבטי נהדר באווירה חמה וידידותית, אם כי בתפריט שלהם יש רק עמוד אחד מהאוכל הטיבטי. הם מגישים גם מטבח הודי וקוריאני. מלא תושבים מקומיים ולא תיירים. אם יש לך שן מתוקה, שווה לנסות את 奶渣 炒面 团.
- מסעדת קיונגלאי (邛 崃 餐厅), דרך ווג'ין (לא רחוק ממלון פרדייז). מנות סצ'ואן נהדרות.
- קפה שון מס '2, רחוב שער הצפון, העיר העתיקה (40 מטר מהחניון, במעלה מדרגות, חפש את השלט האנגלי). נפתח בשעה 06:30. אוכל טיבטי אותנטי, נהדר לארוחת הבוקר. מומלץ כופתאות דייסה טיבטית וגבינת יאק. דייזי, בתו של שון קניון הנמר, מדברת אנגלית נהדרת ויכולה לתת עצות טובות לטיולים מקומיים.
- חנות הגבינות של שאנגרי לה יאק, מס '3 צ'י לאנג שו, העיר העתיקה (ליד So Ya La ומול קפה Fragrant Valley), ☏ 86 18088478725, ✉[email protected]. יומי 10: 00-22: 00. חנות גבינות מיוחדת המייצרת גבינת יאק ממקור מקומי בשיטות מערביות. מבחר נהדר של יינות מקומיים לשילוב עם הגבינה, כמו גם מבחר רחב של מנות מקומיות ומערביות בהשראת גבינה.
- סויאלה דיינר ובר טיבטי, רחוב קנגפאנג 1 (בעיר העתיקה, ליד הסטופה הלבנה). המבורגרים, קציצות וכופתאות מיוצרים עם בשר יאק אורגני בטווח חופשי 100% ולחמניות המבורגר מוכנות מדי יום. צוות המסעדה הוא תושבים לשעבר מטעם "צדקה לילדים" טנדול גיאלזור הן בשנגרילה / גיאלטאנג והן בדוילונג / להאסה. הבעלים הוא טיבטי אתני יליד שוויץ, נשוי לטיבטי מקומי. פיצה טובה, מרק עדשים נהדר, ובירה טעימה ממותג שאנגרילה (לא מסוננים).
- המטבח של נ ', העיר העתיקה, 5 מטרים למשטח הראשי. לחם שמוגש על ידי האופה הצרפתי, אוכל מערבי באיכות טובה, תפריט ארוחת בוקר נחמד, מקום נעים בעיצוב שמש. המבורגר יאק הטוב ביותר בעיר. ¥18-60.
- [קישור מת]מרכז מורשת הרי יונאן, עיר עתיקה (מאחורי גבעת המקדש של העיר העתיקה), ☏ 86 887 822 7742. יומי 10: 00-18: 00. ארגון ללא כוונת רווח המופעל באופן מקומי המוקדש לשימור מורשת יונאן, YMHC כולל חנות המוכרת עבודות יד מסורתיות מקומיות מהעמים הטיבטיים, יי ונקסי וספרייה קטנה עם ספרים בסינית, טיבטית ואנגלית. מתנדבים מרחבי סין ומחוצה לה תורמים לסביבה מגוונת ותוססת, מעבירים שיעורי אנגלית וסינית בחינם לטיבטים מקומיים, מארחים אירועים קהילתיים ותומכים ביוזמות סביבתיות מקומיות.
לִשְׁתוֹת
- קפה חרס שחור (黑陶 咖啡), העיר העתיקה, רחוב קאנג פאנג, כנופ צ'י לאנג 5 (ממש מתחת לגלגל התפילה הענק בקצה המזרחי של העיר העתיקה, ובמעלה הרחוב מהסטופה הלבנה הגדולה / 白塔 / chorten), ☏ 86 887 823-0447. הבעלים של קפה שחור קדרות, רוס וקזנג מכירים את האזור היטב, כך שתוכלו לקבל מידע על נסיעות עדכניות ולתאם איתם טיולים מקומיים. הם מתמחים בטיולי יום לכפר קסאנג, וטיולים בהר השלג Meili 梅里 雪山 (Kawa Karpo). קסנג, ראס, ובתם פיי פיי, יגרמו לכם להרגיש רצויים בשנגרילה, ויעזרו לכם לתכנן את הרפתקאותיכם שם. בית הקפה מציע קפה ועוגה, יין בכוס, שוקולד חם וקרמי ותה ג'ינג'ר, כמו גם התמחויות אוכל טיבטיות, סיניות ומערביות. נסה את השוקולד החם הטיבטי שלהם 藏 热 巧克力 (עם רום; אספרסו לא חובה). אינטרנט אלחוטי חינם.
- מועדון הנוסעים (旅行者 俱乐部). בוס ידידותי וונדו. ממוקם צפונית לעיר העתיקה.
- Tashiis Lodge / Guesthouse. איפה שהמטבח האירופי מתערבב עם משב רוח עדין ושקט של השפעה טיבטית. זה די טוב, אבל מי הולך על האוכל בכל זאת?
- פיצה ריסטורנטה של הלן, דרך דאווה ג'ונג דיאן (משמאל רק אחרי הצומת הראשי בתחתית הגבעה כשנכנסים לעיר מדרום; מול הכיכר בקצה העיר העתיקה), ☏ 86 887-8224456, ✉[email protected]. כשמתחשק לכם הפוגה מהאוכל המקומי, הבעלים האיטלקי הידידותי והמועיל דובר האנגלית מגיש פיצות ופסטות אותנטיות. הטליאטלה הביתית טובה במיוחד. והפיצה הטובה ביותר ביונאן. מגישה גם אוכל סיני וקוריאני וקארי מעולה וטי הודי. הכיריים ליד שולחן החלון מאוד מנחמים בלילה קר והבעלים מוכן מאוד לתת עצות ולעזור בנסיעה הלאה וכו '.
- מרקו פולו, ממול לפאב רייבן (קח שמאלה למעלה ופנה מימין וראשון ימינה - כ- 50 מ '). אוכל מערבי מעולה במחירים נוחים. פיצה טובה. נפתח ביולי 2010 ומנוהל על ידי דאוואן שהקים את המטבח והמסעדה של N והקים שם את התפריט המערבי.
- [קישור מת]בירה שאנגרי-לה, רובע התעשייה צ'ינגקאו, ☏ 8613116908979. בירה שאנגרי-לה היא מבשלת היצירה היחידה מסוגה בסין. הבירות הטיבטיות המקומיות שלהן מבושלות תוך שימוש רק בשלושה מרכיבים טבעיים בלבד (מי מעיינות הרים טיבטיים, שעורה טיבטית וכשות פרימיום) ומגיעים בשישה סוגים, החל מאגר יבש ועד לשומן החדש שומן שוחרר, בירה חיטת בוק מתוקה כפולה. . היא הוקמה בשנת 2015 על ידי איש העסקים השוויצרי סאני, ממורשת טיבטית. הוריו מנהלים את בית היתומים המקומי. המבשלה נמצאת מחוץ לעיר, אך קל למצוא או לתאם תחבורה עם בית מלון או בית הארחה. הנסיעה שווה את זה, גם לבירה האיכותית והטעימה וגם לסיפור החברה, שניהם כלולים בסיור מבשלות. סיורי המבשלות הם 80-90 ¥ לאדם, בקבוקים 15-30 ¥.
לִישׁוֹן
תַקצִיב
ניתן למצוא כמה בתי הארחה בתקציב בחלק העתיק של העיר, המחירים עבור זוגי צריכים להיות באזור של 50 ¥ ללילה (עונה נמוכה). חימום אינו מסופק גם בחודשי החורף, אך שמיכות נוספות מסופקות בשמחה ושמיכות חשמליות נפוצות.
- [קישור מת בעבר]פונדק הטרקרים של קווין (龙门 客栈 - לונגמן קז'אן), דרך דאווה 138 (200 מ 'מערבה לאורך Dawa Rd. מהצומת עם Changzheng Rd.), ☏ 86 8878228178. לבדוק: 12:00. פונדק נעים באמת זה כולל מגוון מעונות של שלושה אנשים (¥ 30 לאדם), חדרים זוגיים (100 ¥), חדרים זוגיים מפוארים (150 ¥) וחדר שינה משולש צמוד (120 ¥). מים חמים 24 שעות ביממה ואינטרנט אלחוטי חינם. שירות כביסה זמין תמורת 15 ¥ לק"ג. קווין ואשתו ממש ידידותיים ומדברים אנגלית שוטפת. ¥20.
- הממסר של קרסאנג סטאיון (格桑 藏 驿 - Gésāng Zàngyì), מס '1 ימנלאנג, רחוב ג'ינלונג (古城 金龙 一 组 衙门 廊 1 号), ☏ 86887-8223118, 8613388879497, ✉[email protected]. לבדוק: 12:00. בית הארחה בוטיק משפחתי, מיקום מרכזי, קישוט נחמד עם גילופי עץ. פרס התיירות האחראית של מקונג. חדרים משותפים ¥ 80 למיטה, סטנדרט זוגי ותאומים ¥ 240 לחדר, זוגי דלוקס 280 ¥ (בכל חדר מיטה זוגית ומיטת יחיד אחת), מיני סוויטה ¥ 380 (זוגית). שירותים מערביים, מזרנים רכים, מים חמים 24 שעות ביממה, אינטרנט אלחוטי חינם. כביסה 20 ¥ / עומס.
- מלון ברייט (הליכה של 5 דקות מהכיכר המרכזית). המתקנים כוללים שירותים בסגנון מערבי, מים חמים 24 שעות ביממה, וגישה חופשית לאינטרנט אלחוטי ומחשב לשימוש בדלפק הקבלה בחינם. כביסה ¥ 2 ליחידה. הבעלים יכול לעזור בהזמנת סיורים. חדרים נקיים ונוחים. חדר סטנדרטי עם מיטה זוגית של 90 ¥.
- בית הארחה הרמוניה (融 聚 客栈), כפר בנדי וואן, יונגשנג, ☏ 86 13988747739. אכסניה אי שם לאורך טיול במעלה ערוץ קפיצת הנמר. יש לו נופים מדהימים. חדר ¥ 90 מיטות טווין, 150 ¥ למיטה זוגית.
- בית הארחה בחצי הדרך, דרך ההינג 98, ☏ 86 887 8228671, 86 887 6878210, ✉[email protected]. אכסניית נוער נהדרת עם מעונות נקיים ונוחים וחדרים עם שמיכות חשמליות. מקלחות חמות טובות ושירותים הגונים. החלק הכי טוב הוא הבר / המסעדה / חדר המשותף עם תנור עצים. הצוות ידידותי, גם אם קצת תמהוני! ייעוץ ומידע טוב לטיולים (ינואר 2008). מיטות מעונות עולות 20 ¥ (15 ¥ לחברי HI).
- מועדון המטיילים של שאנגרי-לה (HI Affillited), דרך ההינג 98, ☏ 86 887 8228671, 86 887 6878210, ✉[email protected]. אכסניית נוער נהדרת עם מעונות נקיים ונוחים וחדרים עם שמיכות חשמליות. מקלחות חמות טובות ושירותים הגונים. החלק הכי טוב הוא הבר / המסעדה / חדר המשותף עם תנור עצים. הצוות ידידותי, גם אם קצת תמהוני! ייעוץ ומידע טוב לטיולים (ינואר 2008). מיטות מעונות עולות 20 ¥ (15 ¥ לחברי HI).
- N & Kitchen & Lodge, No.33, Yiruomulang, רחוב Beimen, העיר העתיקה, ☏ 86 887-6886500, ✉[email protected]. נחמד ונקי, תקציב, כל חדרי המעונות עם חדר אמבטיה פרטי, שירותים מערביים, מרפסת שמש מעולה בחצר, מקום טוב לפגוש מטיילים בו, עצות נסיעה מועילות, אינטרנט אלחוטי חינם, אוכל מערבי טוב, במיוחד המבורגר הענק שלהם, אולי הטוב ביותר בעיר. מעונות ל 8 מיטות עולה 30 ¥, כפול 120 ¥.
- הוסטל טברנה, רחוב קו קו לאנג 47, העיר העתיקה של שאנגרילה (כמה דקות הליכה מחניון העיר העתיקה; בסוף הדרך פנה ימינה (שמאלה היא הכיכר המרכזית)), ☏ 86 887 8881147, 86 13308879070 (אנגלית וסינית), 86 15012223514 (קוריאנית). לבדוק: 12:00. בית ישן מקסים עם מרפסת גג. בבעלות זוג קוריאני-נאקסי. מעונות ¥ 30, זוגי ללא שירותים ¥ 70, עם ¥ 120. מיטות גדולות ונהדרות עם מזרנים נוחים. אינטרנט ואינטרנט אלחוטי בחינם. הם דוברים אנגלית וקוריאנית ויכולים לספק לך מידע על טיולים וטיולים.
- בית החווה הישן, כפר הלה, ניקסי, שנגרילה (20 ק"מ משנגרילה לאורך הכביש לדקין), ☏ 86 15184990012, ✉[email protected]. חווה את חיי הכפר הטיבטי עם נוחות מערבית. בכל החדרים יש שטיחים מקיר לקיר עם חימום רצפה, שירותים ומקלחת (מים חמים 24 שעות). האזור המשותף כולל מטבח, פינת אוכל, אח עם ספות, טלוויזיה עם מסך רחב, שולחן ביליארד וסיפון חיצוני. חדרים עם שירותים צמודים החל מ -250 ¥.
- [קישור מת]הזית (בעבר נוח קפה ואכסניה) (挪亚), רחוב קנגפאנג (בעיר העתיקה, מזרחית לכיכר העיר העתיקה), ☏ 86 887 8881144. חדר שקט, נקי ומרווח. מיזוג אוויר (קר / חם), חדר רחצה עם מקלחת חמה ושירותים, טלוויזיה, גישה חופשית לאינטרנט (כבלים או Wi-Fi) בחדר. מכונת כביסה ומייבש זמינים תמורת 25 ¥ לעומס. גם מסעדת אוכל מערבית טובה. הצוות דובר אנגלית. חדרים עם שירותים צמודים החל מ -120 ¥.
טווח בינוני
האכסניה של יי, ליין ג'ו 6 (בעיר העתיקה, מדרום למקדש), ☏ 86 18908878986. חדרים נהדרים, אנשים ידידותיים. הבעלים יי (סינית, דוברת אנגלית) ונימה (טיבטית, לא דוברת אנגלית) מאוד ידידותיים ועוזרים. בחדרים יש אינטרנט אלחוטי, חימום ונופים נהדרים של המקדש. בלובי יש 2 חתולים. הם גם יכולים לכבס. ניתן גם לצ'אט אותם בטלפון 13636479424. חדרים עם שירותים צמודים סביב 200 ¥.
לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם
- מלון Gyalthang Dzong, ☏ 86 887 8223646, פַקס: 86 887 8223620, ✉[email protected]. המלון נפתח בשנת 1996, ומהווה בסיס בית למטיילים הנוסעים מ / אל אזור ח'אם טיבט ומעבר. ממוקם יפה על אחו אלפיני בחיקה של גבעת רוטאפו, הוא תוכנן בסגנון אדריכלי דזונג טיבטי מסורתי. השיפוץ שמר על האופי המסורתי של המלון ושיפר רבים מהאלמנטים האסתטיים הטיבטיים, תוך שהוא הופך אותו לנוח ומפנק יותר לאורחים.
- מלון סונגסטאם (颂赞 绿谷 酒店) (ליד מנזר Songzanlin, כ -10 דקות ממרכז העיר). שירות מעולה וחדרים יפים.
- לשכת המצפן (ממש באמצע כיכר העיר העתיקה), ✉[email protected]. בעל 4 יחידות בית עירוני המתאימות למשפחות, מחוממות לחלוטין (קומה כפולה ליחידה), כמו גם 4 חדרי תקציב חדשים לתרמילאים במחיר נמוך יותר. 450 ¥ ללילה.
- עץ הטבעת של בניאן. אתר נופש נפלא במיקום מדהים. כל וילה פרטית בת 2 קומות ממוקמת להפליא ומחוממת לחלוטין, עם אספקת מים חמים 24 שעות וגישה אלחוטית. הספא מעולה, ועם הצוות האדיב והקשוב ביותר, השירות פשוט ממש מדהים מסביב, כל הזמן.
- שאנגרי-לה דארה גלאמפינג (דארה וילג 'מחוז שאנגרי-לה), ☏ 86 18288831293, ✉[email protected]. זו הזוהר הראשון עם יורטים / גרות מסורתיות במחוז טיבטי שנגרילה או גיאתאנג. 15 דקות מהעיר העתיקה של שאנגרילה ו -10 דקות משדה התעופה. בואו ליהנות מהטבע ב"כפר דארה "הטיבטי. הם נמצאים ליד השותף שלהם "דארה אקו-לודג '", כך שתוכלו גם להשתמש בכל המתקנים שלהם (מקלחת חמה, ארוחות וכו'). יש להם תוכניות טרקים, טיולים רגליים, רכיבה על סוסים, רכיבה על אופניים, ריקודים טיבטיים מסורתיים, פעילויות תיירות אתניות וכפריות. לדבריהם, הם מקדמים תיירות אחראית ושולחים 30% מהכנסתם כדי לסייע לקהילה המקומית וגם לאגודת שנגרילה לשימור תרבות ומרכז ת'נגקה. 50 דולר ארה"ב.
להתמודד
היו מודעים לסיכון של מחלת גבהים. Zhongdian הוא 3,200 מ 'לעומת 2,000 עבור דאלי או קונמינג. תכנן את הטיול שלך כדי לאפשר זמן להתאקלם.
יש שירות כביסה זול בדאוולו ליד הרובע העתיק. עלויות ~ ¥ 2-3 / חתיכה.
אשרות
- PSB - הארכות ויזה. M-F 10:00. יכול להאריך את הויזה שלך
להישאר בטוח
- היזהרו מהונאה מקומית: גברים שמוכרים אגוזים וממתקים לפי משקל במחיר שערורייתי.
- מלכודת תיירים נוספת היא איש הרפואה הטיבטי במוזיאון צמחי מרפא טיבטי, שרוב הסיורים המודרכים יסדרו לבקר בו מבלי ליידע אתכם. איש הרפואה בחדר פרטי, יסתכל על כף היד שלך ויגיד לך שאתה סובל מבעיות בריאותיות מסוימות, והם יכולים לעזור לך לרפא את זה על ידי מרשם הצמחים שלהם. אם אתה מחו"ל, הם הציעו מרשם למשך 3 חודשים בעלות של מאות עד אלפי רמינבי. יתכן שאתה נתקל בלחץ מופרז בגלל שיחות או שכנוע איום בריאותי מתישהו. אם אתה מאותה דת, יתווסף לחץ פסיכולוגי. מלכודת תיירים ברורה המשתמשת ברפואה ובדת.
- ציור טנגקה - סיור פרטי ייקח אתכם לתערוכת טנגקה, סוג של ציור מסורתי טיבטי. ציור טנגקה מקושר לדת, ולא ציור מסורתי בלבד. סיור מודרך יביא אתכם לתערוכה, הרצאה הקשורה לדת תתקיים בחדר, לאחר השיחה, הדובר ייתן לכם כרטיס עם תוכן דתי, וימשיך לקנות ציור טנגקה בלחץ מופרז לקנות המקשר עם דָת. זה 100 ¥ לטנגקה.
- צמחי מרפא, הם יגידו שהיא טובה יותר מכיוון שהיא צומחת בגישה גבוהה יותר מזו של שאצ'ואן או חלק אחר בסין. אלא אם כן אתה יודע מה המחיר והאיכות של תרופת הצמחים, עדיף להימנע ממנה מכיוון שהיא יקרה מאוד.
- חמצן - מדריך הטיולים יגיד לכם שחמצן הוא חובה בטיול הררי שלג, הם יגידו לכם שהחמצן שאתם קונים בליג'יאנג או במקום אחר הוא פחות איכותי, מתישהו הם יגידו לכם שהוא הוביל להרעלה. החמצן שקונים איכותי יותר, זה חמצן טהור. יעץ לקחת טנק אחד לפני שאתה הולך להר השלג, וקנה טנק אחר שישמש בהר. עלות כל בקבוק או מיכל היא 50-55 ¥, 100 ¥ עבור 2 בקבוקים. מדריך הטיולים שהזהיר אתכם מפני מחלת הרמה, ירוויח עמלה על כך שכן כרטיס קטן שהונפק על ידי החנות יינתן למדריך הטיולים להחלפה עם בקבוק מים מינרליים. כרטיס קטן קבע כמה בקבוקי חמצן נמכרו. בקבוק חמצן יעלה בדרך כלל ¥ 15-20 ¥ לבקבוק. דרישת החמצן הייתה תלויה במצב הבריאותי האישי, בדרך כלל אינך זקוק לו, אם אתה חושש ממחלת הרמה, פשוט קנה בקבוק אחד. יהיה בקבוק חמצן שאינו בשימוש זמין מכיוון שרבים אולי לא זקוקים לכך. זו הייתה הפתעה כשנסענו להיילנד בשוויץ, אין שום שכנוע מסחרי מסוג זה במדינה.
- אל תיבהל, פשוט הימנע מנסיעות מאורגנות בקבוצות גדולות, או שכירת מדריך דרך סוכנויות גדולות. בדוק תחילה אם מדריכים פועלים על בסיס נסיגה (הנורמה ומוסמכת רשמית בכל רחבי יונאן).
לך הלאה
- צ'נגדו, ראה היכנס / מסביב