![]() העיר העתיקה של סנט גאלן | ||
סנט גאלן | ||
קנטון | סנט גאלן (SG) | |
---|---|---|
תושבים | 75.833 (2018) | |
גוֹבַה | 675 מ ' | |
מידע תיירותי | 41 (0)71 227 37 37 www.st.gallen-bodensee.ch/ | |
מקום | ||
|
סנט גאלן היא העיר המרכזית והמרכז התרבותי והכלכלי של העיר מזרח שוויץ. האטרקציה העיקרית שלה היא זו שקיימת מאז 719 לפחות מנזר סנט גאלןשספריית המנזר המפורסמת בעולם שלה היא חלק מאתר מורשת עולמית של אונסק"ו. כמה מוזיאונים מצויד היטב בעיר ובעיר העתיקה שלה, גלוסשטאט, עם שלל המבנים המפורטים שלה מזמינים אתכם לבקר. לעומת זאת, תוכלו לבקר בנופים המושכים של אפנצלרלנד ואלפי אפנזל, אליהם מהווה העיר את השער.
רקע כללי
מקום
סנט גאלן נמצאת ב צפון מזרח שוויץ בסביבה של אגם קונסטנץ וארץ אפנצלר, כ- 85 ק"מ מזרחית ל ציריך. העיר שוכנת בעמק העובר מדרום מערב לצפון מזרח ובמורדות רוזנברג בצפון ופרוינברג בדרום. העיר עוברת ברובה מתחת לאדמה על ידי שטיינאך, שנראה במולננשלוככט.
הִיסטוֹרִיָה
העיר סנט גאלן חייבת את שמה ומקורם לנזיר הנודד האירי גאלוס (בסביבות 550–640), מיום אגם קונסטנץ הגיע לעמק הגבוה של שטיינאך. בייצוגים, גאלוס מוצג עם דוב. האגדה מספרת שגאלוס פגש דוב לילה אחד אך לא הפחיד אותו. הוא ציווה על הדוב בשם ה 'להביא עץ לאש. בתמורה, קיבל הדובי לחם בתנאי שלא נראה במקום.
סביב התא של גאלוס קם 719 מתחת אוטמר מסנט גאלן (689-759) א מִנזָר ובהמשך העיר. אמנות ומדע טיפחו במנזר סנט גאלן, שעדיין ניתן להתפעל מספריית המנזר המפורסמת בעולם.
אוטמר עצמו נודע בזכות עבודות הצדקה ותמיכת העניים ובשנת 864 עד שלמה הראשון., הבישוף של קונסטנץ, קנוניזציה. בייצוגות מקבל אוטמר את צוות המנזר וחבית יין. מספירות הפרנקונים היה ב ו רות'רד התבקש כי אוטמר הועמד באשמת שווא של חילול אישה לאחר הקלה במאסר עולם 1 אי וורד נידון באגם קונסטנץ, שם נפטר בשנת 759. עשור לאחר מותו הועברה גופתו ללא הפרעה לסנט גאלן בסירה. נמסר כי סערה מתקרבת לא עלולה לפגוע בסירה במהלך המסע - אפילו הנרות לא כבו - וחבית יין שהובלה מעולם לא התרוקנה. גאלוס ואוטמר היו מאז הפטרונים המשותפים של המנזר והכנסייה הקולגיאלית.
אישיות חשובה נוספת היא הנזיר וויבורדהשהיה מוקף בהרמיטאז 'כסימן לאדיקותה ולסגפנותה. היא הצליחה לחזות את פלישת הונגריה בשנת 926 עבור תושבי היישוב. היא עצמה נשארה במקום. ההונגרים יכלו להגיע לוויבורדה רק דרך גג הנזיר שלהם ולהכות בראשה בגרזן, וכתוצאה מכך היא נפטרה ב -1 במאי 926. בשנת 1047 היא הפכה לאפיפיור קלמנט השני (1005-1047) קדושה כאישה הראשונה.
המסחר של סחר בבד, לימים תעשיית הכותנה והרקמה. עם תוצרתם מתעשיית הטקסטיל, סוחרי סנט גאלן עשו סחר מהיר מאז ימי הביניים המאוחרים, תחילה באירופה, אחר כך באסיה ובאמריקה.
החלוקה ההיסטורית של העיר על פי זיקות דתיות מעניינת: רובע המנזר סביב הקתדרלה היה מיושב תמיד על ידי קתולים, לאחר מכן על ידי הרפורמטור. יואכים פון וואט (1484–1551, נקרא ואדיאן) הרפורמציה הביאה לעיר בשנת 1526, אזרחי העיר פנו ל"אמונה החדשה ", רובע המנזר היה מעתה" מוקף "על ידי אזרחי העיר הפרוטסטנטים. לעומת זאת, אזורי הנושא הקתוליים של "פרסטנלנד" עד לפלאוויל וויל נותרו כפופים לכנסייה הקתולית, שהרחיקה את תושבי העיר בקתולים מיהירות יתרה כלפי האוכלוסייה הקתולית. כבר בתחילת המאה ה -16. קנטון אפנזל, שהפך לחלק מהקונפדרציה השוויצרית, עם נופיו המחולקים גם לרפורמים (פרוטסטנטים) ולקתולים, הוקף לחלוטין בקנטון סנט גאלן, שהפך לחלק מהקונפדרציה השוויצרית רק בשנת 1803 .. .
להגיע לשם
במטוס
שדה התעופה האזורי הקרוב ביותר הוא 1 שדה התעופה סנט גאלן-אלטרהיין(IATA: אה), שממנו - לעתים מספר פעמים ביום - חיבורי קו אל וינה לְהַכִיל. יעדי תיירות בדרום אירופה מוצעים גם בחודשי הקיץ.
הבינלאומי הכי קרוב 2 שדה תעופה ציריך(IATA: ZRH) (ציריך-קלוטן) נמצאת רק שעה נסיעה או נסיעה ברכבת מסנט גאלן. רכבות עוברות מספר פעמים בשעה הרכבות הפדרליות של שוויץ מתחנת הרכבת של שדה התעופה ציריך לסנט גאלן, כלומר IR 37 ו- IC 1 ו- IC 5 בסביבות 14 פרנק שוויצרי.
לחלופין, ה- 3 יורואיירפורט באזל-מולהאוס-פרייבורג(IATA: BSL, MLH, EAP) או ה 4 שדה תעופה בז'נבה(IATA: GVA) לאחרון יש גם קישורים מקומיים לשדה התעופה של ציריך. יש גם קישורי רכבת לסנט גאלן מבאזל (IR 37 עד 12/2018, זמן נסיעה 2.5 שעות) או משדה התעופה של ז'נבה (IC 1, בסביבות CHF 55, זמן נסיעה 4 שעות, החל מ- 5/2018).
אפשרות רביעית היא כניסה דרך ה- 5 שדה התעופה בודנדי פרידריכסהאפן(IATA: FDH) והמעבורת לרומאנשורן (→ #בסירה) מייצגים.
ברכבת
בתוך ה 6 התחנה המרכזית של סנט גאלן להחזיק את הרכבות של קשרים אזוריים, לאומיים ובינלאומיים. סנט גאלן ממוקמת בקשר החשוב ביותר בין מזרח-מערב לשוויץ, המופעל באמצעות רכבות בין עירוניות ציריך-ברן אוֹ ביל-לוזאן-ז'נבה. קישורי רכבת לגרמניה הם אחרי מינכן (יורוסיטי ממינכן לציריך דרך לינדאו וברגנץ, שלוש פעמים ביום) או דרך בוכלו/אוגסבורג מוּדרָך.
ה הרכבות הפדרליות האוסטריות (ÖBB) מפעילה קישורי רכבת מגרמניה מ המבורג ו האנובר כפי ש ברלין ו מגדבורג לציריך ומאוסטריה מ וינה, לינץ ו וילאך ל פלדקירך עם אפשרויות להמשיך לסנט גאלן.
קשרים אזוריים ישירים קיימים רומאנשורן ו קרויצלינגן (ליד קונסטנץ) לאורך אגם קונסטנץ שפהאוזן, למעלה קופסא (בקו ציריך-וינה) צ'ור, משם לאזורי הסקי והטיולים בקנטון גרובינדן וכחיבור ישיר דרך ארת-גולדאו (עם חיבור לקו גוטהארד) ל אַספֶּסֶת. יש לוחות זמנים ב www.sbb.ch.
ה S-Bahn St. Gallen משרת רשת באזור, תחנות הרכבת הפרבריות השונות של סנט גאלן (סנט גאלן-האגן, ברוגן, וינקלן, סנט פידן) מסופקות על בסיס קבוע.
אחד הצר רכבת אפנזל כוננים מאחד 7 תחנה משנית בתחנה המרכזית בדרכים שונות לאפנצלרלנד: תוואי הרכבת לשעבר סנט גאלן-גאיס-אפנזל עם רכבותיו האדומות מוביל עוֹמֶק ל אפנזל ו גאיס, המסלול של Trogenerbahn לשעבר מעל אִחסוּן ל Trogen AR.
בסירה
קו המעבורת פרידריכסהאפן - רומאנהורן עובר מגרמניה לשוויץ מעבר לאגם קונסטנץ. מרומאנהורן תוכלו לקחת את הרכבת לסנט גאלן.
באוטובוס
האוטובוסים הצהובים של סנט גאלן פוסטבוס נוסעים באופן קבוע לכפרים הקטנים באזור. המידע בלוחות הזמנים של SBB כולל גם את כל קישורי האוטובוסים העירוניים והאוטובוסים.
סנט גאלן נמצאת באוטובוס למרחקים ארוכים יורובוס וה פליקסבוס נגישים מערים רבות באירופה.
ברחוב
סנט גאלן נמצאת בציר המזרחי-מערבי הראשי של שווייץ, הכביש המהיר A1רץ מסנט מרגריטן ליד הגבול האוסטרי ל ציריך-ברן-לוזאן-ז'נבה מוביל. אל הכביש המהיר למינכן ניתן להגיע דרך מנהרת פפנדר. העיר עוקפת על ידי מנהרות ש Kreuzbleiche מוביל למרכז העיר, מגיע ממזרח
St.Gallen-St.Fiden למרכז.
מגרמניה תוכלו להגיע לסנט גאלן דרך באזל, שפהאוזן אוֹ קְבִיעוּת. במקרה של קונסטנץ, המשך על הגדה הדרומית של אגם קונסטנץ עד סנט גאלן.
בעיר סנט גאלן עדיף להסתדר בלי רכב, במיוחד ביום בימי חול. מקומות חניה יקרים במיוחד במרכז העיר. לסנט גאלן יש את היתרון שהעיר העתיקה נגישה מתחנות זירת מסחר אוֹ ספיסדור ניתן להגיע בקלות ברגל. בימי ראשון מקומות חניה המסומנים בכחול מחוץ למרכז העיר (מה שמכונה אזורים כחולים) ניתן לחנות ללא עלות, 1.5 שעות בימי עבודה, עם אחד שניתן להשיג מסניף הדואר, למשל היתר יום כל היום (CHF 9.−).
מוסכי חניה קרובים למרכז הם 8 תְעָלַת מָגֵן, 9 תעלה עליונה אוֹ 10 ברוהלטור. אלה עולים בסביבות 2 פרנק לשעה. מקומות חניה המחוברים למרכז קניות (11 נוימרקט אוֹ 12 אֲחוּזָה) יקרים יותר.
באופניים
קו סניף של Veloroute 4 הלאומי, מסלול פנורמה אלפיני, מסתיים בסנט גאלן.
ניידות
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,47.427,9.376,402x400.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=St. Gallen&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
קל לנהל את הרגל לחקור את סנט גאלן, מכיוון שמרכז העיר די קומפקטי והאטרקציות התיירותיות קרובות זו לזו. העליות של רוזנברג ופרוידנברג מתרחשות לעתים קרובות באמצעות מדרגות. על פרוידנברג בדרום מוביל Mühleggbahn, מעלית נוטה, גם לאזור הבילוי דריי וויירן.
אחרת, האוטובוסים העירוניים ורכבות ה- S-Bahn הם אידיאליים לתנועה בעיר הפנימית חברת התחבורה הציבורית סנט גאלן ברכבות של S-Bahn St. Gallen ניתן להשתמש בכרטיס לפי שעה או יום של אגודת התעריפים Ostwind, הרכבות של Appenzeller Bahn (קו החשמלית לשעבר של Trogener Bahn) עם התחנות 13 שוק SG ו 14 SG Spisertor לרוץ קרוב מאוד לעיר העתיקה.
כרטיס קצר (תקף עד חמש תחנות) עולה CHF 2.30, כרטיס רגיל (תקף לשעה) עולה CHF 3.10. עוד על מערכת האזורים באזור סנט גאלן, שמעניינת במיוחד בתכנון טיולים מחוץ לרשת העירונית: www.ostwind.ch.
מאז אוקטובר 2017 הצליחו ספקי הלינה בעיר להציע לאורחיהם את "St.Gallen-Bodensee" כרטיס ניידות"איתו האורחים יכולים להשתמש בתחבורה ציבורית מסנט גאלן לרורשאך (אזורים 210, 211 ו -231, מחלקה 2) ללא תשלום מיום ההגעה ליום העזיבה. כדאי לבקש זאת במלון.
יש שירות השכרת אופניים בתחנת הרכבת המרכזית.
אטרקציות תיירותיות
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/St.Laurenzenaußen.jpg/150px-St.Laurenzenaußen.jpg)
העיר העתיקה של סנט גאלן משתרעת צפונית לרובע המנזר באזור שפרסגאסה ומולטרגאס עם שלל החנויות.
מחוז המנזר
באזור רובע המנזר של ימינו בנה הנזיר האירי גאלוס הרמיטאז 'בסביבות 612. לאחר מותו, קברו הפך למקום פולחן. הכומר אוטמר הרחיב את היישוב הרוחני של גאלוס למנזר אמיתי. המנזר עם ספריית עטים הגיע במהרה לשידורי אירופה. מבחינת תרבות, המנזר חווה את תקופת הזוהר שלו במאות ה -9 עד ה -11.
הכנסייה הקולגיאלית מוקפת בצמחייה ירוקה מצפון וממזרח. מצפון לחצר זו, ממזרח למארקטגאסה, נמצאת כיום ה 2 בית המשפט הקנטונלי. ממערב למארקטגאסה היה 3 קפלת מלאכי ילדים או שומר בנוי.
- 4 מנזר הנסיך מסנט גאלן, קלוסטרוף 6B, סנט גאלן 9000. טל ': 41 (0)71 224 05 50, אימייל: [email protected]. מתחם מנזר שנוסד בשנת 719 ונסגר בשנת 1805.
- ה 5 כנסיית סנט גאלוס ואוטמר המכללתית (הקתדרלה של היום, המכונה גם הקתדרלה על ידי המקומיים) היא יצירה של הבארוק המאוחר. הכנסייה, שנבנתה בין השנים 1755 - 1767, היא אחד מבנייני המנזר הבארוקיים המונומנטליים במערב. בעקבות המהפכה הצרפתית, הוקמה הרפובליקה ההלווטית תחת נפוליאון בונפרטה, הנזיר האחרון שעזב את המנזר בשנת 1805.
- 6 ספריית עטים. נוסדה לכל המאוחר בשנת 719 כספריית המנזר הבנדיקטיני ספריית עטים היא אחת הספריות הוותיקות והיפות בעולם. כבר במאה ה -8 היה במנזר סנט גאלן אוסף ספרים. אחזקותיהם של 2100 כתבי יד ו 1650 אינבונולות (עדים מוקדמים להדפסת ספרים) נשמרו במשך מאות שנים, כך שהספרייה היא כיום אחת מאחזקות הספריה היחידות מימי הביניים המוקדמים ונכללה במורשת העולמית.
- חדר הספרייה של היום נבנה בין השנים 1758 - 1767. מדי שנה מבקרים בתערוכה מלאת כתבי יד יקרי ערך כ100,000 איש. מעל הפורטל של חדר הספרייה, שני פוטי עם התסריט היווני "Psyches Iatreion" (מקדש הנפש) מזמינים אתכם לבקר.
- תכשיט ראוי לציון במיוחד הוא תוכנית המנזר סנט גאלן, שנוצרה ככל הנראה במנזר רייכנאו בשנים 819/826 וצוירה בלטינית על קלף בגודל 112 ס"מ x 77.5 ס"מ והתאימה יותר לסוג אידיאלי של מנזר מרובינגי. מורכב כבסיס תכנון מאשר תוכנית של מנזר אמיתי קיים. התוכנית משמשת בסיס לשיקום מנזר בדרום גרמניה מסקירך.
- הגישה לספריית המנזר נמצאת בדרום מתחם הבניין. אולם הבארוק פתוח מדי יום בין השעות 10: 00-17: 00. כניסה עולה CHF 12 (מבוגרים), CHF 10 (קבוצות של 10 אנשים ומעלה), CHF 9 (תלמידי בית ספר וסטודנטים) ו- CHF 7 (תלמידי / קבוצות תלמידים).
- ממערב לספריית המנזר נמצא ה 7 מזרקת גאלוס בריבוע של אותו שם.
- הדבר היחיד ביצורי העיר מימי הביניים הוא זה 8 קרלסטור השתמר במזרח העיר העתיקה. השער, שנבנה בשנת 1569/1570 על ידי הבנאי קרולוס בריגל, איפשר לנסיך המנזר גישה ישירה לשטחו באזור שמסביב מבלי לעבור דרך העיר. רק לאב המנזר ולראש העיר היה מפתח. איש הדת הראשון עבר ב- 26 באוגוסט 1570 צ'רלס בורומאו, הארכיבישוף של מילאנו, השער שעל שמו הוא נקרא. התבליט שיצר הסלע בלטוס פון סילמנסוויילר מראה את צליבתו של ישו בנוכחות מריה והשליח יוהנס. מעיל הנשק של האפיפיור נמצא מבחוץ פיוס הרביעי לשמאל ולקיסר מקסימיליאן השני עם הנשר הקיסרי מימין. מתחתיו משמאל גאלוס עם הדוב, באמצע מעיל הנשק של אוטמר פון סנט גאלן ומימין הקדוש עצמו עם חבית יין. מתחת לשני האריות ניתן לראות אדם מכופף עם פטיש ואיזמל, כנראה הסתת עצמו. בערך בגובה קשת השער עדיין יש תבליטים של שני אריות המתוארים בחזית. בניין השער משמש עד היום, כלומר כבית מעצר קנטוני. משמאל לשער נמצא השריד האחרון של הראשון חומת העיר. מצפון לשער, הנגיש מהחצר, ממוקמים משטרת הקנטון ומשרד הביטחון והצדק.
- 9 פלצקלר, קלוסטרוף, סנט גאלן 9000. טל ': 41 (0)58 229 38 97. המרתפים מתחת לכיכר שמאחורי קרלסטור, שעוצבו מחדש בשנת 1998/1999 על ידי האדריכל הספרדי סנטיאגו קלטרווה, משמשים לקבלות פנים ולקונצרטים. המקום שימש בעבר כמרתף יינות למנזר.
כנסיות אחרות
- 10 כנסיית סנט לורנזן, מרקטגאסה 25, 9000 סנט גאלן. טל ': 41 (0)71 222 67 92. ליד הקתדרלה, הכנסייה היא הכנסייה החשובה ביותר בעיר. עם הרפורמציה הפכה הכנסייה לכנסיה הראשית של האזרחות הרפורמית של סנט גאלן, שנמצאת באופק של מחוז המנזר. מקורות הכנסייה עוד מהמאה ה -12. הכנסייה בעלת השלושת המעברים זכתה להופעה הנוכחית בין השנים 1851 ל- 1854. העוגב, שנבנה בשנת 1856, ממוקם מעל המקהלה. מהמגדל נשקף נוף נפלא של העיר.
- 11 כנסיית סנט מנגן, קירשגאסה 17, סנט גאלן 9000. הבניין של הכנסייה הרפורמית האוונגלית של ימינו הוקם בסביבות 1100.
ארמונות עירוניים ומבנים
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/BibliothekSG.jpg/220px-BibliothekSG.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Codex_Sangallensis_1092_recto.jpg/150px-Codex_Sangallensis_1092_recto.jpg)
תנופת הרקמה בסוף המאה ה -19 עוררה שיגעון בנייה בסטנדרטים אמנותיים גבוהים: מפעלים, וילות ומוזיאונים דמויי ארמון נוצרו בצורות ארט נובו.
- מבנה הבטון של 12 תיאטרון העירוני סנט גאלן עם צורותיו המשושים וזוויות 120 ° נפתח בשנת 1968. ממול זה טונהל.
בשנים האחרונות, מבנים של סנטיאגו קלטרווה והרצוג ודה מורון קבעו מבטאים מודרניים.
- ה 13 אולם המתנה לאוטובוסים בכיכר השוק ובבניין בו 14 מוקד חירום הוא מאת סנטיאגו קלטרווה.
בניינים רבים בעיר העתיקה תכננו באופן אמנותי חלון מפרץ.
אנדרטאות
- ה 15 ואדיאננדקל לכבוד הרפורמטור המקומי יואכים ואדיאן (1484–1551) ניצב בצומת שבין מרקטגאס לנויגאסה
מוזיאונים
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Art_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg/220px-Art_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Ethnology_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg/220px-Ethnology_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Textile_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg/220px-Textile_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg)
- 16 מוזיאון הטבע סנט גאלן, רחוב רורשאכר 263, סנט גאלן 9016. טל ': 41 (0)71 243 40 40. אוסף החפצים מכל אזורי הטבע נמצא בבניין חדש מאז 2014.פתוח: שלישי, חמישי-ראשון בין השעות 10: 00-17: 00, רביעי בין השעות 10: 00-20: 00.מחיר: כניסה: 12 פרנק שוויצרי למבוגרים, 10 פרנק שוויצרי לקבוצות של 8 נפשות ומעלה, 6 פרנק שוויצרי לחניכות, תלמידי בית ספר, סטודנטים.
- 17 מוזיאון האמנות סנט גאלן, Museumstrasse 32, 9000 St. Gallen. טל ': 41 (0)71 242 06 71. המוזיאון לאמנות, שנפתח בשנת 1877, ממוקם באחד הבניינים הקלאסיים היפים ביותר בשוויץ. בנוסף לתערוכות מיוחדות, מוצגים חלקים מהאוסף (כולל עבודות של הצייר השוויצרי פרדיננד הודלר) וחלק חדש בתערוכה עם עבודות מציור איכרים באפנצל.פתוח: יום שלישי, חמישי-ראשון בין השעות 10: 00-17: 00, רביעי בין השעות 10: 00-20: 00.מחיר: כניסה CHF 12.
- 18 המוזיאון ההיסטורי והאתנולוגי סנט גאלן, Museumstrasse 50, 9000 St. Gallen. טל ': 41 71 242 06 42. המוזיאון ההיסטורי והאתנולוגי נבנה כמוזיאון העירוני השני; הוא מחולק לחלק תרבותי-היסטורי ואגף אתנולוגי.פתוח: שלישי-ראשון 10: 00-17: 00מחיר: 12 פרנק שוויצרי (מבוגרים), 6 פרנק שוויצרי (מופחת, חניכות, תלמידי בית ספר, תלמידים, מורים; בעת ביקור במוזיאון לאמנות סנט גאלן באותו יום); חינם (ילדים, צעירים עד 18 שנים).
- 19 מוזיאון הטקסטיל סנט גאלן, ואדיאנשטראסה 2, סנט גאלן 9000 (ב"פלאצו רוסו "). טל ': 41 (0)71 228 00 10. תערוכת הקבע במוזיאון הטקסטיל עוסקת בהתפתחות ההיסטורית של תעשיית הטקסטיל במזרח שוויץ ובהשתלבותה בשווקי העולם. עד סוף מלחמת העולם הראשונה, רקמת סנט גאלן ייצגה את התחום החשוב ביותר של מוצרי יצוא שוויצריים. ניתן לראות רקמת יד ומכונה, רקמה מייצגת בקנה מידה גדול לתערוכות עולמיות וטקסטיל יקר אחר מתקופה זו. בתערוכות מיוחדות מוצגות עבודות עכשוויות של אמנים מקומיים וזרים. ספריית הטקסטיל של המוזיאון מכילה ספרי דוגמה מרקמת מכונה, אריגה והדפסת טקסטיל, כמו גם טיוטות טקסטיל, רישומי אופנה ותצלומים.פתוח: מדי יום בין השעות 10: 00-17: 00.מחיר: כניסה CHF 12.
- 20 מוזיאון במחסן, דייוידשטראסה 44, 9000 סנט גאלן. טל ': 41 (0)71 223 58 57. עם אוסף של אמנות ברוט ואמנות נאיבית.פתוח: שלישי-שישי 14: 00-18: 00, שבת, ראשון 12: 00-17: 00
- 21 מוזיאון POINT JAUNE, Linsebühlstrasse 77, 9000 St. Gallen. טל ': 41 71 222 14 91.ב- Linsebühlstrasse הידוע לשמצה, סניף דואר משנת 1898 השתמר כמעט לחלוטין. חדרים אלה שוכנים במוזיאון POINT JAUNE, שהציב לעצמו את המשימה לשלב בין טכניקות תקשורת מסורתיות כמו אותיות (סוג יד / עופרת) ודואר מכתבים לאמנות עכשווית - אמנות דואר, פוסט דואר וכו 'פתוח: רביעי החל מהשעה 18:00.
- 22 מוזיאון בקבוקי בירה, סנט יעקב-שטראסה 37, סנט גאלן 9004 (ב- Schützengarten). אוסף מאת כריסטיאן בישוף עם יותר מ -3000 בקבוקי בירה מ -260 מבשלות שוויץ.פתוח: שני-שישי 8: 00-12: 15, 13: 30-18: 00, שבת 8: 00-16: 30.
גלריות ותערוכות
- 23 אולם האמנות סנקט גאלן, דייוידשטראסה 40, 9000 סנט גאלן. טל ': 41 (0)71 222 10 14, אימייל: [email protected].פתוח: שלישי-שישי בין השעות 12: 00-18: 00, שבת, ראשון בין השעות 11: 00-17: 00.מחיר: כניסה CHF 7.
- 24 גלריה סוניה בנזיגר, מגניהאלדן 17, סנט גאלן 9000. טל ': 41 (0)78 841 57 27, אימייל: [email protected]. פתוח: חמישי-שישי 17:00 - 20:00, שבת 14:00 - 17:00.
- OLMA. תערוכת החקלאות והחלב של מזרח שוויץ, היום התערוכה השוויצרית לחקלאות ומזון, תתקיים לצד תערוכות אחרות ב 1 יריד נערך במזרח העיר באמצע אוקטובר. בנוסף לאולמות הטעימות, מצגות של סוסים, בקר חלב ובעלי חיים אחרים הם האטרקציה העיקרית למבקרים המעוניינים בחקלאות. ב- OLMA, כמובן, אוכלים את הפלטת סנט גאלן אולמה מהגריל.
רחובות וכיכרות
רחובות העיר עדיין פועלים בערך כשהם הונחו לאחר השריפה הגדולה של 1418. Spiser-, Multer-, Markt- ו- Neugasse מהווים כיום את אזור המדרחוב והקניות של סנט גאלן, לבה של סנט גאלן, כביכול. 111 המזרקים של העיר סנט גאלן מוסיפים מגוון וקישוט אמנותי לסמטה. חלונות המפרץ מעידים על שגשוגם של סוחרים רבים בעיר. הם קישטו את חזיתות בתיהם בתוספות המעוטרות לעיתים קרובות.
- 25 טרקלין עירוני (מקום אדום). כיכר שנוצרה בשנת 2005 על ידי האמן פיפילוטי ריסט והאדריכל קרלוס מרטינז. הרהיטים כוסו בכיסוי דמוי שטיח אדום ומזמינים אתכם להתעכב כ"סלון "בעיר.
- 26 ברודרברונן, סנט לאונרד-שטראסה, סנט גאלן 9000. מזרקה עם בתולות ים מברונזה ודמויות של בעלי חיים, במימון עזבונו של שופט הקנטון הנס ברודר (1845–1891). המזרקה נתפסת כאנדרטה לאספקת המים.
פארקים
- הפארק העירוני של סנט גאלן ממוקם באמצע העיר. סביב הפארק העירוני נמצאים המוזיאונים ותיאטרון העיר סנט גאלן, כמו גם אולם הקונצרטים המשמש לקונצרטים שונים ולאירועים אחרים. בפארק העירוני תוכלו להירגע נפלא וליהנות מהשקט והשלווה.
- 27 גן בוטני. ממוקם במזרח העיר.
- 28 פארק הטבע "פיטר ופול". בצפון-מזרח, בסמוך לאוניברסיטה, נמצא גן החיות הנגיש בחינם עם מתחמים שונים, בהם ניתן לראות בין השאר יעלים ולינקס (לעיתים נדירות).
פעילויות
פסטיבלים
- בסמינר 2005, סנט גאלן הציעה לראשונה שוק חג מולד בעיר העתיקה ההיסטורית נטולת התנועה בין הקתדרלה לבית השקילה. היו גם מגוון אירועי תרבות הקשורים לעונת חג המולד.
- פסטיבל הילדים של סנט גאלן. אירוע חשוב הוא פסטיבל הילדים של סנט גאלן עם תהלוכות, והוא מתקיים אחת לשלוש שנים, בפעם הבאה בשנת 2018.
- פסטיבל באוויר הפתוח. עבור חובבי מוזיקה רועשת למדי, פסטיבל האוויר הפתוח, המתקיים מדי שנה בשטח הפסטיבל בסיטרטובל מאז 1977, הוא יותר תיקו;
תיאטרון
- תיאטרון סנט גאלן (תיאטרון עירוני), Museumstrasse 24, 9004 St. Gallen. טל ': 41 (0)71 242 06 06.
- 2 תיאטרון דמויות סנט גאלן, לממליסברונן שטראסה 34, 9000 סנט גאלן. טל ': 41 (0)71 222 60 60.
- 3 שלב המרתף של סנט גאלן, סנט ג'ורג'ן-שטראסה 3, סנט גאלן 9000. טל ': 41 (0)71 223 39 59.
- 4 טונהל סנט גאלן, Museumstrasse 25, 9000 St. Gallen. טל ': 41 (0)71 242 06 32.
ספורט
- אוהדי ספורט נמשכים באופן טבעי למשחקי ליגת הכדורגל הבכירה בשוויץ מועדון הכדורגל סנט גאלן מקום המשחקים הביתי של FC St. Gallen הוא 19,500 המושבים 5 קייבונפארק, Zürcherstrasse 464, 9015 St. Gallen, טל ': 41 (0) 71 314 14 14.
- שחקני הכדוריד ב- TSV St. Otmar-St. גאלן משחק על העמדות המובילות בליגת העל בכדוריד.
- גולת הכותרת המיוחדת לכל אוהדי הכדורגל האמריקאי הם משחקי דובי סנט גאלן, המתקיימים בין אפריל ליוני. סנט גאלן שימשה בעבר כמעוז הכדורגל של שוויץ עם שודדי סנט גאלן ואחר כך צפעוני הים. לאחר פירוקו בשנת 2008, הוקם מועדון הדובים סנט גאלן בשנת 2012 ומשחק כיום בליגה השנייה בגובהה בשוויץ. מידע נוסף על כך באתר www.afc-bears.ch.
נוֹפֶשׁ
- 6 שלושה לווייתנים. אזור בילוי או בריכות חיצוניות. בריכות הרחצה הן באמצעות מדרגות או עם 15 Mühleggbahn, מעלית נוטה, נגישה מהעיר העתיקה.
סיורים בעיר
- תיירות סנט גאלן-אגם קונסטנץ מציע סיורים מודרכים בעיר העתיקה של סנט גאלן. כלומר: מאי-אוקטובר, שני-שבת בשעה 14:00 ונובמבר-ינואר, שבת בשעה 11 בבוקר. מחיר: 15 CHF.
- ה עיר שבילי טקסטיל סנט גאלן מוביל מעל 5 ק"מ לבנייני הטקסטיל המצטיינים במרכז העיר.
הימורים
- 7 קזינו שוויצרי סנט גאלן (לשעבר גרנד קזינו סנט גאלן), סנט ג'ייקובשטראסה 55, סנט גאלן 9000 (ברדיסון בלו). טל ': 41 (0)71 394 30 30. פתוח: א'-ה '9: 00-3: 00, שישי-שבת 9: 00-4: 00
פעילויות נוספות
- 8 AeroCENTER, Schachenstrasse 7, 9000 St. Gallen. טל ': 41 (0)71 220 00 04. בית ספר לטיסה במצנחי רחיפה.
- 9 חברת בריחה, מולטרגאס 11, סנט גאלן 9000. טל ': 41 (0)71 722 33 55, אימייל: [email protected]. משחקי בריחה.פתוח: מדי יום בין השעות 9: 00-22: 00.
לִקְנוֹת
אפשרויות הקניות בגאלוסשטאט רבות. רוב החנויות קרובות זו לזו, רבות ברחובות נטולי התנועה מולטרגאסה, שפרגאסה ונויגאסה.
ישנם מרכזי קניות ליד תחנת הרכבת ב 1 נוימרקט. יותר הם בעיקר במזרח סביב סנט פידן ובמערב בווינקלן ובאבטוויל.
- 2 ארנה לקניות סנט גאלן, Zürcherstrasse 464, סנט גאלן 9015. טל ': 41 (0)71 314 13 13, אימייל: [email protected]. פתוח: שני-רביעי, שישי 9: 00-19: 00, יום ה '9: 00-21: 00, שבת 9: 00-17: 00.
ניתן למצוא מזכרות למשל ב 'בחנויות הבאות:
- 3 גשנקלדאלי קורט מאייר, שמידגאסה 28, סנט גאלן 9000. טל ': 41 (0)71 222 95 25. פתוח: שלישי, רביעי, שישי בין השעות 10: 00-18: 15, ה 'בין השעות 10: 00-19: 00, שבת 9: 00-16: 00.
- 4 Belras, נויגאסה 3, סנט גאלן 9000. טל ': 41 (0)71 223 70 63, פקס: 41 (0)71 223 16 76, אימייל: [email protected]. סכינים מכל הסוגים, מכונות גילוח.פתוח: שני 13:30 - 18:30, שלישי-שישי 9: 00-18: 30, שבת 9: 00-17: 00
- 5 בוטרייט טרייטור ריטמן, מרקטגאסה 3, סנט גאלן 9000. טל ': 41 (0)71 222 15 51. כולל פשטידת בראטווסט וסנט גאלן.פתוח: שני-רביעי, שישי 07:30 עד 18:30, חמישי 7:30 עד 21:00, שבת 07:30 עד 17:00.
- קונפיסרי רוגווילר: ראה להלן מִטְבָּח.
מִטְבָּח
מטבח מקומי
התמחויות סנט גאלן כוללות את בונה, מומחיות של ג'ינג'ר, וממתקי שוקולד שונים שעוצבו באומנות על ידי הקונדיטורים. סנט גאלן מציעה מספר רב של מסעדות וברים המכונים "בייזלי". מלונות, אכסניות ומסעדות רבות מציעות מנות מקומיות, איטלקיות, צרפתיות, יווניות, סיניות והודיות. מה שנקרא סורגים בקומה הראשונה בקומה העליונה אופייניים לעיר.
- ה בראטוורסט סנט גאלן גם נושא את השם נקניקיית OLMA לאחר OLMA השנתית (תערוכת החקלאות והחלב במזרח שוויץ). זה נפטן לבן משובח, זה בווארית Weisswurst דומה בצבע, בגודל ועקביות. עם זאת, הוא לא מחומם במים כמו הנקניקייה הלבנה, אלא רק מטוגן. הפלטה מורכבת מ- 24% עגל לפחות, מקסימום 20% חזיר וכן חלב או אבקת חלב וחלבון חלב ותבלינים שונים. הוא רשום כציון גיאוגרפי מוגן (GGA) וניתן לייצר אותו רק באזור מסוים בסנט גאלן ובסביבתה. שוקולד הברטווסט הקטן שוקל 115 גרם, הברטווורסט OLMA 165 גרם וה- St.Galler Kinderfestbratwurst הוא המשקל הכבד שעומד על 220 גרם. בקיץ מייצרים נקניקיה מגולגלת בספירלה בגודל 500-900 גרם שנקראת שנאג מכונה. זה מגיע עם לחמניה מסורתית, ה- סנט גולר בורלי, נאכל, שמוגש בנפרד. הברטווסט של סנט גאלן מוגש ללא חרדל או רטבים אחרים. לאכול אותם בחרדל הוא טאבו גדול. מי שעושה את זה בכל מקרה מראה שהוא לא מקומי.
נקניקיות OLMA
סנט גלר בראטווורסט, סנט גלר שובליג וסרוולט
- ה בונה סנט גאלן הינה מומחיות לחם ג'ינג'ר שהוכנה עם דבש העשוי מקמח לבן לבן ומעט קמח כוסמין וכן תבלינים שונים כמו כוסברה, אניס, כוכב אניס, קינמון, ציפורן, הל, שומר, פלפל וג'ינג'ר, אשר מלא בשקד. לְהַדבִּיק. המאפים המלבניים, העגולים וצורת הלב מסופקים עם נושא מודל. תערובות תבלינים ונושאים תלויים כמובן בקונדיטוריה.
- בירה סנט גאלן מתייחס לקבוצה של סוגים שונים של בירה, ככל הנראה קלוסטרבראו הידועה ביותר. סנט גאלן היא אחד ממיקומי המבשלה החשובים ביותר בשוויץ. מבשלת הבירה העתיקה ביותר באתר הייתה גן בירה.
מסעדות
בסנט גאלן יש מעל 200 מסעדות ובתי קפה. בהמשך יש מבחר. עם זאת, רבים מהם סגורים בסופי שבוע, במיוחד בימי ראשון.
מטבח שוויצרי
- 1 רכבל, סנט ג'ורג'ן-שטראסה 3, סנט גאלן 9000. טל ': 41 (0)71 222 42 17, אימייל: [email protected]. פתוח: רביעי-ה '9: 00-23: 00, שישי-שבת 9: 00-0: 00, ראשון 9: 00-23: 00
- 2 פונדו ביזלי, Brühlgasse 26, 9000 St. Gallen. טל ': 41 (0)71 222 43 44, פקס: 41 (0)71 223 54 96. פתוח: שני-שבת 11: 00-12: 00.
- 3 סככת גן, Geltenwilenstrasse 8, 9000 St. Gallen. טל ': 41 (0)71 222 71 67. פתוח: שני-שישי 06:30 עד 23:30
- 4 תוּכִּי, הינטרלאובן 4, סנט גאלן 9000. טל ': 41 (0)71 222 24 66, אימייל: [email protected]. מסעדה עם שני חדרי אירוח. Freies WLAN.Geöffnet: Mo-Fr 9-0 Uhr, Sa 9-18 Uhr.
- 5 Scheitlinsbüchel, Scheitlinsbüchelweg 10, 9011 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 68 21, E-Mail: [email protected]. Gutbürgerliche Ostschweizer Küche („währschafte Kost“), auf einem Hügel mit Stadtblick gelegen.Geöffnet: Mi-So ab 9 Uhr durchgehend.
- 6 Schwarzer Engel, Engelgasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 35 75. Als Genossenschaft geführtes Restaurant.Geöffnet: Mo, Mi-Do 11:30-0 Uhr, Di 11:30-14 Uhr, Fr 11:30-1 Uhr, Sa 13-1 Uhr, So 11-0 Uhr.
- 7 Weinstube zum Bäumli, Schmiedgasse 18, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 11 74, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 17-23 Uhr.
- 8 Wirtschaft zur Alten Post, Gallusstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 66 01, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 18-0 Uhr.
Für die nachfolgend genannten Restaurants mit gehobener Küche empfiehlt sich eine Tischreservierung.
- 9 Candela, Sonnenstrasse 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 246 46 46, E-Mail: [email protected]. Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Sa 11-0 Uhr.
- 10 Einstein Gourmet, Berneggstrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 55 55, 41 (0)71 227 57 09 (Tischreservierung). Gehobene Küche.Geöffnet: Di-Sa 18-22 Uhr.
- 11 Gaststuben zum Schlössli, Zeughausgasse 17, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 12 56, Fax: 41 (0)71 222 12 06, E-Mail: [email protected]. Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-13:45 Uhr, 18-23 Uhr.
- 12 Genuss Manufaktur Neubad, Bankgasse 6, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 86 83, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11:30-13:30 Uhr, 18-21:30 Uhr.
- 13 netts Schützengarten, St. Jakob-Strasse 35, 9004 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 66 77, Fax: 41 (0)71 242 66 78, E-Mail: [email protected].Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Do 9-0 Uhr, Fr 9-1 Uhr, Sa 11-1 Uhr.
Italienische Küche
- 14 Facincani, Gallusstrasse 39, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 27 46. Geöffnet: Di-Sa 11:30-14:30 Uhr, 18-23:30 Uhr.
- 15 Focacceria, Metzgergasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 71 220 16 15, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Do 11-23 Uhr, Fr 11-0 Uhr, Sa 10-0 Uhr.
- 16 Kolosseum, Bahnhofstrasse 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 58 60. Geöffnet: Di-Sa 11:30–14 Uhr, 17:30–22 Uhr.
- 17 La Bocca, Rorschacher Str. 154, 9006 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 58 55, Fax: 41 (0)71 245 58 63. Geöffnet: Mo-Sa 07:30-23 Uhr, So 10-23 Uhr.
- 18 La Vigna, Engelgasse 12, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 00 88. Geöffnet: Mo-Sa 11-14 Uhr, 17-0 Uhr.
- 19 Lagerhaus, Davidstrasse 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 70 07, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Fr 11:30-14 Uhr, 17:3023 Uhr.
Pizzerien:
- 20 Cavallino, Langgasse 5, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 22 44, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo 11-14 Uhr, Di-Fr 11-14 Uhr, 17-23:00 Uhr.
- 21 Mamma Assunta, Gartenstrasse 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 31, Fax: 41 (0)71 222 22 28, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-14 Uhr, 17-23:15 Uhr, Sa 11:30-14 Uhr, 17:30-23:30 Uhr.
- 22 Pizza Metro, Bucheggstrasse 5, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 35 05. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 10:30-14 Uhr, 16-23 Uhr, Sa 16-23 Uhr.
- 23 Ristorante-Pizzeria Pompei, Zürcherstrasse 391, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 311 11 10. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17:30-23 Uhr, Sa 17-23 Uhr, So 17-21 Uhr.
- 24 Ristorante-Pizzeria Vecchia Posta, Hintere Poststrasse 18, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 05 75, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 10-14 Uhr, 17-23 Uhr, Sa 11-23 Uhr.
- 25 Super Mario Ristorante Pizzeria, Bürglistrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 534 64 00. Pizzeria. Freihauslieferung.Geöffnet: Mo-Fr 11:30-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr; Sa 17:30-22:30 Uhr, So 17:30-21 Uhr.
Vegetarische Küche
- 26 tibits, Bahnhofplatz 1A, 9000 St. Gallen (in der einstigen Eidgenössischen Bank). Tel.: 41 (0)71 272 61 11, E-Mail: [email protected]. Mit Frühstück, nur vegetarische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 6:30-23 Uhr, Sa 8-23:30 Uhr, So 9-22 Uhr.
Fastfood
- 27 Leon Grill, Multergasse 47, 9000 St. Gallen. E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Mi, Fr 9-19 Uhr, Do 9-21 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 30 McDonald’s, St. Leonhard-Strasse 32, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 31 61. Weitere Filialen 28 Bohl 9 (Marktplatz) und 29 Bildstrasse 2.Geöffnet: Mo-Fr 8-0 Uhr, Sa 10-5 Uhr, So 10-0 Uhr.
Asiatische Küche
- 31 Big Elephant, Metzgergasse 20, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 03 30.Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr, Sa 17:30-22:30 Uhr.
- 32 Chanh, Poststrasse 26, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 61 80, E-Mail: [email protected].Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo-Sa 9-21 Uhr, So 10-20 Uhr.
- 33 Holi, St. Jakob-Strasse 87, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 40 40, E-Mail: [email protected]. Indische Küche.Geöffnet: Di-Fr 10:30-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr, Sa 17:30-23:30 Uhr, So 17-22 Uhr.
- 34 Lansin, Webergasse 16, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 20 00. Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo 11:30-14:30 Uhr, Di-Fr 11:30-14:30 Uhr, 17:30-22 Uhr, Sa 11:30-14:30 Uhr, 17-23 Uhr.
- 35 Sai Gon Pho, Langgasse 151, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 801 95 05. Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo, Sa 17-23 Uhr, Di-Fr, So 11-14, 17-23 Uhr.
- 36 Thach Restaurant, Magnihalden 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 30 42.Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Sa 11-22 Uhr, So 11-21 Uhr.
- 37 Thai Angel, Langgasse 38, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 42 02.Thailändische Küche.Geöffnet: Di, Mi 11-14 Uhr, Fr 11-14 Uhr, 18-23 Uhr, Sa, So 18-23 Uhr.
- 38 Thai Star, Rorschacher Str. 231A, 9016 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 88 85. Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 10:30-14 Uhr, 17:30-22 Uhr, Sa 17-23 Uhr.
- 39 Zum goldenen Drachen, Rosenbergstrasse 55, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 70, Fax: 41 (0)71 222 58 55, E-Mail: [email protected]. Chinesische (kantonesische) Küche.Geöffnet: Di-Fr, So 11:30–14 Uhr, 18–23:30 Uhr, Sa 18–23:30 Uhr.
Mexikanische und amerikanische Küche
- 40 EssWerk, Oberer Graben 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 17 05. Mexikanische Küche.Geöffnet: Mo-Mi 11-21 Uhr, Do 11-22 Uhr, Fr, Sa 11-0 Uhr.
- 41 Stars and Stripes, Oberer Graben 27, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 80 18. US-amerikanische Bar und Restaurant.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-0 Uhr, Sa, So 9:30-0 Uhr.
- 42 Tres Amigos, Hechtgasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 25 06. Mexikanische, lateinamerikanische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17-0 Uhr, Sa, So 11:30-0 Uhr.
- 43 US-Mex, Bohl 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 88 11. Mexikanische, US-amerikanische Küche.Geöffnet: Mo-Do 11-0 Uhr, Fr, Sa 11-3 Uhr, So 11-23 Uhr.
Fischrestaurants
- 44 Bodega Prado, Bankgasse 14, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 43 43. Mittelmeerküche.Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 17-0 Uhr.
- 45 Japan House Edo, Engelgasse 11, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 00 81. Sushi.Geöffnet: Di-Fr 11:30-14 Uhr, 18-23:30 Uhr, Sa, So 18-23:30 Uhr.
- 46 Wasabi Sushi Bar, Engelgasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 00 81. Sushi.Geöffnet: Mo-Sa 11:30-13:30 Uhr, 17:30-22 Uhr.
Cafés
- 47 Art Café süperb, Oberer Graben 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)77 475 77 29, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Do 08:30-18 Uhr, Fr 08:30-15 Uhr.
- 48 Café Bistro Rubens, Frongartenstrasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 55 55, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 7-18 Uhr.
- 49 g'nuss, Lämmlisbrunnenstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 29 77. Café und Patisserie.Geöffnet: Mi-Fr 7-18 Uhr, Sa 8-18 Uhr, So 8-17 Uhr.
- 50 Habibi, Zürcherstrasse 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 78 02, 41 (0)79 636 41 13. Arabisches Café und Bistro.Geöffnet: Mo-Sa 11-22 Uhr.
- 51 In & Out, Neugasse 46, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 993 10 10. Geöffnet: Mo-Sa 18-20:45 Uhr, So 18-19:45 Uhr.
- 52 Kafi Franz, Linsebühlstrasse 35, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 525 34 33. Café und Weinbar.Geöffnet: Di-Fr 11:30-23 Uhr, Sa, So 9-18 Uhr.
- 53 Milchhüsli, Bitzistrasse 65a, 9011 St. Gallen (Mannenweiher Dreilinden). Tel.: 41 (0)71 222 11 48. Geöffnet: Frühling bis Herbst, etwa ab 10 Uhr.
- 54 News Café Bar, Oberer Graben 8, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 23, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Do 7-0 Uhr, Fr, Sa 7-1 Uhr, So 9-22 Uhr.
- 55 Waffle Keyfs, Rorschacher Str. 188, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 98 04. Italienische, türkische und amerikanische Küche.Geöffnet: Di-Do 11-21 Uhr, Fr 11:30-22 Uhr, Sa 14-22 Uhr, So 12-21 Uhr.
- 56 Yogurtlandia, Vadianstrasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 24 03. Geöffnet: Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
Confiserien und Chocolaterien
- 6 Chocolaterie Kölbener, Gallusstrasse 20, 9000 St. Gallen (am Klosterplatz). Tel.: 41 (0)71 222 57 70, E-Mail: [email protected]. Filiale mit Café. Mit 57 Café Pelikan in der Schmiedgasse 15.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-18 Uhr, Sa, So 8:30-17 Uhr.
- 7 Confiserie Roggwiller, Multergasse 17, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 50 92, Fax: 41 (0)71 222 50 35, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 8:30-18:30 Uhr, Sa 8:30-17 Uhr.
- 8 Confiserie Sprüngli, Multergasse 21, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 221 14 20. Filialgeschäft.Geöffnet: Mo-Fr 9:00-18:30 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 9 Läderach, Bohl 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 18 46. Filialgeschäft.Geöffnet: Mo-Mi, Fr 9-18:30, Do 9-21 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 10 Praliné Scherrer, Marktgasse 28, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 18 52, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo 13:30-17:30, Di-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
Nachtleben
Günstig
- 1 Affekt, Brühlgasse 21, 9000 St. Gallen. Geöffnet: Di 21-0 Uhr, Mi-Do 19-0 Uhr, Fr-Sa 19-3 Uhr.
- 2 Alpenchique (vormals Casablanca), Unterer Graben 21, 9000 St. Gallen. E-Mail: [email protected].Geöffnet: Do 21-1 Uhr, Fr-Sa 22-4 Uhr.
- 3 Bierhof (Fanlokal des Fussballclub FC St. Gallen), Rorschacher Strasse 34, 9000 St. Gallen. Hier sollte man als Tourist eher vorsichtig sein, da sich hier der „harte Kern“ der Fans versammelt. Wenn man aber nicht offen als Fussballfan eines Rivalen auftritt, kein Problem.Geöffnet: Mi-Do 18-23 Uhr, Fr 7-0 Uhr, Sa 13-1 Uhr.
- 4 Birreria (Home of the Bears), Brühlgasse 45, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 63 63, E-Mail: [email protected].Stammlokal des American Football Club „St. Gallen Bears“.Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr 17-1 Uhr, Sa 14-1 Uhr.
- 5 KUGL - Kultur am Gleis, Güterbahnhofstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 558 57 10, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Di 8-12 Uhr, 13-17 Uhr, Do-Fr 9-12 Uhr, 13-17 Uhr.
- 6 La Bohème Bar, Bohl 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 19 17, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 17-3 Uhr.
- 7 New Downtown, Brühltor Passage, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 33 80.Geöffnet: Do 21-3 Uhr, Fr-Sa 23-6 Uhr.
- 8 O'Five Pub, Poststrasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 25 36.Geöffnet: Mo-Mi 14:30-0 Uhr, Do 14:30-1 Uhr, Fr-Sa 13:30-3 Uhr, So 13:30-0 Uhr.
- 9 Rock Story, Augustinergasse 26, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 97 90.Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 16-1 Uhr.
- 10 The Room, Brühlgasse 19, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 04 77, Fax: 41 (0)71 226 80 99. Geöffnet: Mi-Do 19-0 Uhr, Fr-Sa 19-1 Uhr.
- 11 Torpedo Bar, Katharinengasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)78 793 06 00. Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 17-3 Uhr.
Gehoben
- 12 Elephant Club, Hintere Poststrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 19 60, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Do-Sa 22-5 Uhr.
- 13 Extravagant Club, Rosenbergstrasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)78 866 76 70. Geöffnet: Mo-So 12:30-5 Uhr.
- 14 Seeger, Oberer Graben 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 97 90, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Mi 7-0 Uhr, Do 7-1 Uhr, Fr 7-2 Uhr, Sa 8-2 Uhr, So 9-18 Uhr.
- 15 Trischli Club, Brühlgasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)75 400 44 44, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mi, Fr-Sa 23-5 Uhr (Mi nur bei Events).
Unterkunft
Günstig
- 1 Jugendherberge St. Gallen, Jüchstrasse 25, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 47 77, Fax: 41 (0)71 245 49 83, E-Mail: [email protected]. Freies WLAN.Check-in: 17-21 Uhr.Check-out: 7:30-10 Uhr.
- 2 Hotel am Ring, Unterer Graben 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 27 47, E-Mail: [email protected].Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 3 Hotel am Spisertor, Moosbruggstrasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 82 83, Fax: 41 (0)71 228 82 84. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 4 Hotel Elite Garni, Metzgergasse 9, 9004 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 99 33, Fax: 41 (0)71 227 99 30, E-Mail: [email protected].Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 5 Hotel Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 279 10 00, E-Mail: [email protected].Freies WLAN.
- 6 Hotel Schwanen, Webergasse 23, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 65 62, E-Mail: [email protected].Freies WLAN.
- 7 Hotel Sporting, Straubenzellstrasse 19, 9014 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 272 30 30, Fax: 41 (0)71 272 30 40, E-Mail: [email protected].Kein Restaurant, kostenlose Parkplätze, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 8 Hotel Vadian, Gallusstrasse 36, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 18 78, Fax: 41 (0)71 228 18 79, E-Mail: [email protected]. 2-Sterne-Hotel ohne Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 9 Hotel Weisses Kreuz, Engelgasse 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 28 43, Fax: 41 (0)71 223 28 43, E-Mail: [email protected]. Freies WLAN.
- Restaurant Papagei mit zwei Gästezimmern: siehe unter Restaurants.
Mittel
- 10 Hotel Dom, Webergasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 71 71, Fax: 41 (0)71 227 71 72, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Freies WLAN.
- 11 Hotel Eastside, Langgasse 151, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 31 21, Fax: 41 (0)71 511 31 22, E-Mail: [email protected].3-Sterne-Hotel. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 12 Hotel Gallo, St. Jakob-Strasse 62, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 71 71, Fax: 41 (0)71 242 71 72, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 13 Hotel Metropol, Bahnhofplatz 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 32 32, Fax: 41 (0)71 228 32 00, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Freies WLAN.
- 14 Hotel one66, Alte Bildstrasse 6, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 314 71 71, Fax: 41 (0)71 314 71 72, E-Mail: [email protected].3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, kostenlose Parkplatze, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 15 NewStar Swiss Quality Hotel (vormals Hotel Sistar), Breitfeldstrasse 9, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 230 20 20, Fax: 41 (0)71 230 20 21, E-Mail: [email protected].3-Sterne-Hotel. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 16 Sorell Hotel City Weissenstein, Davidstrasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 06 28, Fax: 41 (0)71 228 06 30, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
Gehoben
- 17 Einstein St. Gallen – Hotel Congress Spa, Berneggstrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 55 55, Fax: 41 (0)71 227 55 77, E-Mail: [email protected]. Das 1983 eröffnete 4-Sterne-Superior-Kongresshotel, bestehend aus Hotel und dem 2009 eröffneten Einstein Congress Center, verfügt über 113 Zimmer unterschiedlicher Ausstattung (Economy und Comfort Zimmer, Superior und Junior Suites), Restaurant Bistro im Congress Center, Restaurant Einstein Gourmet im Hotel, eine Bar/Pub im Hotel (gelegentlich mit Live-Musik), Spa, über der Bar ein Schwimmbad (Badebekleidung nicht vergessen!) und 15 Konferenzräume. Das Hotel befindet sich in einem 1830 errichteten fünfstöckigen klassizistischen Gebäude, das von der Witwe des Textilausrüsters Jacob Allgäuer erbaut wurde. Die Zimmer verfügen über freies WLAN und LAN, Minibar, Safe, TV und Bad mit Dusche. 245 Parkplätze gibt es ausserhalb des Hotels in der Wassergasse 7.Check-in: 15:00.Check-out: 11:00.Akzeptierte Zahlungsarten: alle Kreditkarten.
- 18 Hotel Walhalla, Poststrasse 27, 9001 St. Gallen (Bahnhofplatz). Tel.: 41 (0)71 228 28 00, Fax: 41 (0)71 228 28 90, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Hotel mit 100 Zimmern. Freies WLAN.Check-in: 14:00.
- 19 Oberwaid Hotel & Spa St. Gallen, Rorschacher Strasse 311, 9016 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 282 00 00, Fax: 41 (0)71 282 00 01, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Kurhotel. Pool, freies WLAN.
- 20 Radisson Blu Hotel, St. Jakob Strasse 55, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 12 12, Fax: 41 (0)71 242 12 00, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Hotel mit Casino. Freies WLAN.
Lernen
- 1 Hochschule St. Gallen (Universität St. Gallen, HSG). Die Wirtschaftsfakultät der Universität St. Gallen (die Abschlüsse mit den magischen drei Buchstaben HSG öffnen Türen in die Chefetagen vieler Grosskonzerne) hat Weltruf, die Ausbildung gilt als ausgesprochen wirtschaftsnah und praxisorientiert. Während die Studiengänge an der HSG Schweizern nach der Matura offenstehen, ist die Anzahl Ausbildungsplätze für Ausländer limitiert. Ausländische Studenten haben eine sehr anspruchsvolle Aufnahmeprüfung zu absolvieren.
- 2 FHS Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Rosenbergstrasse 59, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 226 14 00.
- 3 STF Schweizerische Textilfachschule, Fürstenlandstrasse 142, 9014 St. Gallen. Die Fachschule hat einen wichtigen Standort in St. Gallen, welches mit den St. Galler Stickereien in den letzten Jahrhunderten Weltruf erlangt hat.
Arbeiten
Sicherheit
Die üblichen Vorsichtsmassnahmen gegen Kleinkriminalität sind zu berücksichtigen. Längere Zeit machte eine offene Drogenszene im Kantonsschulpark von sich reden, mit dem Aufbau von therapeutischen Drogenabgabestellen hat sich die Problematik entschärft.
Gesundheit
- 4 Kantonsspital St. Gallen, Rorschacher Str. 95, 9007 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 494 11 11. Hauptanlaufstelle in akuten Notfallsituationen, die Notfallstation am nördlichen Ende des Spitalareals ist ausgeschildert. Als Zentrumsspital der Tertiären Versorgung bietet das Kantonsspital St. Gallen eine Versorgung auf Universitätsklinikniveau.Geöffnet: 7/24.
- 5 Bürgerspital, Rorschacher Strasse 94, 9007 St. Gallen. Das Spital gleich auf der anderen Seite der Rorschacherstrasse ist eine geriatrische Klinik ohne Notfallversorgung.
- 6 Klinik Stephanshorn, Brauerstrasse 95, 9016 St. Gallen. Privatklinik mit vorwiegend chirurgisch-orthopädischem und gynäkologisch-geburtshilflichem Spektrum ohne Notfallstation.
- über den hausärztlichen Notfalldienst informieren der Sanitätsnotruf 144 oder Tel. 0900 144 144.
Verschiedene Kurhäuser befinden sich um St. Gallen:
- 7 Kursana Residenz, Moosbruggstrasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 82 82.
- 8 Kurhaus Oberwaid, Rorschacher Strasse 311, 9016 St. Gallen. E-Mail: [email protected].
Praktische Hinweise
Touristeninformation
- 9 St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9, 9001 St.Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 37 37, Fax: 41 (0)71 227 37 67, E-Mail: [email protected].Auskunft, Stadtführungen.Geöffnet: Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–16 Uhr, So 10–16 Uhr; im Winterhalbjahr an den Wochenenden verkürzte Öffnungszeiten; Ostern, Pfingsten, Weihnachten geschlossen.
Post und Telekommunikation
- 10 Hauptpostamt, Bahnhofplatz 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)848 888 888. Geöffnet: 7:30-19:30 Uhr, Sa 8-16 Uhr.
Ausflüge
- Meteowanderweg - Der Weg bei St. Gallen informiert an 11 Stationen über das Wetter. Dauer der Wanderung: ca. 3 - 3 1/2 Stunden. Die Anreise mit dem öffentlichen Verkehr ist möglich. Weiteres siehe Seite des Wanderwegs.
- der Planetenweg mit Beginn am Botanischen Garten stellt die Planeten unseres Sonnensystems und die Distanzen massstabgetreu dar, zu den "äusseren Planeten" wandert man eine recht weite Strecke.
- auf dem St. Galler Brückenweg über mehrere gedeckte Holzbrücken entlang der Sitter um die Stadt
- 16 Voralpen-Express, Bahnhofplatz 1a, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)58 580 70 70, E-Mail: [email protected]. Die Bahnstrecke von Luzern über Arth-Goldau, Pfäffikon und Rapperswil mit St. Gallen gehört zu den attraktivsten Schweizer Bahnstrecken. Züge verkehren im Stundentakt.
- In der Nachbarschaft befinden sich die Stadt Appenzell, die Berge Säntis, Hoher Kasten und Chäserrugg sowie die Höhlen von Wildkirchli.
Literatur
- Kunst- und Kulturführer Kanton St. Gallen. Ostfildern: Thorbecke, 2005, ISBN 978-3-7995-0153-8 . :
Weblinks
- Informationen zur Stadt stehen auf der offiziellen Website.