דוברובניק - Dubrovnik

הנמל הישן בדוברובניק

דוברובניק היא עיר עתיקה על חוף הים האדריאטי בדרום הקיצוני של קרואטיה. זהו אחד מאתרי התיירות הבולטים בים התיכון, נמל ימי ומרכז מחוז דוברובניק-נרטווה. אוכלוסייתה מונה כ- 43,000 איש בשנת 2011. דוברובניק מכונה "פנינת הים האדריאטי" והיא רשומה כ- אתר מורשת עולמית של אונסק"ו.

דוברובניק בתוך קרואטיה

מבינה

העיר דוברובניק (בלטינית: רגוסה) נבנה על סחר ימי. בימי הביניים היא הפכה למדינת העיר היחידה באדריאטי שמתחרה ונציה. נתמכת בעושרה ובדיפלומטיה המיומנת שלה, העיר השיגה רמת התפתחות מדהימה במהלך המאות ה -15 וה -16. יתר על כן, דוברובניק הייתה אחד ממרכזי התפתחות השפה והספרות הקרואטית, ביתם של משוררים בולטים, מחזאים, ציירים, מתמטיקאים, פיזיקאים וחוקרים אחרים.

כיום דוברובניק היא הנוצה הגאה ביותר בכיפה התיירותית של קרואטיה, יעד מובחר ואחת העיירות היפות ביותר בים התיכון. בדיוק כמו יעדים רבים באזור הים האדריאטי, זה הרבה יותר יקר וממוקד בתיירות מאשר במקומות אחרים בקרואטיה. היא הצליחה לשרוד מאות שנים רבות, תוך איומים מתמידים על שטחה, במיוחד מצד אדירים אימפריה עות'מאנית וונציה. כבר במאה ה -19 היא התגלתה על ידי ידוענים כמקום לראות בו. ג'ורג 'ברנרד שו אמר פעם כי "מי שמחפש גן עדן על פני כדור הארץ צריך לבוא לדוברובניק ולמצוא אותו". בני מלוכה, נשיאים ודיפלומטים העדיפו את העיר. האפיפיור יוחנן פאולוס השני ז"ל היה אוהד של דוברובניק ואף הועמד לאזרח כבוד. מתוך 23 מלונות היוקרה המובילים בקרואטיה בשנת 2010, 13 היו בדוברובניק.

דוברובניק משופעת בארכיטקטורה מדהימה ופרטים פיסוליים, ומתהדרת בכנסיות מרהיבות, מנזרים, מוזיאונים ומזרקות. שפע של עיירות וטיולים אופייניים כוללים: איי אלפיטי, העיירה האטרקטיבית של Cavtat, עמק קונאבלה, מלג'ט אִי, קורצ'ולה האי, סטון וחצי האי פלג'אסאק. העיירות הסמוכות של קוטור ופרסט ב מונטנגרו אוֹ מוסטר ב בוסניה והרצגובינה לעשות גם טיולי יום מסקרנים.

מבצר בוקאר

להכנס

במטוס

חברות התעופה הבאות מפעילות טיסות מ / אל נמל התעופה של דוברובניק:

איר לינגוס (דבלין-עוֹנָתִי), אירופלוט (מוסקבה - עונתי), אייר סרביה (בלגרד-עוֹנָתִי), אוסטריאן איירליינס (וינה),חברת התעופה B&H (סרייבו-עוֹנָתִי), Bmibaby (מזרח מידלנדס-עוֹנָתִי), בריטיש איירווייס (לונדון-גטוויק-עונתית), קרואטיה איירליינס (אמסטרדם, אַתוּנָה, בלגרד-עוֹנָתִי, דיסלדורף, פרנקפורט, לונדוןגטוויק, מינכן, פריזשארל דה גול, פולה, רומאפיומיצ'ינו, לְפַצֵל, תל אביב, וינה, זאגרב, ציריך), DanubeWings (ברטיסלבה), איזיג'ט (ברלין-שונפלד-עונתי, לונדון גטוויק-עוֹנָתִי), ז'נבה-עוֹנָתִי, ליברפול-עוֹנָתִי, לונדון גטוויק-עוֹנָתִי, מילאנו-מלפנסה-עונתית, פריז-אורלי עונתי), אסטוניאן אייר (טאלין), פינאייר (הלסינקי), יורובינגס (ברלין-שונפלד, קלן/בון, המבורג), אייבריה איירליינס (מדריד-עוֹנָתִי), איבריה המופעלת על ידי אייר נוסטרום (ולנסיה-עונתית), ישראייר (תל אביב - עונתי), Jetairfly (בריסל עונתי), Jet2.com (בלפסט-עוֹנָתִי, אדינבורו-עוֹנָתִי, לידס-עוֹנָתִי, מנצ'סטר-עוֹנָתִי), לופטהנזה (מינכן), לוקסייר (לוקסמבורג), הסעה אווירית נורווגית (ברגן, אוסלוגארדרמון, סטוונגר, שטוקהולם-ארלנדה, טרונדהיים, ורשה),טארום (בוקרשט - הנרי קואנדה, עונתי) תומסון איירווייס (לונדון גטוויק, לונדון-לוטון, מנצ'סטר-עוֹנָתִי), טורקיש איירליינס (איסטנבול-עוֹנָתִי), תנופה (ברצלונה-עוֹנָתִי), וויזאיר (לונדון-לוטון-עונתי)

הרשימה המדויקת של יעדים וחברות תעופה, במיוחד אלה של לואו-קוסט, משתנה בכל שנה, אך תמיד יש שירות לאורך כל השנה מ / אל זאגרב וטיסות עונתיות קבועות וצ'רטר אל / משדות תעופה רבים אחרים באירופה.

העברות באוטובוס לשדה התעופה

קרואטיה איירליינס מפעילה אוטובוסים בין שדה התעופה לתחנת האוטובוסים המרכזית בקנטפיג (45 kn, 45 דק '), שנמצאת 2.5 ק"מ צפונית מערבית לעיר העתיקה. מוניות משדה התעופה למרכז יעלו 320 kn. נסיעה לשדה התעופה אוטובוס מכוון לעזוב את תחנת האוטובוס המרכזית שעתיים לפני כל טיסה בינלאומית, ומחירו 50 kn לכיוון ו 80 kn חזרה. זמני היציאה מוצגים גם בלשכת המידע לתיירים בשער הערימה. האוטובוס עובר קרוב לעיר העתיקה בדרך לשדה התעופה ותוכל לעלות על אוטובוס זה בתחנת האוטובוס בפטרה קרסימירה 4 ממש מעל העיר העתיקה, ליד תחנת הרכבל התחתונה. וודא שאתה מנופף בזעם אחרת הנהג עלול שלא לעצור.

במכונית

הטיול מספליט לאורך כביש החוף (Jadranska magistrala או D8) הוא מסע נופי יפהפה בין כפרים קטנים ומוזרים ויעדי תיירות אחרים. רק דעו שבחודשי הקיץ סביר להניח שהטיול יימשך מספר שעות מהצפוי. מה שנראה כמו טיול קצר במפה יכול לקחת 6 שעות.

דרך מהירה הרבה יותר פשוט להגיע מספליט לדוברובניק ברכב היא לקחת את הכביש המהיר A1 לפלוצ'ה ואז להמשיך דרך אופוזן ונויום לדוברובניק.

באוטובוס

תחנת האוטובוס המרכזית נמצאת בקנטפיג, ליד פורט גרוז וגשר טודג'מן, 2.5 ק"מ צפונית-מערבית לעיר העתיקה. אוטובוס מקומי 7 פועל בין תחנה זו לבאבין קוק, ואוטובוס 1 משרת את העיר העתיקה.

אוטובוסים ישירים נוסעים מ / אל זאגרב (205-234 kn, 11 שעות, 7 מדי יום), קורצ'ולה (100 kn, 3 שעות, 1 מדי יום), מוסטר (100 kn, 3 שעות, 2 מדי יום), אורביץ ' (100 kn, 2.5 שעות, 1 יומי), רייקה (400 kn, 12 שעות, 3 מדי יום), סרייבו (160 kn, 5 שעות, 1 מדי יום), לְפַצֵל (100-150 kn, 4.5 שעות, 14 מדי יום), זאדר (200 kn, 8 שעות, 7 מדי יום). בעונה הגבוהה יש גם אוטובוס יומי שיוצא בשעה 11:00 ויוצא ל מונטנגרו ערים של הרצג נובי, בָּר, קוטור, ו בודווה. ובשעה 15:00 עד פרידור ו בנג'ה לוקה (10 שעות) בבוסניה. נסיעה בכיוון אחד לבודווה עולה 128 kn או 10 אירו. הכרטיסים הלוך וחזור הם הרבה יותר זולים ומומלצים, רק חפשו את הבחירה של חברת האוטובוסים.

כשבאים באוטובוס מספליט או מערים צפונות יותר, שוטרים רשאים לעלות על האוטובוס ותיתבקש לקבל תעודת זהות תקפה בעת מעבר נויום מסדרון השייך ל בוסניה והרצגובינה. בעוד שחברות האוטובוסים מציינות משך נסיעה של כ. 4 שעות, היו מוכנים לנסיעה קרובה יותר לשעה 5.5-6 שעות, כולל בדיקות גבול עם בוסניה.

כשנוסעים למונטנגרו ולנמל התעופה, ישבו בצד ימין (לא מאחורי הנהג) לקבלת הנופים הטובים ביותר, ולהיפך להחזרה. נוסעים לבוסניה, שבו בצד שמאל (מאחורי הנהג) לקבלת הנופים הטובים ביותר.

רישום יציאה לתחנת האוטובוסים הבינלאומית זמין באתר אתר האינטרנט של מפעיל האוטובוסים העירוני. פרטים נוספים ניתן למצוא באינטרנט.

בכל האוטובוסים הבינעירוניים אתה משלם תשלום נפרד של 2 או 10 אירו לנהג עבור מזוודות. אז שמרו על שינוי מוכן.

בסירה

מבצר סנט ג'ון
ספינות שייט
  • ספינות שייט רבות מגיעות לנמל שיחה זה, בדרך כלל עוגנות ב נמל דוברובניק (פורט גרוז) מול תחנת האוטובוסים המרכזית, 2.5 ק"מ צפונית-מערבית לעיר העתיקה המוקפת חומה. הדרך הקלה והזולה ביותר להגיע מתחנת האוטובוסים המרכזית לעיר העתיקה היא באמצעות האוטובוסים המקומיים מספר 1, 1A ו- 1B, שמסתובבים כמעט כל הזמן. כמה ספינות תענוגות עוגנות מחוץ לחוף רק מזרחית לעיר העתיקה ומציעות את הנוסעים ישירות לנמל העתיק. בשנת 2010 למעלה מ 900,000 נוסעי ספינות תענוגות ביקרו בדוברובניק.
מעבורות
ג'דרוליניה
  • מ רייקה[1] מעבורות עוברות לאורך החוף. מתקשר ב לְפַצֵל, סטארי גראד, קורצ'ולה ו סוברה בדרך. זמן הנסיעה הוא עד 20 שעות, אז שקול להשיג בקתה. המסעדה מגישה אוכל הגון במחירים סבירים להפליא, אך המס של 23% אינו כלול בתפריט. המסע אמנם נופי, אך אין דבר העומד בפני בידור. בואו מוכנים עם ספר טוב או פשוט שבו על הסיפון וצפו בים האדריאטי חולף. זה די והותר בידור לשעות אחר הצהריים.
  • מ בארי[2] באיטליה. רטט המנוע העמום או התנודדות הסירה מרוחות עזות עשויים להשאיר אותך ער. מומלץ בקתות. למרות שאתה יכול לשבת בנוחות בפנים עם מעבר הסיפון הזול יותר, טמפרטורת הפנים היא 16 מעלות צלזיוס ומטה והופכת לילה קריר גם בשיא הקיץ.

לָנוּעַ

42 ° 38′39 ″ N 18 ° 6′32 ″ E
מפה של דוברובניק
סטרדון

העיר העתיקה יכולה להיות קשה יחסית לניווט בהופעות ראשונות, מכיוון שהיא באמת רחבה של רחובות קטנים. עם זאת ישנם שלטים בכניסות לרחובות רבים אלה המפרסמים אילו עסקים, חנויות, מסעדות ואירוח נמצאים בכיוון זה.

נראה שחלק מהסימנים הללו מטעים בכוונה או לא מעודכנים. לדוגמא, אין משרד של אף חברת אוטובוסים בעיר העתיקה, למרות מה שאומר בשלטים.

העיר הולכת רגל לחלוטין וקלה מספיק בכדי להתנייד ברגל, אך חלק מהרחובות מעט תלולים.

במונית ים

מוניות הים (כמו סירת מנוע) פועלות מאזור המפרץ, והולכות לטירה, הן מאכלסות כ3-4 אנשים ומהוות אופציה טובה בדרך כלל. לא יקר, אבל גם לא זול. ובכל זאת, זו בחירה משתלמת למשפחות.

באוטובוס

אם אינכם שוהים בעיר העתיקה, פשוט יחסית להגיע לשם באוטובוס, שכן כמעט כל אחד מהם מוביל לעיר העתיקה. עם זאת, מומלץ לקבל לוח זמנים [3] רק למקרה. מחיר הכרטיס הוא 12 kn עבור כרטיסים שנקנו בכל קיוסק, או 15 kn קנה באוטובוס; כרטיס תקף לשעה. בקיוסקים נבחרים (כולל תחנת האוטובוסים הבינלאומית) תוכלו לרכוש כרטיס יום תמורת 30 kn. כרטיס זה תקף למשך 24 שעות נסיעה בלתי מוגבלת ברשת האוטובוסים העירונית, החל מהאימות הראשון. הדרך הקלה ביותר להגיע מתחנת האוטובוסים המרכזית לעיר העתיקה היא באמצעות האוטובוסים מספר 1, 1A ו- 1B (מודרני ומצויד בעיקר), שמסתובבים כמעט כל הזמן. ניתן לעלות על אוטובוסים אלו מתחנת האוטובוס ממש מחוץ לתחנת האוטובוסים המרכזית. מלבד זאת, יש שירות אוטובוסים נוסף שנכנס לתחנת האוטובוס ומפיל אותך ישירות לעיר העתיקה. ניתן לקבל לוחות זמנים בדלפק המידע של תחנת האוטובוסים המרכזית. אוטובוסים בדוברובניק מנוהלים על ידי ליברטאס ומפה של רשת האוטובוסים ניתן למצוא ב אתר אינטרנט.

השכרת רכב

לִרְאוֹת

דוברובניק הופצצה מאוד בסוף 1991 במהלך מלחמת העצמאות הקרואטית (חלק מסדרת מלחמות באזור). כמעט כל הנזק תוקן; עם זאת, אם אתה מתבונן מקרוב סביב העיר העתיקה, נזק למרגמות ברחובות המרוצפים ואבני כדור בבתי האבן נראה.

עיר עתיקה

  • 1 הטור של רולנד (מול מגדל הפעמון). מטה דגל אבן דקיק של האביר האגדי. ידוע גם בשם העמודה של אורלנדו. מאז הקמתו בשנת 1950, פסטיבל הקיץ של דוברובניק נפתח בהנפת דגל הנושא את המוטו של העיר ליברטוס בצוות של אורלנדו. Orlando's Column (Q3442751) on Wikidata
  • מגדל פעמון (אחרי הכניסה לפלוצ'ה לעיר). על גבי המגדל נמצאים "זלנצ'י" (הירוקים) המפורסמים, פסלי ברונזה הפוגעים בפעמון הענק בכל שעה. הם הוחלפו בעותקים והמקור נמצא באטריום של ארמון ספונזה.
  • 2 ארמון ספונזה (ממערב למגדל הפעמון). יומי 10: 00-22: 00. ארמון רנסנס גותי, אחד הבניינים הבודדים ששמר על צורתו לפני רעידת האדמה הקטסטרופלית בשנת 1667. מארח ארכיונים היסטוריים. חדר זיכרון של מגינים. 20 kn. Sponza Palace (Q2986276) on Wikidata Sponza Palace on Wikipedia
  • 3 ארמון הרקטור, Pred dvorom 1, 385 20 321 437. בארמון לשעבר של המועצה הגדולה נמצא מוזיאון המוקדש להיסטוריה של העיר. Rector's Palace, Dubrovnik (Q2497590) on Wikidata Rector's Palace, Dubrovnik on Wikipedia
  • Photo Photo Limited, אנטונינסקה 6. מדי יום 09: 00-21: 00. מרכז תערוכות של צילום מלחמה וסכסוכים. התערוכות משתנות במהלך העונה. תמונות מדהימות של עיתונאי תמונות ידועים בעולם.
  • 4 שער ערימה (Vrata od Pila), בקצה המערבי של מסלול הדרך פלאסה (סטרדון) (עיר עתיקה). מקום התחלה נוח לטיול בעיר העתיקה הוא שער הערימה. לפני שנכנס לעיר העתיקה, פורט לוברניאק, הראשון מבין האתרים הרבים ששווה לראות בדוברובניק, מספק תצפית טובה על העיר העתיקה וחומה.
  • 5 פלאסה סטראדון (עיר עתיקה). הסטראדון (פלאקה) הוא הרחוב המרכזי של העיר דוברובניק והוא המקום בו העיר העתיקה מתעוררת לחיים. במהלך היום, חקרו את גווני הרחובות הניצבים והסמטאות בצדדיו, ובמהלך הלילה, צאו לטיולים במעלה וסטרדון עם גלידה ביד. הארכיטקטורה הבארוקית האחידה של הבתים בפלאסה, עם חנויות במפלס הרחוב וכניסותיהם "דמויי הברך", קיבלה את צורתה הנוכחית בשיקום העיר שהתרחשה לאחר רעידת האדמה הרת האסון בשנת 1667, כאשר מספר גדול ארמונות גותיים ורנסנס מפוארים נהרסו. העיצוב האדריכלי של פלאקה חושף פתרונות יעילים ואת התחושה העסקית של רפובליקת דוברובניק באותם זמנים קשים. כיום, פלאקה היא עדיין מרכז הקניות ומקום האירועים הגדולים. Stradun (Q1818100) on Wikidata Stradun (street) on Wikipedia
  • מזרקת אונופריו הגדולה. בכניסה המערבית (ערימה) של העיר העתיקה, מדרגות המזרקה הן כיום מקום מפגש מועדף על בני הנוער המקומיים ושם גם התיירים וגם היונים נחים ומתרעננים במים צוננים.
  • נמל ישן. החלק המזרחי של העיר העתיקה של דוברובניק; כמה מנוסעי ספינות השייט מוזמנים לנמל הישן.
  • 6 פורט לובריאנאק. מדי יום 09: 00-17: 30. המבצר המונומנטלי מתנשא מעל סלע בגובה 37 מ '. זה שינה תפקידים במהלך ההיסטוריה. המטרה העיקרית בבנייתו הייתה הגנה, והרעיון המרכזי היה להגן על חופש דוברובניק. לא הרבה נותר בדרך של חפצים היסטוריים, אך המבצר מעניק נוף מרהיב על העיר המוקפת חומה. 30 kn, או בחינם על ידי הצגת כרטיס חומת העיר שלך. Lovrijenac (Q3396134) on Wikidata Lovrijenac on Wikipedia
  • אַקוַרִיוּם. מדי יום 08: 00-21: 00. 30 kn.

חומות העיר

ללכת על הקירות סביב העיר העתיקה, נוף נהדר. מומלץ מאוד לבקר בקירות בשעות הבוקר המוקדמות או בשעות אחר הצהריים המאוחרות במהלך חודשי אמצע הקיץ מכיוון שהוא יכול להיות חם.

דוברובניק מוקפת בחומות העיר שאורכן 2 ק"מ ושהן מפורסמות בכל רחבי העולם. במהלך ההיסטוריה חומות העיר היו הגנה מפני האויב, כיום חומות העיר דוברובניק מביאות את המבקרים מכל העולם שרוצים לראות את מוזיאון העיר הזה. ישנן 3 כניסות לחומות העיר: בסטראדון ליד שער הערימה, במבצר סנט ג'ון ובשער בית המנהג.

בתוך חומות העיר תראו את פורט מינצ'טה ופורט סנט ג'ון בצד הדרום-מזרחי. כמו כן, בתוך חומות העיר נמצאים פורט לורנס בערימה ופורט ריבלין בפלוקה. הכניסה הראשית לחומות העיר היא ליד שערי הערימה הפנימית.

מבצר מינקטה הוא אחת האטרקציות התרבותיות היפות ביותר בדוברובניק. הוא ממוקם בצפון-מערב העיר בתוך חומות העיר. הוא נבנה על פי תכנונו של בונה הרנסאנס יוראג 'דלמטינאק. מגדל סנט לוק אתה יכול לראות הליכה לאורך הצד היבשתי של חומות העיר עד לשער פלוקה. מגדל סנט לוק הגן על הכניסה לנמל דוברובניק לאורך ההיסטוריה של העיר.

מבצר סנט ג'ון הוקם במאה ה -16 וכדאי מאוד לבקר - בקומת הקרקע שלו תוכלו לבקר באקווריום, ובקומה הראשונה והשנייה תוכלו לבקר במוזיאון הימי. (עוד על כך בסוף העמוד).

מבצר בוקאר ממוקם על שפת חומות העיר. הוא תוכנן על ידי האדריכל פלורנטין מיכלוזי במאה ה -15.

שעות: 08: 00-19: 00 קיץ, 10: 00-15: 00 חורף, מדי יום. עלות כניסה לקירות: 150 kn למבוגרים, 50 kn לילדים ול 50 kn לסטודנטים עם כרטיס סטודנט תקף.

כנסיות

  • 7 מנזר פרנציסקני, פלאזה 2, 385 20 321 410. 09:00-18:00. המנזר היפהפה הזה עם כנסיית הבארוק, מאכלס מנזר רומנסקי ובית המרקחת השלישי הוותיק ביותר בעולם. Franciscan Church and Monastery (Q3509032) on Wikidata Franciscan friary, Dubrovnik on Wikipedia
  • 8 קתדרלת הנחת הבתולה מריה, Kneza Damjana Jude 1, 385 20 323 459. M-Sa 08: 00-20: 00, Su 11: 00-17: 30. בניין מרשים זה נמצא בפוליאנה מרין דרז'יץ '. כביכול, הכנסייה המקורית נבנתה בכסף שנתרם על ידי ריצ'רד לב האריה ששרד את הספינה טרופה בדרכו הביתה ממסע הצלב השלישי. קתדרלת הבארוק הרומית הנוכחית מתוארכת למאה ה -18. Dubrovnik Cathedral (Q584428) on Wikidata Dubrovnik Cathedral on Wikipedia
  • 9 כנסיית סנט בלייז (Crkva Svetog Vlaha). כנסיית הבארוק המוקדשת לפטרון העיר. St Blaise's Church (Q2986286) on Wikidata St Blaise's Church on Wikipedia
בתוך כנסיית סנט איגנטיוס
  • כנסיית סנט איגנטיוס והמכללה הישועית (על כיכר מוגבהת קרוב לקצה הדרומי של העיר העתיקה). מיסה שנערכת באנגלית מדי יום בשעה 11:00 בקיץ. כנסיית ישוע מעוטרת, שניגשה דרך גרם מדרגות בארוק רומנטי על פי המדרגות הספרדיות ברומא (1738). נבנה בין השנים 1667-1725 על ידי האדריכל איגנציו פוצו, וכמו רוב הכנסיות הישועיות של התקופה עוצב על פי גנו ברומא, כנסיית האם של הישועים.
  • מנזר דומיניקני. מדי יום 09: 00-18: 00. זהו מתחם היסטורי בעל ערך יוצא דופן, אשר מלבד ייעודו הדתי, מייצג גם את האוצר האמנותי החשוב של דוברובניק העתיקה.
  • כנסיית סנט סבסטיאן (ליד שער פלוצ'ה). כנסייה מהמאה ה -15 שנבנתה על ידי שער פלוצ'ה מאז סנט סבסטיאן הוא המגן הקדוש מפני מגיפה.
  • הכנסייה האורתודוקסית הסרבית ומוזיאון הסמלים (Pravoslavna crkva i Muzej ikona). נבנה בין השנים 1865-1877, עומד מאחורי שערי ברזל יצוק מרשימים. בתים מספר אייקונים, בעיקר ביזנטים וכרתים. במוזיאון ליד הכנסייה אוסף אייקונים נרחב. כניסה לכנסייה: חינם; כניסה למוזיאון 5-10 kn.

מוזיאונים

מוזיאונים מסוימים מציעים כרטיס הנחה אם אתה מבקר ביותר ממוזיאון אחד. לדוגמה, 40 kn עבור ארמון הרקטורים, 45 kn עבור ארמון הרקטורים והמוזיאון האתנוגרפי, ו 50 kn עבור ארמון הרקטורים, המוזיאון האתנוגרפי והמוזיאון הימי. אתה יכול להשתמש בכרטיסים אלה במספר ימים.

  • בית בוקובאץ ' (קוצ'ה בוקובאץ '), Bukovčeva 5, Cavtat, 385 20 478 646. יום שלישי 09:00 - 13:00, 16: 00-20: 00; ס '16: 00-20: 00. כולל עבודות של ולאחו בוקובאץ '(1855-1922), אחד הציירים הקרואטיים המודרניים המפורסמים ביותר. חלק מהבית מוקדש לתערוכות של עבודות של אמנים צעירים.
  • 10 מוזיאון הטבע לדוברובניק (Prirodoslovni muzej), אנדרוביצ'בה 1, 385 20 324 888. M-F 09: 00-16: 00. אוסף הדגימות בן 100 המפלגות מתחילת המאה החל משנת 1872 ואולי לא מושך את כולם. (Q15547215) on Wikidata
  • מוזיאון המנזר הפרנציסקני, פלאזה 2. מדי יום 09: 00-18: 00. בתים ממצאים מאחד מבתי המרקחת הוותיקים בעולם. 30 kn.
  • מוזיאון המנזר סיגוראטה, עוד סיגוראט 13, 385 20 321 467. על פי בקשה. 10 kn.
  • 11 בית כנסת ומוזיאון יהודי, זודיוסקה 5, 385 20 321 028. יומי 10: 00-15: 00. בית כנסת זה שנבנה על ידי יהודים ספרדים אמור להיות בית הכנסת השני בגודלו בשימוש באירופה כיום. קהילה יהודית קבועה כאן הוקמה בסוף המאה ה -15 בעקבות גירוש פורטוגל וספרד. הגטו היהודי הוקם בשנת 1546 ברחוב היהודי בעיר העתיקה של דוברובניק. הקהילה פרחה וכללה רופאים מכובדים, סוחרים ונציגי מדינה. יהודים בדוברובניק נהנו מחופש יחסי, אך היו הגבלות מסוימות על פעילותם בנקודות מסוימות בהיסטוריה. בית הכנסת זעיר ומענג, עם וילונות קטיפה כבדים ותקרה כחולה של חצות. המוזיאון מכיל חנוכיות וספרי תורה בעלי ערך, לצד מידע על ההיסטוריה של הקהילה היהודית בדוברובניק. Dubrovnik Synagogue (Q2750095) on Wikidata Dubrovnik Synagogue on Wikipedia
  • מוזיאון המנזר הדומיניקני, Sv. דומינה 4, 385 20 321 423. מדי יום 09: 00-18: 00. ציורים וחפצים מעברו של דוברובניק. 20 kn.
  • מוזיאון ארמון ספונזה (מוזיאון ארכיון המדינה). 20 kn.
  • מוזיאון ארמון הרקטור, Pred dvorom 1, 385 20 321 437. מדי יום 09: 00-18: 00. ממצאים, ציורים ורהיטים המתוארכים לתקופת הרפובליקה של דוברובניק. 40 kn.
  • אוצר הקתדרלה, Kneza Damjana Jude 1, 385 20 323 459. מדי יום 09: 00-18: 00. באוצר יש 138 ריליקרים המועברים ברחבי העיר במהלך חג סנט בלייז. 15 kn.
  • המוזיאון הימי, במבצר סנט ג'ון, 385 20 323 904. מדי יום 09: 00-18: 00. אם ניקח בחשבון כמה שייט ובניית ספינות היו חיוניים לצמיחתה של רפובליקת דוברובניק, זהו אחד המוזיאונים החשובים בעיר. 40 kn.
  • ביתה של מרין דרז'יץ ', סירוקה 7, 385 20 420 490. M-Sa 09: 00-13: 00 ובתיאום מראש. בית הזיכרון של מרין דרז'יץ ', מחזאי קרואטי מפורסם מהמאה ה -16 מדוברובניק.
  • המוזיאון האתנוגרפי (גרגר רופי), עוד רופה 3, 385 20 323 013. מדי יום 09: 00-18: 00. נבנה בשנת 1590, זהו בניין מרתק, והתערוכות מציגות את ההתפתחות הכלכלית, התרבותית והרוחנית של דוברובניק. התלבושות העממיות והטקסטיל נותנים את הטעם הטוב ביותר של האזור שבו עדיין חוגגים את התרבות העממית. 40 kn.

חופים

חוף באנג'ה והעיר העתיקה
  • חוף לפאד. אזור חוף חולי ללא מכוניות בחצי האי לפאד, כ -3.5 ק"מ מהעיר העתיקה, שם תוכלו להירגע בצל העצים הרבים. בקצה מדרחוב ארוך ומלא בבתי קפה ומסעדות תוכלו לראות חופי חלוקי נחל פופולריים רבים המכונים חופי לפאד. החופים האלה ממש יפים ומשומשים. לפאד הוא בהחלט אחד החלקים היפים ביותר של דוברובניק ואתה באמת חייב לבקר בה. אם אתה לוקח שביל היבשה לצד ימין של חוף לפאד, כשאתה מסתכל על הים האדריאטי, אתה יכול ללכת בשביל חוף קטן ומקסים עם 'חופי בטון' קטנים וסולמות לים. אלה הוכנסו בעידן הטיטו והם אידיאליים עבור משתזף אחד או שניים. בהמשך הליכה היא מסעדת דגים מקומית מצוינת - אידיאלית לסיום היום. ההליכה חזרה אינה מוארת במיוחד, אך בטוחה לחלוטין.
  • חוף באנג'ה (ליד העיר העתיקה). חוף חלוקי נחל ממוקם היטב. יש חלק מוזל עם דמי כניסה, אבל גם חלק ציבורי שתמיד תוסס ורגוע יותר. דרך נהדרת לנצח את החום באמצע העיר. נוף מדהים לחומות העיר, העיר העתיקה דוברובניק והאי לוקרום. כדורעף חופים, מיני כדורגל או פולו מים. תוכלו גם ליהנות משכיבה על כסא נוח ולשתות.

אַחֵר

  • סטרדון. צאו לטייל ותהנו ממשקה בבית קפה בכביש הראשי של העיר העתיקה.
  • הר סר, לתצפית נהדרת על העיר. למעלה יש מבצר המכיל מוזיאון קטן המתאר את ההיסטוריה שלו. ישנן מספר דרכים לעלות:
    • תלך למעלה שביל הרגל המתפתל למבצר והצלב הגדול על ראש הגבעה 400 מ 'מעל דוברובניק. הליכה מהעיר העתיקה אורכת כ- 90 דקות. השביל די סלעי אז השתמשו בהנעלה מתאימה.
    • קחו את החדש ששופץ רכבל ותגיע מתחנת דאון להר Srđ בפחות מ- 4 דקות. כרטיס הלוך ושוב 170 kn.
    • תעבור אוטו דרך הכפר בוסנקה. עקבו אחרי Jadranska cesta (D8) לכיוון Mlini וסעו על פני דוברובניק. פנה שמאלה לכפר בוסנקה ובצע את הכביש במעלה הגבעה.
  • בקר ב מבצר לובריאנאק. זה היה ביצור חיוני להגנה על העיר מפני התקפות קרקע וים. על מנת למנוע מרד מצד מפקד המצודה עובי החומות הפונות לעיר הוא 60 ס"מ בלבד לעומת אלה שנחשפו לעובי האויב שעובי 12 מ '. מעל הכניסה למבצר יש כיתוב "Non bene pro toto libertas venditur auro" שמתרגם ל"החופש לא נמכר בכל הזהב בעולם ".

לַעֲשׂוֹת

נוף לעיר
  • קפיצת צוק @ קפה בוז'ה. ראה רישום עבור קפה Buža בסעיף משקאות.
  • לזרטי, פרנה סופילה 8 (Ploce, ממש מחוץ לכניסה המזרחית לעיר העתיקה), 385 20 324 633, . בית החולים להסגר ישן משמש מרכז תרבות לקונצרטים, תערוכות, סדנאות, תיאטרון, קולנוע, מועדוני לילה וספרות. אולם הקונצרטים / בר הוא מקום נעים מאוד עם מערכת סאונד הגונה. הגלריה גלריה טוטונפלוק פתוחה מדי יום בשעות 12: 00-21: 00. סרטים והצגות תיאטרון נעים בין 20-40 kn קונצרטים עולים 40-100 kn. מועדון לילה פתוח כאן בין השעות 10: 00-16: 00 ויעלה לכם כ- 30 kn. אוסף קהל אלטרנטיבי בעיקר.
  • 1 מלון imad, זא כרמנום 1. בחינם. שוחים בים האדריאטי מתחת לחומה הישנה. בנמל העיר העתיקה, הסתובב (ימינה) לאורך החומה, מעבר לאקווריום ויש מזח וכמה סלעים שבהם אתה יכול להתקרר ביום קיץ חם. הימנע מדריכה על קיפודי ים, שנמצאים בדרך כלל על סלעים במי הים סביב דוברובניק, במיוחד אם אינך נועל נעליים. אלה נמצאים בעיקר במים צלולים וקל לזהות אותם.

שייט וטיולי שייט

דוברובניק מהווה נקודת מוצא מצוינת לחקר דרום החוף האדריאטי, בעיקר איי אלפיטים, קורצ'ולה, פילשץ 'ומליט. ישנן סוכנויות שכר רבות בהן ניתן לשכור יאכטה מפרשית או מנוע אשר ממוקמת בדוברובניק. רובם פועלים ממרינת ACI דוברובניק (42 ° 40,3 'N 18 ° 07,6' E), שממוקמת בקומולץ 'במרחק של כ -2 מיילים ימיים מהכניסה לנמל גרוז, ובמרחק של 6 ק"מ מהעיר העתיקה. . הוא פתוח לאורך כל השנה.

  • AYachtCharterDubrovnik.com פועלת מקומולאק ומציעה מבחר ייחודי של יאכטות וסירות מפרש מסוגים אחרים נהדרים לחופשה משפחתית.

דוברובניק מאופיינת באקלים ים תיכוני ובדרך כלל רוחות קלות NW, מה שהופך חופשת שכר יאכטות לפופולארית מאוד בקרב זוגות עם ילדים צעירים יותר וסקיפרים וצוותים מנוסים פחות. רוח צפונית חזקה המכונה בורה שכיחה יותר בסתיו ובחורף.

כשאתה שוכר יאכטה דרך סוכנות השכר ומגיע למרינה המיועדת יש כמה דברים שצריך לעשות. הדבר החשוב ביותר הוא צ'ק-אין ביכטות (בדרך כלל שבת בסביבות השעה 16:00). קח את הזמן שלך לבדיקת יאכטות. הכיר את היאכטה השכורה ועם ציוד היאכטות.

כלל האצבע הוא ככל שתקדיש יותר זמן לבדיקת היאכטות, כך תצטרך פחות זמן לבדיקת היאכטה. אחרי זה אתה צריך לעשות את הקניות לחופשת השכר.

אל תזניחו את קניות המכולת כי הים בלתי צפוי ואתם לא רוצים להיתקע על הסירה בלי שום דבר לאכול או לשתות. אתה יכול לעשות קניות במרינה אולם המחירים בדרך כלל הרבה יותר גבוהים שם, או שאתה יכול להזמין משירותי אספקת יאכטות שבדרך כלל מספקים את המוצרים למרינה ללא תשלום נוסף.

  • מרינה בדוברובניק, [4]. המרינה היחידה בדוברובניק (רשמית בעיר קומולאק) המיועדת ליכטות מפרש וקטמרנים תיירותיים, המתחילות הפלגות בדוברובניק. המלון נמצא כ -5 ק"מ ממרכז העיר דוברובניק, ברייקה דוברובקה.
  • ב Jam Jam Supply, [5]. קטלוג אספקה ​​מקוון בו תוכלו להזמין ממבחר גדול של מצרכים ומוצרים אחרים חודשים מראש וכל מה שתזמינו מחכה לכם במרינה. זה נוח מכיוון שזה לוקח את העומס בך ובדברים שאתה חייב לעשות כשאתה מגיע למרינה לחופשת השיט שלך.
  • לוקרום, קחו מעבורת לאי לוקרום ובו מנזר, מבצר עם נוף נהדר של דוברובניק, גנים בוטניים וחוף נטוריסט. נשמר כ- פארק טבע אל האי הקטן הזה ניתן להגיע תוך 10 דקות בסירה מנמל העיר העתיקה. הוא מציע שלווה, יופי ושלווה שאין שני לו.

פסטיבלים

  • פסטיבל הקיץ של דוברובניק. פסטיבל מוזיקה ותיאטרון שנערך מאז 1949 בין 10 ביולי ל -25 באוגוסט. מפורסם בפריסה ארצית בזכות מבחר המעולה של דרמה, הצגות וקונצרט של מוסיקה קאמרית עם יותר מ -2,000 אמנים מ -30 מדינות במהלך 47 ימי פסטיבל. הקפידו להזמין מקום מראש ואל תחמיצו הזדמנות לראות כמה מהופעות באוויר הפתוח.

רכבל

  • רכבל דוברובניק, פטרה קרשימירה 4. bb, 20000 דוברובניק (הדרך הקלה ביותר להגיע לרכבל היא מהעיר העתיקה של דוברובניק. בצידה הצפוני של העיירה יש רחוב בוז'ה שמוביל אתכם לעבר היציאה מחומות העיר. משם אתה צריך להמשיך לטפס לכיוון תחנת הכבאי. ברגע שאתה בתחנת הכבאי, עליך לחצות את הרחוב בצד ימין שלך ולהמשיך ישר. לאחר כמה רגעים תראה תחנת רכבל בצד ימין שלך.). מדי יום 09: 00-24: 00. הרכבל המקורי הופצץ במהלך העימותים ונסגר בשנת 1991. הוא נפתח מחדש לציבור לראשונה ב -10 ביולי 2010. נוף העיר העתיקה יתחרה בכך שנמצא על כל גלויה. בראש יש חנות קטנה ומסעדת פנורמה עם טרסות חיצוניות חדשות, מסעדה עם הנוף הטוב ביותר. כיוונים לרכבל קשה למצוא בעיר העתיקה. 120 kn הלוך ושוב.

לִקְנוֹת

מסלול עם חנויות תיירים בדוברובניק

ישנם אומנים מקומיים רבים המתמחים במלאכות ביתיות. הרכישות הפופולריות כוללות: מפות בעבודת יד, מצעים ומפיות. סוחרים רבים טוענים כי העניבה הומצאה בקרואטיה. מומחיות מקומית נוספת היא בובות קטנות לבושות בלבוש מקומי.

ה בֵּית מִרקַחַת, במנזר הפרנציסקני יוצר קרמי ידיים ומוצרי טיפוח אחרים המבוססים על מתכונים עתיקים. בית המרקחת הוא מהעתיקים בחלק זה של אירופה. הוא פועל מיום הקמתו ועד היום.

תוך כדי שיטוט בעיר העתיקה תוכלו להיתקל בחנויות רבות שמוכרות סחורות קרואטיות כמו יין וטקסטיל.

אם יש לכם הובלה יש לידל (סופרמרקט מוזל גרמני) 5 ק"מ ממזרח לעיר העתיקה ליד הכפר צ'יבאצ'ה - זה המקום בו המקומיים קונים כדי להימנע ממחירים תלולים של דוברובניק.

  • חנות התכשיטים קלרה סטונס, נאלשסקוביצ'בה 8 (רחוב 5 משמאל לסטראדון אם הולכים משער הערימה), 385 20 321706. תכשיטי אלמוגים, פנינים ואבני חן אדריאטיות ייחודיות בעבודת יד עם תעודות מקוריות.
  • אתה בטח מודע לסדרת פנטזיית הטלוויזיה 2011-2019 שנקראת משחקי הכס. GOT נמצא בכל מקום בדוברובניק, והוא האמין שהוסיף משמעותית לעומס התיירים. קנו או אל תקנו לפי בחירתכם, אבל חבל שהדליקו במיקום עסוק כבר.

חלקי אופניים ושירות

באופן קצת מפתיע, כמה חנויות של חלקי רכב באזור דוברובניק מוכרות אופניים; קל להבחין בהם, שכן אופניים חדשים עומדים בחוץ מול החנות. חנויות אלה עשויות גם לשאת אביזרי אופניים וחלקי חילוף, אך הם אינם מבצעים תיקון אופניים. נכון לשנת 2014 לא הייתה בעיר חנות אופניים אמיתית (במשרה מלאה); היה אדם אחד (טונצ'י קרה, ראה להלן) שעובד כמכונאי אופניים בזמנו הפנוי, בסככה ליד בניין דירותיו, בעודו מחזיק בעבודה יומית במקום אחר.

  • טונצ'י קרה, מסטאר זה אופניים, פ 'זורניצ'ה 1 (תשאל במוסך), 385 20 436-776. זו לא חנות לתיקון אופניים רגילה, אולם מפעיל המוסך המקומי מציע שירות.

לאכול

ארמון ספונזה (פלאק ספונזה)

יש מגוון רחב של מסעדות בעיר העתיקה, המציעות בעיקר תפריט דומה מאוד של מאכלי ים מקומיים וכמה מנות בשריות. המטבח אולי לא מאוד דמיוני, אך בדרך כלל הוא איכותי וטרי מאוד.

ניתן להפריד בין מסעדות באופן גס למקומות מלכודת תיירים זולים (מעט) יותר, ולמסעדות גסטרונומיות יקרות יותר אך מהשורה הראשונה. יש כמה פיצריות, בעיקר עצים ומקובלות למדי. שוקולד קראש שנמכר בחנויות טעים. דוברובניק, יותר משאר קרואטיה, מודעת היטב למעמדה כמוקד תיירותי. דמי השכירות עבור שטחי המסעדות גבוהים וכתוצאה מכך המחירים בתפריטים משקפים זאת.

שימו לב שבעונת שיא הנובמבר של נובמבר – מרץ כמעט כל המסעדות המובילות נסגרות, ונותרו רק קומץ ארגוני מלכודות תיירים נואשים הפועלים ועדיין גובים מחירים גבוהים. עם זאת אתה עדיין יכול לאכול טוב וניתן לנהל משא ומתן על הנחות.

המטבח של דוברובניק אופייני לא מאוד חריף ומפורסם במסורת. ארוחות פופולריות רבות מאפיינות את דוברובניק כמו זננה מנסטר (זהו השם לסוגים רבים של כרובים וירקות אחרים עם בשר), מנת הבשר pašticada והקינוח המפורסם מבוסס קרמל dubrovačka rozata.

מכיוון שמסעדות דוברובניק פופולריות למדי, רבים ממרכזי הביניים והמתקדמים מספקים אפשרות להזמנה מקוונת. תפריטים בשפה האנגלית נמצאים בכל מקום.

תַקצִיב

ניתן לקנות מוצרי מזון להכנת ארוחות משלכם זורו, Ulica od Puča 7 (בלב העיר העתיקה). מדי יום 07: 00-23: 00..

  • הירח, אנדריאה הברנגה 60, 385 20 419 736. Daily 09:00-24:00. Large portions. Really good pizza with fresh ingredients. Best to have a medium pizza for 1 person or large if you are really hungry - a large can be split in half for not that hungry couples. Only pizza is served before 17:00, for pasta or other dishes you will have to wait until 17:00. 45 kn/medium pizza.
  • Lokanda Peskarija, Na ponti bb, 385 20 324 750. Traditional Dalmatian appetizers and meals, you get your meal in a large black fisherman's style pot.
  • Mea Culpa, Široka Street. One of the best pizzerias on what is becoming a 'pizza street'. Go for pizza or a coffee and brandy and exchange banter with the staff. 70 kn/pizza bottle of water.
  • Nishta, Prijeko 30 (At the top of the first set of stairs on Palmotićeva, which is the 3rd street on the left when walking from Pile gate), 385 92 218 8612. Dubrovnik's only vegetarian restaurant, with vegan and gluten-free options available upon request.
  • Pekara Zlatno Zrno patisserie, Petra Kresimira (outside the city walls near the fire station), 385 20 412153. Nice patisserie and bakery that stays open late. Expensive, but cheaper than those within the city walls.
  • Poklisar, Ribarnica 1 (in the old harbour), 385 20 322176. Limited but good menu, including pizza and some very enjoyable live piano music.
  • Pizzeria Scala, Mata Vodopića 3 (near Tommy's supermarket), 385 91 412-5110. Daily 08:00-24:00. A very nice pizzeria between Lapad and Babin Kuk with good pizza and very good Mexican food/specialities. 40 kn for a normal 30 cm pizza; 50-80 kn for delicious Mexican food/specialities.
  • Spaghetteria Toni, Nikole Bozidarevica 14, 385 20 323-134. A small Italian-style restaurant in the old town with outdoor seating providing a wide variety of pasta.
  • Taj Mahal (within the old city). Offers a variety of Bosnian and Eastern cuisine such as Cevapcici u lepinji, baklava and tufahi. The wait can be quite long, and vegetarian options are often sold out.
  • Lady Pipi (from Pile Gate second street on left right at the top of the steps). Worth the climb for magnificent views over the old town from the restaurants' terrace and presumably taking its name from an ancient water feature just outside the restaurant (not for the prudish). Grilled fish with vegetables 110 kn, grilled chicken with fries about 70 kn, salads, etc. Be prepared to wait for a table with a terrace view as is very popular with locals - alternatively arrive before 20:00 to avoid the busiest times. Beware of wasps.

טווח בינוני

Street dining in Dubrovnik
  • Arka, Gundulićeva poljana (in the Old Town). Dalmatian cuisine in an excellent location. Has some good vegetarian options. The baked moussaka especially is worth a try.
  • Domino Steak House, Od Domina 6, 385 20 323 103. One of the best for a variety of ways of serving steak. Also serves traditional Dalmatian fare.
  • Dubravka 1836, Brsalje 1 (Pile Gate, Brsalje Sq at entrance to the Old Town.), 385 20 426 319. Variety of pizzas, meat and seafood dishes, quality domestic and foreign wines, cocktails, homemade ice cream and desserts. Pizza 60 kn, mains 70-160 kn, dessert 30 kn.
  • Konoba Atlantic, Kardinala Stepinca 42, 385 20 435 726. Tasty Italian food and inexpensive wine. Try the lobster and prawn ravioli.
  • Marco Polo, Lucarica 6 (near St. Blaise church), 385 99 801 45 66. Daily 10:00-24:00. Good traditional food served in a small outdoor courtyard. Really nice restaurant with different types of food.
  • Proto, Široka Ulica (Old Town). Good seafood.
  • Gil's Little Bistro (formerly on Sv Dominika), Petilovrijenci 4 (midway along old town Stradun), 385 20 321 168. Daily 10:00-00:00. Friendly place for a mid-town meal.

לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם

  • Nautika, Brsalje 3 (just outside the Pile gate to the Old City, on the waterfront), 385 20 44 25 26. Great views of the sea and Old City. Pay attention to the menu prices which switch from kuna to euro throughout. Try the €17 "Mediterranean Lunch" special; otherwise start at 200 kn.
  • Porat Restaurant & Terrace (Restaurant in Hilton Imperial Dubrovnik hotel), Marijana Blazica 2, 385 20 320-320. Spacious terrace, just outside the Pile gate. Offers international and Croatian cuisine.

לִשְׁתוֹת

Old City of Dubrovnik

The most popular hard alcohol in Croatia is home made rakija. This is a very strong distilled drink made from a variety of fruits. Examples include šljivovica, made from plums, loza, made from grapes, and orahovica, made with walnuts. All are quite strong.

There are many excellent local wines from both the Pelješac Peninsula and Konavle and it is often less expensive than soft drinks like Coca Cola. However, be careful when purchasing wine from unlicensed dealers. Though the price is very attractive with some being as low as 10 kn or €1.5 per litre it can sometimes be of low quality. Croatian beer is also good and popular, though none is made in the Dubrovnik region.

Cafes

There are numerous cafes throughout the Old Town and the entire city with prices varying according to the location (particularly, those located on the Stradun are by far the most expensive but you are paying for the ambiance and people-watching as well). Most cafes serve a wide variety of drinks all day.

Bars

Walk towards the sea from Stradun near the Ploce gate, and you'll hit a tiny square with outdoor seating by 4 or 5 different pubs, with live music playing, and large cocktail pitchers with very low alcohol content.

  • Cafe Buža, Iza Mura (Follow a sign that says ‘cold drinks’ and enter through a hole in the wall on the south side of the Old Town. Just wander up the stairs (on the right side of Stradun coming from Pile gate), until you hit the city walls, and then walk all the way down.). The tables and chairs are set out on the side of the cliff and the beers are served in bottles and plastic cups. You can sunbathe on the rocks or do some cliff-diving but do watch for rocks below. This is lovely in the evening, when the sun is setting and you gaze over at island of Lokrum. Eclectic chilled out music plays unobtrusively in the background. There isn’t much in the way of shelter apart from some palm leaves so Buža won’t open in bad weather. Higher price range.
  • Casablanca (On one of the streets to the left of Stradun walking from the Pile gate). Look for flashing red and blue lights. This is an interesting, slightly bizarre bar with seating outside on the city stairs, techno music, and may have erotic dancing.
  • D'vino Wine Bar, Palmoticeva 4a (Coming from Pile Gate they are on the third street off of Stradun on the left.), 385 20 321 223. A selection of over 100 fine domestic and imported wine available by the glass, bottle, and in tasting servings. Largest selection of wines by the glass in Dubrovnik with a very intimate, romantic atmosphere, which is a change of pace from other bars in the city.
  • NoneNina, Pred Dvorom 4, 385 91 333 0601. Chill music fills this lounge bar at night, making it a great place to unwind after a full day of sightseeing.
  • 1 Troubadour, Bunićeva poljana 2. A popular bar/café which comes alive at night with daily live music, usually jazz. Can be very expensive though, so you often see people sitting on nearby steps enjoying the music with drinks bought from the nearby Konzum supermarket.
  • 2 Beer Factory, Ul. Miha Pracata 6. Despite its sterile sounding name, this place has a lovely courtyard out the back. Its real draw however is that it is possibly one of the cheapest places to get a beer in the old town. Some reasonably priced snacks are also available.

Clubs

  • Culture Club Revelin, Svetog Dominika 3 (Just inside Ploce gate). Nightly 23:00-06:00. Dubrovnik's liveliest night spot, techno and other styles.
  • Banje Beach Club (formerly EastWest), Frana Supila 10/B (East of Ploce gate), 385 20 514 6485, . Daily to 02:00. Beach club, bar and Med-style restaurant by day, at night you can party in the nightclub. Great view, various kinds of music, popular DJs and beautiful atmosphere. Free entrance until midnight.
  • Klub Orlando, Branitelja Dubrovnika 41 (5 min walk along Branitelja Dubrovnika from the old town's Pile Gate. At number 41, on the left, there is a dark car park, belonging to the old hospital . Walk into it, turn right, pass a small building, then ascend a lot of steps.), 385 20 312 674. Dingy club, predominantly metal but seems to cater for anything deemed alternative. Cheap drink prices with occasional international touring acts, definitely in the minority as a tourist here.
  • Lazareti, Frana Supila 8 (by east entrance to Old Town). Too cool to publicise hours. House and techno music.

לִישׁוֹן

Private rooms are a good option for those on a budget, starting from around €10 per person for comfort and privacy exceeding those of hostels. The downside is that they may be far from the Old Town, so make sure you check the location. Owners letting out these rooms accost buses at the bus station, so you can ask around and even bargain a little.

תַקצִיב

  • 1 Camping Solitudo (Catch bus #7 from the main bus station (every hour) directly or take bus #1 to the Old Town Pile station and change to bus 6 (6 and 7, direction: 'Babin Kuk')). A large site with one large amenity block in the middle, so if you are on the edge there is a reasonable walk to the toilets. 400 m walk to two beaches. Most of the pitches are dirt or gravel so not great on lightweight groundsheets. Bar and food on site. 2 people in a tent: €47.
  • 2 Guesthouse Villa Micika Dubrovnik, Mata Vodopica 10 (in Lapad, 200 m walk to the beach; take Bus #6 from Pile or the bus station to Lapad post office), 385 20 437 332, 385 98 243 717, ללא תשלום: 385 98 243 717 (Whatsapp and Viber too), . קבלה: 14:00, לבדוק: 11:00. A small cozy guesthouse in Lapad, 300 m from the Lapad beach and another 200 from the pine forest. Funky, clean, character rooms with a large shared terrace and BBQ. Free Internet with Wi-Fi. All rooms have TV with local and international channels, air-con and bathrooms with shower cabin and WC. €18 low season, €48 high season.
  • 3 Guest House Letizia, Radnicka St, Đura Basaričeka 30 (in Gruz above the main city port. Go to the Barcelys Hotel and then after hotel 20 m turn on uphill street on left. A few steps above you will find the guest house), 385 98 9841801, . קבלה: 13:00, לבדוק: 10:00. Free WiFi, a garden and a shared terrace looking out to Gruž Bay. Bright rooms with wooden floors, some have a private balcony. Stone barbecue on the terrace. Guests can also cook in a shared open-plan kitchen, a dining table for 6 is provided, no extra charge is levied for those services. €35-40 per room.
  • Dubrovnik Backpacker's Club, Mostarska 2d, 385 20 435 375, . Home turned into a backpackers hot spot. Family run with location on Lapad, popular after its beaches and green parks, and a 10-min ride from old town and crowds. No booking fee for booking through their website.
  • Youth Hostel Dubrovnik, Vinka Sagrestana 3 (20 min walk from the Old Town), 385 20 423 241. קבלה: 13:00, לבדוק: 10:00. 82 beds. The atmosphere leaves something to be desired, but it's usually filled with interesting people up for a chat on the balcony. Dorm bed: €16.70.
  • 4 Hostel & Rooms Ana, Kovacka 4. A great hostel in the heart of the old town. Small and pokey, as all options in the old town are, but this only adds to the atmosphere. Guests gather in the tiny common area each evening with Ana distributing free locally-made grapa to kindle the social atmosphere.

טווח בינוני

  • Hotel Adriatic Dubrovnik, Masarykov put 5 (at the foot of Petka Hill, by the Adriatic Sea), 385 20 433 609, פַקס: 385 20 437 333, . קבלה: 14:00, לבדוק: 11:00. Park and sea view rooms. The city centre is reachable by bus.
  • Hotel Komodor, Masarykov put 3E, Lapad Bay, 385 20 433 673, פַקס: 385 20 437 333, . קבלה: 14:00, לבדוק: 11:00. Swimming pool, complimentary breakfast, free parking for hotel guests and free Wifi in public spaces.
  • Hotel Neptun Dubrovnik, Kardinala Stepinca 31, 385 20 440 100, פַקס: 385 20 440 200, . Renovated in 2008. 9-story tower with 79 rooms and 12 family suites, all have air-con, a balcony with sea-view and free WiFi.
  • Hotel Lero, Iva Vojnovica 14 (15 min walk from Old Town), 385 20 341 333, פַקס: 385 20 332 123, . קבלה: noon, לבדוק: noon. Renovated city hotel with 155 contemporary designed rooms. Sea views and equipped with regular three-star amenities with air-con. Free parking, free WiFi.
  • Hotel Petka, Obala Stjepana Radica 38 (in the Port of Gruz), 385 20 410 500. Convenient for island-hopping. Clean air-con rooms, restaurant.
  • Hotel Splendid, Masarykov put 6, 385 20 433 633, . קבלה: 14:00, לבדוק: 11:00. In a Mediterranean garden on a pebble beach in Lapad Bay.It offers free parking for hotel guests, complimentary breakfast, free Wi-Fi in public spaces.
  • Hotel Vis, Masarykov put 2, 385 20 433 605, . קבלה: 14:00, לבדוק: 11:00. On a pebble beach in Lapad Bay. It offers parking for hotel guests, complimentary breakfast, Wi-Fi in public spaces.
  • Pension Stankovich, Matije Gubca 15 (at the entrance of Old Town), 385 98 182 7338.
  • Dubrovnik b&b, Frana Supila 1 (by east entrance of Old Town), 385 91 201 55 91. Simple accommodation in great central spot. B&B double from €75.

לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם

  • Ariston Hotel, Kardinala Stepinca 31, 385 20 440 100, פַקס: 385 20 440 200, . 115 luxury sea and garden view rooms a few miles from the Old Town of Dubrovnik along the Adriatic Sea.
  • Grand Villa Argentina, Frana Supila 14 (near the Old Town), 385 20 475 777, פַקס: 385 20 440 533, .
  • Hilton Imperial Dubrovnik, Marijana Blažića 2, 385 20 320 320. 5-star hotel near the entrance of the Old Town and overlooking the ancient city walls and fortresses. It was built in 1895 and has 139 rooms and 8 suites.
  • Hotel Bellevue, Pera Čingrije 7 (1 km from Old Town.), 385 20 330-300, פַקס: 385 20 330-100. 5-star hotel on a clifftop overlooking the Adriatic, 93 rooms on 5 levels. Rooms have a modern nautical themed decor with wooden flooring. Private beach, spa and sauna.
  • Hotel Dubrovnik Palace, Masarykov put 20 (4.5 km from Old Town), 385 20 430 777. 5-star hotel on a Lapad peninsula, below the park of little Petka woods and with a view to the Elaphite islands.
  • Hotel Excelsior, F. Supila 12, 385 20 35 33 53. 5-star hotel of 146 bedrooms and 18 suites. Built in 1913 and completely renovated in 1998 overlooking the Old City. Walking distance to the beaches and Old City. 2,000 kn.
  • Hotel Uvala, Masarykov put 5A, 385 20 433 608. 4-star hotel of 51 rooms, overlooking the sea and Lapad Bay.
  • Pucic Palace, Ulica Od Puca 1 (in the middle of the Old Town across from Gundulic Square), 385 20 326 200, פַקס: 385 20 326 223. 19-room 5-star hotel.
  • 5 Sun Gardens (formerly Radisson Blu), Na moru 1, Orašac (Orašac is 15 km north of city), 385 20 361 500, פַקס: 385 20 361 503. 5-star beachside resort, gets rave reviews for comfort, facilities and service. B&B double from €200.

להישאר בטוח

  • Dubrovnik is a very safe city, though the usual precautions should be taken to protect yourself from pick-pocketing.
  • The streets in the old town can be quite slippery as they've been smoothed down for centuries by people walking over them. At night, avoid the smaller old town streets and stick to the more modern ones with street-lighting (Victorian gaslamps on brackets).

Stay legal

  • When entering a port, it is international protocol to hoist a flag, meaning "Ready for inspection by Customs".
  • In Croatia you must always have your headlights on while operating a motor vehicle including all cars, motorbikes and scooters during winter daylight savings time. Headlights are no longer required during the day in the summer months, although many motorists still leave them turned on.

לְחַבֵּר

Internet cafés

In Dubrovnik Internet cafés are plentiful. Rates are generally 25 kn/hr.

להתמודד

  • Hrvatski Autoklub (HAK), 385 1 987. If you are stranded, have car troubles, or need help
  • ATMs: there are few ATMs outside the Old Town.

Laundry

Most private accommodation do not offer laundry facilities. If you are staying awhile and are looking for somewhere to wash your clothes then you might require a self-service laundry

  • 1 Sanja & Rosie's Launderette Dubrovnik, Put Od Bosanke 2 (Ploce Gate, just outside east entrance to the Old Town), 385 99 254 6959. Daily 09:00-21:00. Self-service laundromat. Washing and drying machines are available. 50 kn.
  • 2 Laundry SPIN Dubrovnik, Ulica Iza Grada (Buza Gate, just outside), 385 98 170 1433. Daily 08:00-21:00. Self-service laundromat. Washing and drying machines are available. 50 kn.

לך הלאה

  • Many destinations in Croatia can be accessed from Dubrovnik with popular attractions including Split, the Plitvice Lakes National Park, and the capital, Zagreb, which is approximately a 10-hr drive away (6 hr if you travel outside the tourist season and take the new highway). Check out the timetables at libertas Dubrovnik.
  • A popular shopping destination for locals, Neum in Herzegovina (Bosnia and Herzegovina) offers many cheap goods for frugal travellers. Buses heading between Split and Dubrovnik will often stop for a short while here to collect various supplies.
  • Montenegro Daily buses operates from Dubrovnik through to Kotor, Budva אוֹ Herceg Novi.
  • Ston is known for oysters and old salt ponds still in use and the longest stone wall in Europe (5 km long).
  • Trsteno 15th-century summer residence with renaissance garden.
  • Mostar ב Bosnia is about 3 hr away by bus, and makes for a good two day trip. The city has a much stronger Turkish feel as opposed to Dubrovnik's Italian.
  • Sarajevo is worth visiting as it is considered by some as one of the most beautiful cities in Europe.
  • A boat trip to the Elaphiti Islands (Koločep, Šipan, Lopud) is well worth while, with plenty of places to swim, fish or relax.
  • Međugorje Visit the Shrine of Međugorje for a religious experience.
  • Mljet island. Green island with national park, lakes and monasteries.
  • Go on a wine tasting tour to Pelješac peninsula
מדריך טיולים זה בעיר Dubrovnik הוא שָׁמִישׁ מאמר. יש בו מידע כיצד להגיע לשם ועל מסעדות ובתי מלון. אדם הרפתקן יכול להשתמש במאמר זה, אך אל תהסס לשפר אותו על ידי עריכת הדף.