יפן - Japón

מבוא יפן (ביפנית, 日本 ניפון אוֹ ניהון) היא מדינת אי הממוקמת במזרח אַסְיָה. מוקף האוקיינוס ​​השקט, יפן מורכבת מיותר מ -6,800 איים. סביבו ממוקמים חרסינה, צפון קוריאה, דרום קוריאה י רוּסִיָה. כיום היא אחת המעצמות הכלכליות החשובות ביותר בעולם טוקיו, בירתה, היא העיר עם הכי הרבה תושבים בעולם.

עיר בירה טוקיו נִיב יַפָּנִית משטח 377 835 קמ"ר אוּכְלוֹסִיָה 126 659 683 (2012) מַטְבֵּעַ ובתוך אזור זמן UTC 9 קידומת טלפון 81

אזורים

יפן מורכבת מארבעה איים מרכזיים ואיים קטנים רבים, כשהבולט שבהם הוא אוקינאווה.הונשוללא ספק האי הגדול והמאוכלס ביותר, הוא מחולק בדרך כלל לחמישה אזורים (או יותר). האיים האחרים אינם מחולקים לאזורי משנה בקטע זה, ולכן כל אחד מהם יהווה אזור. לכן, בסך הכל האזורים הנפוצים ביותר הם:

ערים

ביפן יש אלפי ערים; אלה הם תשעה מהחשובים ביותר למטייל.

• טוקיו - הבירה המודרנית של יפן והעיר הצפופה מכל.

• הירושימה - עיר נמל גדולה, העיר הראשונה שנהרסה על ידי פצצת אטום
• קנזאווה - עיירה היסטורית בחוף המערבי
• קיוטו - עיר עתיקה, הנחשבת ללב התרבותי של המדינה, עם מקדשים וגנים בודהיסטיים עתיקים רבים
• נגסאקי - עיר נמל עתיקה בקיושו, העיר האחרונה שנהרסה על ידי פצצת אטום עד כה.
• נארה - הבירה הראשונה ביפן המאוחדת, עם מקדשים בודהיסטים רבים ומבנים היסטוריים
• אוסקה - עיר גדולה ודינאמית הממוקמת באזור קאנסאי
• סאפורו - העיר הגדולה ביותר בהוקאידו, המפורסמת בפסטיבל השלג שלה
• סנדאי - העיר הגדולה ביותר באזור טוהוקו, הידועה כעיר היערות על שדרותיה העצים והגבעות המיוערות

יעדים אחרים

עיינו בטופ 3 המובילים ביפן לכמה אתרים ומקומות שהיפנים עצמם נושאים בהם הערכה רבה, ו מחוץ לשביל המכות ביפן למבחר יעדים מרתקים אך פחות מוכרים ברחבי הארץ.

• הרי האלפים היפנים : סדרת הרים גבוהים המושלגים במרכז הונשו
• מיאג'ימה : ממש ליד הירושימה, אתר האיקוניtoriiצָף
• הר קויה - מטה ההר של הכת הבודהיסטית של שינגון
• האי סאדו - אי ליד נייגאטה, לשעבר ביתם של גולים ושבויים, כיום מפלט קיץ מבריק
• הפארק הלאומי שירטוקו : טבע בתולי בצפון מזרח הקיצוני של הוקאידו
• איי יאייאמה : החלק הרחוק ביותר של אוקינאווה, עם צלילה מרהיבה, חופים והפלגות בג'ונגל
• יאקושימה - אתר מורשת עולמית של אונסק"ו עם ארזים ענקיים ויערות בתוליים

• הר פוג'י - 3776 מטר גובה, ההר הגבוה ביותר ביפן, הר הגעש האיקוני המושלג
• עלייה לרגל של 88 המקדשים - מסלול מפרך של 1647 קילומטרים ברחבי האי שיקוקו
• כביש צר לצפון העמוק - מסלול בצפון יפן, המונצח על ידי המשוררים היפנים המפורסמים ביותר של הייקו

מבין

"ארץ השמש העולה" היא המקום בו העבר פוגש את העתיד. התרבות היפנית מתוארכת לאלפי שנים, אך אימצה (ויצרה) את המגמות והאופנות האחרונות.

כדאי ללמוד את הניגודים והסתירות של יפן. חברות יפניות רבות שולטות בתעשיות שלהן, אך אם אתה קורא את החדשות הפיננסיות, נראה כי יפן כמעט פושטת רגל. ערי יפן הן מודרניות וטכנולוגיות ככל שהן יכולות להיות, אך עדיין ניתן לראות צריפים מעץ רעועים לצד רצפות חזיתות זכוכית מעוצבות. בנסיעה רגילה ברכבת התחתית אפשר לראות דמויות צעצוע מקסימות למראה ילדותי ופורנוגרפיה אלימה (לפעמים נהנה אותו נוסע בו זמנית!). ביפן יש מקדשים וגנים יפים המוקפים לעתים קרובות בשלטים מפוארים ובניינים מכוערים. באמצע גורד שחקים מודרני אתה עשוי לגלות דלת הזזה מעץ המובילה לחדר מסורתי עם רצפת טאטאמי, קליגרפיה וטקס תה. התייחסויות אלה מצביעות על כך שלעיתים ניתן להפתיע ולעתים רחוקות להשתעמם בעת טיול ביפן.

הֶקשֵׁר

למרות שגיאוגרפיה אינה קובעת את הגורל, לעובדה שיפן ממוקמת על איים בקצה המרוחק ביותר של אסיה הייתה השפעה עמוקה על ההיסטוריה שלה. בהיותה קרובה מספיק לאסיה אך רחוקה מספיק כדי להבהיר, חלק ניכר מההיסטוריה של יפן כללה תקופות מתחלפות של בידוד ופתיחות. עד לאחרונה הצליחה יפן להפעיל או לכבות את הקשר שלה לשאר העולם, תוך הפנמת השפעות תרבותיות זרות באופן בלתי רציף. הוא דומה ליחסים בין בריטניה הגדולה לשאר אירופה, אך במובן רחב בהרבה.

ההיסטוריה המתועדת של יפן מתחילה במאה החמישית, אם כי עדויות ארכיאולוגיות להתנחלויות נמשכות 500,000 שנה, ועל פי הדיווחים הקיסר ג'ימו ייסד את הקו הקיסרי הנוכחי במאה השביעית לפני הספירה. ג המדינה היפנית החזקה הראשונה התמקדה נארה (המאה השמינית), מאוחר יותר עבר ל קיוטו י קמאקורה עד שירדה של יפן לאנרכיה של תקופת המדינות הלוחמות במאה ה -15. לבסוף, טוקוגאווה איאסו איחד את המדינה בשנת 1600 והקים את שוגונט טוקוגאווה, מדינה פיאודלית שנשלטה מאדו, ה טוקיו מוֹדֶרנִי. הוטלה מערכת קסטה קפדנית, שבה השוגונים ולוחמיהם סמוראים הם היו בצמרת ולא הותרה ניידות חברתית.

שלטונו של טוקוגאווה שמר על המדינה יציבה, אך נתקע במדיניות של בידוד מוחלט, בעוד שאר העולם התקדם. הספינות השחורות של הקומודור האמריקאי מתיו פרי הגיעו יוקוהמה בשנת 1854, מה שאילץ את המדינה להיפתח למסחר עם המערב. המהומה שנוצרה הובילה לקריסת השוגונאט ב שיקום מייג'י של 1867. יפן צנחה בחוזקה לתהליך של תיעוש ומודרניזציה, שבקרוב יהפוך לתהליך של התרחבות והתיישבות של שכנותיה, שיגיע לשיאו האסון. מלחמת העולם השנייה, מה שגרם למותם של 1.86 מיליון יפנים ויותר מעשרה מיליון סינים ואסיאתים אחרים, בקרבות, הפצצות, מעשי טבח ורעב. נאלץ להיכנע בשנת 1945 בעקבות מתקפות גרעיניות הירושימה י נגסאקייפן נכבשה לראשונה בתולדותיה על ידי בעלות הברית המנצחות. הקיסר שמר על כס מלכותו אך הפך למלך מלכותי חוקתי. כך הפכה לפציפיזם ולדמוקרטיה, כאשר ארצות הברית אחראית על הגנתה, יפן כיוונה את אנרגיית הפלא שלה לטכנולוגיה שלווה והמשיכה לכבוש את השווקים העולמיים עם זרם אינסופי של מכוניות ואלקטרוניקה צרכנית, העולה מהאפר כדי להשיג את השנייה התוצר הלאומי הגולמי בעולם.

העיר

בתור אומת אי סגורה לשאר העולם במשך זמן רב, יפן היא מאוד הוֹמוֹגֵנִי, עם כ -98% מהאוכלוסייה יפנית מבחינה אתנית. המיעוט הגדול ביותר הוא קוריאנים, כמיליון, רבים בדורם השלישי או הרביעי. יש גם אוכלוסיות משמעותיות של סינים, פיליפינים וברזילאים. מיעוטים אתניים ילידים כוללים את איינומכוון צפונה במשך מאות שנים ועכשיו קיים רק ב הוקאידו, שמספרם כ -50,000 (אם כי המספר משתנה מאוד בהתאם להגדרה המדויקת שבה משתמשים), והאנשים ריוקיואן, של אוקינאווה.

היפנים ידועים באדיבותם. ליפנים רבים נוגעים המבקרים במדינתם והם אדיבים להפליא כלפי זר שנראה אבוד ומבולבל. מאידך גיסא, רבים אינם רגילים להתמודד עם זרים - המכונים בדרך כלל גאיג'ין (外人, מוזר), או גאיקוקוג'ין (外国人, זר, ביטוי מנומס יותר) - ויכולים להיות שמורים וחסרי תקשורת.

תַרְבּוּת

פסטיבלים

טוקיו,

הפסטיבל החשוב ביותר ביפן הוא שנה חדשה (お 正月 אושוגאצו), שבעצם משתקת את המדינה מ -29 בדצמבר עד 3 בינואר. היפנים חוזרים הביתה עם משפחותיהם (שזה עומס תחבורתי עצום), אוכלים אוכל חגיגי והולכים למקדש השכונתי במהלך חצות הלילה כדי לאחל שנה חדשה. יפנים רבים נוסעים לעתים קרובות למדינות אחרות ומחירי הטיסות מזנקים.

במרץ או באפריל, היפנים נוהרים אל חנאמי (花 見, מואר "התבוננות בפרחים"), פסטיבל של פיקניקים בחוץ להרהור של פריחת הדובדבן (桜 סאקורה). העיתוי המדויק של הפריחה קצרת הטווח משתנה משנה לשנה, וערוצי הטלוויזיה היפנים עוקבים אחר התקדמות החזית הפורחת מדרום לצפון.

החופשות הארוכות ביותר הן אלה של שבוע הזהב (27 באפריל עד 6 במאי), בהם ישנם ארבעה חגים ציבוריים בשבוע אחד וכולם לוקחים חופשה ממושכת. הרכבות עמוסות ומחירים של טיסות ומלונות עולים מעט מהמחיר הרגיל שלהם, מה שהופך אותה לעונה קשה לנסוע ליפן, אבל השבועות שלפני שבוע הזהב הם אופציה מצוינת.

הקיץ מביא סערת פסטיבלים שנועדה להסיח את דעתם מהחום והלחות הבלתי נסבלים. ישנם פסטיבלים מקומיים (祭 מטסורי) ותחרויות זיקוקים מרשימות (花火 חנאבי) בכל רחבי המדינה. ה טנאבטה (七夕), ב -7 ביולי (או בתחילת אוגוסט במקומות מסוימים), מנציח סיפור של שני מאהבים שאפשר היה לראות אותם רק ביום ההוא.

פסטיבל הקיץ הגדול ביותר הוא אובון (お 盆), שנערך באמצע יולי במזרח יפן (קאנטו) ובאמצע אוגוסט במערב יפן (קנסאי), המכבדת את רוחם של אבותיהם. כולם נוסעים הביתה לביקור בבית הקברות בכפר, מה שאומר שההובלות צפופות.

פסטיבלים לאומיים

חגי ירח כמו השוויון יכולים להשתנות ביום או יומיים; הרשימה הבאה תקפה לשנת 2007. חגים שחלים בסוף השבוע עשויים להופיע כחג ביום שני שלאחר מכן. שימו לב שרוב היפנים לוקחים יותר ימי חופשה במהלך השנה החדשה, שבוע הזהב ובמהלך אובון.

• 1 בינואר - שנה חדשה (גנג'יטסו 元日)
• יום שני השני בינואר - יום בוא הגיל (seijin no hi 成人 の 日)
• 11 בפברואר - יום הקרן הלאומי (kenkoku kinenbi 建国 記念 の 日)
• 21 במרץ - יום השוויון האביב (shunbun no hi 春分 の 日)
• 29 באפריל - יום שואו (showa no hi 昭和 の 日)
• 3 במאי - יום החוקה (kenpō kinnenbi 憲法 記念 日)
• 4 במאי - יום ירוק (מידורי לא היי 緑 の 日)
• 5 במאי - יום הילדים (קודומו אין היי 子 供 の 日)
• יום שני השלישי בחודש יולי - יום הים (אמיי לא היי 海 の 日)
• יום שני השלישי של ספטמבר - יום כבוד לקשישים (keirō no hi 敬老 の 日)
• 23 בספטמבר - יום שוויון בסתיו (shuubun no hi 秋分 の 日)
• יום שני השני של אוקטובר - יום ספורט (taiiku no hi 体育 の 日)
• 3 בנובמבר - יום התרבות (בונקה לא היי 文化 の 日)
• 23 בנובמבר - חג העבודה (kinr kansha no hi 勤 労 感謝 の 日)
• 23 בדצמבר - יום ההולדת של הקיסר (tennō tanjōbi 天皇 誕生 日)

לוח השנה היפני

ביפן משתמשים לעתים קרובות בשנה של התקופה הקיסרית, שמתחילה לספור משנת עליית הקיסר, כולל לוחות זמנים של תחבורה וקבלות עסקיות. העידן הנוכחי הוא ה הייסי (平 成), ו Heisei 20 תואמת את שנת 2008. ניתן לכתוב את השנה כ- "H20" או פשוט "20", כך ש- "1/20/15" היא 15 בינואר 2008. גם בשנים המערביות הם מבינים ו להשתמש בהם לעתים קרובות.

דָת

ביפן יש שתי מסורות דתיות דומיננטיות: ה שינטואיזם (神道) היא הדת האנימיסטית המסורתית העתיקה ביפן. במשך קצת יותר מ -1200 שנה, בודהיזם זוהי האמונה המיובאת האחרונה. ה נַצְרוּת, שהוצגו על ידי מיסיונרים אירופיים, הוא נרדף בתקופה הפיאודלית, אך כעת הוא מתקבל ואחוז קטן מהיפנים נוצרים.

באופן כללי, היפנים אינם עם דתי במיוחד. אף על פי שהם מבקרים במקדשים ובמקדשים באופן קבוע כדי להציע מטבעות ולהתפלל בשקט, אמונה דתית ותורה ממלאים תפקיד קטן (או לא) בחיי היפנים הממוצעים. לכן, אי אפשר יהיה לנסות לייצג כמה אחוזים מהאוכלוסייה הם שינטו, בודהיסטי או אפילו נוצרי. על פי סקר מפורסם, יפן היא 80% שינטו י 80% בודהיסטים, ועוד אמירה נפוצה מאוד קובעת שהיפנים הם שינטו כשהם חיים, כיוון שחתונות ופסטיבלים הם בדרך כלל שינטו, אבל הם בודהיסטים כשהם מתים, כי הלוויות בדרך כלל משתמשות בטקסים בודהיסטים. רוב היפנים מקבלים מעט מכל דת. הנצרות ניכרת כמעט אך ורק במובן המסחרי. בעונות מסוימות מוצגים וריאציות של סנטה קלאוס, עצי חג המולד וסמלים נוצריים אחרים שאינם דתיים בקניונים במטרופולינים.

יחד עם זאת, לשינטואיזם ולבודהיזם הייתה השפעה עצומה על ההיסטוריה וחיי התרבות של המדינה. דת השינטו מתמקדת ברוח הארץ, וזה בא לידי ביטוי בגנים היפים של המדינה ובמקומות שלווים עמוקים ביערות. בעת ביקור במקדש (ג'ינג'ה 神社) עם דלת פשוטה torii (鳥 居), מנהגי וסגנונות שינטו זוכים להערכה. אם נראית חלקת אדמה עם פיסת נייר לבנה תלויה בריבוע, זהו טקס שינטו להקדיש את הקרקע לבנייה חדשה. הבודהיזם היפני הסתעף בכיוונים רבים לאורך מאות שנים. Nichiren (日 蓮) הוא כיום הענף הגדול ביותר של הדת הבודהיסטית ומערביים רבים יזומים לבודהיזם היפני באמצעות Soka Gakkai (sōkagakkai 創 価 学会), כת של Nichiren המוקפת במחלוקת מסוימת בשל הלהט האוונגלי שלה ומעורבותה ביפנית. פּוֹלִיטִיקָה. המערביים מכירים לעתים קרובות יותר את הזן בודהיזם (禅), שהוצג ליפן במהלך המאות ה -14 וה -15. זן תואם את הרגישות האסתטית והמוסרית של יפן מימי הביניים, ומשפיע על אמנויות כגון סידור פרחים (ikebana 生 け 花), טקס התה (sadō 茶道), קרמיקה, ציור, קליגרפיה, שירה ואומנויות לחימה. עם השנים, השינטואיזם והבודהיזם השתלבו במידה ניכרת. ניתן למצוא אותם יד ביד בערים, ערים וחיי אנשים. זה לא מוזר למצוא פשוט torii שינטו נותן כניסה לאדם משוכלל o-tera (מקדש お 寺) בודהיסטי.

בידור

אתה יכול למצוא קריוקי (カ ラ オ ケ) כמעט בכל עיר יפנית. רוב מקומות הקריוקי תופסים מספר קומות של בניין. אפשר להזמין חדר לעצמו ולחבריו (ללא זרים) והמחיר השעתי הסטנדרטי כולל בדרך כלל בר אלכוהול פתוח, שהוזמן דרך טלפון על הקיר או דרך מכונת הקריוקי עצמה. לרשתות הגדולות יש מבחר טוב של שירים באנגלית. אנשים מבוגרים מעדיפים לשיר בלדות enka בברים שכונתיים קטנים.

גם חדרי פאצ'ינקו נמצאים בכל מקום. פאצ'ינקו היא צורת משחק המורכבת מהכנסת כדורי פלדה קטנים במכונה; הפרסים מוענקים בהתאם למקום בו הוא נופל. האוויר ברוב חדרי הפאצ'ינקו רעיל במידה ניכרת, ניעה וייאוש; שלא לדבר על הרעש הרועם. אל תהסס לפספס את זה. חדרי ארקייד, למרות שבדרך כלל לא קל להבדיל מחדרי פאצ'ינקו מבחוץ, כוללים משחקי וידיאו במקום משבצות, ולעתים קרובות הם מרובי קומות.

המשחק הלאומי של יפן הוא Go, משחק לוח אסטרטגיה. בשום אופן לא כולם משחקים, אבל במשחק יש טורי עיתונים, הוא בטלוויזיה ויש לו שחקנים מקצועיים. את המשחק הזה משחקים גם במערב ויש וויקי אנגלית מאוד גדולה ופעילה [1]. ביום שטוף שמש, רובע טנוג'י ב אוסקה זה מקום טוב להצטרף לקהל כשהוא צופה בשני גו מאסטרים משחקים.

מזג אוויר

היפנים גאים בארבע העונות שלהם (ומספר מפתיע מהם סבור שהתופעה ייחודית ליפן), אך התייר בעל תכנית טיול גמישה צריך לכוון לשניים מהם.

• ה אביב זו אחת התקופות הטובות ביותר להיות ביפן. הטמפרטורות חמות אך לא חמות, אין הרבה גשם ומרץ-אפריל מציעים את המפורסמים פריחת הדובדבן (סאקורה), תקופה של הילולה ופסטיבלים. בתחילת מרץ, הסוכנות המטאורולוגית ביפן מכריזה על התחזיות לגבי תחילת הפריחה [2].

• ה קַיִץ מתחיל בכבד עונת גשמים (ידוע כ צוויו אוֹ baiu) ביוני והופך ל סָאוּנָה בחודשים יולי-אוגוסט, עם לחות קיצונית וטמפרטורות המגיעות ל -40 מעלות צלזיוס. הימנעו מתאריכים אלה, או עשו כמו היפנים וצאו צפונה הוקאידו או להרים של צ'ובו י טוהוקו. עם זאת, החלק הטוב הוא הצגה של מופעי זיקוקים (花火 大会 חנאבי טאיקאי) ופסטיבלים גדולים וקטנים.

• ה סתָיו, שמתחיל בספטמבר, הוא גם זמן מצוין לביקור ביפן. הטמפרטורות והלחות הופכים נסבלים יותר, ימים טובים נפוצים, וצבעי הסתיו יכולים להיות מרשימים כמו פריחת הדובדבן. עם זאת, בתחילת הסתיו, ה- טייפון הם בדרך כלל מבקרים בחלקים הדרומיים של יפן ומשאירים הכל משותק.

• ה חוֹרֶף זה זמן טוב לצאת לסקי או ללכת למעיינות חמים, אך מכיוון שהיפנים טרם גילו את נפלאות החימום המרכזי, לעתים קרובות קר מאוד בבית. נוסעים דרומה אל אוקינאווה מספק הקלה מסוימת. בדרך כלל יש הרבה שלג בהוקאידו ובצפון מזרח יפן בגלל הרוחות הסיביריות. שים לב שלחוף האוקיינוס ​​השקט של הונשו (שם נמצאות רוב הערים) יש חורפים מתונים יותר מחופי ים יפן (הים המזרחי): ייתכן שלג בקיוטו בעוד שהוא מעונן או נוצץ באוסקה, שעה משם.

אזור זמן

GMT 09:00 אוסקה, סאפורו, טוקיו.

חַשְׁמַל

ביפן משתמשים בשקעי 100 וולט מסורתיים (דו פינים). עם זאת, באזור המזרח משתמשים בתדר של 50 הרץ (הרץ), ובאזור המערבי נעשה שימוש ב -60 הרץ.

להשיג

אזרחי 59 מדינות, כולל רוב מדינות המערב, יכולות לקבל אישור גישה עם ההגעה ללא צורך בויזה. זה מתאים לשהייה של עד 90 יום, אם כי חלק מאזרחי אירופה רשאים לשהות של 180 יום אם צוין עם ההגעה. כל הלאומים האחרים חייבים לקבל אשרת "מבקר זמני" לפני הנסיעה, שתוקפה בדרך כלל לשהייה של 90 יום. משרד החוץ מקיים רשת מדריך ויזה יפני באנגלית. אנא שימו לב כי לא נדרשת ויזה עבור מעבר טיסה בינלאומי בנמל התעופה נריטה, כל עוד הטרמינל אינו יוצא.

לכל הזרים (למעט אלה המבקרים לשם עסקים ממשלתיים ותושבי קבע מסוימים) יש טביעות אצבע ותצלום שצולמו באופן אלקטרוני כחלק מהליך ההגירה. זה מלווה בראיון קצר שערך קצין הגירה. הקלט יהיה הכחישה אם אחד מהנהלים הללו נדחה.

סוגיה אחת שתופסת כמה מטיילים תמימים, היא שתרופות מסוימות ללא מרשם, כגון פסאודואפדרין (ויקס, אקטיפד, משאפי סודאפ) וקודאין (כמה תרופות נגד שיעול) הן אָסוּר ביפן. כמה תרופות מרשם אסורות גם הן, גם אם יש לך את המתכון. לִרְאוֹת מכס יפן (באנגלית) לפרטים נוספים, או התייעץ עם השגרירות או הקונסוליה היפנית הקרובה ביותר.

במטוס

רוב הטיסות הבינלאומיות מגיעות ל נמל התעופה נריטה (NRT), קרוב טוקיו, או ל שדה התעופה קנסאי (KIX), קרוב אוסקה; פחות טיסות מגיעות נמל התעופה הבינלאומי של צ'ובו (NGO), קרוב נגויה. שלושתם נמצאים במרחק משמעותי מהערים בהתאמה, אך הם מקשרים לרשתות רכבת אזוריות ומסופקים גם עם שירותי אוטובוס רבים ליעדים סמוכים. שדות תעופה בינלאומיים אחרים כוללים הירושימה (HIJ), פוקואוקה (FUK) והצ'יטוס החדש של סאפורו (CTS). נמל התעופה השני של טוקיו, שדה התעופה האנדה (HND), לשעבר נמל התעופה הבינלאומי בטוקיו, הוא נמל התעופה העמוס ביותר באסיה, אך משרת בעיקר טיסות פנים; הטיסות הבינלאומיות היחידות הן שירותי הסעות מ / אל נמל התעופה גימפ ב סיאול ושדה התעופה הונגקיאו ב שנחאי.

כמעט לכל הערים הגדולות יש שדה תעופה, אם כי רובן מציעות רק טיסות פנים וחלק מהשירותים לסין ולקוריאה. אלטרנטיבה פופולרית למטיילים לערים אלה היא נסיעה באמצעות קוריאן אייר או אסיאנה איירליינס: זה יכול להיות זול יותר אפילו מהתחברות ביפן.

בדרך כלל קל לעבור בשדות התעופה נריטה וקנסאי והם לא צפופים במיוחד, בהנחה שזמני החגים נמנעים, כלומר ראש השנה (סוף דצמבר, תחילת ינואר), שבוע הזהב (סוף אפריל, תחילת ינואר). מאי) והאובון ( אמצע אוגוסט), כשהעניינים הופכים עסוקים ויקרים יותר.

שתי חברות התעופה העיקריות של יפן הן Japan Airlines (JAL) ו- All Nippon Airways (ANA). כמו כן פועלות נורת'ווסט איירליינס ויונייטד איירליינס רכזות גדול בנריטה, עם טיסות ליעדים רבים בארה"ב ובאסיה. מאירופה, למספר חברות תעופה יש את נריטה כיעד שלהן, כגון בריטיש איירווייז, פינייר, אליטליה, איירופלוט, וירג'ין אטלנטיק או אייר פראנס.

סִירָה

מספר מעבורות בינלאומיות נוסעות ליפן. לפי סדר התועלת המעשי יורד, אלה הם:

• בוסאן-פוקואוקה: מעבורת JR Kyushu, 092-281-2315 (יפן) או 051-469-0778 (קוריאה), מפעילה שירות מספר קרטונים מספר פעמים ביום, הנמשך כ -3.5 שעות ומחירו 13,000 ¥ לכיוון. Camelia Line, 092-262-2323 (יפן) או 051-466-7799 (קוריאה), מפעילה מעבורת שאורכת כ -8 שעות ומתחילה ב -9000 ¥; אם מדובר בטיול לילה, תוכלו לעצור בנמל בוסאן ולחכות עד שההגירה הקוריאנית תיפתח.

• בוסאן-שמעונוסקי: מעבורת קנבו, 0832-24-3000 (יפן) או 051-464-2700 (קוריאה), שירות יומי. 13.5 שעות; 9000 ¥.

• בוסאן-אוסקה: קו ברנסטאר, 06-6271-8830 (יפן) או 051-469-6131 (קוריאה), מציע שירות של שלוש נסיעות בשבוע. 18 שעות; 13,700 ¥.

• שנחאי-אוסקה/קובי: מעבורת יפן-סין, 078-321-5791 (יפן) או 021-6326-4357 (סין), שירות שלוש פעמים בשבוע. 45 שעות; 20,000 ¥.

• טיאנג'ין-קובה: קו סין אקספרס, 03-3537-3107 (יפן) או 022-2420-5777 (סין), שירות שבועי. 50 שעות; 22,000 ¥.

• צ'ינגדאו-שימונוסקי: Orient Ferry, 0832-32-6615 (יפן) או 0532-8387-1160 (סין), שירות שלוש פעמים בשבוע. 38 שעות, 15,000 ¥.

• Kaohsiung/טייפה-אוקינאווה-אוסקה-נגויה: Arimura Sangyo, 098-860-1980 (יפן) או 2-27715911 (טייוואן), מפעילה שתי ספינות במסלול זה; שניהם מבקרים באיים של אישיגאקי י מיאקו בנקודות שונות בדרך. טיול בטייפה-נגויה אורך כארבעה ימים ומחירו 35,000 ¥.

• סכאלין-וואקנאי: מעבורת היגאשי-ניהונקאי, 011-518-2780 (משרד סאפורו). 5.5 שעות; 21,000 ¥. השירות מושעה מדצמבר עד אפריל בגלל קרח ים.

למעט המעבורות מביסן לפוקואוקה ושמעונוסקי, הנסיעות הללו אינן תחרותיות בהשוואה לכרטיס טיסה זול, מכיוון שהמחירים גבוהים, התדירות נמוכה (ולא אמינה) והנסיעה אורכת זמן רב.

לִנְסוֹעַ

ביפן יש אחד מאלה מערכות ההובלה הטובות בעולם, כך שזז הוא בדרך כלל חתיכת עוגה, בהיותו ה רכבת האפשרות הפופולרית ביותר במפולת. למרות שהנסיעה ביפן יקרה בהשוואה למדינות אסיה אחרות, ישנם מספר כרטיסים שניתן להשתמש בהם כדי להגביל את הנזק.

כדי לנווט עם לוחות זמנים ותעריפי תחבורה, דף היטאצ'י היפרדיה [3] היא בן לוויה שלא יסולא בפז. למרות שיש רק גרסאות של התוכנה עבור Windows ו- PalmOS, יש גם גרסה מקוונת [4]. ג'ורודאן י דף עיר NTT הם מספקים גרסאות אינטרנט באנגלית. גרסת הנייר של זה נקראת Daijikokuhyō (大 時刻表), ספר בגודל ספר טלפונים להתייעצות עם כל תחנת רכבת וברוב המלונות, אך מאתגר לשימוש מכיוון שהתוכן כולו ביפנית מיקרוסקופית. גרסה קלה יותר, הכוללת רק רכבות מהירות, מכוניות ישנות ורכבות כדורים (שינקנסן), זמינה במשרדי החוץ של ארגון התיירות הלאומי ביפן. [5]. ניתן להוריד את אותם לוחות הזמנים מה- J.R. [6]

בערים יפניות, כתובת הדואר של מקום שימושית לשליחת דואר, אך היא כמעט חסרת תועלת בהגעה לשם. רוב המקומות מתוארים על בסיס מרחק הליכה מתחנת הרכבת הקרובה ביותר, וביחס לנקודות ציון מקומיות. בכרטיסי ביקור יש לעתים קרובות מפות קטנות מאחור לגישה נוחה (לפחות אם אתה יכול לקרוא יפנית). כמו כן, בתחנות רכבת רבות יש מפות של האזור המקומי שיכולות לעזור לך למצוא יעד אם אתה קרוב למדי לתחנה.

במונית

נסיעה במונית ביפן היא בדרך כלל די יקרה ויש לשקול אותה רק במקרה של נסיעה קצרה ועם מטען כבד, או בלילה, מכיוון שאין תחבורה ציבורית בלילה, אפילו לא בטוקיו, אז למצוא מונית ביום שישי או שבת לילה יכול להיות די מסובך. בדרך כלל נסיעה במונית תעלה מינימום 500 ין אפילו למרחקים קצרים מאוד, ותעלה בקלות עד 2000 ין לא משנה היעד. ביפן, המוניות די בטוחות, אם כי לעתים רחוקות הן מהירות מהתחבורה הציבורית. נהגים לובשים בדרך כלל כובעים וכפפות לבנות והדלתות נפתחות אוטומטית הן בעת ​​כניסה ויציאה מהמונית. נהגים אינם מצפים לטיפ ולעתים רחוקות יקבלו אותו. כאשר לוקחים מונית ביפן, יש לקחת זאת בחשבון לקושי למצוא כתובות ביפן, לכן תמיד מומלץ לשאת מפה קטנה של המקום שאליו אתם רוצים להגיע או לפחות את הכתובת הכתובה ביפנית.

באוטובוס

אוטובוסים יש בשפע ביפן, ובעשורים האחרונים הם הפכו לאמצעי תחבורה מרכזי במיוחד, במיוחד לטיולי לילה. תחרות עזה בין אוטובוסים, רכבות ומטוסים הביאה למחירים נוחים. בעוד שחלק מהאוטובוסים מציעים תעריפים קבועים בין שתי תחנות, רבים אימצו מודל תמחור דינאמי, שבו התעריפים מבוססים על השעה ביום, בין אם מדובר באוטובוס יום או לילה, סוג המושב באוטובוס וציפייה. הכרטיס נקנה אוטובוס בינעירוני טיפוסי של JR במחוז שיזואוקה המפעילים העיקריים של אוטובוסים בינעירוניות או כביש מהיר (高速 バ スkōsoku basu ;ハ イ ウ ェ イ バ スhaiwei basu ) כוללים קבוצת JR י וילר אקספרס . מפעילי תחבורה אזוריים (סייבו בטוקיו, הנקיו בקנסאי וכו ') מפעילים גם אוטובוסים למרחקים ארוכים. ניתן לרכוש כרטיסים לאוטובוסים כאלה בנקודת ההתחלה או, בדומיין של כמה יפנים, בחנויות נוחות או באינטרנט. מספר קטן אך גדל והולך של חברות מציעות הזמנות מקוונות לקווי אוטובוסים באנגלית ובמספר שפות נוספות.

וילר אקספרס , הפועלת בפריסה ארצית באוטובוסים הוורודים הייחודיים שלה, מציעה הזמנות מקוונות לאוטובוסים שלה באנגלית, קוריאנית וסינית. בשנים האחרונות החלו גם למכור כרטיסים למפעילי אוטובוסים אחרים. החוזק העיקרי של Willer Express לזרים הוא כרטיס אוטובוס ביפן , המציעה הנחות אוטובוסים בהנחה בכל רשת וילר החל מ- 10,200 ¥ עבור כרטיס יומיים של יום חול. כרטיס לאומי נפרד הוא ה- כרטיס JBL , שהיא יקרה יותר אך מכסה רשת אוטובוסים גדולה יותר.

שימוש נוסף באוטובוסים בכביש הוא נסיעה לשדות תעופה וממנה. בערים הגדולות, האוטובוסים האלה ידועים בשם אוטובוסי לימוזינה (リ ム ジ ン バ スrimujin basu ) ולנסוע לתחנות הרכבת המרכזיות ובתי המלון. Los autobuses también viajan con frecuencia a sus propias terminales en la ciudad, que están ubicadas estratégicamente para tener como objetivo viajes consistentes y puntuales; un ejemplo es la Terminal Aérea de la Ciudad de Tokio, o T-CAT, en el distrito de Nihonbashi de Tokio.

Los autobuses locales (路線 バ スrosen basu ) son la norma en las ciudades grandes y pequeñas. Las tarifas del autobús son fijas (usted paga una vez, al entrar o salir del autobús) o basadas en la distancia (se sube a la parte trasera del autobús, toma un boleto numerado y hace coincidir el número con la tarifa que se muestra en un tablero al frente de el autobús a la hora de bajarse). Muchos autobuses están comenzando a aceptar tarjetas inteligentes, lo que facilita el pago. Los autobuses son indispensables en áreas menos pobladas, así como en ciudades como Kioto donde no hay mucho tránsito ferroviario local. La placa electrónica casi siempre incluye una pantalla y anuncios de voz grabados de la siguiente parada, generalmente solo en japonés, aunque algunas ciudades (como Kioto) hacen una excepción bienvenida. Sin embargo, si se les pregunta, la mayoría de los conductores estarán encantados de informarle cuando haya llegado a su destino.

En coche

El alquiler de coches y conducir en Japón son raros en o alrededor de las ciudades más importantes, ya que el transporte público es excelente y se consigue en casi todas partes. Además, las calles de grandes ciudades como Tokio están plagadas de grandes congestiones de tránsito y el estacionamiento es caro y difícil de encontrar, por lo que la conducción no es más un estorbo que otra cosa. Sin embargo, muchas zonas rurales realmente sólo puede ser explorado con su propio medio de transporte, por lo que la conducción no debe ciertamente ser despedido de las manos, especialmente en la isla vasta y poco poblada de Hokkaido. A menudo la opción más factible es combinar los dos: tomar el tren hacia el campo y luego recoger un coche de alquiler en una estación. JR's Ekiren[7] tiene oficinas en la mayoría de las estaciones grandes y suele ofrecer paquetes de descuento que incluyen tren y coche.

Es obligatorio poseer un carné de conducir internacional o japonés para poder alquilar un coche o conducir en Japón. Dicho carné debe llevarse siempre encima. Un alquiler típico para un coche pequeño suele costar desde ¥6000 al día. Club ToCoo![8] ofrece un servicio online de reserva en inglés para la mayoría de las principales compañías de alquiler de coches y con frecuencia anuncia ofertas especiales y descuentos.

Se conduce por la izquierda, como normalmente se encuentran en el Reino Unido / Australia / NZ / India / Singapur, opuesto a Europa continental / EE.UU. / Canadá. No hay la regla en Japón del "giro a la derecha en rojo" (o girar a la izquierda, más bien). Casi todos los carteles indicadores oficiales, tanto en inglés y japonés. Conducir en estado de ebriedad puede resultar en multas de hasta 500.000 yenes y la pérdida inmediata de la licencia, por encima de la oficial "conducir ebrio" límite de alcohol en sangre de 0,25 mg. Es también un delito de "conducir bajo la influencia" con ningún mínimo que puede recibir una multa de hasta ¥ 300.000, con una suspensión de la licencia. Utilizar un teléfono móvil durante la conducción sin un kit de manos libres puede resultar en multas de hasta ¥ 50.000.

Peajes para los autopistas (高速道路 kōsoku-dōro) generalmente son significativamente mayores que el costo de un viaje en tren, incluso en el tren bala. Así, por una o dos personas no es rentable para el viaje directo de larga distancia entre ciudades. Tanto los gastos de alquiler y el combustible son más caros que los de EE.UU., pero el combustible es generalmente más barato que en Europa. Las empresas de alquiler de coches en general ofrecen los automóviles más pequeños de ¥ 5000/day, y un sedán de tamaño completo cuesta alrededor de ¥ 10000/day. Mayoría de los coches de alquiler tienen algún tipo de navegación por satélite ("navegación"), lo que se puede pedir a la empresa de alquiler de coches para establecer su destino antes de su primer viaje. Sin embargo, a menos que leer en japonés puede que tenga que pedir ayuda a hacer pleno uso de la computadora de navegación. En las carreteras y alrededor de las principales ciudades, la señalización en inglés es muy buena, sin embargo, en más lugares remotos puede ser irregular. Los hábitos de conducción son generalmente tan buenos como en cualquier otro lugar, y por lo general mejor que otros países asiáticos y de Europa del sur. Los caminos japoneses son generalmente de buena calidad, con superficies de asfalto liso. Caminos de grava son muy limitados, por lo general los caminos forestales, y es improbable que estar en el itinerario de demasiados turistas. Obras viales son frecuentes, sin embargo, y puede causar retrasos molestos. Ciertos pasos de montaña están cerrados durante el invierno.

Navegar dentro de las ciudades puede ser confuso y el aparcamiento cuesta ¥ 300-400/hora. Los hoteles más grandes en las ciudades y hoteles regionales normalmente ofrecen aparcamiento, pero sería prudente revisar aparcamiento sin embargo antes de reservar. El mejor coche para su uso en Tokio es un taxi.

Japón tiene luces horizontales de tráfico, con las flechas que aparecen debajo de las luces principales. El ciego al color deben tener en cuenta que el color rojo (parada) está a la derecha y el verde (ir) a la izquierda. Por lo general hay sólo uno o dos semáforos por cruce señalando la misma manera, lo que puede hacer que sea difícil de ver cuando las señales de cambio. Sin embargo, algunas prefecturas, como Toyama y Niigata, tienen luces verticales (esto es, supuestamente debido a la cantidad de nieve que cae).

Las alertas de peligro para reparación, ruptura y la construcción son siempre bien iluminada de noche y tienden a aparecer también al menos una vez antes de que el principal obstáculo en la vía de mayor velocidad, como las autopistas. Otros peligros del camino para tener en cuenta son los taxis, que sienten que tienen un derecho dado por Dios a parar donde y cuando quieran, los camioneros de larga distancia (especialmente por la noche), que a menudo puede ser hepped arriba en píldoras estimulantes y tienden a viajar el parachoques de un coche más lento en el frente, y los agricultores de países en su omnipresente blanco mini-camiones, que no parecen ir por encima de un rastreo y puede salirse de los caminos secundarios rurales inesperadamente.

Los límites de velocidad están marcados en kilómetros por hora. Son 40 kmh en las ciudades (con diferentes áreas: algunos a los 30, las carreteras por las escuelas por lo general a 20), 50 a 60 en el campo (en caso de marcar, el límite es 60), y 100 en las autopistas. Por lo general, un poco de libertad de acción en términos de exceso de velocidad - a unos 10 km / h en carreteras normales, por ejemplo. Si usted va con el flujo no debería tener ningún problema, ya que los japoneses pagan a menudo los límites de velocidad no la atención más de lo que tiene.

En tren

Japón ofrece uno de los sistemas de transporte ferroviario más eficientes del mundo, cuya joya principal es el Shinkansen (新 幹線), conocido popularmente en inglés como el tren bala, la primera línea ferroviaria de alta velocidad del mundo . Los ferrocarriles de Japón también pueden estar entre los más complicados de navegar: Tokio, por ejemplo, tiene trece líneas de metro, varios ferrocarriles privados que llegan a los suburbios y una ruta circular llamada Yamanote Line que mantiene todo en su lugar.

Un turista que planea viajar mucho por el país debería considerar invertir en un Japan Rail Pass, que ofrece, con algunas excepciones, viajes ilimitados en todos los servicios de Japan Railway (JR), incluidos trenes bala, expresos limitados y trenes de cercanías regulares. Las reservas de asientos también se pueden hacer sin cargo visitando un mostrador de boletos de JR con personal. Los precios comienzan en ¥ 33,610 para un pase de adulto regular que cubre 7 días consecutivos de viaje comprado a través de JR (¥ 29,650 si se compra a través de una agencia de viajes), y los costos aumentan para los pases de 14 y 21 días y para los pases de Green Car (primera clase). En comparación, un boleto reservado de ida y vuelta entre Tokio y Osaka cuesta ¥ 29,440. Los niños de 6 a 11 años pueden obtener un pase a mitad de precio. Los pases de tren de Japón no tienen fechas restringidas. Dependiendo de dónde se compre el pase,

También hay pases de tren regionales y locales ofrecidos por las diversas empresas de JR (como el JR East Rail Pass), así como por el metro y las empresas de ferrocarril privadas. También se venden numerosas entradas con descuento, como la entrada Seishun 18 .

Para distancias cortas, puede comprar un boleto en una máquina expendedora. Las estaciones generalmente tendrán un mapa sobre las máquinas expendedoras de boletos de las otras estaciones a lo largo de la línea o en las cercanías, y la tarifa para cada una de esas estaciones. Si no está seguro, puede comprar el boleto más barato en su estación de origen y visitar una máquina de ajuste de tarifas en su estación de destino para pagar la diferencia. En las principales ciudades o regiones, también puede pagar su viaje con una tarjeta inteligente y solo tendrá que preocuparse por completar su saldo cuando tenga pocos fondos.

Parte de la eficiencia de Japón en los viajes en tren radica en su puntualidad, y las demoras promedio de los trenes japoneses generalmente se miden en segundos. Todos los servicios tienen como objetivo funcionar puntualmente según el horario publicado, así que llegue temprano si conoce la hora de salida de su tren. Si llega tarde, incluso por un solo minuto, que va a perder el tren. Si planea quedarse fuera hasta tarde, asegúrese de averiguar cuándo sale el último tren de la estación más cercana a usted. Los trenes generalmente no funcionan durante las horas de la noche , ya que es cuando a menudo se realiza el mantenimiento del sistema. Es posible que el último tren no llegue hasta el final de la línea.

Equipaje

Con la excepción de las líneas del aeropuerto, los trenes japoneses normalmente no tienen mucho espacio para el equipaje, lo que significa que es poco probable que pueda encontrar espacio para algo más grande que una maleta pequeña. Afortunadamente, Japón tiene servicios de mensajería muy convenientes y económicos (consulte § Servicios de mensajería ) que puede utilizar para enviar su equipaje al próximo hotel en el que se hospedará. La desventaja es que su equipaje generalmente demorará al menos un día en llegar al destino, por lo que debe traer una pequeña bolsa de día para llevar la ropa que necesita al menos la primera noche en el tren. El conserje de su hotel generalmente podrá arreglar esto por usted, así que consulte con ellos antes de salir.

Hablar

El idioma de Japón es el japonés y se habla en todo el país. El japonés es un idioma con varios dialectos distintos, aunque el japonés estándar ( hyōjungo標準 語), que se basa en el dialecto de Tokio, se enseña en las escuelas y es conocido por la mayoría de la gente en todo el país. El dialecto cargado de jerga de la región de Kansai es particularmente famoso en la cultura pop japonesa. En las islas del sur de Okinawa , muchos de los idiomas Ryukyuan estrechamente relacionados se hablan, principalmente por personas mayores, mientras que muchos lugareños hablan japonés de Okinawa, un dialecto que toma prestado mucho vocabulario de los idiomas Ryukyuan. En el norte de Hokkaido , unos pocos todavía hablan ainu .

El japonés se escribe usando una mezcla complicada de tres escrituras diferentes: kanji (漢字) o caracteres chinos, junto con silabarios "nativos" hiragana (ひ ら が な) y katakana (カ タ カ ナ). Hay miles de kanji de uso diario e incluso los japoneses pasan años aprendiéndolos, pero los kana tienen solo 46 caracteres cada uno y se pueden aprender con un esfuerzo razonable. De los dos, los katakana son probablemente más útiles para el visitante, ya que se utilizan para escribir préstamos de idiomas extranjeros distintos del chino y, por lo tanto, se pueden utilizar para descifrar palabras como basu (バ ス, bus ), kamera (カ メ ラ, camera ) okonpyūtā (コ ン ピ ュ ー タ ー, computadora ). Sin embargo, algunas palabras como Terebi (テレビ, televi sión), depāto (デパート, salida del almacén ment), wāpuro (ワープロ, wo rd pro cesador) y SUPA (スーパー, súper mercado) puede ser más difícil de averiguar. Saber chino también será una gran ventaja para abordar los kanji , pero no todas las palabras significan lo que parecen: 手紙 (literalmente "papel de mano"; chino mandarín: shǒuzhǐ , japonés: tegami ), "papel higiénico" para el chino, significa "carta" (del tipo que envías por correo) en Japón.

La mayoría de los japoneses más jóvenes han estudiado inglésdurante al menos 6 años, pero la instrucción tiende a centrarse en la gramática y la escritura formales más que en la conversación real. Fuera de las principales atracciones turísticas y los grandes hoteles internacionales, es raro encontrar personas que hablen inglés. Sin embargo, la lectura y la escritura tienden a ser mucho mejores y muchas personas son capaces de entender algo de inglés escrito sin poder hablarlo. Si se pierde, puede resultar práctico escribir una pregunta en papel con palabras sencillas y es probable que alguien pueda indicarle la dirección correcta. También puede ser útil llevar una tarjeta de presentación del hotel o una caja de cerillas para mostrársela a un taxista oa alguien si se pierde. Siéntete cómodo con el hecho de que muchos japoneses harán todo lo posible para entender lo que quieres y ayudarte.

Las instalaciones públicas como los trenes incluyen casi universalmente señalización en inglés, y el Shinkansen y otros trenes de uso común también anuncian las próximas paradas en inglés. Las atracciones turísticas y las grandes empresas también suelen tener al menos algo de señalización en inglés, pero a medida que te alejas de los caminos trillados, el inglés se vuelve más irregular (y las traducciones más cuestionables).

Algunas de las principales atracciones turísticas y grandes hoteles internacionales de Tokio cuentan con personal que puede hablar mandarín o coreano , y muchos de los principales aeropuertos y estaciones de tren también tienen carteles en chino y coreano. En Hokkaido, algunas personas que viven cerca de la frontera con Rusia pueden hablar ruso .

El lenguaje de señas japonés (JSL, 日本 手 話nihon shuwa ) es el lenguaje de señas dominante. Su adopción ha sido lenta, pero tiene algunos defensores fuertes, entre ellos Kiko, la princesa Akishino, que es una hábil intérprete de señas y participa en muchos eventos de lenguaje de señas y sordos. Es mutuamente inteligible con el lenguaje de señas coreano y taiwanés, pero no con el lenguaje de señas chino, auslan, el lenguaje de señas americano u otros.

• En varias comunidades de la costa sur entre Yokohama y Gifu, particularmente en la provincia de Shizuoka, hay grandes comunidades de hablantes de portugués y español[9].

Comer

La cocina japonesa, famosa por su énfasis en los ingredientes frescos de temporada, ha conquistado al mundo. El ingrediente clave de la mayoría de las comidas es el arroz blanco, que generalmente se sirve al vapor. Los frijoles de soja son una fuente clave de proteínas y adoptan muchas formas, en particular la sopa de miso (味噌 汁 miso shiru) que se sirve con muchas comidas, pero también el tofu (豆腐 tōfu) tofu y la omnipresente salsa de soja (醤 油 shōyu). Los mariscos figuran en gran medida en la cocina japonesa, incluidas las criaturas del mar y muchas variedades de algas. Una comida completa siempre se completa con algunos encurtidos (漬 物 tsukemono).

Uno de los placeres de salir de Tokio y viajar dentro de Japón es descubrir las especialidades locales. Cada región del país tiene una serie de platos deliciosos, basados ​​en cultivos y pescados disponibles localmente. En Hokkaido pruebe el sashimi fresco y el cangrejo. En Osaka no te pierdas el okonomiyaki (お 好 み 焼 き) relleno de cebollas verdes y las bolas de pulpo (た こ 焼 き takoyaki).

La Guía Michelin es considerada por muchos visitantes occidentales como el referente de buenos restaurantes en Japón. Pero muchos de los mejores restaurantes de alta cocina no figuran en él por elección. Tabelog es el directorio de consulta de los japoneses que buscan reseñas de restaurantes, pero la mayoría de las reseñas se publican en japonés.

Etiqueta

La mayor parte de la comida japonesa se come con palillos (箸 hashi). Comer con palillos es una habilidad sorprendentemente fácil de aprender, aunque dominarlos lleva un tiempo.

• Nunca coloque ni deje los palillos en posición vertical en un tazón de arroz; Puede apoyar los palillos a lo largo del borde de su tazón, plato o soporte para palillos.
• Nunca pase algo de sus palillos a los palillos de otra persona.
• Lamer los extremos de tus palillos se considera de clase baja.
• Usar palillos para mover platos o tazones es de mala educación.
• Señalar cosas con los palillos es de mala educación. (Señalar a las personas en general es de mala educación; con los palillos, doblemente).
• Arrancar la comida con los palillos es generalmente de mala educación y debe usarse solo como último recurso.

No debes "cortar" los palillos desechables después de romperlos (lo que implicaría que crees que son baratos), pero para la limpieza es de buena educación volver a ponerlos en su envoltorio de papel cuando termines de comer.

La mayoría de las sopas y los caldos, especialmente el miso, se beben directamente del tazón después de haber quitado los trozos más grandes con los palillos, y también es normal tomar un tazón de arroz para comer más fácilmente. Para las sopas de plato principal como el rāmen, se le dará una cuchara. El arroz al curry y el arroz frito también se comen con cucharas.

Muchos restaurantes te dan una toalla caliente (o-shibori) para limpiarte las manos (no la cara) tan pronto como te sientas.

Los japoneses nunca ponen salsa de soja en un plato de arroz. A los japoneses no les gusta desperdiciar comida (incluida la salsa de soja, así que no sirva más de la que necesita), pero en la mayoría de los restaurantes está bien si deja algo de comida en sus platos.

En todo tipo de restaurantes japoneses, el personal generalmente te ignora hasta que pides algo. Diga "sumimasen" ("disculpe") y tal vez levante la mano en un restaurante grande. Los restaurantes le entregarán la factura después de la comida. Pague en el mostrador al salir; no deje el pago sobre la mesa y salga. Las propinas no son habituales en Japón, aunque muchos restaurantes de mesa aplican cargos por servicio del 10% y los "restaurantes familiares" abiertos las 24 horas suelen tener un recargo del 10% por la noche.

Restaurantes

El número de restaurantes (レ ス ト ラ ンresutoran ) en Japón es estupendo, y nunca te quedarás sin lugares adonde ir. Los japoneses casi nunca invitan a invitados a sus hogares, por lo que socializar casi siempre implica salir a comer. Comer fuera es generalmente más barato que en los países occidentales, aunque sigue siendo caro para los estándares asiáticos, si se limita a una comida básica de arroz o fideos en un local local. En el otro extremo del espectro, la buena mesa puede ser muy cara.

En la mayoría de los establecimientos, los menús solo estarán en japonés; sin embargo, muchos restaurantes tienen modelos (muchos con exquisito detalle) de sus comidas en la ventana del frente, y si no puede leer el menú, puede ser mejor llevar al camarero o camarera afuera y señalar lo que le gustaría. Puede haber fotografías de los alimentos etiquetados con nombres y precios.

Muchas cadenas de restaurantes baratas tienen máquinas expendedoras donde compras un boleto y se lo das al mesero. En muchos de estos restaurantes, tendrá que poder leer japonés o hacer coincidir el precio de los modelos o menús con imágenes, junto con algunos de los kana (caracteres) a las opciones en la máquina. Algunos otros lugares tienen comidas ilimitadas llamadas tabehōdai (食 べ 放 題), byuffe (ビ ュ ッ フ ェ, "buffet") o baikingu (バ イ キ ン グ "vikingo", porque "mezcla heterogénea" sería demasiado difícil de pronunciar en japonés).

Restaurantes completos

Shokudō (食堂 "cafetería" o "comedor") sirve platos sencillos y populares y juegos de teishoku a precios asequibles (¥ 500-1000). En caso de duda, opte por el especial del día o kyō no teishoku (今日 の 定 食), que casi siempre consiste en un plato principal, arroz, sopa y encurtidos. Un elemento básico del shokudō es el donburi (丼), que significa un tazón de arroz con un aderezo.

Una variante estrechamente relacionada es el bentō-ya (弁 当 屋), que sirve cajas de comida para llevar conocidas como o-bentō (お 弁 当). Mientras viaja en JR, no olvide probar la amplia gama de ekiben (駅 弁) o "station bento".

Los sótanos de los grandes almacenes suelen ser espacios enormes llenos de grandes cantidades de alimentos frescos de todo el país y platos locales. Puede comprar cajas bento, sacar comida en un palito, tazones de sopa y, a menudo, encontrar muestras de golosinas para probar. También puede encontrar restaurantes en los grandes almacenes, a menudo en los pisos superiores.

Cena fina

Japón es considerado por muchos como uno de los centros de alta cocina del mundo. Japón está empatado con Francia en el primer lugar como el país con más restaurantes con estrellas Michelin. Desafortunadamente, la buena comida japonesa es notoriamente inaccesible para los visitantes extranjeros; Por lo general, las reservas en línea no son una opción, el personal generalmente habla poco o nada de inglés y la mayoría de los establecimientos de alta cocina no aceptan reservaciones de nuevos clientes sin una presentación de uno de sus comensales habituales. En algunos casos, si se hospeda en un hotel de lujo de alta gama, el conserje puede obtener una reserva en uno de estos lugares, siempre que haga la solicitud con suficiente anticipación.

Las posadas tradicionales japonesas (ver § Ryokan ) son una forma común de que los viajeros disfruten de una excelente comida kaiseki . Las comidas elaboradas con ingredientes locales de temporada se consideran una parte esencial de una visita a un ryokan y son un factor importante en la elección de posada de muchas personas.

Fideos

Prácticamente todos los pueblos y aldeas de Japón cuentan con su propio plato de fideos "famoso" (麺hombres ).

Hay dos tipos principales de fideos nativos de Japón: soba de trigo sarraceno fino (そ ば) y udon de trigo grueso (う ど ん). Los fideos de huevo chinos o ramen (ラ ー メ ン) también son muy populares pero más caros (¥ 500 y más) y generalmente incluyen una rebanada de cerdo a la parrilla y una variedad de verduras. Sorber los fideos es aceptable e incluso esperado. Según los japoneses, los enfría y les da mejor sabor. Cualquier caldo restante se puede beber directamente del bol.

Sushi y sashimi

Quizás las exportaciones culinarias más famosas de Japón son el sushi (寿司 o 鮨), generalmente pescado crudo sobre arroz con vinagre, y el sashimi (刺身), pescado crudo simple. La mayoría de los restaurantes de sushi tienen una clave de decodificación multilingüe a mano o en la pared.

En los mejores restaurantes de sushi, el chef pone un poco de rábano wasabi ardiente en el sushi y glasea el pescado con salsa de soja para usted. Por lo tanto, estos restaurantes de sushi no tienen tazones individuales de salsa de soja o wasabi. La mayoría de los restaurantes, sin embargo, los ofrecen en la mesa. (Ponga el sushi nigiri boca abajo antes de sumergirlo, ya que la salsa de soya es para darle sabor al pescado, no para ahogar el arroz). Las rodajas de jengibre en escabeche ( gari ) refrescan el paladar.

Al comer sushi, es perfectamente aceptable usar los dedos. El buen sushi siempre se hace de manera que puedas llevarte la pieza entera a la boca de una vez.

Platos a la plancha y fritos

Se originan los métodos de cocción teppanyaki (鉄 板 焼 き, confusamente conocido en los EE. UU. Como "hibachi") y yakiniku (焼 肉, "barbacoa coreana" al estilo japonés), así como el tempura frito (天 ぷ ら) y verduras rebozadas. aquí. La carne (especialmente la carne de res) puede ser tremendamente cara, como la famosa carne de Kobe veteada , que puede costar miles de dólares por ración. Tempura ha entrado en el repertorio de alta cocina japonesa, y hay numerosos restaurantes finos de tempura omakase en los que el chef fríe el plato frente a usted y lo pone directamente en su plato para que lo coma de inmediato.

Otros alimentos exclusivamente japoneses incluyen okonomiyaki (お 好 み 焼 き, "cocínalo como quieras", una masa con relleno de repollo, carne, mariscos y vegetales de tu elección, a menudo cocinada en tu mesa) y yakitori (焼 き 鳥, brochetas de cada parte de pollo imaginable).

Curry

El curry japonés es muy distinto del curry indio . El curry en polvo fue introducido en Japón a finales del siglo XIX por los británicos . El curry indio que trajeron los británicos era demasiado picante para los gustos japoneses, pero modificaron la receta para hacerla más dulce y espesa. Los restaurantes de curry se pueden encontrar en todo el país, pero también hay versiones localizadas, como Kanazawa Curry, Bizen Curry y Kuwana Curry. La sopa de curry es un plato famoso en Hokkaido . El curry udon y otras combinaciones de curry también son bastante populares.

Otros

Varios tipos de ollas calientes (鍋 nabe ), así como una serie de alimentos guisados ​​conocidos como oden (お で ん) son populares en Japón durante el invierno. A menudo puede encontrar platos pseudo-occidentales , que fueron adaptados de las cocinas europea y estadounidense, pero a menudo muy japonizados. Consulte el artículo sobre cocina japonesa para obtener más detalles.

Jardines de cerveza

Durante los meses de verano, cuando no llueve, muchos edificios y hoteles tienen restaurantes en sus azoteas y sirven platos como pollo frito y papas fritas, así como refrigerios ligeros. La especialidad es, por supuesto, la cerveza de barril (生 ビ ー ルnama-biiru ). Puede pedir jarras grandes de cerveza o pagar un precio fijo por un curso de todo lo que pueda beber (飲 み 放 題 nomihōdai ) que dure un período de tiempo determinado (generalmente hasta 2 horas). Los cócteles y otras bebidas también suelen estar disponibles como parte de los juegos de todo lo que pueda beber.

Comida rápida

Los restaurantes japoneses de comida rápida ofrecen una calidad decente a precios razonables. Muchas cadenas ofrecen interesantes opciones de temporada que son bastante sabrosas. Las cadenas de comida rápida ofrecen una variedad de comida japonesa clásica hasta comida chatarra estadounidense moderna.

También hay varios restaurantes familiares japoneses (フ ァ ミ レ スfamiresu o フ ァ ミ リ ー レ ス ト ラ ンfamirii resutoran ), que sirven una amplia variedad de platos, que incluyen bistec, pasta, platos de estilo chino, sándwiches y otras comidas. Aunque su comida es relativamente poco interesante, estos restaurantes suelen tener menús ilustrados, por lo que los viajeros que no saben leer japonés pueden usar las fotos para elegir y comunicar sus pedidos.

Tiendas de conveniencia

Si viaja con poco dinero, las numerosas tiendas de conveniencia de Japón (コ ン ビ ニkonbini) pueden ser un gran lugar para comer algo; están en todas partes y casi siempre abren 24 horas al día, 7 días a la semana. Las cadenas principales incluyen 7-Eleven , Lawson y Family Mart . Puede encontrar fideos instantáneos, sándwiches, bollos de carne y algunas comidas preparadas pequeñas, que se pueden calentar en un microondas en la tienda. Una excelente opción para la comida para llevar es el onigiri (u omusubi ), que es una gran bola de arroz rellena con (digamos) pescado o ciruela en escabeche y envuelta en algas, y generalmente cuesta entre 100 y 150 yenes cada una (a partir de marzo de 2019) .

Supermercados

Para aquellos que realmente tienen un presupuesto limitado, la mayoría de los supermercados ( sūpā ) tienen una amplia variedad de comidas listas para comer, bentos, sándwiches, bocadillos y similares, generalmente más baratos que las tiendas de conveniencia. Algunos supermercados están abiertos las 24 horas del día.

Una institución japonesa que vale la pena visitar es la depachika (デ パ 地下) o el patio de comidas del sótano de los grandes almacenes, con docenas de pequeños puestos de especialistas que sirven especialidades locales que van desde dulces para la ceremonia del té exquisitamente empaquetados hasta sushi fresco y comida china para llevar. A menudo son un poco lujosos en cuanto a precio.

Restricciones dietéticas

Comer vegetariano

Los vegetarianos (y mucho menos los veganos) pueden tener serias dificultades para encontrar una comida que no incluya productos de origen animal, especialmente porque la casi omnipresente sopa japonesa dashi generalmente se prepara con pescado y a menudo aparece en lugares inesperados como miso , galletas de arroz, curry tortillas (incluido el sushi tamago ), fideos instantáneos y prácticamente en cualquier lugar donde se utilice sal en la cocina occidental. Las sopas de fideos soba y udon prácticamente siempre usan katsuodashi a base de bonito y, por lo general, el único elemento apto para vegetarianos en el menú de una tienda de fideos es zarusoba , o fideos fríos simples, pero incluso para esto, la salsa para mojar generalmente contiene dashi .

Una apuesta segura es buscar la cocina budista (精進 料理shōjin ryōri ), que se basa en la cocina que comen los monjes budistas japoneses y utiliza solo ingredientes de la más alta calidad. Según la tradición budista Mahayana, no incluye productos lácteos, huevos ni ningún otro producto animal. Sin embargo, suele ser bastante caro.

Una excelente opción es la tienda de sushi kaiten (cinta transportadora). Hay varios tipos de sushi enrollado disponibles en estas tiendas que no incluyen peces u otras criaturas marinas. Es posible que deba preguntar por el tipo de sushi que desea y el chef de sushi se lo preparará.

La cocina tradicional japonesa contiene una gran cantidad de proteínas a través de su gran variedad de productos de soja. En las secciones de comida preparada de los supermercados y los sótanos de los grandes almacenes, también puede encontrar muchos platos que incluyen varios tipos de frijoles, tanto dulces como salados.

Los vegetarianos pueden querer buscar restaurantes indios o italianos en ciudades más grandes.

Alergias

Viajar a Japón con alergias alimentarias (ア レ ル ギ ーarerugī ) es muy difícil . El conocimiento de las alergias graves es bajo y el personal del restaurante rara vez se da cuenta de los ingredientes traza en los elementos de su menú.

Una alergia grave a la soja (大豆daizu ) es básicamente incompatible con la comida japonesa. El frijol se usa en todas partes, incluido el aceite de soja para cocinar. Mantener una dietaestrictasin gluten mientras se come fuera también es casi imposible. La mayoría de las marcas comunes de salsa de soja y mirin contienen trigo, mientras que el miso a menudo se hace con cebada o trigo. El vinagre de sushi y el wasabi preparados comercialmente pueden contener gluten. Evitar los productos lácteos es sencillo, ya que son poco comunes en la cocina tradicional japonesa. Los cacahuetes y otros frutos secos básicamente no se utilizan en la cocina japonesa, con la excepción de algunos bocadillos y postres. Rara vez se usa aceite de maní.

Dietas religiosas

Debido al tamaño muy pequeño de las comunidades musulmana y judía , encontrar comida halal o kosher es muy difícil en Japón, y deberá hacer una planificación anticipada antes de su viaje. Los visitantes musulmanes pueden comunicarse con el Japan Islamic Trust , mientras que los visitantes judíos pueden comunicarse con cualquiera de las Casas Jabad de Tokio para obtener más información; ver aquí y aquí .

Trabajar

Para trabajar en Japón, un extranjero que aún no es residente permanente debe recibir una oferta de trabajo de un garante en Japón y luego solicitar una visa de trabajo en una oficina de inmigración (si ya está en Japón) o en una embajada o consulado (si está en el extranjero). ). Es ilegal que los extranjeros trabajen en Japón con una visa de turista.

El programa Working Holiday está abierto a ciudadanos jóvenes (entre 18 y 30 años) de Australia, Nueva Zelanda, Canadá, Corea del Sur, Francia, Alemania, Irlanda y el Reino Unido. Los elegibles pueden solicitar visas de trabajo y vacaciones sin tener una oferta de trabajo previa.

Una forma popular de empleo entre los extranjeros de países de habla inglesa es la enseñanza de inglés, especialmente en las escuelas de conversación en inglés fuera de horario conocidas como eikaiwa (英 会話). La paga es bastante buena para los adultos jóvenes, pero bastante pobre en comparación con un educador calificado que ya trabaja en la mayoría de los países occidentales. Una licenciatura o una acreditación de ESL es esencial para los puestos más deseables. Las entrevistas para las escuelas de inglés que pertenecen a una de las cadenas más grandes generalmente se realizarían en el país de origen del solicitante. Se prefieren los acentos norteamericanos, así como una preferencia tácita por los maestros con apariencia blanca.

El programa JET (Japan Exchange and Teaching) ofrece a los jóvenes graduados universitarios la oportunidad de enseñar en Japón. El programa está a cargo del gobierno japonés, pero su empleador generalmente sería una Junta de Educación local que lo asigna a una o más escuelas públicas, a menudo en el campo. No se requieren conocimientos de japonés ni calificaciones formales de enseñanza y se proporciona su pasaje aéreo. La paga es un poco mejor que en las escuelas de idiomas.

Unas cuantas mujeres jóvenes eligen trabajar en la industria de las azafatas, donde entretienen a los hombres japoneses con bebidas en pequeños bares conocidos como sunakku (ス ナ ッ ク) y se les paga por su tiempo. Si bien la paga puede ser buena, las visas para esta línea de trabajo son difíciles, si no imposibles, de obtener y la mayoría trabaja ilegalmente. La naturaleza del trabajo también conlleva riesgos, en particular manoseos, acoso o algo peor.

• Enseñar español en Japón

Beber y salir

Los japoneses beben mucho: no solo té verde en la oficina, en reuniones y con las comidas, sino también todo tipo de bebidas alcohólicas por la noche con amigos y compañeros. La edad mínima para beber es 20. Sin embargo, la verificación de identidad casi nunca se solicita en restaurantes, bares o tiendas de conveniencia, siempre que el comprador no parezca obviamente menor de edad. La principal excepción son los grandes clubes de Shibuya, Tokio, que durante las horas punta identifican a todos los que ingresan al club.

Beber en público es legal en Japón, al igual que la intoxicación pública. Es especialmente común beber en festivales y hanami . זה גם לא יוצא דופן לערוך מסיבת שתייה קטנה ברכבות כדורים.

איפה לשתות

אם אתם מחפשים ערב של אוכל ושתייה באווירה מסורתית רגועה, עבור אל א izakaya (居酒屋, פאב בסגנון יפני), המזוהה בקלות על ידי עששיות אדומות כשהדמות 酒 ("אלכוהול") תלויה בחזית. לרבים מהם יש מבצעים של כל מה שאתה יכול לשתות (飲 み 放 題nomihōdai ) בסביבות 1,000 ¥ למשך 90 דקות (בממוצע), אם כי תהיה מוגבל לסוגים מסוימים של משקאות. האוכל תמיד טוב ומחיר סביר.

מוסד יפני נפוץ הוא חטיף אחר הצהריים (ス ナ ッ クsunakku ). הברים השכונתיים הקטנים האלה מנוהלים בדרך כלל על ידי אישה מבוגרת בשם אמא-סאן ("גברת אמא"); בנוסף להגשת אוכל ומבחר מוגבל של משקאות (לרוב רק בירה וויסקי), היא אם פונדקאית שאיתה יכולים הלקוחות לשוחח לייעוץ ואפילו מדי פעם לנזוף. רבים הם ברים צלילה מלאים בקבועים שמעשנים סיגריות; ביקור מדי פעם של זרים עשוי להתקבל בברכה, אך אם אינך מדבר קצת יפנית, אתה בהחלט מפספס חלק מהפנייה. יש משהו שקשור מועדוני מארחת (キ ャ バ ク ラ kyaba-kura, קיצור של "מועדון קברט"), שרבים מהם מתארים את עצמם כ sunakku; אלה פעולות מסוכנות במקצת שבהן מארחות בתשלום מגישות משקאות, שרות קריוקי, מעסות אגו (ולפעמים קצת יותר) וגובות מעל 3,000 ין לשעה עבור השירות. תיירים כנראה מרגישים שהם לא במקום ורבים אפילו לא יקבלו לקוחות שאינם יפנים.

ברים הומואים ייעודיים נדירים יחסית ביפן, אך במחוזות שינג'וקו ני-צ'ומה בטוקיו ודויאמה-צ'ו באוסקה יש סצנות הומו עסוקות. רוב הברים ההומואים / לסביות משרתים נישה קטנה (גברים שרירים וכו ') ואינם מאפשרים לאלה שאינם מתאימים לתבנית, כולל המין השני. בעוד שחלקם רק יפנים, זרים מוזמנים ברוב הברים.

Izakaya, ברים וחטיפים כוללים בדרך כלל חיובי כיסוי (カ バ ー チ ャ ー ジkabā chāji ), בדרך כלל בסביבות 500 ¥ אך לעתים רחוקות יותר, אז שאל אם המקום נראה ממש יוקרתי. אצל izakayas, זה בדרך כלל לובש צורה של הגשה של ביס קטן (お 通 しotōshi ) כל עוד אתה יושב, ולא, אתה לא יכול לדחות את זה ולא לשלם. חלק מהברים גם גובים תשלום נוסף י תשלום נוסף עבור כל בוטנים המוגשים עם הבירה שלך.

טרקליני קריוקי מגישים משקאות וחטיפים. ההזמנות מתבצעות באמצעות טלפון על הקיר, על ידי לחיצה על כפתור להזמנת צוות, או בהיי-טק באמצעות הטאבלט או השלט הרחוק של מכונת הקריוקי.

אם אתה רק מחפש תיקון קפאין, לך לסטארבקס או לאחד המתחרים היפנים שלהם כמו דוטור או אקסלסיור. אך לחוויה שקטה וייחודית יותר, הקפיטריה היפנית, kissaten (喫茶 店), יש לה היסטוריה ארוכה. רובם עניינים ייחודיים ומשקפים את טעמי קהל הלקוחות שלכם. סוג מוזר של קיסאטן הוא ה בית קפה ג'אז ; המפרקים הג'אזי המורחקים האלה מיועדים אך ורק להאזנה שקטה אל לדבר.

מכונות ממכר אוטומטיות (自動 販 売 機jidōhanbaiki , או ג'יהאנקי בלונגו) נמצאים בכל מקום ביפן, ומגישים משקאות 24 שעות ביממה במחיר של 120-150 ¥ פחית / בקבוק. בנוסף לפחיות סודה, תה וקפה, תוכלו למצוא מכונות אוטומטיות לממכר בירה, סאקה ומשקאות חריפים. בחורף, חלק מהמכונות גם מוציאות שתייה חמה; חפש תווית אדומה עם הכיתוב あ た た か い ( atatakai ) במקום הכחול הרגיל つ め た い ( tsumetai ). מכונות אוטומטיות לממכר משקאות אלכוהוליים בדרך כלל כבויות בשעה 23:00.

מַשׁקָאוֹת

סאקה זהו משקה אלכוהולי מותסס העשוי מאורז. המילה היפנית סאקה (酒) יכול להיות כל סוג של משקה אלכוהולי, וביפן המילה ניהונשו (日本 酒) משמש להתייחסות למה שמערביים מכנים "סאקה". סאקה הוא 15% אלכוהוליסט ובניגוד לדעה הרווחת, בדרך כלל הוא לא מוגש חם, אלא קר; ברוב המקרים, הגדרת ברירת המחדל לטמפרטורת החדר היא בטוחה. בקבוקים ותפריטים מראים לעתים קרובות את ניהונשו-דו (日本 酒 度), "רמת סאקה" המודדת את המתיקות או היובש של החליטה, הממוצע הנוכחי הוא סביב 3 (יבש מעט). בעת רכישה המחיר בדרך כלל מהווה אינדיקטור הוגן לאיכות.

שוצ'ו (焼 酎) הוא האח הבכור של סאקה, סוג אלכוהול מזוקק בטעם חזק יותר. ה shōchū מסורתיים עשויים בדרך כלל מאורז, תערובת או דגנים, אך הם יכולים להיות עשויים גם מחומרים אחרים כגון תפוחי אדמה. בדרך כלל בסביבות 25% אלכוהול ולעתים קרובות בזול מתחת ל -1000 ¥ לבקבוק גדול של 1 ליטר, ניתן להגיש אותם בכוחות עצמם, מעל קרח, או לערבב עם מים חמים או קרים. השוצ'ו תעשייתי מסוכר משמש לעתים קרובות ומוגש כמעין מצנן מעורבב עם מיץ או סודה המכונה צ'ו-היי , קיצור של " shōchū הייבול ".

אומשו (梅酒), הנקרא באופן שגוי "יין שזיפים", מוכן על ידי השריית שזיפים אממ יפני (בעצם סוג של משמש) בשתייה לבנה לספיגת הטעם, והאף המובהק וחודר של שזיף כהה חמצמץ וסוכר חום מתוק הוא להיט בקרב מבקרים רבים. בדרך כלל בסביבות 10-15% אלכוהול, ניתן ליטול אותו לבד, עם קרח (ロ ッ ク רוקו ) או מעורבב עם סודה (ソ ダ 割 り סודה-וורי ).

ה וויסקי יפנית ([ジ ャ パ ニ ー ズ] ウ イ ス キ ー[japanīzu] uisukī ), למרות שהיא פופולרית בארץ במשך יותר מ -150 שנה, היא משכה תשומת לב בינלאומית וזכתה בפרסים רבים. אפשר לקחת את זה טהור / ​​טהור (ス ト レ ー トמורה ) או על הסלעים (オ ン ・ ザ ・ ロ ッ クבזא רוקו או פשוט ロ ッ クרוקו ), אך הרבה יותר נפוץ לדלל אותו, כמו עם shōchū . התכשיר הנפוץ ביותר הוא כדור כדור גבוה (ハ イ ボ ー ルhaibōru ), חלק חלק ויסקי ושני חלקים מבעבעים על קרח. משקה נפוץ נוסף משתמש במים מינרליים קרים (水 割 りmizu-wari ) באותן פרופורציות, או בחורף, מים חמים (お 湯 割 りאו-יו-וורי ).

ישנם מספר מותגים מרכזיים של בירה יפנית (ビ ー ルbiiru ), כולל קירין, אסאהי, סאפורו וסונטורי. Yebisu היא גם בירה פופולרית שנרקחה על ידי סאפורו. במסעדות יפניות, בירה מוגשת בדרך כלל בבקבוקים בגדלים שונים (瓶פַּח ) או חבית (生נאמה מה פירושו "טרי"). רוב הבירות היפניות הן פילסנר יבש, בעלות חוזק ממוצע של 5%, המתאימות היטב לאוכל יפני, אך בהחלט בעלות טעם קל. אפילו הבירות הכהות הבודדות כמו Asahi Super Dry Black הן למעשה לגרים כהה, כך שלמרות צבעם, עדיין אין להם הרבה גוף. מבשלות מיקרו צוברים במהירות, שלהם kurafuto bia (ク ラ フ ト ビ ア "בירה מלאכה") אוהי-ביירו (Beer ビ ー ル "בירה מקומית") מביאה מגוון מבורך לשוק. עם זאת, ייתכן שיהיה עליך לחפש כדי למצוא אותם; מלבד מבשלות בירה וחנויות משקאות טובות כמו יאמאיה (店舗 או や ま や), מקום טוב אחר לחפש בו הוא מרתפי כלבו.

ה הגיע יפנית היא די טובה, אבל היא עולה בערך פי שניים מאשר יין דומה ממדינות אחרות. ישנם מספר סוגים ויין מיובא במחירים שונים זמין בכל רחבי הארץ. חנויות מיוחדות וחנויות כלבו מציעות את המגוון הרחב ביותר. רוב היין, אדום ולבן, מוגש קר ואולי תתקשו להשיג יין בטמפרטורת החדר (常温ג'ו-און ) כאשר אתה יוצא לארוחת ערב.

המשקה הפופולרי ביותר עד כה הוא תה (お 茶או-צ'ה ) המוצע ללא תשלום כמעט בכל הארוחות, חם בחורף וקר בקיץ. יש מגוון רחב של תה בבקבוקים ובקופסאות שימורים במקררים ובמכונות האוטומטיות. אלא אם צוין, התה הוא בדרך כלל תה ירוק יפני; תה שחור בסגנון מערבי נקרא קוצ'ה ( 紅茶 ), ותה אולונג סיני (ウ ー ロ ン 茶אורון צ'ה ) הוא גם פופולרי. תה יפני תמיד שיכור לבד, ללא שימוש בחלב או סוכר. עם זאת, תה חלב בסגנון מערבי ניתן למצוא גם ברוב רשתות המזון המהיר האמריקאי.

הקפה (コ ー ヒ ーקוהי ) הוא די פופולרי ביפן. באופן כללי, הוא מיוצר באותו ריכוז כמו קפה אירופאי; קוראים לקפה החלש והמימי אֲמֶרִיקָאִי . קפה משומר (חם וקר) הוא מעט סקרן וזמין לרבים ממכונות אוטומטיות בסביבות 120 ¥ פחית. רוב הקפה המשומר מתוק, אז חפשו מותגים עם המילה האנגלית "שחור" או הקאנג'י 無糖 ("לא ממותק") אם אתם רוצים שהוא לא ממותק.

יש הרבה כיבוד קל יפני אך ורק ולנסות משקאות אקראיים ממכונות אוטומטיות היא אחת משמחותיהם של מטיילים קטנים ליפן. Calpis (カ ル ピ スקרופיסו ) הוא סוג של סודה מבוססת יוגורט שטעמה יותר טוב ממה שהיא נראית. זיעת הפוקארי המפורסמת (ポ カ リ ス エ ッ トSuetto Pokari ) הוא משקה איזוטוני בסגנון Gatorade. סודה יפנית מסורתית יותר היא Ramune (ラ ム ​​ネ), בערך אותו דבר כמו Sprite או 7-Up אך בולט בבקבוק יוצא הדופן שלו, שבו נדחף שיש לחלל פתוח מתחת לפייה במקום להשתמש בפותחן בקבוקים. בקבוקים.

מותגי משקאות קלים אמריקאים זמינים באופן נרחב. האפשרויות היחידות לסודה בדיאטה יהיו דיאט קולה, קולה אפס או דיאט פפסי. ביפן, המונח " מיץ "(ジ ュ ー スjūsu ) הוא מונח כללי לכל סוג של משקה קל, אפילו קוקה קולה וכדומה, אז אם אתה רוצה סחיטת פירות, שאל קאג'ו (果汁). מעט מאוד הם 100% מיץ. מים הוא נמצא בדרך כלל בצורה של בקבוקי מים מפלסטיק. מי הברז בטוחים לשתייה ותוכלו למצוא תחנות מילוי מים בבקבוקים דרך מילוי יפן או על ידי הזמנת מים במסעדה נחמדה.

לִישׁוֹן

בנוסף לאכסניות הנוער ולמלונות העסקים הרגילים, אתה יכול למצוא כמה סוגים של אירוח יפני אך ורק, החל מפונדקים ועד ריוקאן נדיר מלונות קפסולה פונקציונלי למהדרין ו אוהב מלונות מוגזם לחלוטין.

בעת הזמנת לינה ביפנית, זכור כי פעולות קטנות רבות יותר מהססות לקבל זרים, מחשש לקשיי שפה או אי הבנות תרבותיות אחרות. במידה מסוימת זה ממוסד: מאגרי המידע הגדולים של סוכנויות הנסיעות מציינים כי המלונות הבודדים ערוכים לתת מענה לזרים, ויכולים לומר לך שכל מקומות הלינה שמורים אם רק אלה מלאים. במקום להתקשר לאנגלית, אולי עדיף שתכיר מכר יפני או משרד תיירות מקומי שיבצע עבורך את ההזמנה. לחלופין, תעריפי אינטרנט זולים, כלי החיפוש באנגלית של ראקוטן הוא כלי יקר ערך. המחירים ניתנים כמעט תמיד לאדם, לא לחדר. אחרת, אתה עלול לקבל הפתעה מגעילה למדי כאשר קבוצת חמשתך תנסה לשלם.

בעת ביצוע צ'ק -אין בכל סוג של לינה, המלון מחויב על פי חוק לבצע עותק של הדרכון שלך, אלא אם כן אתה תושב יפן. זה רעיון טוב, במיוחד אם אתה נוסע בקבוצה, להציג בפני המזכירה צילום של הדרכון שלך כדי להאיץ את הצ'ק-אין. מלבד זאת, זכור כי יפן היא בעיקר מדינה במזומן בלבד, וכרטיסי אשראי בדרך כלל אינם מתקבלים במגורים קטנים יותר, כולל בתי מלון קטנים. הביאו מספיק כסף כדי שתוכלו לשלם מראש.

דבר אחד שכדאי לזכור בחורף: בתים יפניים מסורתיים נועדו להיות קרירים בקיץ, מה שאומר שלעיתים קרובות מדי מתקרר בפנים בחורף. הגדל את נפח הבגדים והשתמש היטב במתקני הרחצה כדי להתחמם; למרבה המזל, פוטונים בדרך כלל חמים למדי ושנת לילה טובה היא רק לעתים נדירות בעיה.

למרות שהלינה ביפן יקרה, אתם עשויים לגלות שתוכלו להשתמש בנוחות ברמת מלון נמוכה יותר מאשר במדינות אחרות. חדרי אמבטיה משותפים הם לרוב ללא רבב ופריצות נדירות מאוד ביפן. רק אל תצפה לישון מאוחר - זמן הצ'ק -אאוט הוא תמיד 10:00, ותצטרך לשלם עבור כל הרחבה.

יתכן שתתקשה למצוא חדרים בתקופות החגים העמוסות ביותר, כמו שבוע הזהב בתחילת מאי. עם זאת, מלונות יפניים רבים ואתרי הזמנות של צד שלישי אינם מקבלים הזמנות מקוונות יותר מ 3-6 חודשים מראש, כך שאם יש יותר משלושה חודשים עד שהטיול שלך אינו זמין, אנא צור קשר עם המלון או נסה שוב. מאוחר יותר.

גודל החדרים היפני נמדד לעתים קרובות jō (畳 או לפעמים 帖), מספר מחצלות הרצפה טטאמי (רצפת קש) שתכסה את הרצפה, ללא קשר לחומר הרצפה בפועל בחדר. הגדלים משתנים לפי אזור, כאשר 1 ג'ו נע בין 1,445 ל- 1,824 מ '², אך ערך נפוץ הוא 1,652 מ '² (17.8 רגל מרובע). חדר טיפוסי בדירה יפנית הוא 6 ג'ו (כ 9.3 מ '²; 100 רגל מרובע), גדול מספיק בכדי להכיל שני אנשים כשהמטען שלהם פרוש.

בתי מלון

בעוד מלונות מותג מערבי (ホ テ ルhoteru ) נמצאים בכל רחבי יפן, הם מותגים יפניים כמו אלה השולטים בלול התרנגולות. חלק מרשתות המלונות היפניות כוללות:

• מלונות ANA IHG - רשת בתי המלון היחידה של המותג המערבי עם נוכחות יפנית נרחבת, מפעילה מלונות אינטרקונטיננטליים, קראון פלזות ואכסניות הולידיי ברחבי יפן. ניתן להזמין כמה מלונות ANA באמצעות מערכת הזמנות IHG.
• מלונות ונופש באוקורה הוא מותג של מלונות יוקרתיים ויוקרתיים. הם גם הבעלים של רשתות הביניים Hotel Nikko ו- JAL Hotels.
• ריגה רויאל
• מלונות פרינס

מלון בעל חמישה כוכבים בשירות מלא עשוי להפוך את הפינוק לצורת אמנות, אך הוא נוטה להיות תפל וגנרי למדי במראהו, למרות מחירים גבוהים החל מ -20,000 ¥. לאדם (לא לחדר). מצד שני, מלונות עסקים של שלושה וארבעה כוכבים מתומחרים באופן סביר יחסית למחירי הערים הגדולות באירופה או בצפון אמריקה, ואפילו מלונות דו-כוכבים מספקים ניקיון ללא רבב ותכונות נדירות שנמצאות במערב בטווח מחירים זה.

עם זאת, ישנם מספר סוגים של מלונות יפניים באופן בלעדי והרבה יותר משתלמים:

מלונות קפסולה

מלונות קפסולה (カ プ セ ル ホ テ ルkapuseru hoteru ) הם מיטב השינה היעילה בחלל: תמורת תשלום קטן (בדרך כלל בין 3000 ¥ ל 4000 ¥), האורח שוכר כּמוּסָה בגודל של כ 2 x 1 x 1 מ 'ומוערמות בשתי שורות בתוך חדר המכיל עשרות, אם לא מאות, כמוסות. מלונות קפסולה מופרדים לפי מין ורק מעטים פונים לנשים.

כשאתה נכנס למלון קפסולות, הסר את הנעליים שלך, הכניס אותן לארון ולבש זוג נעלי בית. לעתים קרובות תצטרך למסור את מפתח הלוקר שלך בעת הצ'ק-אין כדי לוודא שלא תצא מבלי לשלם! בעת הצ'ק-אין, תינתן לך ארונית שנייה למקם את חפציך, מכיוון שאין מקום עבורם בתרמיל ומעט אבטחה מכיוון שלרוב התרמילים יש פשוט וילון, ולא דלת. עם זאת, היזהר אם יש וילון, שכן ידיים מישוש יכולות להיכנס.

מלונות קפסולה רבים מחוברים לספא בדרגות יוקרה ו / או לגיטימציה שונות, כך שלעיתים הכניסה לספא עולה אולי 2000 ין, אך הקפסולה עולה רק 1000 ין נוספים. מלונות קפסולה זולים יותר ידרשו להאכיל 100 מטבעות ¥ אפילו לגרום למקלחת לעבוד. בהיותה יפן, תמיד יש מכונות אוטומטיות למתן משחות שיניים, תחתונים וכלים שונים.

לאחר ההסרה לתרמיל, בדרך כלל תמצא לוח בקרה פשוט להפעלת הנורות, השעון המעורר והטלוויזיה המובנית הבלתי נמנעת. אם אתה נרדם, ייתכן שתחויב בתשלום עבור יום נוסף.

במחוזות שינג'וקו ושיבויה בטוקיו, מלונות קפסולות עולים לפחות 3,500 ¥, אך יש להם כסאות עיסוי נהדרים בחינם, סאונות, אמבטיות ציבוריות, סכיני גילוח ושמפו, מגזינים וקפה בוקר. ה"דלת "לקפסולה שלך היא רק וילון ששומר על האור. סביר להניח שתשמע זרם מתמיד של אנשי עסקים שיכורים ומנומננים זוחלים לתוך הכמוסות שלהם מעל ולפניך לפני שנפלים בנחירה נמוכה.

אוהב מלונות

מלון אהבה (ラ ブ ホ テ ルrabu hoteru ) הוא אוקמיה; מונח מדויק יותר יהיה "מלון סקס". הם יכולים להימצא במחוזות אור אדום ובקרבתם, אך רובם אינם נמצאים באזורים אלה. רבים מהם מקובצים לעתים קרובות סביב מחלפי כבישים מרכזיים או תחנות רכבת. הכניסה בדרך כלל די דיסקרטית והיציאה מופרדת מהכניסה (כדי להימנע מלהיתקל במישהו שאתה מכיר). השכרה חדר בלילה (ברשימה "להישאר" או 宿 泊שוקוהאקו על דַף עמלות, בדרך כלל בין 6000 ל -10,000 ¥), כמה שעות ("הפסקה" או 休憩kyūkei, בערך ¥ 3000), או לאחר שעות הפעילות ("שירות ללא זמן"), שהם בדרך כלל אחר הצהריים בימי חול. דמי שירות, תוספות שעות שיא ומסים יכולים להגדיל את החשבון שלך ב -25%. חלקם יקבלו אורחים בודדים, אך רובם לא יאפשרו זוגות חד מיניים או אורחים קטינים בעליל.

הם בדרך כלל נקיים, בטוחים ומאוד פרטיים. לחלקם יש נושאים אקזוטיים: ימי, ספורט או הלו קיטי. כמטייל, במקום כלקוח טיפוסי, אתה (בדרך כלל) לא יכול לבצע צ'ק -אין, להוריד את התיקים ולצאת לחקור. ברגע שאתה עוזב, זהו, כך שהם לא נוחים כמו המלונות המתאימים. תעריפי "שהות" נוטים להתחיל רק לאחר השעה 22:00, ושהייה מופרזת עלולה לגרום לחיובי "הפסקה" נוספים גבוהים. בחדרים רבים יש מזון ומשקאות פשוטים במקרר ולרוב יש תשלומים גבוהים למדי. לפני הכניסה למלון אהבה, מומלץ להביא מעט אוכל ושתייה. החדרים כוללים לעתים קרובות שירותים כמו ג'קוזי, עיצוב עם סגנון פראי, תלבושות, מכונות קריוקי, מיטות רוטטות, מכונות אוטומטיות לצעצועי מין, ובמקרים מסוימים משחקי וידאו. לרוב כל מוצרי הטואלטיקה (כולל קונדומים) כלולים. לפעמים בחדרים יש ספר המתפקד כתקליט, שבו אנשים מתעדים את סיפוריהם והרפתקאותיהם לדורותיהם. ניתן להזמין מלונות אהבה פופולריים בערים בסופי שבוע.

למה הם בכל מקום? קחו בחשבון את מצוקת הדיור שפקדה את יפן לאחר המלחמה במשך שנים ואת הדרך שבה אנשים עדיין חיים במשפחות מורחבות. אם אתה בן 28 ועדיין גר בבית, האם אתה באמת רוצה לקחת את בן זוגך לבית הוריך? אם אתם זוג נשוי בדירה של 40 מ"ר (430 רגל רבוע) עם שני ילדים בגיל בית הספר, האם אתם באמת רוצים לעשות זאת בבית? כך, ישנו מלון האהבה. הם יכולים להיות מחורבנים, אבל בעיקר הם פשוט מעשיים וממלאים צורך חברתי.

מצלמות נסתרות נמצאו במרחבים ציבוריים ופרטיים, כולל מלונות אהבה, שהותקנו על ידי אורחים אחרים או אפילו מדי פעם על ידי הנהלת המלון. סרטוני ההנחות הללו טוסאצו (מצלמה נסתרת) פופולריים בחנויות וידאו למבוגרים, למרות שרבים מהסרטונים הללו מותקנים.

מלונות עסקיים

מלונות עסקיים (ビ ジ ネ ス ホ テ ルbijinesu hoteru ) הם עולים בדרך כלל בסביבות 10,000 ¥ ללילה ויש להם מיקום נוח (לעתים קרובות ליד תחנות רכבת מרכזיות) כנקודת המכירה העיקרית שלהם, אך בדרך כלל החדרים צפופים להפליא. בצד החיובי, אתה מקבל חדר אמבטיה (קטן) צמוד ולעתים קרובות אינטרנט חינם. כמה רשתות גדולות של מלונות עסקיים זולים יותר כוללות מלונות טוקיו REI , הידוע בחדריו הנדיבים, מלונות Sunroute י פונדק טויוקו . האחרונים מחזיקים בכרטיס מועדון, אשר בסך של 1500 ¥ ניתן לשלם רק בליל ראשון אחד.

מלונות עסקים מקומיים, רחוקים יותר מהתחנות המרכזיות, עשויים להיות זולים משמעותית (חדר זוגי מ -5000 ¥ ללילה) וניתן למצוא אותם בספר הטלפונים (המפרט גם מחירים), אך תזדקק לעוזר דובר יפנית שיעזור לך, או יותר טוב, הזמן באינטרנט. עבור שניים או יותר, המחיר יכול לעתים להתחרות באכסניות נוער אם אתם חולקים חדר זוגי או טווין. לעתים קרובות צפוי תשלום מלא בעת הצ'ק-אין, וזמני הצ'ק-אאוט מוקדמים (בדרך כלל 10 בבוקר) ואינם ניתנים למשא ומתן, אלא אם כן אתה מוכן לשלם יותר. בקצה התחתון נמצאים המלונות הזולים מאוד במחוזות העובדים בערים הגדולות, כגון קמגסאקי באוסקה או סנג'ו בטוקיו, שם המחירים מתחילים עד 1500 ¥ לחדר קטן עם שלושה מחצלות שיש בו ממש מקום מספיק. יָשֵׁן. קירות ופוטונים יכולים להיות גם דקים.

אכסניות

ריוקאן

הריוקאן (旅館) הם פונדקים יפניים מסורתיים , וביקור באחד מהם הוא גולת הכותרת של טיול ביפן עבור רבים. ישנם שני סוגים: הסגנון הקטן והמסורתי עם מבני עץ, טרסות וגנים ארוכים, והסוג המודרני יותר לגובה הדומה למלונות יוקרה עם אמבטיות ציבוריות אלגנטיות.

מכיוון שנדרשת ידע כלשהו במנהגים והגינונים היפנים לביקור באחד מהם, רבים יהססו לקבל אורחים שאינם יפנים (במיוחד אלה שאינם דוברי יפנית), אך חלקם פונים במיוחד לקבוצה זו; אתרים כמו בתי הארחה יפניים מפרטים ריוקנים כאלה ויעזרו לך להזמין.

לילה אחד בריוקאן לאדם אחד עם שתי ארוחות הוא מתחיל בסביבות 8,000 ¥ ועולה לסטרטוספירה. 50,000 ין על ידי לַיְלָה לאדם זה לא נדיר אצל כמה מהמתוחכמים כמו הקאגאיה וואקורה אונסן המפורסמת ליד קנזאווה. קח את הזמן לחקור אפשרויות כדי לבחור מה הכי טוב עבורך; באותו מחיר, החדר הזול ביותר בריוקאן יוקרתי הוא כנראה עסקה טובה יותר מהחדר היקר ביותר בצנוע, מכיוון שהמתקנים המשותפים בכל ריוקאן זהים לא משנה באיזה חדר אתם נמצאים. ובחיפוש מדוקדק, במקומות מסוימים תוכל למצוא תעריפים לארוחת ערב בלבד או ללא ארוחה.

ריוקאן פועל בדרך כלל עם לוח זמנים די קפדני ואתם צפויים להגיע בשעה 17:00. עם הכניסה, הורד את הנעליים ולבש את נעלי הבית שתלבש בתוך הבית. לאחר הצ'ק -אין, תוצג לחדר שלך, מעוצב בפשטות אך באלגנטיות ומכוסה בו טטאמי . הקפד להסיר את נעלי הבית לפני דריכה על המחצלת. בשלב זה, הצוות ישאל אתכם לגבי העדפותיכם מתי לסעוד ולאכול ארוחת בוקר, וכל אפשרויות, כגון מנות (כגון אפשרות ארוחת בוקר בסגנון יפני או מערבי) ומשקאות.

לפני ארוחת הערב, יעודדו אותך לאכול חדר אמבטיה ; לִרְאוֹת שירותים ציבוריים ביפן למידע מלא. אבל ראשית, עליך ללבוש את החלוק שלך יוקאטה , בו תשתמש במהלך כל שהותך. זהו בגד פשוט למדי: פשוט לשים את דש שמאל למעלה מימין בעת סגירתו. ) טוקודאי (特大 "גדול במיוחד"). אם קר לך, אתה יכול להוסיף א האורי , מעיל מסורתי, שלרוב יש לו שרוולים ארוכים ומשתלבים המשמשים כיסים.

לאחר שהתרחצת, אֲרוּחַת עֶרֶב או בחדר שלך או בחדר אוכל. ריוקאן בדרך כלל מגיש מטבח kaiseki ארוחות מסורתיות המורכבות מתריסר צלחות קטנות או יותר. Kaiseki מוכן בצורה משוכללת ומוצג עם מרכיבים עונתיים שנבחרו בקפידה. בדרך כלל יש מנה מבושלת ומנה בגריל, שמתבשלת בנפרד, כמו גם פריטים כהים שרוב המערבנים בדרך כלל לא מכירים; כמובן, שאל אם אינך בטוח כיצד לאכול פריט מסוים. מוצגים גם מרכיבים ומנות מקומיים, לפעמים מחליפים את החוויה kaiseki עם מוזרות כמו בסשי (בשר סוס) או ארוחה מבושלת בתוך אירורי.בית. אוכל בריוקאן טוב הוא חלק ניכר מהחוויה (והחשבון), וזו דרך מצוינת לטעום מאכלים יפניים מהשורה הראשונה.

לאחר שתסיים, תוכל לצאת לעיר; בערים של מעיינות חמים זה נורמלי לחלוטין לצאת לבוש רק יוקאטה וסתימות לקבל למרות שעשייתו כזר יכולה למשוך עוד יותר תשומת לב מהרגיל. (רמז: ללבוש תחתונים מתחת). ה לקבל הם זמינים בדרך כלל ליד הכניסות או ניתן להזמין אותם ליד השולחן. לקבקבי העץ הללו יש שני סוגריים להעלותם מהקרקע (הכרח ביפן העתיקה עם שבילים בוצית), המעניקים להם צליל לחיצה ייחודי. לוקח דקה להתרגל לטייל בהם, אך הם אינם שונים בהרבה מכפכפים מערביים. בריוקאן רבים יש עוצר, אז הקפד לחזור בזמן.

כאשר תחזור, תמצא כי מצעים של פוטון נפרשה עבורך בטאטאמי. (פוטון יפני אמיתי הוא פשוט מזרן, לא המיטה הנמוכה והשטוחה שנמכרת לעתים קרובות בשם זה במערב.) למרות שזה קצת יותר קשה מאשר מיטה מערבית, רוב האנשים מוצאים שהשינה על פוטון מאוד נעימה. כריות יכולות להיות קשות להפליא, מלאות בקש כוסמת. חלק מהחדרים בסגנון מערבי זמינים בחלק מהריוקאן, אך המיטות תמיד יחידות וחסרות את הקסם של חדר בסגנון יפני.

סביר יותר ש ארוחת בוקר בבוקר הוא מוגש באופן משותף בחדר אוכל בזמן מוגדר, אם כי מקומות מהמעמד הגבוה ישמשו אותו שוב בחדר שלך לאחר שהעוזרת הזמינה את המצעים. למרות שחלק מהריוקנים מציעים אפשרות לארוחת בוקר מערבית, בדרך כלל ארוחת בוקר יפנית היא הנורמה, כלומר אורז, מרק מיסו ודגים קרים. אם אתה מרגיש הרפתקני, אתה יכול לנסות את הפופולרי טמאגו קייק גוהאן (卵 か け ご 飯 "ביצה עם אורז", ביצה גולמית ותיבול שמוסיפים לקערת אורז חם) או כזו שאף אחד לא אוהב. נאטו יפני (納豆 פולי סויה מותססים, נערבב במרץ עם מקלות אכילה למשך דקה או שתיים עד קשיח ודביק במיוחד, ולאחר מכן נאכל על אורז).

ריוקאן יוקרתי הוא אחד המקומות הבודדים ביפן שמקבלים את זה טיפים , אבל המערכת קוקורוזוקה זה ההיפך מהרגיל: הם מונחים בסביבות 3000 ¥ במעטפה וניתנים לעוזרת שלוקחת אותה לחדרה בתחילת שהותך, לא בסוף. למרות שמעולם לא היה צפוי (תקבל שירות מעולה בכל מקרה), הכסף משמש כאות הערכה וכמין התנצלות על כל קשיים שנגרמו על ידי בקשות מיוחדות (למשל אלרגיות למזון) או חוסר היכולת שלך לדבר יפנית.

מילת אזהרה אחרונה: כמה מפעלים עם המילה "ריוקאן" על שמם אינם המגוון המפואר כלל, אלא פשוט מינשוקו מְחוּפָּשׂ. המחיר יגיד לכם איזה סוג אירוח מדובר.

מינשוקו

מינשוקו (民宿) הוא גרסת התקציב של הריוקאן ויש לו מושג הדומה לצימר. בבתים אלה בניהול משפחתי, החוויה הכוללת דומה לזו של הריוקאן, אך האוכל פשוט יותר, ארוחת הערב היא קהילתית, חדרי הרחצה משותפים והאורחים צפויים להקים פוטון משלהם (אם כי יוצאים מן הכלל עבור זרים). כתוצאה מכך, דמי המינשוקו נמוכים יותר, ונעים בין 5,000 ¥ ל- 10,000 ¥ עם שתי ארוחות (一 泊 二 食ippaku-nishoku ). עדיין יותר זול הוא שהייה בשירות עצמי (素 泊 ま りsudomari ) שיכול להגיע ל -3,000 ¥.

מינשוקו נמצא לרוב באזורים הכפריים, שם כמעט לכל כפר או אי, קטן וחשוך ככל שיהיה. החלק הקשה ביותר הוא לעתים קרובות למצוא אותם, מכיוון שהם לעתים רחוקות מפורסמים או מוצגים במנועי הזמנות מקוונים, כך שבדרך כלל לשאול את משרד התיירות המקומי שלך היא הדרך הטובה ביותר.

פנסיה (ペ ン シ ョ ンפנסיון ) דומים למינשוקו אך יש להם חדרים בסגנון מערבי, בדיוק כמו שמו האירופי.

קוקומינשוקושה

קוקומינשוקושה (国 民宿 舎), בפה מתרגם מילולית ל"שכות של אנשים ", הם בתי הארחה בניהול ממשלתי . הם מציעים בעיקר חופשות מסובסדות לעובדי ממשלה במקומות נופים מרוחקים, אך בדרך כלל שמחים לקבל אורחים משלמים. הן המתקנים והן המחירים נוטים להיות דומים יותר לריוקאן מאשר לסטנדרטים של מינשוקו; עם זאת, הם כמעט תמיד גדולים בגודלם ויכולים להיות די בלתי אישיים. Los más populares deben reservarse con mucha anticipación para las temporadas altas: a veces, con casi un año de anticipación para Año Nuevo y similares.

Shukubō

Los Shukubō (宿 坊) son alojamientos para peregrinos , generalmente ubicados dentro de un templo budista o santuario sintoísta. Una vez más, la experiencia es muy similar a la de un ryokan, pero la comida será vegetariana y es posible que se le ofrezca la oportunidad de participar en las actividades del templo. Algunos templos zen ofrecen lecciones y cursos de meditación . Shukubo puede ser reacio a aceptar invitados extranjeros, pero un lugar donde eso no será un problema es el principal centro budista del monte. Koya cerca de Osaka .

Albergues y camping

Albergues juveniles

Albergues juveniles (ユ ー ス ホ ス テ ル yūsu hosuteru , a menudo llamado simplemente yūsuo abreviado "YH") son otra opción barata en Japón. Los albergues se pueden encontrar en todo el país, por lo que son populares entre los viajeros con poco presupuesto, especialmente los estudiantes. Los albergues suelen tener un precio de entre 2000 y 4000 yenes. Puede resultar más caro si opta por la cena y el desayuno y no es miembro de Hostelling International (HI), en cuyo caso el precio de una sola noche puede superar los 5000 yenes. Para los miembros de HI, una estadía simple puede costar tan solo ¥ 1500 dependiendo de la ubicación y la temporada. Como en otros lugares, algunos son bloques de celdas de concreto que funcionan como reformatorios, mientras que otros son cabañas maravillosas en lugares pintorescos. Incluso hay una serie de templos que tienen albergues como actividad secundaria. Haga algunos trabajos preliminares antes de elegir dónde ir, el albergue juvenil de JapónLa página es un buen lugar para comenzar. Muchos tienen toques de queda (y a veces un período de cierre durante el día en el que todos los huéspedes deben irse), y los dormitorios suelen estar separados por género.

Casas de jinetes

Las casas para ciclistas (ラ イ ダ ー ハ ウ スraidā hausu ) son dormitorios super económicos destinados principalmente a ciclistas, tanto motorizados como a pedales. Si bien en general todos son bienvenidos, estos se encuentran generalmente en las profundidades del campo y el acceso en transporte público es poco práctico o imposible. Generalmente se gestiona como un pasatiempo, las casas de los jinetes son muy baratas (300 yenes / noche es típico, gratis no es algo inaudito), pero las instalaciones son mínimas; se espera que traiga su propio saco de dormir y es posible que ni siquiera haya una cocina o un baño. También se desaconsejan las estancias largas y algunos prohíben las estancias de más de una noche. Estos son particularmente comunes en Hokkaido, pero se pueden encontrar aquí y allá en todo el país. El directorio definitivo es Hatinosu (solo en japonés).

Camping

Acampar es (después de nojuku , ver más abajo) la forma más barata de dormir una noche en Japón. Existe una extensa red de campamentos en todo el país; naturalmente, la mayoría está lejos de las grandes ciudades. El transporte hacia ellos también puede ser problemático, ya que pueden llegar pocos autobuses. Los precios pueden variar desde tarifas nominales (¥ 500) hasta bungalows grandes que cuestan más que muchas habitaciones de hotel (¥ 13,000 o más).

Acampar en lugares salvajes es ilegal en la mayor parte de Japón, aunque siempre puedes intentar pedir permiso o simplemente armar tu tienda tarde y salir temprano. De hecho, muchos parques urbanos más grandes pueden tener una gran cantidad de "carpas" de lona de plástico azul con personas sin hogar en ellas.

Los campings en Japón se conocen como kyanpu-jo (キ ャ ン プ 場), mientras que los sitios diseñados para automóviles se conocen como ōto-kyanpu-jo . Estos últimos tienden a ser mucho más caros que los primeros (¥ 5,000 más o menos) y deben ser evitados por aquellos que salen a pie a menos que también tengan alojamientos discretos disponibles. Los campings a menudo se encuentran cerca de onsen , lo que puede ser bastante conveniente.

La Asociación Nacional de Campamentos de Japón ayuda a mantener Campjo.com , una base de datos exclusiva para japoneses de casi todos los campamentos en Japón. El sitio web de JNTO tiene una lista bastante extensa (en formato PDF) de campamentos en inglés, y las oficinas de turismo locales suelen estar bien informadas.

Nojuku

Para el viajero con un presupuesto real que quiera arreglárselas con poco dinero en Japón, está la opción de nojuku (野 宿). Esto en japonés significa "dormir al aire libre", y aunque puede parecer bastante extraño para los occidentales, muchos jóvenes japoneses lo hacen cuando viajan. Gracias a una baja tasa de criminalidad y un clima relativamente estable, nojuku es una opción realmente viable si viaja en grupo o si se siente seguro de hacerlo por su cuenta. Los lugares comunes de nojuku incluyen estaciones de tren, michi no eki (estaciones de servicio de carreteras) o básicamente cualquier lugar que tenga algún tipo de refugio y baños públicos cercanos.

Aquellos que se preocupan por las duchas estarán encantados de saber que Japón ha sido bendecido con instalaciones públicas baratas en casi todas partes: en particular onsen o aguas termales. Incluso si no puede encontrar un onsen, sentō (baño público) o sauna también es una opción. Consulte Baños públicos en Japón .

Nojuku es realmente viable solo en los meses de verano, aunque en la isla norteña de Hokkaido, incluso en verano, la temperatura puede bajar durante la noche. Por otro lado, hay mucho más margen para nojuku en Okinawa (aunque faltan instalaciones públicas en las islas más pequeñas).

Nojuku no se recomienda realmente para quienes viajan por primera vez a Japón, pero para aquellos con algo de experiencia, puede ser una excelente manera de adentrarse en la cultura onsen , conocer a otros compañeros de viaje de nojuku y, sobre todo, viajar muy barato cuando se combina con autostop. .

Alojamientos privados

Casas de huéspedes

Hay varias casas de huéspedes (ゲ ス ト ハ ウ ス) en Japón. A veces, esto es solo un sinónimo de "albergue", pero otras casas de huéspedes se gestionan desde la casa privada de alguien. Mientras que un minshuku es un destino en sí mismo, las casas de huéspedes son simplemente lugares para quedarse y, a menudo, tienen ubicaciones convenientes en ciudades o suburbios cercanos. Es posible que hayan compartido habitaciones de estilo dormitorio y, a diferencia de un minshuku o un B & B, por lo general, no ofrecen comidas. La mayoría también tendrá toque de queda. Algunos atienden a visitantes extranjeros, aunque algunas habilidades en japonés serán útiles para encontrar, reservar y hospedarse en uno.

Intercambio de hospitalidad

Particularmente en las densas ciudades de Japón, el intercambio de hospitalidad a través de sitios como AirBnB se ha vuelto muy popular. Muchos de los listados serán para mansiones (マ ン シ ョ ンmanshon ), que en japonés es un término de marketing común que realmente significa "condominio". Las mansiones suelen estar en edificios de gran altura con muchas comodidades, a diferencia de los apartamentos (ア パ ー トapaato ) que suelen ser apartamentos económicos. El intercambio de hospitalidad puede ser una buena manera de encontrar una gran oferta en alojamiento premium y experimentar cómo es una casa típica para muchos japoneses.

A largo plazo

Si se queda por un período más largo, es posible que pueda reducir drásticamente sus costos de vida al quedarse en una casa gaijin . Las mansiones semanales (apartamentos a corto plazo) se han vuelto populares para los residentes (generalmente hombres de negocios con asignaciones a largo plazo o jóvenes solteros) y son accesibles incluso para los visitantes. Alquilar un apartamento es un proceso ridículamente complejo y costoso. Consulte Trabajar en Japón # Alojamientos para obtener más información.

Últimos recursos

Incluso en Tokio, los trenes dejan de circular por completo alrededor de la 01:00, por lo que si sale después de esa hora y quiere evitar pagar un taxi o incluso un hotel cápsula, hay algunas opciones para matar las horas hasta el primer tren de la mañana. Si necesita encontrar una de estas opciones rápidamente, los asistentes de la estación generalmente podrán indicarle la dirección correcta. Convenientemente, muchas de estas instalaciones generalmente se agrupan alrededor de las estaciones de tren y están acostumbradas a aceptar personas que han perdido el último tren a casa.

Cafés de Internet y manga

En las ciudades más grandes, especialmente alrededor de las estaciones principales, puede encontrar cafés de Internet o Manga. La membresía cuesta alrededor de ¥ 300 una vez. Aquí también puede ver la televisión, jugar videojuegos, leer cómics y disfrutar del bar de bebidas gratis. Los precios varían, pero suelen rondar los 400 yenes la hora. A menudo tienen una tarifa nocturna especial para el período en el que no hay trenes en funcionamiento (desde alrededor de la medianoche hasta las 05:00 por ¥ 1,500). Por lo general, los clientes pueden elegir entre un cubículo equipado con una computadora o con un televisor, mientras que otros ofrecen comodidades como un sillón de masaje, una colchoneta para dormir o incluso una ducha.

No es una opción especialmente cómoda, pero es perfecta para consultar el horario del tren del día siguiente, descargar imágenes de su cámara digital, escribir a casa y descansar un poco. A menudo, puede estar rodeado de lugareños que roncan y que han perdido el último tren a casa.

Bar de karaoke

Esta es solo una opción de emergencia si no puede encontrar nada más y se está congelando afuera. Los bares de karaoke ofrecen salas de entretenimiento hasta las 05:00 ("tiempo libre") por 1.500-2.500 yenes. Funciona solo con al menos 3 personas.

Baños públicos

Algunos onsen o sento permanecen abiertos toda la noche. Suelen conocerse como "super" sentos. Por lo general, hay una "zona de relajación" con tatamis, televisión, máquinas expendedoras, etc. Aunque ocasionalmente son casitas de juegos y baños de varios pisos. A menudo, por una tarifa razonable (además del costo del baño), se le permitirá pasar la noche en el tatami o en una habitación con grandes sillas reclinables.

Afuera

En los meses más cálidos, la gente que duerme o toma una siesta en las calles fuera de las estaciones de tren más grandes es algo común. Muchos de ellos simplemente perdieron sus últimos trenes y prefieren pasar tres o cuatro horas esperando el primer tren sobre el asfalto en lugar de tres o cuatro mil yenes por una estadía corta en un hotel o baño público.

Si bien esta es definitivamente la forma menos cómoda de dormir toda la noche, es especialmente popular entre los estudiantes universitarios (que no tienen dinero) y absolutamente tolerada por la policía y el personal de la estación; Incluso los borrachos que duermen junto a su propio vómito no serán perturbados en su sueño inducido por el alcohol.

En trenes

Del mismo modo, no es necesario sudar si se queda dormido en un tren local después de una larga noche de fiesta. En comparación con dormir al aire libre, dormir en el tren es más una cosa gaijin. No hay límites de tiempo sobre cuánto tiempo puede permanecer en un tren siempre que tenga un boleto; muchos residentes a largo plazo han tenido el placer de ir y venir en el mismo tren durante dos o tres ciclos antes de despertarse y bajarse en el destino inicial con el boleto comprado hace tres horas. Si no es probable que el tren se llene de gente, incluso puede considerar estirarse en el banco: recuerde quitarse los zapatos.

Por supuesto, hay que obedecer las órdenes del personal del tren, que tiende a despertar suavemente a las personas en la terminal, especialmente si el tren no regresa. A veces, esa estación resulta estar a dos horas de la ciudad.

Seguridad

Es un país es muy seguro, puedes dejarte las bolsas con las compras en un sitio y probablemente las encuentres cuando vuelvas. Hay ciudades en Japón que nunca han conocido delitos de asesinato o violación, un país casi utópico, quizás solo mencionar la zona de Roppongi en Tokyo que por la abundancia de extranjeros en la zona, y ser una zona de fiesta nocturna puede resultar algo más insegura, dándose últimamente robos y peleas en esa zona. Por lo general un país de los más seguros del mundo junto con Suiza.

Hacer frente a

Respetar

La mayoría, si no todos, los japoneses son muy comprensivos de un extranjero (gaijin o gaikokujin) que no se conforma instantáneamente a su cultura; de hecho, a los japoneses les gusta jactarse (con credibilidad discutible) de que su idioma y su cultura están entre los más difíciles de entender en el mundo, por lo que son generalmente muy felices de ayudarle si usted parece estar luchando. Sin embargo, el japonés lo apreciará si sigues por lo menos las siguientes reglas, muchas de las cuales se reducen a normas sociales de estricta limpieza y evitan la intrusión en otros (迷惑 meiwaku).

Los japoneses entienden que los visitantes pueden no ser conscientes de las complejidades de la etiqueta japonesa y tienden a ser tolerantes de equivocaciones en este respecto por los extranjeros. Hay algunas brechas serias de la etiqueta que se encontrarán con la desaprobación universal (incluso cuando demostrado por los extranjeros) y se deben evitar siempre que sea posible:

Evitar

• Nunca camine en una estera de tatami con zapatos o incluso zapatillas, ya que dañaría el tatami.
• Nunca deje sus palillos de pie en un tazón de arroz (Así es como se ofrece arroz a los muertos).
• Nunca entre en una bañera sin lavarse a fondo primero.

Hacer

• Aprenda un poco del idioma, y ​​trate de usarlo. Ellos serán gratuitos si lo intentas, y no hay razón para sentir vergüenza. Se dan cuenta de que el japonés es muy difícil para los extranjeros y son tolerantes con sus errores; por el contrario, les gustará más por intentarlo.

La persona japonesa promedio se inclina más de 100 veces al día; este omnipresente gesto de respeto se utiliza para saludar, despedirse, agradecer, aceptar gracias, disculparse, aceptar disculpas, etc. Los hombres se inclinan con las manos a los lados. Las mujeres se inclinan con sus manos juntas delante. Las manos de las mujeres parecen que se asientan en su regazo al inclinarse (no en una posición de oración como el wai en Tailandia). El grado exacto del arco depende de su posición en la sociedad en relación con el receptor del arco y en la ocasión: las reglas en gran parte no escritas son complejas, pero para los extranjeros, un "arco simbólico" está bien, y mejor que accidentalmente realizar una profunda arco formal (como el presidente estadounidense Obama hizo una vez). Muchos japoneses con gusto ofrecerán un apretón de manos en su lugar o además; sólo tenga cuidado de no golpear las cabezas al intentar hacer ambas al mismo tiempo.Cuando usted está entregando algo a alguien, especialmente una tarjeta de visita, se considera educado presentarlo que lo sostiene con ambas manos.

• Las tarjetas de visita (名 刺 meishi) en particular se tratan respetuosamente y formalmente. Cómo usted trata la tarjeta de visita de alguien se ve como representando cómo usted tratará a la persona. Asegúrese de empacar más de lo que necesita, ya que no tener una tarjeta de presentación para presentar es un faux pas grave. Al igual que con la inclinación, hay una gran cantidad de etiqueta matizada, pero aquí hay algunos conceptos básicos:

Al presentar una tarjeta de visita, orientarla para que sea leída por la persona a la que se la está dando, y usar ambas manos sosteniéndola por las esquinas para que todo sea visible. Cuando acepte una tarjeta de visita, use ambas manos para recogerla en las esquinas, y tómese el tiempo para leer la tarjeta y confirme cómo pronunciar el nombre de la persona (más de un número en japonés, donde los caracteres para el nombre de alguien pueden pronunciarse varias maneras). Es irrespetuoso escribir en una tarjeta, doblarla, o colocarla en el bolsillo trasero (donde se sentará en ella!). En su lugar, debe arreglar las tarjetas en la mesa (en orden de antigüedad) para ayudarle a recordar quién es quién. Cuando es hora de irse, entonces usted puede embalar las tarjetas en un caso agradable para guardarlas prístinas; si usted no tiene uno, aferrarse a ellos hasta que esté fuera de la vista antes de embolsarlos.Por otra parte, el dinero se considera tradicionalmente "sucio", y no se pasa mano a mano. Los registros suelen tener un pequeño plato utilizado para dar su pago y recibir el cambio.

Al dar dinero como un regalo (como un consejo en un ryokan), debe obtener billetes inusuales prístinas del banco, y presentarlos en un sobre formal.Cuando usted está bebiendo el sake o la cerveza en un grupo, se considera cortés no llenar su propia cristal sino permitir que alguien más lo haga. Típicamente, las gafas se rellenan bien antes de que estén vacías. Para ser especialmente educado, sostenga su propio vaso con ambas manos mientras uno de sus compañeros lo llena. (Está bien rechazar, pero tienes que hacerlo con frecuencia, de lo contrario una persona mayor en tu mesa podría llenar tu copa cuando no estés buscando.)

La donación de regalos es muy común en Japón. Usted, como huésped, puede encontrarse inundado con regalos y cenas. Los huéspedes extranjeros están, por supuesto, fuera de este sistema a veces pesado de dar y recibir (kashi-kari), pero sería un gesto agradable para ofrecer un regalo o recuerdo (omiyage), incluyendo uno único o representante de su país. Un regalo que es "consumible" es recomendable debido al tamaño más pequeño de los hogares japoneses. Los artículos tales como jabón, caramelos, alcohol, efectos de escritorio serán bien recibidos como el recipiente no se esperará tenerlo en la mano en visitas subsecuentes. "Re-gifting" es una práctica común y aceptada, incluso para artículos tales como fruta.

• Expresar gratitud es algo diferente de la obligación de dar regalos. Incluso si usted trajo un regalo para su anfitrión japonés, una vez que regrese, es un signo de buena etiqueta enviar una tarjeta de agradecimiento manuscrita: será muy apreciado. Los invitados japoneses siempre intercambian las fotos que han tomado con sus anfitriones así que usted debe esperar recibir algunas instantáneas y debe prepararse para enviar el suyo (de usted y de sus anfitriones junto) de nuevo a ellos. Dependiendo de su edad y la naturaleza de su relación (de negocios o personal), un intercambio en línea puede ser suficiente.

A los ancianos se les da un respeto especial en la sociedad japonesa, y están acostumbrados a los privilegios que vienen con ella. Los visitantes que esperan para subir a un tren pueden sentirse sorprendidos al ser empujados a un lado por un intrépido obaa-san que tiene su ojo en un asiento. Tenga en cuenta que algunos asientos ("asientos de plata") en muchos trenes están reservados para los discapacitados y los ancianos.

Si visita un santuario sintoísta o un templo budista, siga el procedimiento de limpieza apropiado en el chōzuya (手 水 舎) antes de entrar. Después de llenar el cucharón con agua, enjuague la mano izquierda, luego la mano derecha. Luego, la taza de la mano izquierda y llenarlo con agua, utilizando para enjuagarse la boca. No toque el dipper directamente con su boca. Finalmente, gire el cucharón vertical para que el agua restante se derrame para enjuagar el mango antes de devolver el cucharón. No hay muchos botes de basura en público; usted puede tener que llevar alrededor de su basura por un tiempo antes de encontrar uno. Cuando lo hace, a menudo verá de 4 a 6 de ellos juntos; Japón es muy consciente del reciclaje. La mayoría de los recipientes desechables están marcados con un símbolo de reciclaje en japonés indicando qué tipo de material es. Algunos tipos de contenedores de reciclaje que a menudo se ven son: Papel (紙 kami) PET / plástico (ペ ッ ト petto o プ ラ pura) Botellas de vidrio (ビ ン bin) Latas de metal (カ ン kan).

• La puntualidad es altamente valorada, y se espera generalmente gracias al tránsito público confiable de Japón. Si te encuentras con alguien y parece que llegarás incluso unos minutos tarde, los japoneses prefieren el reaseguro de una llamada telefónica o mensaje si puedes enviar uno.
• Estar a tiempo (lo que realmente significa estar temprano) es aún más importante en los negocios; Los empleados japoneses podrían ser regañados por llegar hasta un minuto tarde a trabajar en la mañana

Conectarse

Por teléfono

El código numérico del país es el 81. Por ejemplo: 00 81 3 (número) para llamar a Tokio. Los prefijos de marcación internacional varían de una empresa a otra. Consulte con su operador para obtener más detalles. Los números de teléfono en Japón tienen el formato 81 3 1234-5678 donde "81" es el código de país de Japón, los siguientes dígitos son la zona de marcación donde se encuentra el número local ( puede contener de uno a tres dígitos) y los dígitos restantes (seis a ocho dígitos) son la parte "local". Al llamar dentro de Japón, el prefijo de larga distancia (código de troncal) es 0, y generalmente se escribe en el número, como 03-1234-5678; cuando llame a Japón desde el extranjero, deje el "0". Los números de teléfono que comienzan con 0120 o 0800 son números de "marcación gratuita" y se pueden llamar gratis desde cualquier línea fija (teléfonos públicos incluidos), mientras que los números de teléfono que comienzan con 0570 son números de "marcación navi", que son números de tarifa variable utilizados por empresas (un número funciona en todo el país, pero se le cobra en función de la distancia entre su teléfono y el centro de llamadas más cercano operado por la empresa).

Para marcar al extranjero desde Japón, el código de acceso internacional es 010 (o " " en teléfonos móviles).

Llamadas de emergencia

Para llamadas de emergencia puede llamar gratis al número; 110 para la policía y el 119 para ambulancias e incendios.

De igual forma, la Agencia Nacional de Policía ha habilitado el número #8103 número de asistencia en caso de algún crimen sexual.

Teléfonos de pago

Los teléfonos públicos (公衆 電話 kōshū denwa) se encuentran fácilmente, particularmente cerca de las estaciones de tren, aunque con la popularidad de los teléfonos móviles, los teléfonos públicos públicos no son tan numerosos como antes. Los teléfonos públicos grises y verdes aceptan monedas de ¥ 10 y ¥ 100 y tarjetas prepagas. Tenga en cuenta que no todos los lugares con teléfonos públicos tienen teléfonos que aceptan monedas, por lo que puede valer la pena comprar una tarjeta telefónica para uso de emergencia. Algunos de los teléfonos grises, como se indica en la pantalla, pueden realizar llamadas internacionales. Las tarjetas prepagas se pueden comprar en tiendas de conveniencia, quioscos de estaciones de tren y, a veces, en máquinas expendedoras junto al teléfono. Las tarifas telefónicas internacionales desde teléfonos públicos pueden ser inusualmente altas; Las tarjetas telefónicas de terceros son una alternativa razonable. Una solución intermedia es comprar tarjetas telefónicas en tiendas de venta de entradas con descuento, que normalmente venden tarjetas telefónicas con un 35-45% de descuento sobre el valor nominal (por ejemplo, una tarjeta telefónica de 105 unidades, que costaría 1000 yenes si se compra en los canales de venta normales). , solo costaría alrededor de ¥ 650). Esto puede ser lo suficientemente barato como para que algunos decidan no molestarse con una tarjeta de terceros. Si marca directamente internacionalmente con una tarjeta telefónica, el código de acceso internacional de NTT es 0033 010.

Teléfonos móviles

Síndrome de Galápagos Japón ha tenido una tendencia a desarrollar tecnología que en un principio es superior a la que está disponible en otras partes del mundo, pero no logra alcanzar el éxito en otros lugares o se vuelve incompatible con los estándares globales. A esto se le ha llamado síndrome de Galápagos, en honor a las Islas Galápagos y su flora y fauna altamente especializada que llevaron a Charles Darwin a desarrollar su teoría de la evolución. Los teléfonos móviles japoneses fueron el ejemplo original del síndrome de Galápagos. Con el correo electrónico y la navegación web disponibles desde 1999 y los pagos móviles desde 2004, estaban casi una década por delante de la competencia mundial. Pero cuando se establecieron los estándares globales para mensajería, navegación web y comunicación sin contacto, fueron incompatibles con las tecnologías japonesas existentes. Como resultado, el mercado japonés de teléfonos móviles se aisló y ha tenido una adopción comparativamente lenta de teléfonos inteligentes, que inicialmente fueron un paso atrás de los teléfonos con funciones Gara-kei (de "Galápagos" y "keitai") exclusivos para Japón. Sin embargo, la marea ha cambiado y los teléfonos inteligentes (ス マ ホ sumaho) están tomando el control. Los teléfonos móviles no son la única tecnología que sufre la galápagosización. Las tarjetas inteligentes para el transporte público, los automóviles kei, la televisión digital y la navegación por satélite para automóviles son ejemplos de tecnologías generalizadas en Japón que nunca tuvieron éxito en otros lugares o desarrollaron estándares incompatibles que han dejado a Japón aislado.

Los teléfonos móviles japoneses modernos (携 帯 電話 keitai denwa o simplemente keitai) utilizan los estándares globales para 3G y LTE. En una palabra:

• Los teléfonos LTE deberían funcionar, pero verifique la compatibilidad de su dispositivo: es posible que su dispositivo no sea compatible con los que se usan en Japón.
• Los teléfonos 3G que utilizan el estándar UMTS y están equipados con una tarjeta SIM3G probablemente funcionarán.
• Los teléfonos 3G CDMA deberían funcionar en la red AU. Sin embargo, debe asegurarse de que la PRL de su teléfono esté actualizada, o no podrá registrarse en las torres de AU.
• Los teléfonos 2G (GSM) del resto del mundo no funcionan en Japón.

Si su teléfono cumple con las especificaciones, verifique con su operador si tiene un acuerdo de roaming con SoftBank o NTT DoCoMo, o para teléfonos 3G CDMA, AU. La cobertura es generalmente excelente, a menos que se dirija a áreas montañosas remotas.

Si no tiene un teléfono 3G pero aún tiene una tarjeta SIM compatible con 3G, puede alquilar un teléfono 3G en Japón y colocar su tarjeta, lo que le permite mantener su número de teléfono residencial en Japón. Pueden aplicarse restricciones del operador. Asegúrese de verificar con su proveedor de red antes de partir.

El roaming de datos también funciona (sujeto a las restricciones anteriores), lo que le permite usar Internet inalámbrico en su teléfono (¡aunque puede ser costoso!). Google Maps en su teléfono puede ser invaluable (aunque el posicionamiento de la torre puede no funcionar según el operador que esté utilizando).

Si solo necesita Internet y no llamadas telefónicas, o si su teléfono y su proveedor admiten llamadas a través de Wi-Fi, la opción más barata y fácil es alquilar un Pocket Wi-Fi, un punto de acceso Wi-Fi que funciona con batería redes celulares. Alternativamente, puede comprar una tarjeta SIM de solo datos con más libertad. Las tarjetas SIM de solo datos, a diferencia de las tarjetas SIM de voz texto datos, no requieren que el comprador sea residente japonés. Consulte § Wi-Fi de bolsillo a continuación.

Para una visita corta, la opción más barata de acceso móvil es alquilar un teléfono. Varias empresas ofrecen este servicio. Las tarifas de alquiler y los cargos por llamadas varían. Las llamadas entrantes son gratuitas en Japón. Tenga cuidado con el alquiler "gratuito", ya que hay una trampa: por lo general, hay tarifas de llamada muy altas

Los teléfonos japoneses tienen una dirección de correo electrónico vinculada al número de teléfono, y la mayoría de las empresas anteriores le permiten enviar y recibir correos electrónicos. Su proveedor de correo electrónico habitual puede ofrecer redirección a otra dirección de correo electrónico (Gmail lo hace), de modo que reciba todos los correos electrónicos en el teléfono celular. Tenga en cuenta que las empresas cobran por los correos electrónicos entrantes y salientes.

Para un viaje más largo, también puede comprar un teléfono, pero hacerlo legalmente requiere una tarjeta de registro de extranjero (o un amigo japonés complaciente que esté dispuesto a ayudarlo) si desea comprar algo que no sea SoftBank prepago directamente en sus mostradores de alquiler global en las principales aeropuertos.

• La forma más fácil es obtener un teléfono prepago (プ リ ペ イ ド). Los teléfonos prepagos se venden en la mayoría de las tiendas SoftBank y AU (NTT DoCoMo ya no tiene servicios telefónicos prepagos). Las tiendas ubicadas en áreas importantes de las principales ciudades de Japón a menudo tienen personal que habla inglés para ayudar a los extranjeros, pero esto debe confirmarse antes de visitar la tienda. Si ya tiene un teléfono 3G, elija Softbank, ya que puede vender tarjetas SIM en lugar de AU, cuyo servicio prepago se basa en el teléfono como la mayoría de los operadores CDMA. Si ingresó con una visa de turista o una exención de visa, solo SoftBank le venderá el servicio en un teléfono, y debe comprar su SIM en un mostrador de servicio del aeropuerto. Otras tiendas de SoftBank aún no pueden vender tarjetas SIM prepagas a turistas extranjeros.
• Los teléfonos prepagos utilizan una "tarjeta" con una clave de acceso para "cargar" un teléfono con minutos. Estas tarjetas telefónicas prepagas, a diferencia del teléfono en sí, se pueden encontrar en la mayoría de las tiendas de conveniencia, así como en las tiendas de boletos con descuento por ¥ 100- ¥ 200 menos que el valor nominal.
• Un teléfono con funciones prepagas está disponible por tan solo ¥ 5000 más ¥ 3000 por un paquete de tiempo de llamada de 60 a 90 días (SoftBank ahora también vende tarjetas SIM independientes), que se agotarán a una tasa de ¥ 100 por minuto (¥ 10 por 6 segundos para el servicio prepago de AU).
• Tanto SoftBank como AU ofrecen teléfonos prepagos. Los detalles sobre precios, modelos de teléfono, procedimiento para obtenerlos y se pueden encontrar en sus sitios web en inglés. Para los usuarios con mucho correo electrónico / texto, SoftBank es la mejor opción debido a la introducción de "correo ilimitado", que brinda correo electrónico y mensajes de texto ilimitados a 300 yenes / mes para teléfonos con funciones especiales. Para teléfonos inteligentes, SoftBank es el único proveedor que ofrece servicio prepago con datos; ¥ 900 por 2 días de datos y correo electrónico ilimitados, ¥ 2.700 por una semana de datos y correo electrónico ilimitados, y ¥ 5.400 por un mes de datos y correo electrónico ilimitados, todo en su red LTE.
• Consulte también b-mobile para obtener una tarjeta SIM de datos prepago de 1GB disponible en una versión para visitantes a ¥ 3,980.
• Los usuarios de los últimos iPads con SIM de Apple pueden simplemente optar por configurar una cuenta AU o SoftBank en el menú de configuración de datos usando una tarjeta de crédito desde casa. Ambos proveedores cobran ¥ 1620 por 1GB / 30 días y, en el caso de AU, se pueden configurar para agregar automáticamente más datos cuando se agote.
• La forma más económica es obtener un contrato mensual, pero para ello necesitará un comprobante de estadía más larga (= visa). Puede esperar pagar alrededor de ¥ 5,000 por mes en los principales proveedores, asumiendo llamadas ligeras, pero los precios están comenzando a caer. También se puede aplicar una tarifa de cancelación si el contrato se rescinde antes de tiempo. Sin embargo, hay MVNO de los principales proveedores que cobran tarifas mensuales más bajas (generalmente menos de ¥ 2,000 y a veces un poco menos de ¥ 1,000 si el servicio de voz no es necesario) y no requieren un término de contrato, pero esperan que traiga su propio teléfono. . Estos MVNO también sufren una menor prioridad en la red del host (mineo, un MVNO de AU, a menudo ve que las velocidades de LTE de sus usuarios se reducen a un pequeño porcentaje de lo que suelen ser en las horas pico, ya que los usuarios de AU continúan disfrutando del servicio de alta velocidad).
• Los centros comerciales de electrónica como Bic Camera tienen una selección de SIM de datos prepagos para turistas. Puede elegir entre diferentes opciones de datos y plazo.

Mensajes de texto

Tanto como en cualquier otro lugar, los japoneses usan sus teléfonos más para enviar mensajes de texto que para llamadas telefónicas. Sin embargo, los mensajes de texto SMS y MMS nunca se pusieron de moda en Japón debido a recargos y limitaciones (aunque desde entonces se han eliminado). En su lugar, envíe mensajes de texto en japonés por correo electrónico (que en japonés se llama simplemente メ ー ル mēru, sin el prefijo "E-") utilizando una dirección de correo electrónico vinculada a su número de teléfono móvil.

La aplicación de mensajería internacionalmente popular WhatsApp no ​​es popular en Japón, y la mayoría de los japoneses usan la aplicación local LINE en su lugar.

Por correo

Puedes enviar postales a cualquier parte del mundo por solo ¥70 (algunas postales se venden con franqueo nacional de ¥ 52 incluido, por lo que es posible que solo tenga que pagar un sello adicional de ¥ 18 al enviar por correo). Las cajas de depósito de correo público se encuentran en todo Japón. Tienen dos ranuras, una para correo nacional regular y la otra para correo urgente y extranjero.

Servicios de mensajería

Varias empresas en Japón ofrecen un servicio de mensajería conveniente y económico (宅急便 takkyūbin o 宅配 便 takuhaibin). Esto es útil para enviar paquetes y documentos puerta a puerta, pero también para llevar equipaje desde / hacia aeropuertos, ciudades y hoteles, o incluso para llevar palos de golf y esquís / tablas de snowboard directamente al destino deportivo. Los mensajeros garantizan la entrega al día siguiente en prácticamente todos los lugares de Japón, excepto Okinawa y otras islas remotas, pero también en lugares rurales remotos como estaciones de esquí.

El mensajero más grande es Yamato Transport, a menudo llamado Kuro Neko (黒 ね こ "gato negro") después de su logo. Suelen ser sinónimos de "takkyūbin" y, de hecho, llaman a su servicio TA-Q-BIN en inglés. Otros mensajeros incluyen Sagawa Express y Nittsu (Nippon Express).

Puede enviar y recibir paquetes en muchas ubicaciones. La mayoría de las tiendas de conveniencia tienen servicios de entrega. Los hoteles y aeropuertos también ofrecen servicios de mensajería.

Por Internet

Escribir con un teclado japonés En una PC, puede haber varias formas posibles de cambiar entre la entrada japonesa y romana: la tecla 漢字o 半角/全角(generalmente en la parte superior izquierda, justo encima de la pestaña) la 英数tecla (en el bloqueo de mayúsculas) la Alttecla izquierda (o tal vez CtrlShifto AltShift) a veces Alto CtrlShifty la ひらがな/カタカナtecla (en la parte inferior derecha de la barra espaciadora). En Mac, use la 英数tecla (en la parte inferior, a la izquierda de la barra espaciadora). Para el correo electrónico, la @tecla suele estar en el lado derecho del teclado, junto a P; también se mueven varios otros caracteres de puntuación.

Los cibercafés (イ ン タ ー ネ ッ ト カ フ ェ) se pueden encontrar en o alrededor de muchas estaciones de tren. Aquí, puede cargar sus fotos desde una cámara digital, y si olvidó su cable, algunos cafés le prestan un lector de tarjetas de memoria gratis. Las cafeterías manga (漫画 喫茶manga-kissa ) también suelen tener PC con Internet. Cuando se canse de navegar por la web, puede buscar cómics, ver televisión o una variedad de películas a pedido, o jugar videojuegos. El costo es típicamente alrededor de ¥ 400 / hora, con bebidas gratis (sin alcohol) y posiblemente más. A menudo tienen tarifas nocturnas especiales: alrededor de ¥ 1,500 por el período de 4-5 horas cuando no hay trenes en funcionamiento. Los cibercafés pueden ser un lugar seguro y económico para pasar la noche si pierde el último tren.

Muchas estaciones de tren, incluidas las principales estaciones de JR, tienen Wi-Fi. בכמה תחנות רכבת ושדות תעופה גדולים יותר יש גם מחשבים להשכרה לגלישה ולדוא"ל, בדרך כלל בסביבות 100 ¥ (מטבע) למשך 10 דקות.

למספר מלונות עסקים יש גישה לאינטרנט אם יש לכם מחשב משלכם, לפעמים בחינם. ברוב המקרים, הגישה ניתנת בדרך כלל באמצעות מודם VDSL המחובר למערכת הטלפונים של המלון. חלק מהמלונות המציעים גישה חופשית לאינטרנט אינם כוללים השכרת מודמים בחלק ה"חינמי "של השירות, לכן בדוק לפני השימוש בו. הגדרת ממשק הרשת שלך עבור DHCP היא בדרך כלל כל מה שנדרש כדי לגשת לאינטרנט במצבים כאלה. לרבים גם יש מחשבים בחינם או להשכרה לרשות אורחי המלון.

"נקודות חמות" של Wi-Fi ניתן למצוא גם בערים גדולות רבות ביפן, במיוחד ליד עסקים הקשורים לטכנולוגיה ובנייני עסקים גדולים עם רשתות אלחוטיות לא מאובטחות (לחנות אפל בגינזה, טוקיו יש חיבור מהיר 802.11n ופתוח).

נתוני 3G אלחוטי זמינים, ואם יש לך נדידת נתונים בינלאומית, אתה אמור להיות בסדר. GPRS אינו פועל ביפן. עיין בסעיף טלפונים ניידים למידע נוסף, כולל תאימות טלפון וכרטיס נתונים. זכור, אותן מגבלות על טלפונים חלות על נתוני 3G.

ה זמינות של אינטרנט אלחוטי ציבורי זה ממש בלתי צפוי ביפן, אבל זה מתרחב לאט לאט. בתי קפה כמו סטארבקס עשויים לדרוש ממך לרשום את כתובת הדוא"ל שלך ולענות להודעת דוא"ל לפני שתוכל להשתמש ב- Wi-Fi (הדורש ממך ללכת, להירשם, למצוא מקום אחר עם Wi-Fi בחינם ולאחר מכן לחזור). תחנות מרכזיות רבות, שדות תעופה וחנויות נוחות מציעות גם Wi-Fi, אך הן ידרשו ממך להירשם בכל פעם שאתה משתמש בה. דרך פשוטה לעקוף זאת היא אפליקציית Wi-Fi בחינם מיפן, שתאפשר לך להתחבר מבלי שתצטרך להירשם בכל פעם. עם זאת, היה מוכן, ה- wifi הציבורי החינמי הזה בדרך כלל חלש ואיטי עד כאב.

כיס Wi-Fi היא אופציה משתלמת נוספת לאנשים שרוצים להשתמש במכשירי ה- Wi-Fi שלהם (סמארטפון, אייפון, אייפד, מחשבים ניידים וכו ') מכשיר Pocket Wi-Fi הוא בערך בגודל של מצית זיפו ומתאים לכיס או לתיק. היא מציעה נקודת גישה ניידת Wi-Fi אליה תוכל לחבר את המכשירים שלך.

סביבה

קישורים חיצוניים

• בויקיפדיה יש מאמר בנושא יפן.w: יפן
• ויקימדיה מכיל תוכן מולטימדיה אודות יפןCommons.
• ויקינאות יש חדשות הקשורות ל יפן.ויקינאות