אתיופיה - Ethiopia

אֶתִיוֹפִּיָה[קישור מת] (אמהרית: ኢትዮጵያ ʾĪtyōp yā) היא המדינה השלישית באוכלוסייתה ב אַפְרִיקָה (לאחר ניגריה ו מִצְרַיִם) והיא המדינה העצמאית העתיקה ביותר באפריקה והיחידה שמעולם לא התיישבה, למעט כיבוש איטלקי קצר בשנות השלושים והארבעים.

אתיופיה היא המדינה העצמאית העתיקה ביותר באפריקה. אתיופיה היא גם מקומה של ההיג'רה הראשונה (615 לספירה) בתולדות האסלאם, כאשר המלך הנוצרי של אתיופיה הציע מקלט לאלה שנמלטו ממכה ונשלח על ידי הנביא מוחמד.

Travel Warningאַזהָרָה: נסיעה לאזור סומלי אתיופי, החלק המערבי של אזור גמבלה, בתוך 100 ק"מ מהגבולות עם סומליה ומזרח קניה, ועם 10 ק"מ מהגבולות עם סודן, דרום סודן ומערב קניה אינו בטוח. באתיופיה יש מקרים תדירים של תסיסה אזרחית, כולל מחאות ושביתות. מחבלים עשויים לנסות לבצע פיגועים באתיופיה. התקפות יכולות להיות ללא הבחנה, כולל במקומות בהם מגיעים זרים.
ייעוץ נסיעות ממשלתי
(מידע עודכן לאחרונה באוגוסט 2020)

אזורים

Wikivoyage Ethiopia RegionsMap.png
 מרכז אתיופיה
האזור המכונה באופן מסורתי שווה (Shewa), ובמרכזו עיר הבירה אדיס אבבה
 צפון אתיופיה
הלב ההיסטורי של המדינה, עם נוף הררי והיסטוריה תרבותית שונה מאוד מאפריקה הסטריאוטיפית
 מזרח אתיופיה
בעיקר אזורים מוסלמים, כולל העיר הקדושה הראר
 דרום אתיופיה
האזורים המגוונים של עמק השבר, עם סוואנה, אגמים וקבוצות מיעוט טיפוסיות יותר
 מערב אתיופיה
האזור הפחות נסוע במדינה, המכיל כמה קבוצות אתניות

ערים

מפת אתיופיה
  • 1 אדיס אבבה (פינפין) - בירת אתיופיה ואחת מערי הקניות הגדולות באפריקה
  • 2 אדמה (ידוע בעבר גם בשם נזרט אוֹ נצרת) - יעד סוף שבוע פופולרי ליד אדיס
  • 3 אקסום (אקסום) - ביתם של קברים ושדות סטלה עתיקים, בצפון הרחוק
  • 4 בהיר דאר - מנזרים באיים של אגם טאנה ומפלי הנילוס הכחולים היפים בסמוך
  • 5 דיר דאווה - העיר השנייה בגודלה; במזרח
  • 6 גונדר - כמה מהטירות היחידות במזרח אפריקה
  • 7 הראר - עיר עתיקה מוקפת חומה ליד דיר דאווה
  • 8 לליבלה - ביתם של 11 כנסיות מדהימות בסלע
  • 9 מקלה - עיירה ברמות טיגראן בצפון

יעדים אחרים

אתיופיה מדורגת עם מדינות אפריקה כמו קניה, דרום אפריקה, טנזניה וזמביה לצורך שמירה ותחזוקה של פארקים לאומיים כפי ש אטרקציות תיירותיות. החלקים הדרומיים והדרום-מערביים של המדינה הם ביתם של יופי טבעי מדהים עם פוטנציאל עצום לתיירות. החלקים הצפוניים כוללים תרבותית ו אטרקציות דתיות.

ראה גם: קטע אתיופיה ברשימת מורשת עולמית של אונסק"ו וה רשימת הגנים הלאומיים האתיופיים.

מבינה

Ethiopia in its region.svg
עיר בירהאדיס אבבה
מַטְבֵּעַביר (ETB)
אוּכְלוֹסִיָה104.9 מיליון (2017)
חַשְׁמַל220 וולט / 50 הרץ (Europlug, Schuko, תקעי חשמל ושקעי חשמל: סוגים בריטיים וקשורים, SEV 1011, סוג L, סוג E)
קוד מדינה 251
אזור זמןUTC 03:00, שעון מזרח אפריקה
מצבי חירום911, 251-907 (שירותי רפואה דחופה), 251-939 (מכבי אש), 991 (משטרה)
צד נהיגהימין

הִיסטוֹרִיָה

כס הקיסר היילה סלאסי במוזיאון הלאומי באדיס אבבה

אתיופיה היא אחת המדינות העצמאיות הוותיקות בעולם, ואחת הוותיקות בעולם נוצרי מדינות (מתחרות בלבד אַרְמֶנִיָה בעניין זה). זה זמן רב היה צומת בין התרבויות של צפון אפריקה, המזרח התיכון ואפריקה שמדרום לסהרה. באופן ייחודי בקרב מדינות אפריקה, אתיופיה מעולם לא הייתה מושבתת, ושמרה על עצמאותה בכל רחבי הטרוף לאפריקה ואילך, למעט חמש שנים (1936–41) כאשר הייתה תחת כיבוש צבאי איטלקי. בתקופה זו כבשו האיטלקים רק כמה ערים מרכזיות ודרכים עיקריות והתמודדו עם התנגדות ילידים עד שהובסו סופית במהלך מלחמת העולם השניה על ידי ברית אתיופית-בריטית משותפת. אתיופיה הייתה כבר זמן רב חברה בארגונים בינלאומיים: היא הפכה לחברה בליגת הלאומים, חתמה על הצהרת האומות המאוחדות בשנת 1942, הקימה את מטה האו"ם באפריקה, הייתה אחת מ -51 החברים המקוריים של האו"ם והיא מטה ואחד החברים המייסדים של ארגון האחדות האפריקאי לשעבר והאיחוד האפריקאי הנוכחי.

היסטוריה נקראה לאתיופיה חַבַּשׁ, מילה הקשורה ל חבשה, השם המקורי לתושבים. במדינות מסוימות, אתיופיה עדיין מכונה בשמות המכונים "חבש", למשל, טורקית הבסיסטן, כלומר ארץ של בני חבשה. השם האנגלי "אתיופיה" נחשב כמקורו במילה היוונית Αἰθιοπία (Aithiopia), מ- ΑἰθίοΑἰθί (Aithiops) "אתיופי", שמקורו במונחים יווניים שפירושם "של שרוף (αιθ-) ויזה (ὄψ)". עם זאת, אטימולוגיה זו שנויה במחלוקת, שכן ספר אקסום, כרוניקה של Ge'ez שהורכבה לראשונה במאה ה -15, קובע כי השם נגזר מ- Ityopp'is, בן (שלא הוזכר במקרא) של כוש, בן חם, שעל פי האגדה ייסד את העיר אקסום.

אֲנָשִׁים

אוכלוסיית אתיופיה מגוונת ביותר ומורכבת מיותר מ -80 קבוצות אתניות. הקבוצות האתניות הגדולות ביותר הן האורומו (34% מהאוכלוסייה), האמהרה (27%) הסומלים (6%) והטיגריניות (6%). הזיקה הדתית הגדולה ביותר היא נוצרים (63% מהאוכלוסייה - הכוללים 44% אתיופים אורתודוכסים ו -19% עדות אחרות) ומוסלמים (34%).

פְּנֵי הַשֵׁטַח

חלק גדול מאתיופיה הוא רמה גבוהה עם רכסי הרים מרכזיים המחולקים על ידי בקעת השבר הגדולה, אך ישנן שטחים נמוכים בחלקים המזרחיים והמערביים ביותר, עם הנקודה הנמוכה ביותר להיות ה דיכאון דנאקיל, 125 מ '(410 רגל) מתחת לפני הים. ה הנקודה הגבוהה ביותר הוא ראס דג'ן (ראס דשן) ב הרי סימיין, 4,620 מ '(15,157 רגל) מעל פני הים הממוצעים. עמק השבר הגדול הפעיל מבחינה גיאולוגית רגיש לרעידות אדמה והתפרצויות געשיות.

אתיופיה נעוצה ביבשה - כל קו החוף לאורך ים סוף אבד עם לְהֲלָכָה העצמאות של אריתריאה ב- 24 במאי 1993. הנילוס הכחול, הזרם הראשי של הנילוס, עולה פנימה אגם טאנה בצפון מערב אתיופיה. האמונה היא כי שלושה גידולים עיקריים מקורם באתיופיה: קפה, דורה, דגנים וקיקיון.

אַקלִים

מפת אקלים של אתיופיה

סוג האקלים השולט הוא מונסון טרופי, עם וריאציה רחבה הנגרמת על ידי טופוגרפיה. כמדינה ברמה גבוהה, באתיופיה יש אקלים שבדרך כלל קריר במידה ניכרת מאזורים אחרים בסמיכות דומה לקו המשווה. מרבית הערים הגדולות במדינה ממוקמות בגובה של כ -2,000–2,500 מ '(6,600–8,200 רגל) מעל פני הים, כולל בירות היסטוריות כגון גונדר ו אקסום.

אדיס אבבההבירה המודרנית, ממוקמת למרגלות הר אנטוטו בגובה של כ -2,400 מ '(7,900 רגל), וחווה אקלים בריא ונעים בכל ימות השנה. עם טמפרטורות אחידות למדי בכל ימות השנה, עונות השנה באדיס אבבה מוגדרות במידה רבה על ידי גשמים, עם עונה יבשה באוקטובר-פברואר, עונת גשמים קלה במרץ-מאי, ועונת גשמים כבדה יוני-ספטמבר. ממוצע הגשמים השנתי הוא כ -1,200 מ"מ (47 אינץ '). יש 7 שעות שמש ביום בממוצע, 60% משעות היום. העונה היבשה היא התקופה השמשה ביותר בשנה, אם כי גם בשיא העונה הגשומה ביולי ובאוגוסט יש בדרך כלל מספר שעות של שמש בהירה ביום.

הטמפרטורה השנתית הממוצעת באדיס אבבה היא 16 מעלות צלזיוס (61 מעלות צלזיוס), עם שיאים יומיים בממוצע 20-25 מעלות צלזיוס (68–77 מעלות צלזיוס) לאורך כל השנה, ושפל לילה בממוצע הוא 5-10 מעלות צלזיוס (41–50 ° F). מעיל קל מומלץ לערב, אם כי אתיופים רבים מתלבשים בצורה שמרנית ולובשים מעיל קל גם במהלך היום.

מרבית הערים ואתרי התיירות הגדולים שוכנים בגובה דומה לאדיס אבבה ויש להם אקלים דומה. באזורים נמוכים יותר, במיוחד במזרח המדינה, האקלים יכול להיות חם ויבש משמעותית. העיירה דאלול, שבארצות הברית דיכאון דנאקיל במזרח, הטמפרטורה השנתית הממוצעת הגבוהה ביותר בעולם היא 34 מעלות צלזיוס.

זיהום

איכות האוויר בערים ולאורך הכבישים עשויה להיות ירודה מאוד בגלל פליטות מכלי דיזל ואבק המתוחזקים בצורה גרועה. כל מי שרגיש לכך צריך לשקול חבישת מסכת אבק כפי שהוא פופולרי במדינות אסיה רבות. זיהום מפסולת פלסטיק קשה באזורים רבים במדינה. ערימות של בקבוקי מים / משקאות קלים שהושלכו מצפים את צדי רוב הכבישים והשטחים הפתוחים כשרק אזורי התיירות העיקריים עושים כל מאמץ לשמור על ניקיון האזורים שלהם.

זמן ולוח שנה

אתיופיה משתמשת ב לוח שנה אתיופי, שתחילתו בלוח השנה הקופטי 25 לפנה"ס, ומעולם לא אימצה את הרפורמות בלוח השנה היוליאני או הגרגוריאני. שנה אתיופית אחת מורכבת משנים עשר חודשים, שכל אחד מהם נמשך שלושים יום, בתוספת חודש שלוש עשרה של חמישה או שישה ימים (ומכאן סיסמת התיירות "שלוש עשרה חודשים"). השנה האתיופית החדשה מתחילה ב -10 או 11 בספטמבר (בלוח השנה הגרגוריאני), והצטברה 7-8 שנים פיגור מאחורי לוח השנה הגרגוריאני: כך, בתשעת החודשים הראשונים של 2007, השנה הייתה 1999 על פי לוח השנה האתיופי. ב- 11 בספטמבר 2007, אתיופיה חגגה את יום השנה החדשה (אנקוטטש) לשנת ג'וליאן בשנת 2000.

באתיופיה מחזורי השעון של 12 שעות אינם מתחילים בחצות ובצהריים, אלא מתקזזים שש שעות. לפיכך, אתיופים מתייחסים לחצות (או אחר הצהריים) כאל שש. לוחות הזמנים של חברת התעופה מבוססים על השעון הפועל 24 שעות ביממה ומשתמשים בלוח השנה הגרגוריאני. כדי למנוע בלבול, אנו משתמשים בפורמט 24 שעות ביממה בכל הרישומים האתיופיים שלנו.

להכנס

מפה המציגה את דרישות הויזה של אתיופיה

דרישות אשרה

חותמת כניסה אתיופית

על כל המבקרים לקבל אשרת כניסה, למעט אזרחים מג'יבוטי וקניה, וזרים במעבר בשדה התעופה הבינלאומי אדיס אבבה בול למשך 12 שעות או פחות בכדי לתפוס טיסת המשך בינלאומית ואינם עוזבים את שדה התעופה או עוברים את דלפק ההגירה. מאז 2002, תיירים מ 33 מדינות מסוגלים להשיג אשרות כניסה עם ההגעה לשדה התעופה הבינלאומי בול באדיס אבבה, ולשדה התעופה בדירה דאווה.

באפריל 2020, התשלום עבור ויזה עם ההגעה תקף עד 30 יום היה 52 דולר ארה"ב ועבור עד 90 יום היה 72 דולר ארה"ב (במזומן בלבד), לא משנה אם הגיש בקשה לויזת תייר, עסקים או מעבר. (ניתן לשלם במספר מטבעות הודות למערכת משולבת לוויזה ולבנקים.) ההליך יחסית מהיר וקל; חפש דלת עם השלט "ויזה" מצד שמאל לפני דלפקי ההגירה. אתה יכול לקבל ויזה לפני נסיעה דרך שגרירות אתיופיה המקומית שלך, אך התור בשדה התעופה בדרך כלל ארוך יותר למי שכבר יש לו ויזה מאשר למי שמקבל את הוויזה בשדה התעופה. הסיבה לכך היא שכל בעלי הדרכון האתיופי צריכים לעבור את אותו התור כמו מי שכבר השיג אשרות מראש, ורוב הנוסעים המגיעים הם אזרחי אתיופיה.

קבלת ויזה בשגרירות תל אביב היא קלה מאוד: זה לוקח בערך 15 דקות ועולה 100 ₪ עבור ויזה של חודש ו -150 ₪ לוויזה של 3 חודשים. ניתן לבקש אשרת כניסה מרובה באותו מחיר במידת הצורך. נכון ליולי 2019, קל היה להשיג גם את הויזה האתיופית בחרטום או בניירובי. טופס מלא ושתי תמונות שנמסרו בבוקר הספיקו בכדי לקבל את הויזה באותו אחר הצהריים. אלה לפעמים לחודש ולפעמים לחודשיים, תלוי במצב הרוח של הפקידים הקונסולריים. הארכת ויזה באדיס אבבה היא תהליך מייגע לאורך יום, אז קחו בחשבון אם אתם מתכננים לשהות יותר מ -4 שבועות. עבור מדינות אחרות, הדרך היחידה להשיג ויזה עשויה להיות על ידי טיסה פנימה, או העלאת הדרכון חזרה לקונסוליה הביתית שלך.

הדרכון שלך חייב להיות בתוקף לפחות 6 חודשים מיום הגעתך ועליו לכלול דף ריק אחד לפחות.

עדיף לקבל ויזה אלקטרונית. עליכם לעשות זאת מראש. מטיילים מכל אזרחות כלשהי רשאים לעשות זאת. היישום הוא פשוט ונמשך מספר דקות בלבד. עליך להעלות תמונה בסגנון דרכון סרוק. זמן ההסבה עשוי להיות בתוך שעות. תקבל אימייל שמקבל אותך באתיופיה. האתר הרשמי להגיש בקשה לוויזה אלקטרונית הוא https://www.evisa.gov.et - אל תגיש את בקשתך לשום אתר דומה אחר. אשרה אלקטרונית מתקבלת רק בשדה התעופה הבינלאומי אדיס אבבה בול. עם הנחיתה בשדה התעופה לכו לחלק הגירה ותראו שלט לוויזה אלקטרונית. ייתכן שתצטרך מודפס בגרסת הויזה האלקטרונית שלך, ציין מקום מגורים (מלון) ומספר טלפון שעשוי להיות זר.

עליך לציין את שלך מקום מגורים המיועד ומספר יצירת קשר לקבלת ויזה. נראה ששום דבר לא נבדק, כך שבפועל כל כתובת מלון ומספר טלפון צריכים להספיק. עם זאת, אם אינך יכול לספק כתובת ומספר טלפון כלשהו, ​​הם מסרבים לעבד את מסמכי הויזה.

במטוס

"גישה סופית לאדיס אבבה אינטרנשיונל"

נמל התעופה הבינלאומי בול ב אדיס אבבה הוא המרכז המרכזי עבור חברת התעופה האתיופית, אחת מחברות התעופה המצליחות והמוכרות ביותר באפריקה, המציעה שירות מעולה בטיסות בינלאומיות לכל אחד מחברי הספק האמריקאי של חברת הברית. בשדה התעופה מתארחות גם לופטהנזה, סודאן איירווייס, קניה איירווייס, טורקיש איירווייס, אמירייטס, קטאר איירווייס, מצרים אייר ומטיסות בדובאי. יש טיסות יומיות מ אֵירוֹפָּה, ה ארצות הברית, אַסְיָה, וערים אפריקאיות רבות כולל אקרה, במקו, ברזוויל, קהיר, דקאר, דאר א-סלאם, ג'יבוטי, חרטום, הררה, יוהנסבורג, ניירובי. מארה"ב יש ישיר טיסות מ רָפֶה, ניוארק ליברטי, ו וושינגטון., עוצר בשניהם דבלין אוֹ לומה. המסוף הבינלאומי של בול, טרמינל 2, הוא כאמור הגדול ביותר באפריקה שמדרום לסהרה. טרמינל 1 משרת יעדים מקומיים וכמה אזוריים (ג'יבוטי, ניירובי, חרטום וכו ').

שדות תעופה בינלאומיים אחרים נמצאים ב דיר דאווה, מקלה ו בהיר דאר.

במכונית

למרות שהיא יקרה יותר מתחבורה ציבורית, זו דרך טובה לחקור את אתיופיה. ישנם מעטים משירותי השכרת רכב באתיופיה מחוץ לאדיס אבבה, לכן אולי תעדיף להיות תלוי בשירותיהם של חברות טיולים המציעות מכוניות ורכבי 4x4 עם נהג.

מעברי גבול ממדינות שכנות כוללים את כפר הגבול מטמה להיכנס מסודן.

מקניה עיירת הגבול היא מויאלה. הדרך מקניה לאתיופיה דרך העיירה מוילה הרבה יותר טובה ומטופחת. בצד הקנייתי של מויאלה הדרך נוראית וידועה בשוד, לכן היזהר וודא שיש לך מספיק זמן, לפחות 24 שעות, לנסוע ממויאלה לניירובי. עם זאת, הכביש נבנה ונסלל, כאשר קטעים גדולים כבר הסתיימו והקטעים הנותרים היו צפויים להסתיים בתחילת 2015.

באוטובוס

  • התחבורה הציבורית מביאה אותך לגבול. עם מעברי סודן או קניה, אתה פשוט הולך לצד השני. אם אתם מגיעים לעיירות הגבול בשעת לילה מאוחרת, נסו לא לחצות את הגבול בחושך. המתן בעיירה ותעשה את הנסיעה בבוקר.
  • אוטובוסים שעוברים מרחק מה מתחילים בשעות הבוקר המוקדמות. זה מרמז שאם תגיעו ביום הייתם תקועים לפחות עד למחרת בבוקר.
  • מגדרף (סודן) קחו אוטובוס או משאית מהמורות (700 לירות סודניות) לגבול. הצד הסודני מורכב מכמה כפרים קטנים ועיירה זעירה. באתיופיה תוכלו למצוא מקומות לינה טובים יותר, אך בסיסיים. אוטובוסים היוצאים לגונדר מתייבשים עד אמצע אחר הצהריים ולכן עליכם להגיע מוקדם לגבול או לבלות את הלילה במטמה (בסביבות 50 ביר).
  • מג'יבוטי תוכלו לקחת אוטובוס קטן לגבול (2-3 שעות) שם תמצאו אוטובוסים ל Dire Dawa. דרך זו היא מסלול עפר והנסיעה אורכת לפחות חצי יום, עם רדת הלילה האוטובוס נוהג לעצור ואתה ממשיך לנסוע למחרת. מאתיופיה לג'יבוטי, אוטובוס יוצא כביכול בסביבות חצות (קנה כרטיסים ביום במשרד במרכז דיר דייווה). זה מגיע לגבול ג'יבוטי בבוקר שם אתה עובר לאוטובוס אחר כדי להגיע לעיר ג'יבוטי. מומלץ לקחת טוקטוק לתחנת האוטובוסים כאשר צבועים משוטטים ברחובות דיר דייווה בלילה.

ברכבת

שירות רכבות בין אדיס אבבה לג'יבוטי סיטי משרת רכבות נוסעים שנמשכות בערך 12 שעות לכל הנסיעה.

הרעועים אך ההיסטוריים כימין דה פר תחנת רכבת במרכז העיר אדיס אבבה נמצא ב קזנצ'ס שכונה לידשרתון אדיס ועשוי לעניין כשריד מסילת הברזל את'יו-ג'יבוטי שהחלה את שירותה בשנת 1890 בתקופת שלטונו של הקיסר מנליק השני. הקו החדש אינו משרת את התחנה ההיסטורית.

לָנוּעַ

במטוס

חברת התעופה האתיופית במחיר סביר ויש לו שירותים מקומיים מקיפים למדי. לעתים קרובות הטיסות מוגדרות יתר על המידה, ולכן חיוני לאשר מחדש את הכרטיסים לפחות יום מראש ולהופיע בשדה התעופה בזמן. אם תשכח לאשר מחדש, הם עשויים להניח שאתה לא מתכוון להופיע ולתת את המושבים שלך. טיסות מבוטלות או מתוזמנות לעיתים קרובות, לכן אפשר זמן נוסף אם עוברים לטיסה בינלאומית.

עֵצָה: נכון לשנת 2020 יש לאתיופיאן איירליינס אפליקציה סלולרית המאפשרת לך להזמין ולשלם בכרטיס אשראי. האפליקציה מעוצבת היטב אך האמינות שלה תלויה באמינות הכיסוי הנייד / wifi במיקום שלך. אם משרד כרטיסים אתיופי נמצא בקרבת מקום, קל יותר להגיע לשם. אם הזמנתם את הטיול הבינלאומי לאתיופיה באמצעות אתיופיאן איירליינס תקבלו הנחה של 60% על טיסות פנים. גם אם הגעתם לחברת תעופה שאינה אתיופית, עדיין תוכלו לקבל את המחירים המוזלים על ידי הוכחת הזמנה בינלאומית אצל אתיופיה, לא משנה אם טסתם בטיסה או לא. כך תוכלו לקבל את ההנחה על ידי הזמנת טיסה להחזר (אקולוגית) או זולה למדינה שכנה לעתיד וציטוט מספר הכרטיס בעת הזמנת טיסות פנים. אתה צריך להיות בעל הוכחת הכרטיס הבינלאומי או ההזמנה שלך, כיוון שאתה מתבקש לעתים קרובות.

טיסות שכר (הן לשדות תעופה שירותיים והן ל"טיסות בוש ") זמינות משירותי הטיס של אביסיניה בכביש TeleBole, ממש בהמשך הרחוב משדה התעופה. שירות מסוקים זמין מ- National Airways, שירותי טיסה בחבישה ומחברות ממשלתיות מסוימות.

חניה בשדה התעופה בול עולה 5 ביר, ויש לשלם במזומן רק לדיירי החניה בעת ההגעה.

באוטובוס

בהיר דאר תחנת אוטובוס

אוטובוסים אתיופים נכנסים לאחת מהקטגוריות הבאות: המיניבוסים שנמצאים בכל מקום או מטאטוס (בדרך כלל טנדרים של טויוטה הייקייס שמכילים עד 14 אנשים) הפועלים ברחבי האזור; אוטובוסים נוסעים קטנים עד גדולים שנקראים "אוטובוס היגר" (על שם היצרן) שנוסעים לרוב בין אזורים ("רמה 1" עד "רמה 3" המציינת את המעמד); אוטובוסים יוקרתיים (אוטובוסים סטנדרטיים מודרניים קוריאניים) הנוסעים בין הערים המרכזיות, והאוטובוסים העירוניים הגדולים (לעתים קרובות מפרקים כפולים) האדומים.

ישנה רשת מקיפה של אוטובוסים זולים של היגר לאורך הכבישים הראשיים, אם כי הם איטיים ובסיסיים. אוטובוסים שנוסעים למרחקים קצרים יותר בדרך כלל יוצאים בכל פעם שהתמלאו בנוסעים (בפועל, אמצעים אלה פעם בשעה בערך); כמעט כל האוטובוסים למרחקים ארוכים יוצאים עם שחר (06:00 או שתים עשרה בשעון אתיופיה). אוטובוסים לא נוסעים בלילה; הם יעצרו לפני שקיעת השמש בעיירה או בכפר עם מקומות לינה לנוסעים, או בין דיר דאווה לג'יבוטי, ממש באזור הכפרי המישורי. בין ערים מסוימות (למשל אדמה ואדיס אבבה), מיניבוסים יפעלו לאחר שהאוטובוסים הגדולים נעצרו למשך הלילה. על כל אחד מהאוטובוסים לשבת על פי חוק - זה מונע צפיפות, אך לעתים קרובות מקשה על תפיסת אוטובוס מנקודת ביניים במסלול. אם אתם מתכננים לנסוע באוטובוס, זכרו שכמעט כל הרכבים ישנים ומאובקים מאוד וכבישים משניים רבים רעים. הכבישים הראשיים כיום ברמה המקומית ברמה טובה מאוד. יוצאי אתיופיה לא אוהבים לפתוח את חלונות האוטובוסים ולכן נהיה חם ומחניק בפנים אחר הצהריים. אם אתה אוהב אוויר צח, שב קרוב ככל האפשר לנהג או לאחת הדלתות, מכיוון שהנהג שומר על חלונו פתוח והמוליך ועוזרו לעתים קרובות את חלונות הדלת פתוחים. זה יכול להיות מסוכן ברכיבה על מיניבוסים והייגר, מכיוון שהם תורמים מובילים לעמדת אתיופיה בין המקומות המסוכנים ביותר בעולם לנהיגה. הנהגים לרוב אינם משתמשים במראות ופשוט מתעלמים מהאפשרות לתנועה מתקרבת בעת החלפת נתיבים.

תחנות האוטובוס נפתחות בדרך כלל בסביבות השעה 05:00. אם אתם תופסים אוטובוס מוקדם בבוקר, עליכם להגיע לתחנה בשעה 05:00. הם מאוד כאוטיים דבר ראשון בבוקר, ואוטובוסים רבים ימכרו מחוץ למושבים לפני שהם עוזבים עם עלות השחר בערך בשעה 06:00. כדי להקל על הדברים וללחוץ פחות, לעתים קרובות תוכלו לקנות כרטיס מראש. באדיס, מצא את החלון הנכון בתחנת האוטובוס יום לפני שברצונך לנסוע ולקנות את הכרטיס שם. (תזדקק לעזרה במציאת החלון אלא אם כן תוכל לקרוא אמהרית, אך בדרך כלל יש אנשים בסביבה שיעזרו אם תבקש.) הכרטיס יהיה באמהרית, אך יהיה כתוב עליו מספר אוטובוס קריא איפשהו. כל שעליך לעשות הוא למצוא את האוטובוס למחרת בבוקר בתחנת האוטובוס. בערים קטנות יותר, לעתים קרובות אתה יכול לקנות את הכרטיס שלך מהמוליך כאשר האוטובוס מגיע מהנסיעה הקודמת שלו אחר הצהריים לפני הנסיעה. גם אם יש לכם כבר כרטיס, הגיעו מוקדם ותבעו מקום בהקדם האפשרי. אם אין לך כרטיס, תצטרך לבקש מאנשים להראות לך את האוטובוס הנכון (אלא אם כן אתה יכול לקרוא אמהרית). במקרה זה, אל תבזבזו זמן בניסיון לקנות כרטיס מהחלון או ממוליך האוטובוסים - דחפו את דרככם על סיפון האוטובוס ותבעו מקום! המנצח ימכור לך כרטיס בהמשך. בדרך כלל ניתן לסחוט תיקי גב בגודל בינוני מתחת למושבים, אך חבילות גדולות ורוב המזוודות יצטרכו לעלות על הגג. תבע את מושבך לפני שתדאג למזוודות שלך. לאוטובוסים יוקרתיים יש גישה מקצועית באמת עם מקומות ישיבה ממוספרים ותאי מטען ייעודיים מתחת לאוטובוס. מי שיעזור לך עם המזוודות שלך, כולל האדם שיעביר אותו לעוזר המנצח על הגג, יצפה לטיפ קטן (בסביבות 2-3 ביר).

במספר מסלולים (אדיס - דיר דאווה, בהארדר - אדיס) תוכלו למצוא גם מכוניות נוסעים לא פורמליות ללא יציאה קבועה; כשמסתכלים סביב בתחנת אוטובוס יכול לפנות מישהו שמציע לך חיבור מהיר יותר עם נסיעה ברכב פרטי; זה יקר יותר מהאוטובוס הרגיל אבל גם הרבה יותר מהיר. יועבר לך מספר טלפון להתקשרות לפגישה. מכוניות אלה עשויות לצאת לפני שקיעת החמה או לנסוע אפילו בלילה.

במכונית

דרך טובה לטייל באתיופיה היא ברכב. אתה יכול לקחת מטוסים קטנים כדי לזרז את הסיור שלך, אך תראה יותר מהנוף אם אתה נוסע ברכב. חברות טיולים במחיר סביר כוללות שירותי גלקסי אקספרס[קישור מת], NTO[קישור מת], ו דינקנש, בנוסף ל ספארי אתיופיה ומסעות חבש עם זאדו[קישור מת בעבר]. הם יכולים להוריד אותך מהמסלול המכה, כך שתוכל לראות את היופי ואת האטרקציות של אתיופיה. רוב השכרת הרכב מחייבת שהמכונית מגיעה עם נהג אתיופי, אך כמה חברות שוכרות מכוניות לנהיגה עצמית, כגון NTO ו- ABC השכרת רכב. יהיה צורך לאסוף מכוניות ולהוריד אותן באדיס. צפו לשלם בסביבות 100 $ ליום עבור רכב שטח עם נהיגה עצמית שמותר לנהוג בחופשיות ברחבי הארץ. נכון לשנת 2018, כבר אין צורך להמיר לרישיון נהיגה אתיופי, ואין צורך באישור נהיגה בינלאומי (IDP), שכן אתיופיה היא אחת המדינות הבודדות שאינה חתומה על אף אחת מהאמנות של צה"ל. נהיגה ברישיון החוץ שלך ובוויזת תייר זה בסדר. כל המכוניות יהיו תיבת הילוכים ידנית, ולמרות המחירים אל תצפו לרכב חדש.

עם זאת, שכירת רכב היא יקרה למדי, אם כי שכירת רכב עם נהג היא בדרך כלל לא יקרה יותר מאשר נסיעה עצמית. נהגים מעבירים את עלויותיהם עבור חלקי חילוף וצריכים להעלות את המחיר אם הדלק עולה. יש לבדוק את אישורי מדריך הנהג כמו רישיון תיירות, ביטוח, מנוע (חיצוני ופנימי). לפני קבלת חוזה, מומלץ לבחון את מדריך הנהגים בנושא נתיבי תיירות. כשנוסעים ל"דרום העמוק "של אתיופיה יש לבדוק גם את לוחיות הרישוי, מכיוון שהרשויות בדרום מבצעות צ'ק-אין ורושמות מכוניות תיירות" 3 ", לוקחות את שמות הנוסעים ומספר הדרכון. הם זקוקים למכתב של חברת הטיולים כדי להראות שהסוכן הוא אמון בתום לב בכמה מסלולים ופארקים. עלות הדלק 21 ברי ליטר (0.70 דולר ארה"ב, ינואר 2020). הקפד לבדוק שהמשאבה אפסה לפני תחילת התדלוק מחדש.

כביש מהיר באוואש

באתיופיה ישנם כמה כבישים מהירים, חלקם במצב טוב:

כביש 1: אדיס אבבה-אסמרה דרך דסי ומקל

כביש 3: אדיס אבבה-אקסום דרך בהיר דאר וגונדר

כביש 4: אדיס אבבה-ג'יבוטי דרך נזרט (אדמה), אוואש ו דיר דאווה

כביש 5: אדיס אבבה-גמבלה דרך עלם זנה ונקמטה

כביש 6: אדיס אבבה-ג'יממה דרך ג'יון

כביש 48: גן לאומי נקמטה-גמבלה דרך גמבלה

תאה 4 לצפון: קהיר באמצעות חרטום ו בהיר דאר

תאה 4 לדרום: קייפטאון באמצעות גאבורון, לוסקה, דודומה, ניירובי ואוואסה

תאה 6 למזרח: ג'יבוטי דרך דסי

תאה 6 ממערב: נדג'מנה דרך דרפור

באופניים

תנאי הדרך משתנים במידה ניכרת סביב אתיופיה; כמה כבישים אטומים בצורה חלקה ואילו אחרים מורכבים בעיקר מאבנים גדולות. הלינה זולה וזמינה כמעט בכל כפר (אם כי "מלונות" אלה משמשים בדרך כלל כברים ובתי בושת). אוכל ושתייה זמינים גם כן בקלות. אתה תמשוך תשומת לב רבה (לא נדיר שבתי ספר שלמים מתרוקנים כשהילדים רצים אחריך). היו מוכנים שישליכו עליכם אבנים ומקלות, במיוחד בדרום.

ברכבת

מערכת הרכבות הארוכה שלא נוצלה הונפקה מחדש בקו מהבירה לנמל עיר ג'יבוטי. קו זה אמנם מיועד בעיקר להובלת משא, אך הוא מאפשר גם הובלת נוסעים מקומית ובינלאומית.

דבר

דמי מצלמה בבאיר דאר באמהרית ובאנגלית
ראה גם:שיח אמהרית

אמהרית היא השפה הרשמית הראשונה באתיופיה. השפה היא שפה שמית שקשורה לעברית וערבית, ואם אתה מכיר אחת מהן תזהה כמה קוגניטים. בכל חלקי הארץ כולם מדברים אמהרית במידה מסוימת, לא משנה מה תהיה שפתם הראשונה. השפה כתובה בכתב Ge'ez.

בערים הגדולות אנשים רבים מתחת לגיל 40 מדברים אנגלית. (אנגלית היא השפה הזרה העיקרית הנלמדת בבתי הספר וגם במועצה הבריטית וגם ב אירופה עזרו במתן ספרי לימוד.) באזורים כפריים, מצא ילדי בית ספר מקומיים לתרגם עבורך תמורת תשלום שיכול להיות כמעט כלום. (לאתיופים יש דרך ברורה לדבר אנגלית. מכיוון שהיא מודגשת בכבדות, זה יכול להיות קצת קשה להבין את זה בהתחלה. עם זאת, כשמתרגלים לאופן בו הם מבטאים כמה מילים באנגלית, זה יהפוך למובן למדי. ) יוצאי אתיופיה מבוגרים, במיוחד אלה מהארץ טיגריי אזור או אריתריאה (שהייתה בעבר מדינת אתיופיה), עשויים לדבר איטלקית, ואילו זקנים אחרים עשויים לדבר רוסית או במבטא קובנית בשל השפעתו של משטר דרג לשעבר.

בצפון, במיוחד בטיגראיי, טיגריניה היא השפה העיקרית, שנכתבה גם ב- Ge'ez. עם זאת, האמהרית מובנת בהרחבה. באזורי הרמות התיכון אורומיפה, או שעפאן אורומו מדוברת בהרחבה. אורומיפה משתמשת באלפבית לטיני. בתוך ה אוגאדן אזור, הממוקם בעיקר במדינה אזורית סומלית (ליד הגבול עם סומליה ו סומלילנד), סומלי נפוץ, וכתוב באלף-בית לטיני; עֲרָבִית נפוץ גם עם תימני לְהַשְׁפִּיעַ. לקראת הגבול עם ג'יבוטי, צרפתית הופכת מעט יותר נפוצה.

לִרְאוֹת

קבר אדם, לליבלה
  • אובליסקים ענקיים בפנים אקסום
  • מסלולים היסטוריים, כנסיות ומסגדים לליבלה, אקסום, גונדר, הראר
  • אגם וולקנידיכאון דנאקיל וארטה על
  • אגמי בקעה אגם מכתש ווונצ'י, לנגאנו, טאנה
  • פארקים לאומיים כגון מננגשה
  • כנסיות, כולל רבים ויפהפיים באדיס אבבה
  • כנסיות חצובות בסלע לליבלה
  • טירות פנימה גונדר

מסלולים

  • מעגל היסטורי צפוני. לולאה מאדיס אבבה ל בהיר דאר על אגם טאנה, אל גונדר, לאחר מכן אקסום, ו לליבלה, וחזרה לאדיס. ניתן לכלול עצירות אחרות, כגון הפארק הלאומי סימיין, אדווה ויהה הסמוך, הווז'ין ו מקלה. המעגל יכול להיעשות גם בכיוון ההפוך. חברות תעופה מקומיות יכולות להגיע ליעדים במחיר סביר, אך כדאי לשקול לקחת את הנסיעה באוטובוס מאדיס לבהיר דאר בכדי לחוות את הירידה מעוררת היראה והמתג מההרים עמוק אל תוך הערוץ של הנילוס הכחול ובחזרה. ועל חיות הבר השופעות שתראו בקטע הכביש הזה. דרך סלולה חדשה נמצאת במקום, ובסינרגיה עם חברות האוטובוסים היוקרתיות, הפכה את הנסיעה באוטובוס המתיש הזה לנסיעה הגונה למדי (מרץ 2015).

לַעֲשׂוֹת

  • ספארי באזור השבט בעמק אומו התחתון
  • טרקים בדודולה, הפארק הלאומי הרי סיאמן
  • צפרות באגמי בקעה
  • ראה את הג'לדה ("בבונים") בדברה סינא ליד אדיס אבבה
  • רפטינג מים לבנים בנהר אומו
  • השתתף בטקס קפה מסורתי.
  • בקר ב- הימור אזמרי (אזמרי בר) להאזנה אזמרי נגנים וזמרים.

לאן לאן ללכת לראות את חיות הבר באתיופיה, כל התמונות שצולמו על ידי משתמש ויקימדיה, צ'ארלסשרפ, כוללות מידע מדויק על מיקום. [1]

את התמונות ניתן למצוא בגלריות של יונקים [2] וציפורים [3] וכו '

לִקְנוֹת

כֶּסֶף

שערי חליפין עבור ביר אתיופי

החל מינואר 2020:

  • $ 1 ≈ 32 ביר
  • € 1 ≈ 36 ביר
  • בריטניה £ 1 ≈ 42 ביר

שערי החליפין משתנים. תעריפים שוטפים עבור מטבעות אלה ואחרים זמינים ב XE.com

מטבע מקומי הוא ביר אתיופי, מסומן בסמל "בר"או"ብር "(קוד מטבע ISO: תעודת סל). משתמשים במאמרי ויקיוויאג ' ביר לציון המטבע.

זהו אחד המטבעות האפריקאים היציבים יותר. ישנם 100 סנטים לביר ומטבעות של 1, 5, 10, 25 ו -50 סנטים מסתובבים, יחד עם מטבע ביר אחד. השטרות מגיעים לערכים של 1, 5, 10, 50 ו- 100 ביר.

אתה לא אמור לייבא ולא לייצא יותר מ -100 ביר. בדרך כלל יש לשלם חשבונות השכרת מלונות ורכב במזומן.

יש כספומטים ברוב העיירות, אפילו קטנות יותר. בנק דשן, הבנק המסחרי של אתיופיה ו בנק Awash הם ההימור הטוב ביותר שלך למציאת כספומט שלוקח כרטיסי ויזה, מאסטרקארד וסינית. אל תצפו מכרטיסי סירוס או פלוס זרים שיעבדו. הכספומטים לא תמיד אמינים, אז נסה אחר ויש לך תוכנית גיבוי למזומן.

ההזדמנויות להשתמש בכרטיסי אשראי (ויזה ומאסטרקארד) גדלות באדיס אבבה, אך הן נותרות נדירות במקומות אחרים.

החלפת מזומנים

שטרות ביר אתיופים

כל בנק מסחרי באתיופיה יכול להחליף מזומנים. התעריפים זהים בכל מקום והם נקבעים על ידי הבנק המרכזי מדי יום. באדיס יש מאות סניפי בנקים מסחריים, כולל במלונות שרתון והילטון, ובפינת אולם תביעת המזוודות בשדה התעופה. ברוב הערים והעיירות שתיירים מבקרים בהם יהיה לפחות בנק מסחרי אחד, למעט כפרים בעמק אומו. מלונות רבים ימירו דולר ארה"ב לביר בדלפק הקבלה. Because of forgeries in circulation, banks might not accept US dollar notes printed before 2002, or torn or very worn notes. It is illegal to change money on the black market but the rates are better than offered by the banks: when the official rate was 28, the black market rate in Addis was 30 and in Lalibela 32. Ask anyone and they find someone willing to change hundreds of US dollars.

It is essentially impossible to exchange the birr outside of Ethiopia due to currency controls, and it is illegal to remove more than 200 birr from the country without permission.

US dollars, euros or pounds sterling are the best currencies to carry, in that order. It is best to bring US dollars with you into the country. High denomination notes are preferred ($50 or above) - you will often get a better exchange rate for them. You can only bring in a maximum of US$3000. You may find it best to keep most of your cash in your home currency and take out what you need daily. Additionally, since ATM machines dispense money in birr, it may be easier to simply withdraw money from the ATM as needed. Prices are extremely low in Ethiopia and a US dollar will go a long way.

Banks no longer accept travellers cheques.

US dollar

In cities like Addis Ababa and to a much lesser extent Dire Dawa, the US dollar is mostly accepted. In some shops in Addis Ababa the prices will be written in birr and USD. Some ATMs in Addis Ababa give out both US dollars and birr. Most hotels in Addis Ababa accept US dollars. All airports in Ethiopia accept US dollars.

You cannot obtain US dollars in Ethiopia through legal means unless you have a flight ticket to leave the country. This means that if you need dollars (e.g. to get a Djibouti visa) and don't have a flight ticket to leave Ethiopia you will need to either change money on the black market or ensure that you have enough US dollars on you.

עלויות

Ethiopia is relatively cheap for tourists, compared to other African countries.

To stay at a 5-star hotel in Addis Ababa, Dire Dawa, Nazret, Bahir Dar, Gondar and Awasa costs on average 3,000 birr per night (as of 2020). On the other hand, budget double room around the country is 250-1000 birr per night.

Addis Ababa, Dire Dawa and Adama/Nazret have the most expensive prices in the country. Food is also expensive if you buy it in those city's centres.

You need about 1500 birr per day for hotel, food, lodging and transport. In Addis Ababa and Dire Dawa you can need 2500 birr per day (as of 2020).

Tipping

In Ethiopia tipping is common in hotels, restaurants and bars. One is also expected to tip car park attendants whether hired by institutions or self-assigned. In some restaurants it is customary to tip any dancers, and this is usually done by sticking the paper money on the forehead of the dancer.

לאכול

Price guide:

  • 6 birr - Cup of coffee
  • 8-12 birr - Soft drink: Coca Cola, Fanta, Sprite, 7 Up, Mirinda or Pepsi
  • 10-25 birr - Juice
  • 15-20 birr - Dessert pastries
  • 30-50 birr - Breakfast
  • 40-60 birr - Injera with all kinds of wat (garnishings)
  • 80 birr - Pizza, hamburger, fish 'n chips or spaghetti
  • 80-200 birr - Cake
  • 100 birr - 1 kg coffee
  • 100-150 birr - Asian or African restaurant
  • 250 birr plus - Luxury restaurants, hotels, restaurants catering to expats

Injera is ubiquitous in Ethiopia. It is a spongy, tangy-tasting bread made from the grain teff, which grows in the highlands of Ethiopia. It looks and feels akin to a crepe or pancake. It's eaten with wot (or wat), traditional stews made with spices and meat or legumes. Popular wats are doro (chicken) wat, yebeg (lamb) wat and asa (fish) wat.

The injera sits directly on a large round plate or tray and is covered with wat placed symmetrically around a central item. The various wats are eaten with other pieces of injera, which are served on a side plate. Injera is eaten with the right hand - rip a large piece of injera from the side plate and use it to scoop up one of the flavours of wat on the main platter. Eating with the left hand is considered disrespectful, as it is the hand traditionally used for personal hygiene and is thus considered unclean. Another popular injera dish is firfir: fried, shredded injera. It can be served with or without meat or with all sorts of veggies.

If you prefer vegetarian food, try the shiro wat, which is an oily bean stew served with injera. Shiro is common on Ethiopian "fasting days", in which devout Ethiopians eat an essentially vegetarian diet.

One of Ethiopia's most famous dishes is tibbs אוֹ tibs, spicy beef or lamb fried in butter (nitre kibbeh). Tibs comes in several styles, most commonly "chikina tibs", fried in a sauce with berbere spice, onions, bell peppers, and tomato; and zil-zil tibs, a more deep fried breaded version served with tangy sauces. Equally as famous is kitfo, minced meat spiced with chilli. You can have it raw (the locally preferred way, but there's a risk of getting parasites), leb-leb (lightly cooked) or fully cooked. It comes with a local cheese, ayeb, and spinach. In the Harar region, you can find kitfo derivatives including camel meat. Many restaurants that serve kitfo include it in their name (e.g. Sami Kitfo, Mesob Kitfo) but typically serve a wider selection than just raw meat.

For the pickier visitor, almost every place in Ethiopia also serves spaghetti, thanks to the short lived Italian occupation, but not as Italians would know it. Italian restaurants are common, as are so-called "American style pizza and burger" places that have little in common with American pizzas and burgers. There is continued demand for more American-style dining in Ethiopia, not only from expats but from Ethiopians as well. You will find westerners or western-raised Ethiopians everywhere in the capital and can be very helpful.

Common spices include berbere, Ethiopia's national spice which includes fenugreek; mittmitta, another piquant spice; and rosemary, which is used with almost all meat in the country. Most local meats are of poor quality and are stringy and tough even when cooked perfectly. Luxury hotels and restaurants will often import meat from Kenya which is of much higher quality.

לִשְׁתוֹת

Ethiopian macchiato, the country's famous coffee drink

Ethiopia is the historical origin of the coffee bean, and its coffee is among the best in the world. Coffee is traditionally served in a formal ceremony that involves drinking a minimum of three cups of coffee and eating popcorn. It is a special honour or mark of respect to be invited into somebody's home for the ceremony. Ethiopians tend to drink their coffee either freshly brewed and black, very strong, with the grounds still inside; or as a macchiato, Ethiopia's popular form of coffee.

In preparation for the ceremony the coffee beans are roasted in a flat pan over charcoal. The beans are then ground using pestle and mortar. The coffee is brewed with water in a clay coffee pot and is considered ready when it starts to boil. Coffee in Ethiopia is served black with sugar; some ethnic groups may add butter or salt to the coffee but will generally not do so with foreigners. Beware, after drinking coffee in Ethiopia, you will find yourself always disappointed with the quality of coffee when you return home. In Ethiopia the coffee is so fresh as it is usually roasted the same day as it is consumed. You will dream about coffee for weeks after leaving Ethiopia.

Tej is a honey wine, similar to mead, that is frequently drunk in bars, in particular, in a tej beit (tej bar). It strongly resembles mead in flavour though it typically has a local leaf added to it during brewing that gives it a strong medicinal flavour that may be off putting. It is considered manly to consume this beverage.

A variety of Ethiopian beers are available, all of which are quite drinkable. Many breweries that were formerly owned by the Ethiopian government are now owned by Western beverage companies like Heineken (Harar beer) and Diageo (Meta beer). The nationally ubiquitous beer is St. George, or "Giorgis" named after the patron saint of Ethiopia, which is a light lager similar to American beers that has been brewed in Addis Ababa since 1922. Ethiopian breweries rival many microbreweries in the west and most beers are sold for under USD1.

Ethiopian wines, both red and white, exist but are generally considered undrinkable by foreigners.

לִישׁוֹן

There is a wide range of accommodation in Ethiopia. Staying in tourist areas generally results in a broader range of choices, but watch out for tourist prices. It is acceptable to bargain with the hotel owner, for they usually tend to charge you "faranji" (foreigner) prices at first, which are often twenty times the local rate. You won't be able to bargain down to local prices (close to nothing) but you can bargain down a lot. This is not true at the government run "Ghion" chain, and the fancier private chains as well, where prices for foreigners are fixed. (Bekale Mola, for example).

Guest houses are common in Ethiopia. These vary from large homes with a number of bedrooms to small hotels and essentially operate as a "Bed and Breakfast". Some have shared baths, other have private baths. The best ones have generators available to deal with power outages as well as internet service and satellite TV. The good ones tend to be clean and they treat you like family. They are much cheaper than the brand name hotels and you will get more exposure to the local culture. If you tip well you will be treated like royalty.

In the north, in every city (Axum, Lalibela, Bahir Dar, Gondar) one can find hotels, from overpriced ones such as the government-run Ghion chain hotels to cheaper ones. Smaller places on the major roads offer cheap places if you do not mind the most basic rooms. A tourist town like Debark that serves for trekking the Simien Mountains also offers a range of rooms, with the most popular being the Simien Park Hotel (25/30 birr), where you could also pitch a tent for 20. It meets the normal standards for food, electricity, water, cleanliness and hygiene.

In the south, all the cities (Shashemane, Wondo Genet, Awasa, Arba Minch, Jinka...) have decent, cheap hotels. The most basic rooms start at 15 birr for a single and 20 birr for a double. Many of them don't have hot water and electricity all hours of the day, so you should schedule time for a shower in advance. There are also three fairly expensive resort hotels on the shore of Lake Langano. In the smaller villages in and around the Omo valley (Weyto, Turmi, Key Afar, Dimeka, Konso, etc.) there are usually few (very basic) or no hotels, but if you are travelling through the valley to see the tribes, there is always a campground or a restaurant that offers beds. If you camp out at one of these villages, you should hire a guard to watch over your stuff overnight.

Work

Ibex next to a road

In the big cities, especially Addis Ababa:

  • There is a high demand for IT professionals.
  • Many start-up companies search for individuals with computer networking and consulting backgrounds.
  • Addis Ababa has the most NGOs in Africa, and possibly among all third world countries. They are reputed for providing generous salaries to their employees.
  • Many expatriates work in NGOs and small start-up IT companies.
  • Compared with other African cities, Addis Ababa has a high number of big, medium and small sized computer training schools, and governmental and private learning institutions. Many students who attend hope to obtain an IT or consulting job, in the very scarce job market of the city.

Some people have a desire to do some sort of charitable work while in Ethiopia. There are many opportunities to volunteer in and around Addis Ababa. Organizations such as Love Volunteers ו Projects Abroad offer a range of volunteer projects including teaching English, caring for children and healthcare. Many non-profit organizations produce goods that they sell to help fund their efforts. Most locals at hotels and guest houses can point you to them. Abebech Gobena Yehetsanat Kebekabena Limat Mahber[קישור מת] is a great example. Missionaries of Charity started by Mother Teresa of Calcutta have a centre near Sidest Kilo in Addis Ababa.

Many visitors bring donations to Ethiopia. Although most anything is appreciated, there are things very difficult to get in Ethiopia that make great donations. Soy formula for orphanages is a great example as lactose-intolerant babies need this to thrive and it is hard to find in-country. High quality soccer footballs (what would be considered cheap footballs at USD10-15 in Western countries) are hard to find as well. Deflate a football and you can get over 30 in a large bag. You will be seen as a hero when you give them away at orphanages and schools.

להישאר בטוח

Risks in Ethiopia

Crime/violence: Low
Alcohol-related violence, petty theft
HIV/AIDS: Low
2-3 % of the adult population or 1 in 50 infected
Authorities/corruption: Low - Middle
Security guards might be rude
Transportation: High
Wild animal crossings everywhere; bad roads
Health: Middle
Flea, tick and mosquito bites
Nature: Low

  • Ethiopia is a relatively low-crime country compared to Kenya, מקסיקו ו דרום אפריקה.
  • Avoid travelling to the eastern part of the country beyond the city of Harar. Somali separatist groups occasionally launch guerrilla attacks. Most expats who go there are US military personnel actively training the Ethiopian army's anti-terrorism unit. Many others are Chinese, Indian or Malaysian representatives of oil companies, who have been targeted in major guerrilla attacks resulting in dozens of casualties. Harar is safe for extended stays, and Jijiga is generally also safe for short trips.
  • Armed insurgent groups operate in the Afar region. In 2012 an Afari group attacked tourists in the Danakil Depression, killing five European tourists, and kidnapping two others. The Ethiopian government alleges that this was sponsored by its rival, Eritrea.
  • In 2008, a hotel in the town of Jijiga and two hotels in the town of Negele Borena were bombed.
  • Organized crime and gang violence are very unusual in most parts of the country. However, in the border areas of Sudan (Gambella Region) and Kenya, there are reports indicating occurrences of banditry. Avoid these areas.
  • Though Ethiopia has a secular government, the people are very religious. The two dominant religions (the Ethiopian Orthodox Church and Islam) strongly influence day-to-day life. Due to their influence the government implements certain rules and laws that could appear unsettling to westerners. In particular, homosexuality is illegal and is not tolerated.
  • Compared to other African countries, robbery is not a major problem in the cities and towns. However, travellers are advised to look after their belongings. Travellers should be cautious at all times when travelling on roads in Ethiopia. There have been reports of highway robbery, including car-jacking, by armed bandits outside urban areas. Some incidents have been accompanied by violence. Travellers are cautioned to limit road travel outside major towns or cities to daylight hours and travel in convoys, if possible.
  • Travellers with vehicles and cyclists may often be the target of stoning by local youths when driving in rural areas.
  • Traffic accidents, both for pedestrians and vehicle passengers/drivers are common -- Ethiopia is one of the most dangerous places in the world to drive. These accidents are often fatal. Pedestrians frequently walk into the middle of the road without looking, vehicles do not use mirrors and traffic lanes are more of a guideline than a rule. It is highly advisable to hire a driver and to travel in the largest vehicle reasonably possible, to maximize safety. Always keep doors locked and do not lower windows enough for beggars to put their hands in (distracting a driver while robbing through the passenger side window is a common tactic).
  • Most federal police and some private security guards carry Kalashnikov AK-47 assault rifles. This is common, and should not be cause for alarm -- it is simply cheaper for them to purchase and repair these weapons than more "traditional" police tools like pistols and pepper spray. The federal police are generally well trained and very effective in their jobs, and can be distinguished by their blue camouflage uniforms. City police wear a solid blue shirt, and are less reliable. Traffic police wear a blue uniform with white hat and sleeves, and are generally the least reliable of the city police.
  • For a few years, there have been anti-government movements in the south and especially in the Oromia region. The largest minority, the Oromia people, are disadvantaged by the homogeneous government. In August 2016 Protests in the Oromia region were violently suppressed and protesters were killed in Gondar and Bahir Dar. The major bus companies shut down their service during the protests and roads were blocked, especially on the weekends. Avoid large crowds and keep an eye for an unusual concentration of security personnel.

Stay healthy

Gelada baboons

Don't drink the tap water. It's full of parasites, and hotels generally recommend guests not to drink it, nor to eat salads and uncooked foodstuffs that are usually washed in tap water. This applies to ice as well – unless it is distilled, or you are at a reputable Western hotel like the Sheraton, Radisson Blu, or Hilton. Bottled water for drinking is available almost everywhere in small, medium and big bottles – popular brands are Yes (flat water) and Ambo (sparkling water). Make sure you drink enough, especially when the weather is hot.

Consult a doctor before going to Ethiopia about what vaccinations against infectious diseases you should consider. The risk of malaria is low to non-existent in the capital and the highlands, but high in the lake regions and lowlands. Doxycycline for malaria prevention is cheap in Addis.

If you get sick, go to one of the big private hospitals, e.g., Korean, Hayat, St Gabriels.

A large part of Ethiopia is at a high elevation. In those areas, people unaccustomed to breathing in thinner air may have a hard time moving around at first. It is advised to allow yourself a few days to acclimatize to the air. לִרְאוֹת altitude sickness.

Respect

Ramadan

Ramadan is the 9th and holiest month in the Islamic calendar and lasts 29–30 days. Muslims fast every day for its duration and most restaurants will be closed until the fast breaks at dusk. Nothing (including water and cigarettes) is supposed to pass through the lips from dawn to sunset. Non-Muslims are exempt from this, but should still refrain from eating or drinking in public as this is considered very impolite. Working hours are decreased as well in the corporate world.Exact dates of Ramadan depend on local astronomical observations and may vary somewhat from country to country. Ramadan concludes with the festival of Eid al-Fitr, which may last several days, usually three in most countries.

  • 13 April – 12 May 2021 (1442 AH)
  • 2 April – 1 May 2022 (1443 AH)
  • 23 March – 20 April 2023 (1444 AH)
  • 11 March – 9 April 2024 (1445 AH)
  • 1 March – 29 March 2025 (1446 AH)

If you're planning to travel to Ethiopia during Ramadan, consider reading Travelling during Ramadan.


Ethiopians are very proud of their culture, identity, and country. Avoid criticizing their cultural lifestyle, especially their brand of Christianity (Ethiopian Orthodox). Avoid all contentious religious discussion, or you may risk all good will and hospitality you could have been afforded. Rather than argue about the merits of Orthodoxy or Islam, it's best to ask friends to explain their customs, festivals and beliefs and to listen with respect.

The Ethiopians' relationship with the Westerners is generally free of racial animosity. However, there is considerable suspicion and even xenophobia toward foreigners in the countryside. Ethiopians can be short-fused if they feel they are not treated as equals.

It is a sign of respect for men to avoid eye contact with women. If you are a foreign man, maintaining a formal distance from women will be seen as good manners. If you meet a woman who is with a man, ask the man's permission before talking to her. Likewise, if you're a foreign woman in public with a man, don't be upset if Ethiopian men address all questions to him. They will do this not to slight you but to show respect. This will be the case on public transport and in restaurants.

It is very important to remove your shoes when entering a home.

לְחַבֵּר

Telephone

The country code for calling Ethiopia is 251. The city code for Addis Ababa 011 (or 11 from outside Ethiopia).

Mobile

Ethiopia's connectivity is among the worst in the world. The mobile telecom network uses GSM (as in Europe/Africa), operated by Ethio Telecom (ETC) and has limited 3G (1x EV-DO service) and 2G (CDMA) service. There is good voice coverage into small cities. Per March 2015 this seems to have improved drasticly and now both calls and roaming works great (at least around urban areas).

For all travellers, having a mobile phone is a must. It is cheap and easily available. Satellite phones and VSAT devices are heavily restricted or illegal without hefty fees and licenses.

There are only a few stores renting SIM cards. However, purchasing a SIM is inexpensive, and can be done anywhere that sells phones. The best spot is to buy it at a Ethio Telecom shop to not get ripped off. On March 2015 a SIM card cost 15 birr. The system requires the seller to take a photo of you and your passport information to activate your SIM. You'll have to sign an agreement that you will not commit any crimes with your phone. All local stores will have calling cards you can purchase to call internationally. For domestic calls, phones are topped up with a prepaid card, available in denominations of 2000, 500, 100, 50 and 25 birr and smaller.

In general calls, SMS' and roaming is quite cheap.

Internet

Less than 1 million people in the country have access to internet, and internet service is extremely limited. There are numerous internet cafes in Addis Ababa, Dire Dawa, Nazret, Bahir Dar, Gonder, Awasa and other cities; however their speeds are often dial-up at best, and some operate illegally. In Addis Ababa, connection speeds are more than adequate for performing tasks such as checking e-mail most of the time. A typical internet cafe will have a dozen computers using one "broadband" (actually 3G mobile internet speeds from 128 kbit/s) connection. ADSL is available, but expensive, and reserved for enterprise customers most of the time. At the Addis Sheraton, the internet connection rivals that of most Western hotels, but costs USD30 for a 24-hour connection. Ethiopia's international connection is unstable: On bad days, even a broadband connection will only deliver dial-up speed, because the whole country's traffic is running via an undersized backup satellite connection. The government has announced plans to roll out 4G LTE service.

To use the Internet costs 0.25-0.35 birr/min in the bigger cities but outside the cities it usually costs more than 1 birr/min. Watch out for computer viruses: most computers or flash disks in use are infected.

Outside of bigger towns, it is harder to find a working Internet connection and the charge per minute is often much higher than in bigger towns.

Ethiopia is deploying an internet filter, to access blocked sites, use a VPN or use the free, open-source TOR Project. Personal use of VoIP services such as Skype is legalized.

Mail

Ethiopia has one of the most efficient postal services in Africa. Many attribute this success to the extensive network of Ethiopian Airlines. However, mail does not get delivered to your address. You are required to buy a post office box. Once you get a post office box, the flow of your mail will be consistent.

Newspapers

English language papers include Capital ו The Reporter each costing 5 birr.

This country travel guide to Ethiopia הוא מתווה ועשוי להזדקק לתוכן נוסף. יש לה תבנית, אך אין מספיק מידע. אם יש ערים ו יעדים אחרים רשומים, יתכן שלא כולם נמצאים ב שָׁמִישׁ או שמא לא קיים מבנה אזורי תקף וקטע "היכנס" המתאר את כל הדרכים האופייניות להגיע לכאן. אנא צלול קדימה ועזור לו לצמוח!