בריסל - Brussels

קו הרקיע של בריסל

בריסל (צָרְפָתִית: ברוקסלים, הולנדית: בריסל) היא בירת בלגיה ואחד משלושת האזורים המינהליים במדינה, יחד עם פלנדריה ו ולוניה. מלבד תפקידה במדינתה, היא גם עיר חשובה בינלאומית, המארחת מוסדות בינלאומיים רבים, ובמיוחד מוסדות הליבה של האיחוד האירופאי. בשל כך, לעיתים מכנים אותה באופן לא רשמי כבירת האיחוד האירופי, ואף משמשים כמיטוניזם למוסדות האיחוד האירופי.

בריסל משלבת את המורשת של עיירה פלמית מימי הביניים עם הפרויקטים הגרנדיוזיים שהוקמו לאחר שהפכה לבירת המדינה שהייתה אז מדינה דוברת צרפתית, כמו גם כמה אדריכלות מודרנית מרשימה שהוקמה בחלקה הגדול כדי לשכן את המוסדות הבינלאומיים. בריסל היא כעת דו לשונית, מארחת ומכירה רשמית בקהילות דוברות ההולנדית והצרפתית של בלגיה, והפכה בינלאומית יותר ויותר עם שטף אנשים ממוצא שונה שהגיעו לשם לעבוד, רבים מהם למען האיחוד האירופי. כל זה הופך את בריסל לתערובת ייחודית למדי, זרועה במספר מוזרויות בלגיות, ולתייר הסקרן תיבת אוצר גדולה שתגלה.

מחוזות

50 ° 50′19 ″ N 4 ° 21′41 ″ E
מפת בריסל ותחבורה ציבורית - רכבת S מהווה את הקווים הדקים, המטרו והטרומטרו מרכיבים את העבים

 מֶרְכָּז
המרכז הקטן מימי הביניים של בריסל, עם ליבה הכיכר הגדולה, הכיכר הכי יפה בעולם WV-Unesco-icon-small.svgאתר מורשת עולמית של אונסק"ו. המרכז הוא אזור להולכי רגל בלבד עם רחובות קטנים ומנוקד באטרקציות. תוכלו למצוא כאן הזדמנויות רבות לנסות וופלים, בירה בלגית או צ'יפס.
 מְחוּמָשׁ
בעקבות קווי המתאר של חומות העיר השנייה, הפנטגון סוגר את עיר הליבה עם מספר רב של מסעדות, ברים, מוזיאונים וסודות מרתקים אחרים שניתן לגלות. הפנטגון קטן מספיק בכדי שניתן יהיה לחקור אותו ברגל, ומומלץ מאוד לעשות זאת.
 הרובע האירופי
הלב של פלֶמִית, בלגי, ו אֵירוֹפִּי פּוֹלִיטִיקָה. ברובע האירופי מתגוררים הפרלמנט האירופי, הנציבות האירופית וכל שאר המוסדות האירופיים. פארק היובל בצדו המזרחי הוא רקע של מוזיאונים שכדאי מאוד לבקר בהם.
 הייזל (Laken, Neder-Over-Heembeek)
גבהים מצפון לעיר עם שרידי 1935 ו -1958 ירידי עולם מפוזרים מסביב, והמפורסם שבהם הוא אטומיום. בצל האטומיום, מיני אירופה וה קינפוליס מתחם קולנוע העניק להייזל את המוניטין שלו כאזור הפנאי של בריסל.
 רובע העסקים
רובע הקומות הגבוה בבריסל מצפון ל מְחוּמָשׁ, עם גורדי שחקים מודרניים, הזדמנויות קניות כלליות, מסעדות אתניות, וברים צמחוניים יקרים מדי. לרובע ערך תיירותי מועט מלבד התחנה הצפונית, עם הארכיטקטורה המרשימה של ארט דקו.
 וולוו (St-Lambrechts-Woluwe, St-Pieters-Woluwe, Oudergem, Etterbeek, Watermaal-Bosvoorde, Elsene)
אזור מגורים נינוח בצד המזרחי של העיר, גובל קראיינם ממזרח ו טרבורן לדרום. הוא מתגאה במגוון סגנונות אדריכליים שאפשר לחקור בהם, בעיקר בתים של אדריכל האר נובו המפורסם ויקטור הורטה, אשר רשומים כ WV-Unesco-icon-small.svgאתרי מורשת עולמית של אונסק"ו.
 מטונגה
ביתם של חלקים רבים מבריסל קונגו אוּכְלוֹסִיָה. שווה ביקור עבור האווירה האפריקאית המובהקת, התלבושות הצבעוניות הנלוות לה והתמחויות אפריקאיות רבות שניתן לרכוש בשכונה זו.
 צְפוֹן מִזרָח (אוור, הרן)
רובע מגורים ומסחר המהווה גם בסיס הבית של מטה נאט"ו. אחרת, שמעניין יחסית למטייל הממוצע, בטוח כמה פארקים נחמדים.
 דָרוֹם (דודי, וורסט)
רובע מגורים יוקרתי הגובל ב יער סוניאן לדרום. בית השדרה לואיז, הנחשב לשדרה הכי מפוארת בבריסל.
 מַעֲרָב (אנדרלכט, סנט-אגתה-ברכם, ג'ט, גנשורן, קוקלברג)
בעיקר רובע מגורים ומסחר. לקראת הגבול עם פלנדריה כפרי למדי, עם יערות, מקום לחקלאות ומשוחזרים לויזן טַחֲנַת רוּחַ. בזיליקת קוקלברג, 5ה הכנסייה הגדולה בעולם, ניתן לראות אותה כמעט מכל מקום, ושווה ביקור בהחלט.
 יער סוניאן
יער סוניאן הוא אזור הטבע הגדול ביותר בבריסל, אם כי רק חלק קטן ממנו נמצא בגאוגרפיה של אזור בירת בריסל. עצי האשור האינסופיים המכסים גבעות מתגלגלות מציעים הזדמנויות לריצה ורכיבה על אופניים. אם אתה קם מספיק מוקדם, יש לך סיכוי טוב לאתר צבי בר וחיות בר אחרות! ה פארק טר קמרן מצפון הוא יעד פנאי פופולרי עבור המקומיים. יער סוניאן כתוב כ WV-Unesco-icon-small.svgאתר מורשת עולמית של אונסק"ו מאז 2017.
 מולנבייק וסביבתה (מולנבק, אנדרלכט, סנט-גיליס, וורסט)
אזור מגורים בדרום בריסל עם אוכלוסיית מהגרים גבוהה. המחוז מילא בעבר תפקיד מסחרי חשוב בעיר. אולם כיום, עדיף לא להיכנס לרובע זה בלילה.
 שארבק (Schaarbeek, St.-Joost-Ten-Node)
פעם מרכז מסחרי משגשג, שארבק ופרבריה הסובבים נרקבו למוקד פשע. אמנם הדברים החלו להשתפר אט אט, אך עדיין יש לבקר בזהירות. פרבר סן-יוסט הוא השכונה העניה ביותר בבלגיה, והמשיכה היחידה שלה היא - באופן לא מפתיע - רובע האור האדום בבריסל.
 אזור תעשייה
רצועה דקה של אזורי מסחר ותעשייה העוקבים אחר הנמל מהארץ רובע העסקים ל וילבורדה מצפון לבריסל, ואירוח מרכז הרכבות הגדול ביותר בבלגיה. עם מעט מה לראות ולעשות, נטוש בלילה, ואווירה לא נעימה של ריקבון תעשייתי לאחר השקיעה, מומלץ להימנע מרובע זה.

מבינה

Grand Place-Grote Markt

אוטונומיה של בריסל

בתוך ה בלגי הפדרציה, בריסל נהנית מרמה גדולה של אוטונומיה. אף על פי שהיא תלויה בבלגיה בנושאים כמו ביטחון ומדיניות חוץ, לבריסל יש ממשלה משלה הממונה על ענייני פנים, מדיניות סביבה, שירותי בריאות, כלכלה, תחבורה, תיירות וחינוך, וחוקים משלה בנושאים אלה. לעיר שליטה באזור המינהלי שלה (אזור הבירה של בריסל), שנמצא באותה רמה כמו פלנדריה ו ולוניה בבלגיה. מעמד זה של מדינת עיר בתוך מדינה מארחת דומה במקצת ל עיר הותיקן ו הונג קונג. האוטונומיה הפוליטית של בריסל גררה אינטרס בינלאומי כמארח של גופים עצמאיים פוליטית כמו מוסדות אירופיים (הנציבות האירופית והפרלמנט האירופי), ומטה נאט"ו. בריסל היא מטרופולין בעל אוריינטציה בינלאומית חזקה, ולמרות שפות משותפות, התושבים מזדהים כ ברוסלייר ולא פלמס או וואלונים.

כאשר בריסל הפכה לעיר הבירה של מדינה חדשה במאה ה -19, חלקים גדולים מהעיר העתיקה נהרסו כדי לפנות מקום למשרדים חדשים, ארמונות, בתי ספר, צריפי צבא וגושי משרדים שהוקמו בין השנים 1880 עד 1980. חומות העיר מימי הביניים. שפעם הוגנה והקיפה את העיר נהרסו. רק מרכז היסטורי קטן (כיכר אחת וארבעה רחובות סמוכים) השתמר. מרכזי הערים הפלמיים ההיסטוריים נשמרים טוב יותר בערים כמו אנטוורפן, ברוז ', גנט, ליובן, ו מכלן. יחס חסר מחשבה זה במבנים היסטוריים זכה למתכנני ערים בעבר כמעט לבוז אוניברסלי ואף הוליד את המונח "בריסליזציה" עבור ערים הדומות לקרוע מבנים ישנים, ומחליפות אותם במפלצות בטון חסרות פנים.

שפה

שפה בבריסל יכולה להיות עניין מבלבל עבור המבקרים. השפה הנפוצה היא צרפתית, כאשר כ -90% מהאוכלוסייה בבריסל מדברת בה בצורה רהוטה. תוכלו להסתדר בקלות עם אנגלית, במיוחד באזורי התיירות. הולנדית היא גם שפה רשמית: בתוך בריסל, האוכלוסייה המדברת בהולנדית בצורה שוטפת בצורה שוטפת מוגבלת לכ -20%, אם כי דוברי הולנדית מהווים את רוב בלגיה כולה. מכיוון שבריסל היא בירת המדינה, בכל הנוגע לעניינים רשמיים, לצרפתים ולהולנדים מעמד שווה בבריסל, עם לפעמים כללים מסובכים כדי להבטיח איזון בין השניים. ברחובות, תחנות רכבת, תחנות אוטובוס ומקומות אחרים יש שמות בשתי השפות. שני השמות לא תמיד נשמעים או נראים דומים. לדוגמא, תחנת הרכבת בריסל-דרום היא ברוקסל-מידי בצרפתית ו בריסל-דרום בהולנדית. היזהר כשאתה מניח הנחות המבוססות על אנגלית: טעות נפוצה היא לחשוב ברוקסל-מידי מתייחס לתחנת הרכבת המרכזית של בריסל, עקב מידי נראה דומה ל אֶמצַע. באזורים מחוץ לבריסל יש רק שפה רשמית אחת, אך עדיין יש שמות נפרדים בשפה האחרת. לדוגמה, ייתכן שתקבל כרטיס רכבת המפרט אנברס (בצרפתית) כיעד, אבל השלטים בתחנה שם יגידו רק אנטוורפן (בהולנדית). בבריסל, חלקים גדולים מהאוכלוסייה אינם שפת אם ולא צרפתית כשפת אם, ושפות רבות אחרות נשמעות ברחוב, כאשר הערבית נפוצה במיוחד.

מבחינה היסטורית דוברי הולנדית, בריסל הפכה יותר ויותר דוברת צרפתית במהלך המאה ה -19 וה -20. כיום, רוב התושבים מדברים צרפתית בחיי היומיום. ניתן לשמוע את הניב של בריסל, ניב ברבנטי של הולנדית, במיוחד במחוזות החיצוניים של אזור הבירה של בריסל. הצרפתית המדוברת היא צרפתית סטנדרטית. דוברי הולנדית מדברים הולנדית סטנדרטית אך רבים מדברים גם במגוון שונה כאשר הם מדברים עם אנשים מהאזור שלהם.

אנגלית הפכה לשפה מדוברת נפוצה בגלל המוסדות הבינלאומיים הממוקמים בבריסל, כמו הנציבות האירופית, הפרלמנט האירופי ונאט"ו. עדיין נדיר יחסית למצוא מידע תיירותי או כללי כתוב באנגלית, אם כי המצב משתנה. אפשר לצפות שהכרזות פומביות בתחנות הרכבת ייאמרו לפחות בצרפתית ובהולנדית, בעוד שתחנות רכבת גדולות יותר (כמו Zuidstation / Gare du Midi) כוללות בדרך כלל אנגלית וגרמנית. אנגלית משמשת גם במטרו, בחשמליות ובאוטובוסים, שהוכרזה אחרונה למידע כגון העברות קו ותחנות טרמינל. אל תהססו לשאול מישהו אם אינכם מבינים את הנאמר.

בהתחשב במיקום העיר וכי היא משווקת את עצמה כבירת אירופה, אנגלית מדוברת נפוצה פחות בבלגיה מאשר בשכנה ההולנדית. עם זאת, גם אם הוא אינו מדובר באופן נרחב כפי שניתן היה לצפות, הוא בכל זאת מובן לרבים. כפי שקורה לעתים קרובות במקומות אחרים, הצלחה במציאת מישהו שמדבר אנגלית תלויה במספר גורמים כמו גיל (ילדים בגילאי 14-35 נוטים ביותר לדבר אנגלית), השכלה וניסיון קודם בחו"ל.

גרמנית היא גם שפה רשמית בבלגיה המדוברת כשפת אם על ידי כ -70,000 איש במזרח המדינה הגובלת בגרמניה, אך הגרמנית היחידה שאתה עשוי לשמוע בבריסל תישמע ברחובות סביב המוסדות האירופיים או על ידי תיירים גרמנים, גם אם יש בה אוכלוסייה גרמנית גדולה.

שפות אחרות הנשמעות יותר ויותר בבריסל כוללות ערבית (לפחות 25% מאוכלוסיית בריסל היא ממוצא ערבי, בעיקר ממרוקו), ספרדית, איטלקית, פורטוגזית, פולנית ורוסית.

אַקלִים

בריסל
תרשים אקלים (הסבר)
יFMאMייאסאונד
 
 
 
71
 
 
6
1
 
 
 
53
 
 
7
1
 
 
 
73
 
 
11
3
 
 
 
54
 
 
16
8
 
 
 
70
 
 
20
11
 
 
 
78
 
 
23
14
 
 
 
69
 
 
25
15
 
 
 
64
 
 
25
15
 
 
 
63
 
 
21
11
 
 
 
68
 
 
16
8
 
 
 
79
 
 
10
3
 
 
 
79
 
 
6
1
ממוצע מקסימלי ודקות טמפרטורות ב ° C
מִשׁקָעשֶׁלֶג סך הכל במ"מ
ראה תחזית בריסל ב הארגון המטאורולוגי העולמי
גיור קיסרי
יFMאMייאסאונד
 
 
 
2.8
 
 
43
34
 
 
 
2.1
 
 
45
34
 
 
 
2.9
 
 
52
37
 
 
 
2.1
 
 
61
46
 
 
 
2.8
 
 
68
52
 
 
 
3.1
 
 
73
57
 
 
 
2.7
 
 
77
59
 
 
 
2.5
 
 
77
59
 
 
 
2.5
 
 
70
52
 
 
 
2.7
 
 
61
46
 
 
 
3.1
 
 
50
37
 
 
 
3.1
 
 
43
34
ממוצע מקסימלי ודקות טמפרטורות ב ° F
מִשׁקָעשֶׁלֶג סך הכל בסנטימטרים

בבריסל אקלים אוקיאני. למרות שמזג האוויר בבריסל היה מפורסם בהיותו נורא ולח, העיר התחממה בעשורים האחרונים. הוא כולל חורפים קרים ורטובים במידה וקיצים חמים ומשתנים. הגשמים מפוזרים באופן שווה לאורך כל השנה, עם שיא קל בתקופות נובמבר עד ינואר ומאי עד יוני.

טמפרטורות היום בחורף סובבות סביב 6 מעלות צלזיוס ובדרך כלל אינן עולות על 10 מעלות צלזיוס. שעות השמש בדרך כלל נמוכות, אך גבוהות יותר מאשר במקומות רבים אחרים בצפון אירופה. שלג אפשרי, אם כי שלגים כבדים עם הצטברות משמעותית אינם שכיחים ורק מתרחשים מעת לעת. בחודשים מרץ ואפריל בדרך כלל מזג האוויר מתון יותר, ולעתים מתחלף בימי שמש חמים ובימים קרירים ועננים. מאי הוא לעתים קרובות החודש המועדף על המקומיים, מכיוון שהוא כולל ימי שמש תכופים המלווים בתקופות הראשונות של מזג אוויר חם באמת. יוני חולק מאפיינים דומים, אך הטמפרטורות ביום כבר עולות על 20 מעלות צלזיוס כמעט בכל יום, למעט תקופות של מזג אוויר גשום בהן הן יכולות להסתובב סביב 17-19 מעלות צלזיוס. יולי ואוגוסט חמים וגלי החום הפכו תכופים יותר ויותר, כאשר הטמפרטורות מעל 35 מעלות צלזיוס עוברות כמעט כל שנה. מומלץ לבדוק את מזג האוויר לפני ביקורך, מכיוון שאתה צפוי להיתקל בשבוע שטוף שמש עם טמפרטורות יום מעל 30 מעלות צלזיוס בכל יום כמו שבוע משתנה יותר עם גשם תכוף וטמפרטורות יום מתחת ל 24 מעלות צלזיוס בכל יום. ספטמבר יכול לכלול תנאי קיץ הודים עם ימים חמים ושטופי שמש, או תקופות גשומות שלמות עם מזג אוויר קריר. אוקטובר הוא מתון, אם כי הטמפרטורות יורדות די מהר וימי שמש מתחילים להיות נדירים יותר אחרי אוקטובר. בדצמבר 2017, בריסל ניפצה את השיא האירופי בכמות השמש המינימלית ביותר בכל חודש נתון.

מכין את הביקור שלך

בבריסל יש כמה פעילויות מקורה כמו פעילויות חוצות להציע, כך שגם אם יתגלה גשם בכל יום בביקורכם, תוכלו למצוא די והותר לעשות כדי להפוך את הביקור לכדאי. ה בואינרדר (פשוטו כמשמעו מכ"מ מקלחת) מראה את המיקום בזמן אמת של ענני גשם ומחשב תחזיות של תנועותיהם. המכ"ם יכול לדעת מתי יתחיל לרדת גשם במיקום שלכם בדיוק של 10 דקות, והוא כלי נהדר לתכנון היום שלכם.

למרות שניתן לחקור את בריסל בצורה הטובה ביותר ברגל או באופניים, רשת התחבורה הציבורית היא האופציה הטובה ביותר כשגשם. מוזיאונים ואטרקציות אחרות נמצאים לעתים רחוקות יותר מ -10 דקות הליכה מתחנת מטרו, כך שמפה של רשת המטרו בשילוב עם בואינרדר יכול לשמור על יובש באמצעות תכנון הולם. אם אתה מופתע, תחנות מטרו הן מקומות מצוינים לחפש מחסה מהגשם, ולתחנות הגדולות יש מתקנים שבהם אתה יכול לרכוש משקה חם בזמן ההמתנה (דה ברוקר, תחנת סנטראל, מונטגומרי, וכולי). שרשראות כמו סטארבקס, פאנוס, מקדונלדס ולאוהבים לא אכפת אם תעסוק בשולחן מבלי לבצע רכישה, ולכן אלו אפשרויות טובות לשבת במקלחות ארוכות יותר.

רובעים

בריסל מחולקת ל -19 קומונות אוֹ gemeenten (עיריות / רובעים):

  • ברוקסל / בריסל - בריסל מציעה אטרקציות רבות ומקסימות ויפות, עם מבנים מעוטרים עמוק על הגרנד פלאס / גרוטה מרקט, ומנת יתר של דגים וסרטנים מכיכר סנט קתרין (כיכר סנט קתרין / סינט-קטליניפליין). טיילו יחד, (ועצרו לשתות משהו) באחד הברים הרבים בכיכר סנט-גארי / סינט-גוריקספליין, או מקסמו את כרטיס האשראי שלכם ברחוב אנטואן דנסרט / אנטואן דנסרטסטריט האופנתי.
  • Marolles / Marollen - שכונה בבריסל הקרובה ללב העיר, אחד המקומות הבודדים שבהם עדיין ניתן היה לשמוע את הניב של בריסל של הולנדית (פלמית). האזור ידוע בעיקר בזכות שוק הפשפשים המתקיים מדי יום בכיכר Jeu de Balle / Vossenplein ובשלל חנויות שמוכרות כל דבר, החל ממכשירי קשר ישנים ומגבים כפופים וכלה בסין משובח ובפרינג'ר יקרים בארט נובו. ביקור בשבתות או ראשון.
  • בריסל / איקסל-אלסן - אזור תוסס של העיר עם ריכוז גבוה של מסעדות, ברים ושירותים אחרים כדי לספק את המראה הנאה או את ההוצאות הכבדות. חלק מהמשוטטים יחשפו חנויות ספרים קטנות, מסעדות אתניות במחיר סביר או חנויות תקליטים עצמאיות תחובות ברחובות צדדיים. רובע מטונגה ממש ליד שאוס ד'אקסל / אלסנשטנווג הוא השכונה האפריקאית המרכזית בעיר. זהו רובע גדול בדרום בריסל המתפשט משכונות מהגרים שזה עתה הושקעו מחוץ לשוס ד'אקסל / אלזנשטנווג ליד מרכז העיירה לפרברים עלים בסמוך לבואה דה לה קמברה / טר קמרנבוס. הרובע מחולק לשניים על ידי שדרת לואיז / לואיזלאן, שהיא חלק מרובע ברוקסלים / בריסל של העיר.
  • מולנבק / מולנבק - הידוע בכינויו מולנבק-סנט-ז'אן או סינט-ג'אנס-מולנבק. האוכלוסייה תוארה כ"מוסלמית בעיקר "בתקשורת; עם זאת, הנתונים בפועל נעים בין 25% ל -40%, תלוי באזור התפיסה. נכון לשנת 2016, קיימת קבוצת מיעוטים עיקרית אחת במולנבייק, מרוקאים בלגיים.
  • סן ז'יל / סינט-גיליס - מוקד הבוהמה של העיר עם קהילות צרפתיות, פורטוגזית, ספרדית, מגרבי ופולניות משגשגות. האזור סביב Parvis de St-Gilles / St-Gillisvoorplein הוא החלק האמנותי, כאשר האזור סביב Chatelain / Kastelein וכנסיית השילוש הקדוש הם yupply בהחלט יותר. בדומה לשארביק, סן ז'יל מתגאה בכמה מבנים בסגנון אר-נובו והוסמן.
  • סנט-ג'וס / סינט-ג'וסט - הקטנה והענייה ביותר מָחוֹז מִנהָלִי לא רק בבריסל, אלא מכל בלגיה, הקומונה הזו לא תמיד נעימה מדי לעין, אך יש בה כמה רחובות קטנים ומסבירי פנים. חלקו האמצעי של שאוסה דה לובן / לובנססטנווג הוא גם ביתם של קהילה הודו-פקיסטנית קטנה יחסית, כך שזה המקום לפנות אליו לטיפה מסאלה. הקהילה הטורקית שהייתה הקהילה הגדולה ביותר רק לפני כמה שנים ירדה במהירות, כיוון שהם עברו ליישובים עשירים יחסית בסטנדרט סנט-ג'וס / סינט-יוסט.
  • עכו / עוֹקל - הכי יוקרתי בבריסל מָחוֹז מִנהָלִי. ירוק, בורגני ועמילני כמו כל מהודר קומונות צריך להיות. Uccle שמר על רבים מבתי המסלול המקסימים מימי הביניים, כיכרות קטנטנות ובתי עירייה קטנים כמו גם Watermael-Boitsfort / Watermaal-Bosvoorde.
  • וולוו-סן-פייר / סינט-פיטרס-וולובה ו וולוו-סן-למברט / סינט-למברכטס-וולובה הם שניים קומונות בקצה המזרחי של העיר. בעיקר מגורים, עם שילוב של גושי דיור, שכונות מוזרות ושטחים ירוקים המקום הזה אהוב על ידי יורוקרטים וסוגים מקצועיים אחרים. שווה לבקר במתחם התרבות העצום של וולוביליס.

משרדי תיירות

  • בריסל אינטרנשיונל (מקום מידע בבריסל), Rue Royale / Koningsstraat 2, ☏ 32 2 513-89-40, ✉. 10:00-18:00. 
  • בריסל אינטרנשיונל (תיירות וקונגרס), בית העירייה גרנד פלייס, ☏ 32 2 513-89-40, פַקס: 32 2 513-83-20, ✉. 09: 00-18: 00; ימי ראשון: חורף 10: 00-14: 00, 1 בינואר-חג הפסחא סגור. זה בתוך העירייה ובדרך כלל דחוס. מוכר כמה חוברות או כרטיסים מוזלים, כגון כרטיס בריסל ותעבורה ציבורית עובר יום אחד 
  • בריסל אינטרנשיונל (תחנת מידי / דרום) (כניסה מרכזית). חורף: יום שני 08: 00-17: 00, F 08: 00-20: 00, יום שני 09: 00-18: 00, יום ראשון וחגים 09: 00-14: 90; קיץ: ה-ה 08: 00-20: 00, F 08: 00-20: 00. 
  • בריסל אינטרנשיונל (שדה התעופה של בריסל), אולם הגעה. 08:00-21:00. 

להכנס

במטוס

שדה התעופה של בריסל נמצא בזאוונטם, עירייה שמצפון לבריסל

שדה התעופה של בריסל

שדה התעופה הוא הרכזת של חברת התעופה בריסל איירליינס, המובילה בשם דגל של בלגיה

1 BSicon FLUG.svg שדה התעופה של בריסל (BRU IATA מכונה גם בריסל לאומי אוֹ זאבנטם אחרי העירייה בה היא נמצאת). זהו שדה התעופה הראשי של בריסל. יש לזה קשרים לרבים אֵירוֹפִּי בירות וערים מרכזיות אחרות, אך ההיצע הבין-יבשתי אמנם גדל באופן דרמטי מתחילת שנות העשרים, אך הוא מוגבל מאוד בהשוואה למוקדי התעופה האחרים באירופה. שדה התעופה של בריסל (Q28934) בוויקינתונים שדה תעופה בבריסל בוויקיפדיה (עודכן באוגוסט 2018)

נושאת הדגל של בלגיה בריסל איירליינס, המפעילה רשת נרחבת של טיסות בתוך אירופה, מציעה גם טיסות ארוכות טווח לצפון אמריקה, וייחודי למדי עבור חברת תעופה אירופית, רבות אַפְרִיקַנִי יעדים - במיוחד במושבה הבלגית לשעבר ד"ר קונגו. חברות תעופה מרכזיות בצפון אמריקה מציעות טיסות לבריסל, כמו גם כמה אסיאתיות. חיבורים ישירים אל אַסְיָה הם הגונים, בעוד שאלה מאמריקה הלטינית ואילך כמעט ואינם קיימים, סביר להניח שתצטרך לשנות בשדה תעופה ביניים, וייתכן שתרצה לשקול להשתמש באחד מזרח תיכוני חברות התעופה (אמירייטס, אתיהאד וקטאר משרתות את בריסל) או מתחלפות באחד המרכזים הגדולים באירופה כמו BSicon FLUG.svgלונדון הית'רו, BSicon FLUG.svgפרנקפורט, BSicon FLUG.svgפריז שארל דה גול אוֹ BSicon FLUG.svgסכיפהול. אל השניים האחרונים ניתן להגיע גם באמצעות רכבת ישירה מבריסל. טורקיש איירווייס (דרך BSicon FLUG.svgאיסטנבול-אטאטורק) ופינייר (דרך הלסינקי) גם פיתחו רשתות חיבורים לאינטרנט המזרח הרחוק, בעוד מדריד היא האופציה הטובה ביותר לטוס לאמריקה הלטינית.

נסיעה בין שדה התעופה של בריסל לעיר בריסל
תחנת רכבת בטרמינל שדה התעופה מספקת קישורים ישירים לבריסל ולערים רבות אחרות בבלגיה, צרפת והולנד
  • BSicon BAHN.svgSNCB logo.svg רכבת בלגית מפעיל רכבות (מחלקה 2: יחיד: €9; חזרה לסוף השבוע: €18; מחזור 1: €10.90) כל 15 דקות משדה התעופה (רמה -1) לשלוש התחנות המרכזיות של בריסל, כאשר מרבית הרכבות ממשיכות לחלקים אחרים של בלגיה. המסע אל BSicon BAHN.svgSNCB logo.svg ו BSicon SUBWAY.svg 1   5  תחנה מרכזית לוקח 15-20 דקות. ניתן לקנות כרטיסים ממכונות אוטומטיות (מטבעות או כרטיסי PIN בלבד) או ממשרד כרטיסי הרכבת (מקבלים שטרות) בתחנת הרכבת בשדה התעופה ברמה -1. הרכבות נקיות ומטופחות. כדי להיכנס או לצאת לרכבת, לחץ על הכפתור הירוק על הדלת, מכיוון שהדלתות אינן נפתחות אוטומטית בתחנות כפי שהן במערכות אחרות.
לחלופין, ניתן להגיע לבריסל ברכבת הרבה יותר בזול דרך תחנת Zaventem (dorp), שנמצאת במרחק הליכה משדה התעופה. בְּ €3מחיר הנסיעה זול פי שלוש מהכרטיס מתחנת שדה התעופה בבריסל לעיר. הסיבה לכך היא כי היטל נוסף של דיאבולו היקר ברכבות שדה תעופה אינו חל כאן. לכן, אתה יכול גם לנסוע בדרך זו ליעד רחוק יותר באמצעות כרטיס Go Pass או Pass Pass ללא צורך בתשלום נוסף של דיאבולו. תחנת הכפר זאבנטם משרתת על ידי רכבות מקומיות תכופות לכל תחנות בריסל, ולוקחות זמן זהה לזה של רכבות שדה התעופה (15-20 דקות לתחנה המרכזית). על מנת להגיע לתחנת Zaventem Village משדה התעופה, גשו לחניית האוטובוסים ברמה 0 וצעדו לקראת סופה, שם מתחילה נתיב האופניים של שדה התעופה. עקבו אחר מסלול האופניים של שדה התעופה (מסומן באדום) דרך החניון הקטן ולאורך הכביש המהיר כ- 700 מטר עד למעבר החציה הראשון בכיכר. חצו את הכביש שמאלה והלכו ברחוב המוביל לכפר (Vilvoordelaan). המשיכו ישר קדימה עוד 800 מטר עד שתגיעו לכניסה האחורית של תחנת הרכבת.
מגיעים מבריסל, צאו מתחנת זאבנטם דרך הכניסה האחורית בצד הצפוני (שמאלה לכיוון נסיעה מבריסל). סע ישר צפונה בווילבורדן כ- 800 מטר עד שתגיע למעבר הכביש המהיר בשדה התעופה, שם תחצה מתחת ופנה ימינה לנתיב האופניים בשדה התעופה המסומן ב'טרמינל '. סעו בנתיב האופניים 'טרמינל' לאורך כ- 700 מטר לאורך הכביש המהיר עד שתגיעו לחניון האוטובוסים בשדה התעופה ברמה 0, שם תוכלו להיכנס לטרמינל.
  • Bus-logo.svgאוטובוסים MIVB / STIB 12 ו -21 (12 מפעילה MF לפני 20:00 והיא מהירה ומשרתת רק תחנות אוטובוס מרכזיות (אם כי היא לא מהירה יותר). 21 פועלת לאחר 20:00 ובסופי שבוע, המשרתת את כל התחנות בקו) פועלת כל 20-30 דקות דרך תחנת המטרו שומן (שם תוכלו לעבור לקווי המטרו 1 ו -5) לרובע האירופי בסביבה כיכר לוקסמבורג/לוקסמבורגפליין (בצד השני של הפארק מגאר סנטרל). כשעולים לאוטובוס וודאו שהיעד הוא לוקסמבורג, מכיוון שחלק מהאוטובוסים מסתיימים בתחנת המטרו שומן או בגאר דה בורד. הנסיעה אורכת 30 דקות. אותו כרטיס תקף לסה"כ 60 דקות ברכבות (על ידי SNCB), מטרו (על ידי STIB), אוטובוסים (על ידי STIB, De Lijn ו- TEC) או חשמליות (על ידי STIB) מרגע אימותו. האוטובוסים יוצאים מרמת שדה התעופה 0. מחיר הכרטיס הוא €4.50 מהמכונות האוטומטיות שליד תחנת האוטובוס, או €6 על הסיפון. מטיילים תכופים יכולים לקנות כרטיס של 10 נסיעות (€32). מכונות אוטומטיות לרכישת כרטיסים "GO" רק לקבל מטבעות או כרטיסים מבוססי PIN.
  • Bus-logo.svgהאוטובוסים של דה לין 272 ו- 471 לרוץ כל 30-60 דקות לתחנה הצפונית של בריסל (נקרא נורדסטיישן/גאר דו נורד בתוך העיר או בריסל-נורד/ברוקסל-נורד במקומות אחרים), 2 ק"מ (1.2 מייל) צפונית לגראנד פלאס. אוטובוס לילה 620 פועל מ / אל שדה התעופה עם עצירה ב BSicon SUBWAY.svg 2   6   תחנת המטרו IJzer (נסיעה של 45 דקות), ק"מ אחד (0.62 מייל) צפונית לגראנד פלאס. האוטובוסים יוצאים מרמה 0 של שדה התעופה. מחיר הכרטיס הוא €3 על הסיפון, או €2.15 אם אתה מקבל "כרטיס SMS" על ידי שליחת הודעת טקסט (הערה: עשוי להיות כרוך בתשלומים נוספים תלוי בספק הסלולרי שלך). בניגוד לכרטיסים שנמכרים על ידי MIVB / STIB, כרטיסים אלה (נמכרים על ידי פלֶמִית מפעיל האוטובוסים האזורי דה לין) אינם תקפים באמצעי תחבורה ציבורית אחרים בתוך בריסל.
  • מוניות למרכז עלות בסביבות €35. מוניות bleus / כחול (כחול): 32 2 268 0000, מוניות Autolux: 32 2 411 4142, מוניות verts / ירוק (ירוק): 32 2 349 4949. היזהר מחיובי "המתנה" אם הטיסה שלך מתעכבת והזמנת מראש. מונית, חברות מסוימות גובות ממך דמי חניה €25-30/ שעה להמתנה. אשר תמיד את הטעינה הסופית עם הנהג שלך לפני שנכנס לרכב. זה לא נדיר שנהגים קורעים אותך וחיובים €80 ללכת למרכז, במיוחד אם הם מבינים שזו הפעם הראשונה שלך בבריסל ואינם יודעים את דרכך.
מתקני מזוודות עזבו

לשדה התעופה בבריסל יש שירות ארונות מזוודות (רמה 0) בה תוכלו להשאיר מזוודות למשך זמן קבוע. הלוקרים אומרים כי יהיה עליכם לאחזר את התיקים בתוך 72 שעות, אחרת הם יוסרו, אך הם מועברים לחדר הסמוך ומאוחסנים עד לאחזורם. זהו מתקן שימושי לאנשים שרוצים לאחסן מזוודות גדולות במקום בטוח. השיעור הוא €7.50 ל 24 שעות. עליכם לשלם במטבעות, מכונת החלפה נמצאת בקרבת מקום.

למרות ששדה התעופה בשרלרוי שונה לשם "בריסל דרום", הוא נמצא במרחק משמעותי מהעיר, במיוחד בהשוואה לשדה התעופה הלאומי של בריסל.

שדה התעופה בריסל דרום שרלרואה

CRL מוגש רק על ידי חברות טיסה נמוכות, כגון ריאנאייר. ריאנאייר פועלת גם מ- BRU.

2 BSicon FLUG.svg שדה התעופה בריסל דרום שרלרואה (CRL IATA) (42 ק"מ (26 מייל) דרומית לבריסל). מספר חברות תעופה תקציביות, כולל ריאנאייר ו וויזאיר מפעילים שירות משדה תעופה זה לערים כגון ברצלונה, בודפשט, דבלין, אדינבורו, מנצ'סטר, רומא, סופיה, ו ורשה. שדה התעופה של בריסל דרום שרלרואה (Q1431012) בויקידאטה שדה התעופה של בריסל דרום שרלרוי בוויקיפדיה 

לנסיעה בין שדה התעופה לעיר:

  • Bus-logo.svgהסעות עירוני בריסל מפעיל אוטובוסים (€14 דרך אחת, €28 החזר אם נקנה באינטרנט; €17 בכיוון אחד אם נרכש מהמכונות בשדה התעופה או מהנהג) כל 30 דקות עד BSicon BAHN.svgSNCB logo.svg תחנת בריסל מידי / דרום, עם זמן נסיעה של שעה (פחות בסופי שבוע). קנייה באינטרנט זולה ומהירה יותר. האוטובוס עוצר בשעה BSicon BAHN.svgSNCB logo.svg תחנת מידי / דרום (מפת PDF / תחנת מידי / דרום), ברחוב רחוב דה פראנס / צרפת ברחוב במערב. ה BSicon SUBWAY.svg רכבת תחתית ורכבות בינלאומיות BSicon LDER.svg (יורוסטאר, תאליס) נמצאים בצד המערבי של התחנה, ולכן כשנכנסים לתחנה מתחנת האוטובוס, פנו שמאלה ולא ישר. כשנוסעים לשדה התעופה, עדיף להגיע לתחנת Midi / Zuid של בריסל הרבה לפני מועד יציאת האוטובוס שכן התור לעלות לאוטובוס יכול להיות ארוך מאוד (אין מכונות כרטיסים ואנשים קונים כרטיסים על הסיפון. ). לכן אתה עלול לפספס את האוטובוס ולחכות עוד 30 דקות. התנועה ביציאה מבריסל עשויה להיות כבדה בשעות השיא, ולכן הנסיעה עשויה להימשך זמן רב יותר מהמתוכנן.
  • Bus-logo.svgאוטובוס TEC A (€5 דרך אחת) מפעילה שירות משדה התעופה אל BSicon BAHN.svgSNCB logo.svg דרום שרלרואה (שרלרוי-סוד) תחנת רכבת, ממנה תוכלו להתחבר לרכבת בין עירונית (€9.20 דרך אחת) לבריסל. ניתן לקבל כרטיס אוטובוס משולב ל בריסל או ממנו €14.20 מהמכונות האוטומטיות של TEC בשדה התעופה. הנסיעה באוטובוס אורכת 20 דקות והרכבת אורכת שעה נוספת. הרכבות יוצאות כל 30-60 דקות.
  • מוניות משדה התעופה למרכז העיר עלות מחיר קבוע של €90. לנסיעה חזרה לשרלרואה תוכלו להזמין מראש מונית מבוססת שרלרואה (€90). מוניות הפועלות מבריסל משתמשות במחיר גבוה יותר ויובילו אתכם לשדה התעופה במחיר קבוע של €120 או על סמך המונה עד €170.

שדות תעופה אחרים

רכבת מהירה והמיקום המרכזי של בריסל בין ערים מרכזיות רבות באירופה הופך את זה לביצוע לחלוטין לטוס למספר שדות תעופה אחרים ולקחת משם את הרכבת. בהתאם למסלול הנסיעה שלך, זה עשוי להיות מהיר יותר וזול יותר, מכיוון שהחיבורים עשויים להתאים טוב יותר.

  • BSicon FLUG.svgשדה התעופה פריז שארל דה גול (CDG IATA) יש קישור ישיר לרכבת מהירה (TGV) לבריסל. רכבות TGV היוצאות כל שלוש שעות מ- CDG מגיעות לבריסל-מידי תוך ~ 1.5 שעות. הזמינו כרטיסים מוקדם במחירים הטובים ביותר. לחלופין, ניתן להגיע לבריסל מפריז-CDG עם רכבות TGV מערים צרפתיות כמו ניס וליון. רוב הרכבות הללו מתקשרות בשדה התעופה.
  • BSicon FLUG.svgנמל התעופה אמסטרדם סכיפהול (AMS IATA) יש גם קישור רכבות מהיר לבריסל-מידי, המסופק על ידי תאליס. זמן הנסיעה הוא גם סביב 1.5 שעות, אך התדירות היא לפי שעה והעלויות יכולות להיות נמוכות יותר (אפילו עד €30) תלוי בזמן הנסיעה וההזמנה. לחלופין, רכבות בינעירוניות רגילות איטיות יותר (2.5 שעות), לפעמים ישירות, לפעמים עם העברה פנימה רוטרדם. כרטיסים לרכבות אלה מתחילים בשעה €25 ויש להם את היתרון בכך שהם תקפים לכל הרכבות הרגילות ביום שהוזמן. כדי להשוות מחירים וזמני יציאה לכל הרכבות (כולל תאליס), ראה NS הבינלאומי
  • BSicon FLUG.svgשדה תעופה קלן-בון (CGN IATA) היא קצת פחות משעתיים ברכבת ישירה, היוצאת 3 פעמים ביום ועולה בסביבות €50
  • קישור = {שדה תעופה אנטוורפן (ANR IATA) קרוב למדי לבריסל, כדי להגיע משם נדרש לקחת אוטובוס ל BSicon BAHN.svgSNCB logo.svg אנטוורפן-ברכם תחנה (אורכת 10 דקות, אוטובוסים יוצאים בערך 12 דקות), ממנה יוצאת רכבת לבריסל כל 20 דקות ואורכת פחות מ -40. כרטיס אוטובוס בודד באנטוורפן הוא €3 ואת כרטיס הרכבת לבריסל אפשר לקבל רק €10, מה שהופך את הנסיעה לזולה כמעט כמו להגיע לבריסל משדה התעופה בבריסל.
  • קישור = {שדה תעופה ליאז ' (LGG IATA) ניתן להגיע ברכבות בין בריסל ל ליאז ' (פועל כל 30 דקות ולוקח כשעה), אך עליכם לקחת אוטובוס או מונית בין אחת מתחנות הרכבת של ליאז 'ל- LGG, שמאריכה את הנסיעה ליותר מ -1.5 שעות.

ברכבת

מרכז בריסל מטפל בעיקר בתעבורת פנים

בבריסל חמש תחנות רכבת מרכזיות:

  • 3 [קישור מת]SNCB logo.svg ברוקסל-מידי / בריסל-דרום / בריסל-דרום (FBMZ, ZYR IATA). בתחנה זו עוצרים הרכבות המהירות. יש חדר מקלחת ב מידי / דרום בשירותים ליד פלטפורמות 19-20 (בין Origin'O ל- Quick). תחנת הרכבת בריסל-דרום (Q800587) בוויקינתונים תחנת הרכבת בריסל-דרום בוויקיפדיה 
  • 4 SNCB logo.svg ברוקסל-סנטרל / בריסל-סנטראל / מרכז בריסל. 
  • 5 SNCB logo.svg ברוקסל-נורד / בריסל-נורד / בריסל-צפון. 
  • 6 SNCB logo.svg ברוקסל-שומן / בריסל-שומן. 
  • 7 SNCB logo.svg ברוקסל-לוקסמבורג / בריסל-לוקסמבורג. בקצה השני של הרובע האירופי, בטיילת הפרלמנט האירופי, זו התחנה הבאה באותו קו כמו שומן, ושם אותם שירותים עוצרים. השם נובע מכך שכל הרכבות ללוקסמבורג, כאמור לעיל, עוברות שם. 

מלבד האמור לעיל, ישנן גם תחנות של בריסל-קונגרס, בריסל-קפלה ובריסל-מערב, כמו גם תחנות בעיריות של אזור בריסל שאין בהן "בריסל" (למשל Scherbeek, Evere) אשר רק ראה שירות מקומי מוגבל על ידי רכבות RER.

רכבות מהירות כמו תאליס עוצרות במידי / דרום

שירותי הרכבת הבינלאומיים לבלגיה כוללים:

  • BSicon LDER.svg TLY  תאליס. רכבת תאליס המהירה מחברת את בריסל עם קלן (שעה שעה 52 דקות), פריז (שעה 20 דקות) ו אמסטרדם (שעתיים). הרבה יותר זול להזמין מקום מראש. באמצעות כרטיס ה- Thalys שלך תוכל גם לקחת רכבת מקומית אל או ממנה מרכז-מרכז, נורד-נורד, שומן ו לוקסמבורג / לוקסמבורג תחנות. 
  • BSicon LDER.svg בינעירוני מלוקסמבורג. רכבת אינטרסיטי לפי שעה מ לוקסמבורג (3 שעות 07 דקות, דרך ארלון, ליברמונט, נאמור) מתחבר אל מידי / דרום, מֶרכָּזִי, נורד / נורד, שומן ו לוקסמבורג / לוקסמבורג תחנות. אינך זקוק להזמנה. כרטיס הלוך חזור בסוף השבוע עולה €41.60. 
  • BSicon LDER.svg EUS  יורוסטאר, ☏ 32 2 528-28-28. קווי הרכבת של יורוסטאר מקשרים ליל אירופה (0 שעות 39 דקות, €22 ), אשפורד (שעה שעה 38 דקות, £ 32) ו- לונדון סנט פנקראס (שעה שעה 51 דקות, 32 פאונד) עם מידי / דרום. Eurostar מציעה גם שתי רכבות שמקורן באמסטרדם סנטראל (שעה אחת 50 דקות) וגם מתקשרות לרוטרדם סנטראל (שעה 8 דקות) לאורך הדרך. חלק מהכרטיסים ליורוסטאר תקפים גם לנסיעה ברכבת פנים בתוך בלגיה למשך 24 שעות מרגע הכרטיס ליורוסטאר. בדוק בפינה השמאלית התחתונה של הכרטיס שלך כדי לאשר זאת. א €7 דמי שירות יתווספו להזמנות טלפוניות ואישיים (אך אינם חלים בעת הזמנה דרך האינטרנט). (עודכן באוגוסט 2018)
  • BSicon LDER.svg קרח  קרח. German ICE connects seven times a day to קלן (2h) and פרנקפורט (3h) (€39 one way, "Europa Spezial Belgien" offer starting from €29). (updated Aug 2019)
  • BSicon LDER.svgTGV.svg TGV. Connects ליון, מרסיי, אביניון, בורדו, מונפלייה, נֶחְמָד and many other French destinations to Midi/Zuid. 
  • BSicon LDER.svg Izy. Izy is a subsidiary of Thalys marketed as low cost. Trains are only available on the Paris-Brussels route and there are less departures than for other operators, but prices can be the cheapest of all train options. מ €19 for a regular seat; €15 for a folding seat, €10 without a guarantee of a seat. (updated Sep 2016)
  • Nightjet, the Austrian Railways' sleeper train, runs twice a week from Brussels South to וינה, מינכן ו אינסברוק. It calls at Brussels North, Liège, Aachen, Cologne, Bonn, Frankfurt airport and Nuremberg where the train divides: one portion runs via Linz to Vienna (14 hr), the other via Munich (13 hr) to Innsbruck (15 hr). In 2020 it doesn't run in July and Aug, but it's expected to be year-round from 2021.
Brussels North has an impressive art deco terminal building with a modern expansion
Trains from within Belgium

Belgium has one of the most dense and best developed railway networks in Europe. Domestic trains are operated by the national railway operator SNCB logo.svgNMBS / SNCB (hotline: 32 2 528-2828). Besides simple one-way tickets there is a bewildering variety of tickets available depending on the exact route (returns are cheaper, there are also "all Belgium" tickets), frequency, your age and occupation (students get discounts) and departure time (travel after 09:00 and on weekends is usually cheaper).

Frequencies and approximate travel times from Brussels Central station to selected cities in Belgium:

  • אנטוורפן - 6x/hour, 40min-1hr 15min
  • ארלון - 1xhour, 2hr 50min
  • ברוז ' - 2x/hour, below 1hr 10min (the service to Kortrijk also continues to Bruges, but it takes twice as much time)
  • שרלרואה - 2x/hour, 1 hour
  • דיננט - 1x/hour from Brussels-Schuman (לֹא Central), 1.5 hours (you can also go from Central to Namur and change to Dinant there, travel time is longer by 15 minutes that way)
  • ג'ֶנטֶלמֶן - 6x/hour, 40min-1hr 10min
  • קורטרייק - 3x/hour 1hr 20min-1h45min (plus one extra connection per hour with a change Gent, 1hr 20min)
  • Leuven - 5x/hour, 25 min
  • Liege - 2x/hour, 1hr -1hr 30min
  • מכלן - 7x/hour, 25-30 min
  • נאמור - 2x/hour, 1hr 10min ( 1/hour from Brussels-Schuman, same travel time)
  • אוסטנדה - 2x/hour, 1hr 20min (or with a change in Gent - 2x/hour, 1hr 40min)
  • ווטרלו - 2x/hour direct local train, 30min (or via Braine-L'Alleud, with a change from Intercity to local train - 2x/hour, total travel time below 40min)

There is also a fairly new suburban rail system (Brussels Regional Express Network, in French Réseau express régional (RER) and in Dutch Gewestelijk ExpresNet (GEN), or simply S train) that is like an S-Bahn, which serves nearby communities. Depending on the station, it can be faster or slower than an Intercity (IC) train, but as it is run by the national rail operator the price will be the same (fares are charged on the basis of distance for the most part). It will show up with the other trains when looking for tickets on the website, so you can see is it s a good fit for your journey or not.

All three major stations in Brussels are very busy and there are trains departing in many directions almost every minute. If you are on the platform, do check if the train you are boarding is the one you intend to, as it may be the one that departs just those few minutes are earlier. Be vigilant for last-minute platform changes. As the announcements for many trains (except for major international services and trains to Brussels Airport) are made in French and Dutch only, it is worthwhile to pay attention to departure displays. Always memorize the name of your destination in both French and Dutch to easily recognize it - the name as you may know it in English might not be used at all. Also note some trains are short, so at stations with long curved platforms such as at Brussel-Centraal you may not be able to see the train if you’re standing on the opposite end of the platform.

באוטובוס

Several bus operators offer long-distance connections to Brussels. The station for long distance coach services is 8 Brussels North CCN in a narrow street to the north-west of the railway station bearing the same name. While waiting for a connecting coach, the 1 סטארבקס inside the station can offer warmth and power sockets without the obligation to buy their overpriced drinks.

  • 9 יורולינס, ☏ 32 2 274-1350, פַקס: 32 2 201-1140. Offers bus travel from many countries to Brussels, for example 8 hours from London Victoria station at €39. In Brussels, they stop outside the Gare du Nord-Noordstation and Gare du Midi-Zuidstation train stations. They have an office with toilets, heating, and a spare power socket under the staircase of the railway station left entrance. 
  • OUIBUS, ☏ 32 70 300-042. Runs a couch service between פריז, ליל and Brussels. Busses arrive at the Gare du Midi/Zuid Station. 
  • דה לין, ☏ 32 70 220-200. The Flemish region (Dutch speaking) public bus service. (updated Sep 2016)
  • בַּלָשׁ, ☏ 32 10 23-5353. The Walloon region (French speaking) public bus company. 
  • פליקסבוס. א גֶרמָנִיָת company with a network throughout most of Europe. Offers services to numerous German destinations, Paris, Rotterdam, Amsterdam, Bratislava and London. Unlike Eurolines they do not have an office in the station, but they routinely set up a mobile info desk manned by staff in easily recognizable bright green outfits, somewhere along the boarding area. (עודכן באוגוסט 2016)
  • RegioJet (Student Agency). A Czech company offering coach services from צ'כיה ו סלובקיה to a number of destinations around Europe. Their service from פראג ל לונדון stops each morning at Gare du Midi and each evening on the way back. The company also offers combined bus train tickets to/from destinations not served by buses directly, which may be cheaper than getting a split ticket. RegioJet (Q221186) ב- Wikidata RegioJet בוויקיפדיה 

By tram

Brussels is connected to Tervuren by tram  44 , following the trajectory of the Tervuren Avenue (Tervurenlaan) between 10 Tervuren station  44  ו 11 מונטגומרי 1   7   25  27  39  44  61  80  81  N06  metro station תחנת המטרו מונטגומרי בוויקיפדיה. The scenic 10 km (6.2 mi) long journey through the Sonian Forest takes about 20 minutes, with a frequency of 5 trams per hour. A single ticket is €2.10, and allows you to get off at any station along the way and back on the next tram within the ticket validity of an hour. Tickets can be purchased in Tervuren station or from the tram driver at an additional fee.

Brussels can also be reached from Kraainem by tram  39 , which connects מונטגומרי metro station אל ה 12 Ban-Eik  39  תַחֲנָה and traverses Kraainem halfway. Get on at stop 13 Wilderozenweg  39 , on a walking distance of Kraainem's tourist attractions, and take tram  39  כיוון מונטגומרי. Travel time is approx. 15 minutes. As with tram  44 , a ticket costs €2.10, can be purchased in advance or from the tram driver at an additional fee, and remains valid for an hour.

By metro

Brussels metro line  1   extends to 14 Kraainem  1   76  77  79  N05  metro station, and to 15 Stokkel  1   39  metro station. Travel time to the Brussels Grand Place from Kraainem station is about 25 minutes. A single ticket קְפִיצָה עלויות €2.10. Tickets must be purchased from a GO vending machine in either Kraainem or Stokkel metro station, and can only be paid with euro coins or Maestro compatible cards. Bills are not accepted.

באופניים

Brussels is the third capital on Eurovelo Route 5, which starts in לונדון, through Brussels and שוויץ and ends in southern אִיטַלִיָה. A number of other international and national מחזור routes converge on Brussels.

לָנוּעַ

ברגל

Most sights in Brussels are fairly close together, within reasonable walking distance of each other. The oldest part of town can have uneven cobblestone roads, but the rest of the city is fairly easy to walk. A zone of 50 hectares in the city center is reserved for pedestrians, the second largest in Europe after Venice. Brussels has many wet days, and in winter small amounts of snow can make the ground slushy, so water-resistant footwear is a must if you will be out walking all day.

באופניים

Bicycles are an excellent way to get from the city center to attractions outside the 'pentagone'. Although the Brussels weather isn't always equally favorable for cyling, bikes are often faster than public transport, particuarly for short distances. The cycling infrastructure is fairly poorly developed in comparison to cities of similar size like אמסטרדם אוֹ בריסטול, and the elevation of Brussels might be challenging to inexperienced cyclists. Brussels' most valuable transport asset is, arguably, the Villo bicycle sharing system.

Road sign unique to Brussels: cyclists may ignore red traffic lights if they turn right!

To encourage cycling through the city, cyclists are granted some privileges in Brussels traffic. Most notably, cyclists are allowed to drive either way in one-way streets. They are allowed to drive through the car-free zone in the city center, the largest in Europe after Venice. At intersections marked with a triangular sign with a cycle icon and a right arrow, cyclists are allowed to turn right at any time, ignoring red traffic lights.

Villo

Bicycles waiting to be rented out in a Villo station

Villo (a portmanteau of the French words ville - city - and vélo - bike) is Brussels' public bicycle sharing system. It consists of 5000 bicycles in the Brussels capital region, making it one of the largest in the world, with an infrastructure of 360 stations. Cycles can be rented out in any station and returned to the same or any other station, making it a convenient solution for point-to-point travel (as opposed to the SNCB logo.svg NMBS BlueBike scheme which requires return to the same station, making it only suitable for round trip journeys).

Villo bicycles are well equipped to deal with the poor Belgian roads: they have puncture-resistant tires and a covered chain drive, and are in addition also equipped with a basket for cargo transport and automatic lights. Each bike has 7 gears and dual disc brakes to tackle hills around the city and reach destinations with higher elevation. The frame is rather heavy, though, weighing 22 kg. A decent level of fitness is recommended!

To rent a Villo, a ticket must be purchased at a station. Not all stations issue tickets, which can be confusing Tickets are available for 1 or 3 days, and permit an unlimited number of rides. With a cost of €1.60 per day, this makes Villo the cheapest method of transportation after walking. Week passes are also available at €7.65. As Villo is intended for short trips, you will be billed €0.50 per half hour after the first half hour (the first half hour being free). This is of course easily avoided by returning your bike to a station before the first half hour expires, and immediately renting another bike from the same station, resetting the counter.

Example of a Villo day ticket, showing the 6 digit subscription number in bold font on top

Purchasing a ticket goes as follows:

  • Find a station that issues tickets, press the 5 button to change the language to English.
  • Initiate the procedure to buy a ticket, and press 0 to get to the end of the EULA text. The response time is long, so give it a few seconds between every button push.
  • Choose a 4-digit PIN code and repeat it. This will be your 'password'.
  • א €150 deposit fee must be paid by card. You can only buy one ticket per card, and only if you have at least €150 available on the account.
  • The ticket will be issued, after which you can rent a bike directly.

When choosing a bike, look at the orientation of the saddles. The convention among users is that, if a bike is defective, the saddle is lowered and its direction reversed. So don't try to rent out bikes with a reversed saddle. Likewise, if you notice your bike has a defect, then return it to the station and revese its saddle to notify other users. Unless there is obvious evidence of vandalism, minor damages (flat tires, broken chains, etc.) will not be billed to your account.

A Villo kiosk without payment terminal — you can't buy a ticket at these.

When returning your bike to a station, always wait for the double beep and green light on the post you returned the bike to. Long beeps indicate that the bike is not placed incorrectly. After the double beep, the bike should be locked again. If you don't return it correctly and the bike is stolen, €150 will be billed to your account!

After purchasing a ticket, bikes can be rented out from any station by typing the 6-digit subscriber number on the ticket into the station's kiosk, followed by the 4-digit 'password'.

OBike

In September 2017, the Singaporean free floating bike rental service OBike started offering an alternative service to Villo. However since 2018 there have been few bikes left in the streets, and it doesn't seem possible to rent them anymore, even though the app is still working.

Uber JUMP

Since 2019 Uber has deployed a fleet of free floating electric bikes in Brussels. The operating area is mostly limited to the eastern part of the city. The rates are €1 to unlock and €0.15/minute.

By metro, tram, or bus

Public transport in Brussels can be confusing because different transport companies are active in the city. The dominant operator is the Brussels regional public transport operator STIB-MIVB ( 32 70 232-000; €0.30/min). Some buses from פלֶמִית regional transport operator דה לין connect Brussels to surrounding Flemish cities, but their tickets are לֹא compatible with MIVB tickets. Occasionally even buses from the Walloon regional operator בַּלָשׁ venture into the city, and again, their tickets are incompatible.

As long as you stay on the MIVB network — which roughly spans the entire Brussels capital region — a single ticket gives you access to all metro, tram and bus lines for the duration of 1 hour with as many transfers as needed to reach your destination. Since Brussels is a fairly small city, in practice, you can get anywhere in under an hour so the time limit will rarely be an issue.

כרטיסים are sold through reusable plastic cards (gray MoBIB cards) או disposable paper RFID cards. Should you stay longer than a few days in Belgium, it may be worth investing in a MoBIB card for €5, which are available for purchase at major metro stations and the 3 axis SNCB logo.svg NMBS railway stations (Brussels North, Central, and South) and can also be used in other Belgian cities. The MoBIB card can then be loaded with fares at GO vending machines in all metro stations and at many tram and bus stops. A MoBIB is required to purchase 5 journey tickets (€8), 10 journey tickets (€14), 2 day passes (€14) or 3 day passes (€18). Alternatively, paper RFID tickets can also be purchased from GO vending machines and are available for a single journey (€2.10) or day pass with unlimited journeys (€7.50). They can also be purchased directly from tram or bus drivers (לֹא on the metro) but for €2.50 per journey, which is considerably more expensive than buying your ticket in advance at a GO machine. GO machines only accept debit and credit cards, and coins, but no paper currency. The interface is available in English, Dutch, French and German.

The public transport company has announced that public transport in Brusssels will be free for everybody under 25 years old, starting in September 2021.

ל validate a ticket, either MoBIB or paper RFID ticket, push it against the red card readers within the white circle until it beeps, and the screen lights up green. You must validate your ticket on the first vehicle you enter and at each transfer afterwards. On buses and trams, the card readers are in the vehicles, whereas metro and underground tram stations have card readers with electronic gates at their entrances. If the card reader lights up red, it means there is no valid ticket on your card, possibly because the 1-hour time window has expired. At some stations, you need to validate again to leave the station. Groups of travelers can share a single MoBIB card if it has multiple tickets available, like 5- or 10-journey tickets. If you're with a group of 3, for example, simply tick the MoBIB card against the card reader 3 times to validate 3 journeys at once. At each transfer, you must again validate it 3 times. Groups must stay together during travel, since ticket checks are carried out routinely, and you must be able to present a validated ticket at any time. Failure to do so will result in a fine of €100.

Since buses and trams tend to get stuck in traffic, metro and underground tram lines are the fastest form of public transport. Most attractions can be reached by metro and a short walk. The metro in Brussels is quite clean and safe compared to most metro systems. Metro entrances are marked by big Metro-simplified.svg של בריסל signs with the station name underneath. All announcements are made in Dutch, French and English. There are 4 metro lines,  1   ו  5   running roughly east-west, and connecting the inner city with the European Quarter, Woluwe, and at the end of line  1  , Kraainem. Metro line  6   connects the inner city to the Heizel, and is the most convenient way to reach the Atomium. Ring line  2   shares its trajectory with line  6   until the Simonis station, and can be taken in both directions with a possible transfer at Simonis being necessary to complete your journey.

In addition to the 4 metro lines there are also 2 underground tram lines  3   ו  4   roughly running north-south, and connecting the North and South railway stations with the Grand Place and most of the city center attractions.

Metro and underground tram stations are often a warm and dry refuge from the wet and cold weather in Brussels, and typically offer small convenience shops or coffee shops like Starbucks and the likes to sit out heavy showers.

Brussels is one of those cities that likes to hide its metro stations. You may find them inside a shopping mall (De Brouckère), behind railings in a park (Parc), or several streets away from the location they purport to serve (Beurs). Don't bother trying to spot the Metro-simplified.svg של בריסל signs, which are the same colour as larger signs for one-way traffic and car parking. Instead, just ask locals for directions.

רשמי dynamic STIB/MIVB network plan includes construction sites and replacement service (also more network plans are available).

ברכבת

The S-train can also be used for travel in the city. It is best for taking journeys from the center or a major train station to the outer edges, or the other way around. Some areas, especially in the north east, are easier to get to this way.

By scooter

If you have a driver's license, then scooters may be a less physically exhausting alternative to bicycles to get around the city. 1 Scooty is a network of electric scooters available for rental throughout the city. Following a free roaming model, scooters can be found on public places in the city, and unlocked remotely by subscribers. After use, the scooter may be left at any public place. Although convenient considering Brussels' elevation, scooter rental is more expensive than Villo בְּ- €0.26/minute. Registration is €2.99.

לִרְאוֹת

Individual listings can be found in Brussels's מָחוֹז articles

Its rich history left Brussels dotted with countless landmarks, some of architectural beauty, others of monumental proportions. בתוך ה medieval centre, nearly every building has its own story worth exploring! The surrounding מְחוּמָשׁ, roughly corresponding to the outline of Brussels in the Renaissance, adds many more attractions to the list of must-see attractions. When the weather gets unpredictable, over 80 museums in the Brussels Capital Region offer indoor excitement when rain prevents outdoor activities.

ה city hall ב Grand Place, א WV-Unesco-icon-small.svgאתר מורשת עולמית של אונסק"ו, at night.

The most iconic sight in Brussels is its central square, the 1 Grand Place גרנד פלייס בוויקיפדיה, widely regarded as the most beautiful square in the world, and Brussels most famous WV-Unesco-icon-small.svgאתר מורשת עולמית של אונסק"ו. The Grand Place and its surrounding streets are the last remains of medieval Brussels, and offer a unique insight in the look and feel of the city a millenium ago. ה city hall and its tower, seen on many post cards, is a landmark and orientation point from most of the מֶרְכָּז. Mannenken Pis, Brussels most famous statue, can be encountered in one of the side streets. As one of the most overrated attractions in Belgium, this insignificant statue is easily overlooked! ה Mary Magdalene Chapel ו כנסיית סנט ניקולס are among the oldest churches in Belgium, and attraction poles for enthusiasts of religious architecture. A free tour starts in front of the city hall on the Grand Place every day at 10:00, 11:00, 13:30 and 14:00, and guides visitors along the most important sights in the centre.

ה Basilica of the Sacred Heart, among the largest churches in the world

Over time, a flourishing commerce developed outside the first city walls, of which the Black Tower is one of the last remnants. The former docks around the Church of St. Catherine have been converted into fountains, but have kept their reputation for best fish restaurants in the city. הקרוב מתחילים and its church tell the story of the development of the city up to צָרְפָתִית occupation at the end of the 18th century. ה 2 קָתֶדרָלָה קתדרלת סנט מיכאל וסנט גודולה בוויקיפדיה dates from the same period, and as a nearly exact copy of the נוטרדאם שֶׁל פריז, it is well worth a visit because, unlike its more famous Parisian counterpart, entrance here is free, and there are usually no waiting lines! ה Coudenberg Museum ו Bruxella 1238 take visitors underground to explore the archaeological remains of Brussels history, for those fascinated by Brussels early history. ה Halle Gate, now a museum, is the last surviving gate of Brussels second city walls.

ה Law Courts, monumental architecture by Joseph Poelaert

מ ה בלגי independence in 1830 onward, Brussels quickly transformed into the modern capital it was envisoned to be. Under supervision of kings Leopold I and his son Leopold II, Brussels architect Joseph Poelaert initiated several monumental construction projects, most of which still stand today. Examples are the 3 Law Courts הארמון המלכותי של בריסל בוויקיפדיה, the largest building in the world at the time of construction, overlooking the old city from Poelaert Square. ה Church of Our Lady of Laeken to the north of the מְחוּמָשׁ וה Congress Column are also among his most famous work. ה ארמון מלכותי is just a short climb away and also dates from this period of architectural magnificence. ה 4 Basilica of the Sacred Heart בזיליקת הלב הקדוש, בריסל בוויקיפדיה is the 5th largest church in the world, and a corner stone in art deco architecture.

ה Atomium, a masterpiece of contemporary architecture

ה 5 Atomium אטומיום בוויקיפדיה, a 102 m tall sculpture of a 165 billion times magnified iron crystal, dominates the skyline of northern Brussels. It is the best known relic of the 1958 World's Fair, ביחד איתי Centenary Palace. Although only a few of the spheres are open to the public, the restaurant at the top offers an amazing view over Brussels. If you're lucky enough that the 6 Royal Greenhouses חממות מלכותיות של ליקן בוויקיפדיה are open to the public, then don't hesitate to visit them.

Tropical forest in the Royal Greenhouses
ה Cinquantenaire Arc, with behind it the aviary hall of the Museum of Military History

To the east of the מְחוּמָשׁ האם ה European Quarter, the centre of political power in the האיחוד האירופאי. Serving as the unofficial capital of the European Union, the second largest democracy in the world (after הוֹדוּ), much of the legislation making processes take place in the פרלמנט אירופי הפרלמנט האירופי בוויקיפדיה ו נציבות אירופאית. Both can be visited, although tours tend to be rather formal. For a lighter experience, the Parlamentarium אוֹ House of European History are likely better tuned to younger audiences. הקרוב 7 Cinquantenaire Park סינקנטנטנר בוויקיפדיה is worth a detour for its monumental arc, but also when the weather doesn't allow outdoor activities, the district has a lot to offer. ה Museum for Natural Sciences hosts a complete herd of iguanodon skeletons, and is a must-see for adults and children alike, whereas the aviary hall of the Museum of Military History in the shadow of the Cinquantenaire Arc has original aircraft on display, ranging from civilian planes to jet fighters.

To keep balance with political powers, Brussels also hosts the NATO headquarters, the most powerful military alliance in the world, in the north-east district of the city. הקרוב cemetery is home to many silent witnesses of the so called military victories. The railway museum Train World and nearby Tram Museum בתוך ה Woluwe district are top attractions for rail enthusiasts. Woluwe also has a lot to offer to architecture lovers, with the 8 Stoclet Palace ארמון סטוקלט בוויקיפדיה ו Solvay Residence recognized as WV-Unesco-icon-small.svgאתרי מורשת עולמית של אונסק"ו.

When strolling along architectural sights and museum display cases feels overwhelming, the Sonian Forest to the south of the city will offer a welcomed change of scenery. This vast section of nature, with lakes and century old beech trees, is protected as WV-Unesco-icon-small.svgאתר מורשת עולמית של אונסק"ו and a true heaven for fans of outdoor activities.

If you're planning on visiting many attractions and museums, consider the advance purchase of a Brussels Card, which offers discounts at many attractions and free entrance to 40 of the most popular museums. It is available in 24 hr (€24), 48 hr (€36) and 72 hr (€42) versions, includes a free guidebook, free use of public transit (metro, bus, tram), and discounts at various shops, restaurants. It may not be worth it to those who already receive discounts (children, students, etc.). The card can be purchased on-line in advance for a discount, at the major tourist offices, and in some museums. Keep in mind however that many attractions have severely limited opening hours (usually from 09:00 until 17:00) when planning your visit, although sights like the Grand Place or Atomium can be enjoyed around the clock.

לַעֲשׂוֹת

Individual listings can be found in Brussels's מָחוֹז articles
A sunset in the Sonian Forest, א WV-Unesco-icon-small.svgאתר מורשת עולמית של אונסק"ו

Brussels has a large variety of activities to offer, regardless of the weather. Strolling through the medieval centre and enjoying waffles or fries on the go is a favorite for locals and tourists. When passing the 1 Stock Exchange Euronext בריסל בוויקיפדיה, sit down on the stairs along with the locals and have a chat. Keep an eye out for comic book murals, of which there are 43 different ones to discover around the city! Those fascinated by comic books may consider visiting the Museum of Figurines או ה Marc Sleen Museum. Brussels can also be explored from underground through the 2 Sewer Museum, learning the history of the city while walking underneath its busy traffic.

Scale replica of the city hall ב Mini Europe

When weather permits, a walk through the 3 Ter Kameren Park בויס דה לה קמברה בויקיפדיה או אפילו את Sonian Forest, א WV-Unesco-icon-small.svgאתר מורשת עולמית של אונסק"ו, is highly recommendable. ה 4 Centenary Park סינקנטנטנר בוויקיפדיה is closer to the city centre, and climbing the countless steps towards the top of its arc (entrance through the Museum of Military History) is worth the effort for a fantastic view over the European Quarter of the city. A less physically intense alternative to exploring the monuments of Brussels is a visit to 5 Mini Europe מיני אירופה בוויקיפדיה על Heysel plateau to the north, a park with scale models of numerous iconic אֵירוֹפִּי buildings and features. In summer, a zip line ride down from the top of the Atomium is an unforgettable experience for die hard thrill seekers!

A confrontation with rain in Brussels humid climate is no reason for despair. If none of the 80 museums would be of interest then a visit to the 6 Planetarium פלנטריום (בלגיה) בוויקיפדיה or watching an action movie in 4D in the mega cinema complex 7 Kinepolis can be indoor alternatives. For more adventurous water fans, Nemo 33 offers a diving challenge in the second deepest heated indoor swimming pool in the world at 34.5 metres (113 ft) and 30°C (86°F)

If you prefer to get submerged into local culture, try one of the Brussels themed room escape games of 8 Enygma near the city centre, and puzzle your way out within the hour. For fans of Brussels many culinary delicacies, following a beer brewing אוֹ waffle baking workshop are tasty activities for an afternoon, alone or in a group. To keep up to date with what's going on, pick up a copy of local free city newspaper Zone 02. Another good free listings paper is סֵדֶר הַיוֹם, which is distributed together with the Dutch-language weekly Brussel Deze Week and has the notable advantage of being published in three languages (English, Dutch, French). You can find them in many cafés and restaurants around the city.

לִקְנוֹת

Galeries Saint Hubert
Chocolate!
Individual listings can be found in Brussels's מָחוֹז articles

Very few shops in Brussels open before 10:00, and most open about 10:30-11:00. Many shops are closed on Sunday and Monday.

Belgian specialities

בירה

  • Beer Mania, 174-176 Chausse de Wavre-Waversesteenweg, Ixelles/Elsene. Claims to have a stock of over 400 beers, but has been overrun by beer tourists. The stock is extensive, but quite pricey in comparison to GB, Delhaize, or Carrefour. Beer Mania is a great place to find out of the ordinary beers. 
  • GB/Carrefour. Branches around the city carry a wide variety of beers, including almost all Trappist beer. Selection varies by store. The GB in Grand Place has a large selection and offers prices that are approximately a third of the prices in tourist shops. 
  • Delhaize. Similar to GB/Carrefour, but a tad more expensive. 
  • התאמה. Another store similar to GB/Carrefour, but has more of the unusual Belgian beers including Delirium. 
  • קורה. Two very large supermarkets on the outer limits of Brussels. They have a much larger choice of beers than Carrefour/ Delhaize/ Match and some very nice gift boxes but still with reasonable supermarket prices. 

שוקולד

  • ליאונידס (branches across the city). very popular with the locals. Inexpensive and good quality, at €6.95 for 250 g (8.8 oz). 
  • Neuhaus (branches across the city). A bit more expensive than Leonidas and a bit higher quality. Very popular with the locals as well. It is also possible to get good discounts by buying directly at the shop outlet outside of the factory (Postweg 2, 1602 Vlezenbeek, tel: 32 2 568-23-10) which is just on the outer limits of Brussels, just a short walk away from the Erasme/ Erasmus metro station. Prices can go as low as €10 per kilo, however only the products that are specifically marked as having reduced prices are worth the trip, other products have the exact same price as in local shops. 
  • מרי (branches across the city). Excellent handmade chocolates, with this store originating from 1919. 
  • Passion Chocolat, 2/4 Rue Bodenbroek, also 20 Avenue Louis Gribaumont. Delicious chocolates, and they often offer free samples of 1-2 chocolates from their collection. 
  • מרקוליני, 39 Place du Grand Sablon-Grote Zavel Plein. Arguably the best Belgian chocolates and priced accordingly. The country-specific products are difficult to find and quite worth the price. 
  • Wittamer, 6-12-13 Place du Grand Sablon-Grote Zavel Plein. Another excellent chocolate maker, with also a selection of macarons and cakes. They may however insist on a minimum 100g purchase for the chocolates. 
  • Chocopolis, 81 Rue du Marché aux Herbes-Grasmarkt (Between Grand Place and Central Station). Pick and choose your favorite type of chocolates, all at reasonable prices. 
  • Maison Renardy, 17 Rue de Dublinstraat, ☏ 32 2 514-30-17. A great boutique shop with delicious chocolate and friendly service. Stop by for a cup of tea or coffee, and get one of their chocolates free with your tea. Still peckish? You're able to bring a whole box home. 
  • Godiva (branches around the city). Not very popular and quite pricey. 
  • Chocolate bars. For the frugal, you can buy 100-200 gram gourmet bars of chocolate in grocery stores for about €1 כל אחד. מותגים טובים לקנות הם קוט ד'אור וז'אק, שניהם בלגים. 

Lace

  • Belgian Lace. Among the best in the world. Several shops are at the Grand' Place-Grote Markt. Beware of some shops that sell Belgian lace even though production was outsourced abroad. Ask for a country of origin if purchasing around Grand Place. 

לאכול

Individual listings can be found in Brussels's מָחוֹז articles

Chocolate until you drop

Brussels is chock full of chocolates, but the ultimate indulgence for the chocoholic is Place du Grand Sablon-Grote Zavel Plein, where you will find three shops selling some of the best chocolate in the world: Neuhaus, Pierre Marcolini ו Wittamer. Each store has its own specialties: Pierre Marcolini's take-away cakes and ice cream are reasons to be tempted, while Wittamer is the only one with a cafe on premises and also sells the ultimate hot chocolate. Passion Chocolat (20 Rue Vanderlindenstraat) is a bit out of the way but its artisan chocolate is worth a visit, and you can taste lots of it for free at the entrance.

There is plenty of good eating to be had in Brussels. Most people concentrate on the three classics: mussels (moules in French and mosselen in Dutch), fries (frites in French and frieten in Dutch) and chocolate. A few more adventurous Bruxellois/Brusselse dishes include anguilles au vert/paling in 't groen (river eels in green sauce), meat balls in tomato sauce, stoemp (mashed vegetables and potatoes) and turbot waterzooi (turbot fish in cream and egg sauce). For dessert, try a Belgian waffle (wafel in Dutch and gauffre in French), also available in a square Brussels version dusted with powdered sugar, and choices of bananas, whipped cream and many other toppings. Although many prefer the round, caramelized version from Liège.

The matter over which establishment serves up the best frites (locally known as fritkots in Dutch and "friterie" in French) remains a matter of heated debate. Some argue that the best frites in Brussels are served at the fritkot near the Barriere de Saint-Gilles, while others defend St-Josse's Martin (Place Saint-Josse/Sint-Joostplein) as the prime purveyor of the authentic Brussels frite just as others claim Antoine (Place Jourdan/Jourdanplein) remains the king of the local french fry. No matter which fritkot you're at, try to be adventurous and have something other than ketchup or mayonnaise on your fries. Of the selection of bizarre sauces you've never seen before, "andalouse" is probably the most popular with the locals.

Vegetarians can find at least one menu item at many, though not all, regular restaurants. Vegans will have a harder time, while the Veganizer BXL initiative is looking to widen their options, it’s best to head for the vegetarian-vegan restaurants.

Check the prices of food items before ordering, especially when servers make choices for you. It has been reported that tourists have to pay up to €7 for a litre of sparkling water, costing less than €0.70 in local stores.

Also beware of the 'Italian Restaurant Streets' in the tourist and shopping districts. These streets are lined with small Italian restaurants, some offering "3 course meals" for €12 אוֹ €13. They are all run by just a few shop owners and serve unappetizing store purchased food. They will not 'include service' as most all restaurants in Brussels do, and many tourists have reported getting scammed here, especially when not paying with exact change. A common practice is to present you a menu where prices aren't anything near the ones advertised in the windows. Be sure you ask why there is such a price difference before ordering and do not hesitate to leave if you do not agree with the price. If you were offered a drink and already sipped from your glass before receiving the menu (as is often the case) then just pay for the drink and leave.

Rue des Bouchers-Beenhouwerstraat, bustling on a Saturday night

Brussels' tourist restaurant gauntlet can be found in Rue des Bouchers-Beenhouwerstraat, just to the north of Grand Place. The place has a bad reputation for waiters imposing themselves on passers-by, trying to lure customers into their restaurant. The authorities are aware of this, and are trying to take measures. מסעדות מסוימות עשויות לפתות אתכם גם עם מחירים זולים לתפריטים, אך כשאתם יושבים, הפריט בתפריט במקרה אינו זמין, ואתם נאלצים לקבל מנה אחרת ויקרה יותר. לעיתים קרובות, מחירם המוגזם של היינות יפצה גם על התפריט האטרקטיבי. אם אתה יודע זאת, ייתכן שתוכל לנהל משא ומתן על עסקה טובה יותר לפני הכניסה.

לִשְׁתוֹת

טעימות גואיז במבשלת הבירה קנטילון
רישומים בודדים ניתן למצוא בבריסל מָחוֹז מאמרים

בלגיה היא בירה מה שצרפת היא יין: היא ביתה של אחת ממסורות הבירה הגדולות בעולם, ובריסל היא מקום נהדר לטעום ממגוון עצום המוצע. בירות אופייניות לבריסל הן gueuze (חמוץ למדי) ו kriek (מתוק למדי, מבוסס דובדבן).

עישון אסור בכל הברים. מותר לעשן בחלקים החיצוניים שברים רבים מתקינים ברחוב במהלך החודשים החמים יותר.

משקה מיוחד שנמצא רק בבריסל הוא "חצי-חצי" ("חצי וחצי"). זו תערובת של יין לבן ושמפניה.

לִישׁוֹן

רישומים בודדים ניתן למצוא בבריסל מָחוֹז מאמרים

תעריפי המלונות בבריסל יכולים להשתנות במידה רבה (במיוחד בקצה העליון), תלוי בכמה גדולים של האיחוד האירופי נמצאים בעיר. מבצעים טובים זמינים לעיתים קרובות בסופי שבוע ובמהלך הקיץ, כאשר הביורוקרטים בורחים לחופשה.

להישאר בטוח

הסיכוי להיות מעורב במותחן ריגול קלוש.

זה עשוי להוות זעזוע לחסרי היזמים, אך בריסל מתמודדת יותר ויותר עם המוניטין של היותה עיר לא בטוחה או לא נוחה בסטנדרטים מערב אירופיים. עם זאת, זה משהו שנמצא, למרבה הצער, נפוח מהתקשורת ו"פה לאוזן "; במציאות, בטיחותה של בריסל עולה בקנה אחד עם רוב בירות אירופה הגדולות, אם כי עם תפוצה לא אחידה שרואים לעתים רחוקות באירופה.

אזורים שצריך להיזהר מהם

באופן כללי, סביר להניח שתיירים לא יתקלו בבעיות בטיחות רבות במרכז העיר, ברחובות הראשיים ובחלק גדול ממזרח, דרום וצפון מערב בריסל (כל עוד ננקטים אמצעי הזהירות הבסיסיים). מצד שני, בשכונות רבות יש מוניטין של פשע וריקבון, אם כי סביר להניח שרוב המטיילים לא יבקרו בהן. הבטיחות (הסובייקטיבית) של אזור יכולה להשתנות במהירות מדהימה בבריסל, אז דע לאן אתה הולך כשאתה עושה זאת בלילה ומחוץ למרכז העיר. בקש ממקומי ייעוץ במידת האפשר. זה רלוונטי במיוחד לאזורים עם חיי לילה כמו סן ז'יל, מטונגה, אננסנס (סביב כיכר פונטאנס), מולנבייק (ליד התעלה) והמארולים.

מפה זו נותן אינדיקציה לאזורים הפחות מושכים ומזמינים (באדום), אם כי האטרקטיביות והבטיחות הסובייקטיבית של אזור יכולים להשתנות במהירות רחוב אחר רחוב. שכונה לכאורה בטוחה עשויה לשבת ממש ליד אזור מחוספס, ולהיפך.

כייסות

כייסים הם ללא ספק הנושא הסביר ביותר שתיתקל בו בבריסל, כאשר העיר מדורגת לעיתים קרובות גבוהה בסטנדרטים אירופיים. דמי כייסים דווחו כמעט בכל שכונות בבריסל. פעילות זו מתבצעת בעיקר על ידי צוותים באזורי תיירות צפופים, בתחנות רכבת ומטרו ובפארקים (גם בשעות היום). מי שמבצע את הפשעים הקטנים האלה באמת מקצועי. לכן, כרגיל, עדיף שלא להציג דברי ערך מיותרים בציבור, במיוחד כשנראים כתיירים.

פארקים

בתוך ומסביב פארק דה ברוקסל / פארק ווראנדפארק, בין הארמון המלכותי לפרלמנט הבלגי, ידוע כי פושעים מאיימים על קורבנותיהם באלימות. אם שודדים אותך, ישנה תחנת משטרה ממש ליד השער מול הפרלמנט הבלגי (בצד ימין כשעוזבים את הפארק, מוסתרת בין השיחים) שבה שוטרים מנוסים יעזרו לך. רובם דוברים צרפתית, הולנדית ואנגלית היטב.

פארק דו סינקנטנייר פיתח מוניטין של אבן שואבת לתקיפות נגד נשים בלילה.

ברוב הפארקים הגדולים אין תאורה (מספקת). דוגמאות לכך הן אלה סביב האטומיום (הפארקים לאקן ואוסגהם) ובואה דה לה קמברה / טר קמרנבוס. למרות שהם לרוב פשוט נטושים בלילה, תמיד עדיף להיזהר; Laeken ו- Osseghem ממוקמים בסמוך לאזורים משרטטים, ואילו ל- Bois de la Cambre יש היסטוריה של תקיפות מחמירות.

פארק מקסימיליאן / מקסימיליאנאה (ממש מערבית לתחנת צפון) ממוקם בסמוך למשרד ההגירה, ומשמש לעתים קרובות מהגרים ללינת לילה בהמתנה לבקשת מקלט, מעבר למדינה אחרת או מסיבות שונות. אין זה סביר שתייר ישוטט שם, אך עדיף להימנע ממנו.

תחנות רכבת

  • האזורים הסובבים מיד את תחנת הרכבת בריסל מידי-דרום הם מהעניים בעיר: לא מומלץ לנדוד שם לבד בלילה. התחנה היא בין המקומות הכייבים הגדולים באירופה.
  • כנ"ל לגבי תחנת הרכבת נורד-נורד; אל תעזו רחוק מדי מהרובע הצפוני (רובע העסקים שמקיף את תחנת נורד נורד), מכיוון שכמה אזורים מחוספסים נמצאים בקרבת מקום, כולל רובע האורות האדומים של העיר.
  • התחנה המרכזית בבריסל היא גם נקודה חמה לכייסות. ישנם הומלסים רבים שמתחננים גם סביב התחנה, אך לעתים רחוקות באופן אגרסיבי.

שונות

  • כמו בפריז או בברלין, אנשים מאמונה יהודית צריכים לחשוב פעמיים לפני שהם לובשים סמלים ניתנים לזיהוי.
  • לאחר ששמעו כמעט בלתי נשמע, שביתות והתפרעויות פוליטיות (במיוחד שמאלניות) הפכו לנפוצות בבריסל. כמו בכל אירועים כאלה במדינות אחרות, הישאר ברור אם הדברים מתחילים להתחמם.
  • בהיותה עיר מתקדמת מאוד, בבריסל נמצאים אנשים מכל שכבות האוכלוסייה. בעוד שרוב האנשים מסבירי פנים ופתוחים, חלקם לא התרגלו ל"הבינלאומיות "של בריסל. ככאלה, כמה מעשי גזענות עשויים לקרות.
  • לעומת זאת, אנשים עם אידיאולוגיות פוליטיות מרכזיות יותר או ימניות יותר עשויים לרצות לשמור את דעותיהם לעצמם, במיוחד במרחבים הציבוריים.
  • אף על פי שלא היו שכיחים כמו כיסים, ידוע שהמוגלות מתרחשות בחלקים המחוספסים באמת של בריסל.
  • הבלגים נוטים לנהוג גרוע, וזה הולך כפול מבחינת בריסל. תמיד יש להסתכל לפני המעבר ולעשות הימנעות מטיול. המשטרה בבריסל יכולה להוציא קנסות כבדים לכל מי שנתפס חוצה את הכביש מבלי לנקוט באמצעי זהירות.
  • מכיוון שבלגיה היא ארץ הבירות, יש לצפות להתנהגויות שיכורות בבריסל, במיוחד כאשר משחקי כדורגל מתקיימים, בסופי שבוע ובחגים מסוימים (יום פטריק הקדוש, חג לאומי וכו '). רק לפקוח עין ואתה צריך להיות בסדר.
  • שדרת לואיז, אחת הדרכים המפורסמות ביותר בבריסל, היא נקודה חמה גדולה בזנות בלילה.

הישאר בריא

בבריסל יש מעט סכנות בריאותיות. מי ברז בבריסל, וברוב שאר חלקי הארץ, ניתנים לשתייה, ובריאים כמו מים מינרליים מבקבוקים. מזרקות ובארות לעומת זאת הם לֹא מתאים למאכל אדם. בקיץ, קרציות בדרך כלל נתקלים בפארקים וידועים כי הם נושאים מחלת ליים, אשר עלולה להיות קטלנית אם לא מטפלים בה. אם אתה מזהה עיגולים ורודים או אדומים על עורך לאחר טיול ביערות או בפארקים, אתה עלול להיות נגוע ועליך לפנות לרפואה עזרה מיד.

ציוד רפואי ניתן לרכוש מבתי מרקחת:

להתמודד

המגזין האנגלי הנפוץ ביותר הוא העלון מלבד סיקור החדשות הבלגיות והאיחוד האירופי, מציע גם סיפורי אומנות וסגנון חיים, כמו גם רשימות אירועים מעמיקות ומדריך טלוויזיה.

להתאמן

שגרירויות

למרות שבלגיה היא מדינה קטנה, מכונה לעתים קרובות "בירת" ארצות הברית האיחוד האירופאי, בבריסל מתגוררות משימות דיפלומטיות יותר מכל עיר אחרת בעולם, שרובן מוסמכות במקביל לבלגיה ולאיחוד האירופי. ענייני חוץ שומרים על רשימה מעודכנת של נציגות זרה.

לך הלאה

בקר בערים הבלגיות הבאות, כולם במרחק שעתיים נסיעה מבריסל:

  • קראיינם - גובל בבריסל ממזרח. אדריכלות מהמאה ה -16 עד ה -18, מעניינת בעיקר עבור חובבי היסטוריה ואדריכלות.
  • טרבורן - דרום-מזרח לבריסל, בפאתי יער סוניאן, א WV-Unesco-icon-small.svgאתר מורשת עולמית של אונסק"ו.
  • ווטרלו - כ- 15 ק"מ (9.3 מייל) דרומית לבריסל. בקר במקום בו וולינגטון ובלוכר התמודדו עם נפוליאון לקרב אולטימטיבי ששינה את פני אירופה לנצח. בהמשך דרומה אל תחמיצו את מנזר וילרס לה-ויל.
  • סינט-פיטרס-ליאו - כ -10 ק"מ מדרום לבריסל. בקר בשמורת הטבע עם בקר גאלווי (לא בחורף) כל כך קרוב לבריסל
  • מכלן - כ- 35 ק"מ (22 מייל) NO לבריסל.
  • ליובן - כ -30 ק"מ ממזרח לבריסל.
  • אנטוורפן - כ 55 ק"מ (34 מייל) צפונית לבריסל.
  • סינט-ניקלאס - כ -45 ק"מ (28 מייל) NW לבריסל.
  • ברוז ' - כ -100 ק"מ (62 מייל) NW לבריסל.
  • שרלרואה - כ -60 ק"מ דרומית לבריסל.
  • גנט - כ -60 ק"מ (37 מייל) NW לבריסל.
  • נאמור - כ 60 ק"מ (37 מייל) SE לבריסל.
  • טורני - כ- 90 ק"מ מערבית לבריסל.
  • מונס - כ -70 ק"מ דרומית לבריסל.

יש גם כמה עיירות ממש מעבר לגבול NL שהן קרובות מאוד ובמרחק נסיעה קלה של יום מבריסל. הם פופולריים מאוד בקרב הבלגים לביקור (במיוחד בימי ראשון, שכן כל החנויות והסופרמרקטים פתוחים בעיירות הגבול ההולנדיות האלה):

  • הולסט - כ- 60 ק"מ NW מבריסל, ליד אנטוורפן. עיר מבוצרת היסטורית מקסימה ששמורה היטב, רק 3 ק"מ מחוץ לגבול ה- NL בפלנדריה הזילנדית. הסוללות המקיפים את העיר העתיקה ושערי העיר עדיין שלמים לחלוטין. כנראה העיר 'הכי פלמית' בהולנד, עם אווירה בלגית והולנדית מעורבת ומעניינת. הולסט הוא הקרוב והגדול ביותר בין המקומות הללו ויש לו את מירב אפשרויות הקניות. יש בו גם חוף בווסטרשלדה, המכונה 'איביזה על השלדה'.
  • סלויס - גם בפלנדריה הזילנדית, רק קילומטר אחד מגבול בלגיה ומאה ק"מ מבריסל. קרוב מאוד לחוף הים הבלגי (8 ק"מ מקנוקה-הייסט). עיירה היסטורית מקסימה נוספת עם סטירה-בנג טחנת רוח במרכז העיר.
  • בארל - כ -100 ק"מ צפונית-מזרחית לבריסל. מקום מוזר מאוד, מכיוון שמדובר במובלעת בלגית בתוך שטח הולנד, והכפר מחולק לחלק בלגי (בארל-הרטוג) וחלק הולנדי (בארל-נסאו). מצב הגבול מורכב מאוד, לעיתים עובר דרך בתים וחנויות ועם חלקים של שטח B ו- NL מעורבבים בטלאים מבלבלים.

תוכל להגיע גם לכל אחת מהערים 'הזרות' הבאות מבריסל תוך מספר שעות ללא שימוש במטוס:

אמסטרדם/רוטרדם/האג/אוטרכט (רכבת או מכונית), לוקסמבורג (מכונית או רכבת), פריז (רכבת - ארוכה יותר ברכב), לונדון (ברכבת), אאכן (רכבת או מכונית), מאסטריכט (שעה ברכבת) ליל (פחות משעה ברכבת או ברכב), קלן/בון (רכבת או מכונית), פרנקפורט (רכבת - ארוכה יותר ברכב)

מדריך טיולים זה בעיר בריסל הוא שָׁמִישׁ מאמר. יש בו מידע כיצד להגיע לשם ועל מסעדות ובתי מלון. אדם הרפתקן יכול להשתמש במאמר זה, אך אל תהסס לשפר אותו על ידי עריכת הדף.