אלנד - Åland

לא להתבלבל איתו אולנד, אי שוודי בדרום הים הבלטי.

ה איי אלנד בתוך ה הים הבלטי בעלי היסטוריה ימית נרחבת, מזג אוויר חם ושטוף שמש (בהשוואה לשאר האזור) ופעילויות חוצות פופולריות. המורכב מאי ראשי וארכיפלג שמסביב, אלנד היא חלקית מבחינה חוקית פינלנד, אך בפועל האיים מנהלים את ענייניהם ושונים למדי מהיבשת. כפי שמדברים פחות מ -30,000 תושבים שוודית, של המחוז פִינִית שֵׁם אהבננמאא משמש לעתים נדירות.

עיריות

אלנד מחולקת ל -15 עיריות ולעיר אחת, מריהאמן. רוב העיריות מורכבות מקבוצת איים ומהארכיפלג שמסביב, אם כי זוג נמצא ב"אי הראשי "(שמורכב למעשה מכמה איים, המופרדים על ידי צלילים צרים ומחוברים על ידי גשרים).

• 60.0986111119.944444441 מאריאהמן (פִינִית: מעריאנהמינה), עיר הבירה

ניתן להגיע ממריחמן ללא מעבורת:

• 60.21666666666719.552 אקרו - נמל מעבורות במערב, עם בית דואר ענק
• 60.22916666666719.9888888888893 פינסטרום
• 60.37519.854 לקבל - מפורסם בזכות הגבעות, הערוצים והמערות
• 60.21666666666719.7402777777785 המארלנד
• 60.1519.956 ג'ומלה
• 60.0805555620.17 למלנד
• 60.11666666666720.2583333333338 לומפרלנד - נמל לונגנאס, מרכז תחבורה חשוב
• 60.27520.0583333333339 סלטוויק
• 60.2322222222225.104722222222210 סאנד - טירת קסטלהולם וביצורי בומרסונד

עיריות ארכיפלג:

• 60.41166666666721.04511 ברנדו - גובל בארכיפלג הצפוני של היבשת
• 60.03055555555620.387512 פוגלו
• 60.25833333333320.77833333333313 קומלינגה
• 59.92083333333320.90972222222214 מטבחאר - אי בדרום-מזרח, לאורך המסלול העתיק; חורבות מנזר
• 60.13333333333320.66666666666715 סוטונגה - עירייה הקטנה ביותר בפינלנד, עם כמאה תושבים
• 60.24166666666720.37516 Vårdö

יעדים אחרים

מבינה

איי אלנדה (מבוטאים [ˈoːland]) הם קבוצה של איים קטנים השייכים באופן רשמי פינלנד אך העניקה מידה רחבה של אוטונומיה על ידי החלטת חבר הלאומים בשנת 1921, שביססה סכסוך ארוך טווח בין שבדיה לפינלנד. עדיין בתקופה בה אלנדה הייתה בריבונות רוסית, בתום מלחמת קרים, נכרתה אמנה בין רוסיה, צרפת ובריטניה, שבזכותה הופרו האיים. פינלנד קיבלה על עצמה את אותה חובה עם השגת עצמאות. בין היתר, לאלנדים יש פרלמנט משלהם, מוציאים בולים משלהם, פטורים משירות צבאי ושומרים על מעמד מס מיוחד במדינה. האיחוד האירופאי.

הארכיפלג מורכב מכ- 80 איים מיושבים בתוספת כ- 6,000 איים לא מיושבים, איים וסלעים. האוכלוסייה הכוללת היא רק 30,000 (2019), 90% מהם גרים באי הראשי, המכונה פאסטה (יַבֶּשֶׁת) יבשה, הכוללת את ההון מאריאהמן. במסמכים מקומיים "הארכיפלג" אינו כולל את האי הראשי.

השתמש בזהירות בעת תכנון פעילויות או הסתמכות על שירותים קהילתיים. מחוץ למריהאם הקהילות קטנטנות; מה שנראה כמו עיירה על המפה עשוי להיות כפר של כמה בניינים בצומת דרכים בלבד!

בחורף בתי הארחה רבים, כפרי קוטג'ים ומראות (כמו פומרן וקסטלהולם) סגורים. אין הרבה שלג; ההזדמנויות לספורט חורף מוגבלות.

מאז תקופה ארוכה שייט הים היה חשוב לאלנד. בימי קדם שלטו המסחר עם בירת שטוקהולם (לצד ספינות שביקרו בדרכם לפינלנד או לרוסיה), אך כאשר הוקל הרגולציה, בני האלנדים, המהירים ליזמות, בנו ספינות גדולות יותר - ככל הנראה בעלות הספינות הצפופה בעולם - בסוף המאה ה -19 הם הפליגו לאוקיינוס ​​עם ספינות שנבנו עם העושר המצטבר. "אחוזות קפטן / בעל ספינות" בכל האיים מזכירות את התקופה.

בסביבות תחילת המאה, כאשר שאר העולם הפך לקיטור, בעלי ספינות רבים עשו מבצעים, וקנו ספינות מפרש טובות במחירי גרוטאות. האחרון והידוע ביותר, גוסטף אריקסון, היה הבעלים של רוב ספינות המפרש לאוקיינוס ​​שנותרו בשנות השלושים. כשגמר המפרש הסתיים באופן סופי, היו כמה חברות בעלי ספינות, חלקן עדיין נותרו.

במאה ה -21, מעמד המס המיוחד של אלנד והמיסים הגבוהים על אלכוהול בשבדיה ובפינלנד הופכים אותו לתחנה מועדפת מעבורות בים הבלטי. שתיים מהחברות בתחום זה - ויקינג ליין ואקרו ליין - ממוקמות באלנד.

אלנד שואפת להפוך לאחד הטריטוריות העצמיות הראשונות בעולם המייצר את כל האנרגיה ממקורות מתחדשים וכך תראו הרבה טחנות רוח וכמות גבוהה להפליא של פאנלים סולאריים למיקום צפוני שכזה. ישנם גם כמה ניסויים עם אחסון אנרגיה, בין היתר באמצעות מוקשים נטושים.

דבר

האיים הם חד לשוניים שוודית, נקודה של מחלוקת מסוימת בפינלנד דו-לשונית אחרת (או, בפועל, לעתים קרובות פינית חד-לשונית). זה הולך בשני הכיוונים: האילנדים לא בחרו להיות חלק מפינלנד ולעיתים קרובות הם מוטרדים מהאופן שבו שפתם נשכחת על ידי רשויות היבשת.

אף על פי שלומדים באופן אופציונלי פינית בבתי ספר, רבים מהאילנדים בוחרים שלא ללמוד אותה וחלקם אולי לא ירצו לדבר בה גם אם הם יודעים זאת. אנגלית מדוברת באופן נרחב מאוד, אפילו על ידי קשישים רבים, וזו תהיה הבחירה העיקרית אם אינך יכול לדבר שוודית או משהו שקשור בה קרוב.

לפעמים שלטים הם דו לשוניים בשוודית ובאנגלית או בשוודית ובפינית, אך בדרך כלל שוודית אנגלית או אפילו ראשונית מתחילה טוב יותר מפינית. אם השוודית והאנגלית שלך חלשות והפינית נראית בחירה טובה, התחל בשוודית בכל מקרה ותן למקומיים לבחור את שינוי שפות. התיירות היא גדולה, רבים מהתיירים הם פינים ואלנדים יודעים ששירות בפינית הוא בונוס, ולכן רבים נאבקים כדי להיות מסוגלים להציע אותה.

להכנס

אלנד היא חלק מפינלנד, ועל ידי כך הסכם שנגן. אין בקרת גבולות באיים עבור רוב המבקרים. ספינות ויאכטות המגיעות מחוץ לשנגן עדיין יכולות לדאוג לבקרת הגבולות שלהן במריאהמן (נהלי בדיקה).

שים לב ש"סיבות המס "למעבורות שעוברות דרך אולנד נובעות מכך שאלנד אינה שייכת לאיחוד המכס של האיחוד האירופי. המשמעות היא למשל שיין (העולה על כמות היבוא החופשית המותרת) שהובא מצרפת לשימוש פרטי במקומות אחרים בפינלנד עשוי לדרוש ניירת. בדוק פרטים לגבי כל טובין שעשויים לעניין מכס.

יש הרבה קישורי מעבורת בין אולנד ויבשת שבדיה ופינלנד. בעיקר כדי לאפשר קניות בדיוטי פרי, מעבורות שעוברות בין טורקו, הלסינקי אוֹ טאלין ו שטוקהולם כולם עוצרים בשעה מאריאהמן או המזח של לנגנאס 30 ק"מ מזרחה, מה שהופך את זה לדרך הקלה ביותר להיכנס. מעבורות הלילה אל טורקו וממנה בדרך כלל קוראות ל- Långnäs, כלומר באמצע שום מקום, באמצע הלילה (אל תחמיצו את האוטובוס!). במזג אוויר קיצוני או בתנאי קרח לפעמים גם הספינות שצריכות להתקשר למריאהאמן מתקשרות לנגנס במקום, או עוברות במקום בלי לעצור בנמל כלשהו, ​​מה שקורה כמה פעמים בשנה.

יש מעבורת קצרה וזולה יותר מ- Grislehamn ב נורטאלג'ה, שבדיה, ל אקרו במערב ויש כמה מעבורות קטנות מיבשת פינלנד דרך עיריות הארכיפלג במזרח (מסלולים עיקריים: קוסטאווי באמצעות ברנדו ל סאנד ו קורפו באמצעות מטבחאר ל- Långnäs).

למריאהמן יש גם שדה תעופה קטן המשרת טיסות ליבשת פינלנד ושבדיה.

במטוס

• 60.12194419.8963891 שדה תעופה מריהאמן (MHQ ^IATA) (פחות מ -3 ק"מ צפונית למריאהאמן.). שדה התעופה היחיד באיים עם טיסות סדירות. יש טיסות יומיות מ נמל התעופה הלסינקי וואנטה ו טורקו וטיסות בינלאומיות מ / אל נמל התעופה שטוקהולם ארלנדה. הטיסה מהלסינקי היא פחות משעה והטיסה מטורקו ושטוקהולם היא רק חצי שעה. הטיסה לשטוקהולם חוצה את גבול אזור הזמן ומגיעה לפני שהיא יוצאת, דבר נדיר למדי באירופה, מכיוון שרוב הטיסות בתוך אירופה (למשל, בריסל – לונדון ומדריד – ליסבון) נמשכות יותר משעה.  

• רצועת אוויר של קומלינגה - בעיריית קומלינגה בארכיפלג יש רצועת אוויר קטנה שיכולה לשמש מועדוני מטוסים פרטיים.

מעבורות משבדיה

המעבורות שעוברות דרך מריהאמן או לונגנאס עשויות לדלג על התקשרות אל אולנד (או להתקשר ללנגנאס במקום למריהאמן) בגלל סופה, קרח או תנאים מיוחדים אחרים. זה קורה רק כמה פעמים בשנה, ונוסעים לאלנד מטופלים, אך בדוק בדלפק המידע אם נראה שאתה עלול להיות מושפע.

• מגריסלהאם (נורטאלג'ה, שטוקהולם רבתי) ל אקרו על ידי Eckerölinjen , פעמיים עד שלוש פעמים ביום (5 € למבוגר, 10 € לרכב). זה לוקח שעתיים מגריסלהאם לאקרקו. משם קו 1 קו (4.40 €) מתחבר למריהאמן.
  • באוטובוס מקומי: סעו באוטובוס 676 מתחנת שטוקהולם המזרחית (Tekniska Högskolan) לנורטלג'ה והחליפו לקו 637 לגריסלהאם. ניתן לקנות כרטיסים מאפליקציית SL, במרכזי SL או בקיוסקים מקומיים, אך לֹא על הסיפון.
  • באוטובוס ייעודי. לחלופין, האוטובוסים של Eckerö Linjen ל Grisslehamn יוצאים מ שטוקהולם (Cityterminalen) 2 שעות 15 דקות לפני יציאת הספינה, וממנו אופסלה (Hjalmar Brantingsgatan) 2 שעות לפני יציאת הספינה. האוטובוסים חוזרים לשטוקהולם / אופסלה עם הגעת האוניה. את הכרטיס המשולב למעבורת האוטובוסים ניתן לקנות בסיטי-טרמינלין (שטוקהולם), מנהג האוטובוס או במסוף המעבורת.
• מקפלסקאר (נורטאלג'ה, שטוקהולם רבתי) ל מאריאהמן על ידי קו הוויקינג, שלוש פעמים ביום.
  • באוטובוס מקומי: קחו את האוטובוס 676 מתחנת שטוקהולם המזרחית לנורטלחה והחלפו לקו 631 או 631X לקפלסקאר. ניתן לקנות כרטיסים מאפליקציית SL, במרכזי SL או בקיוסקים מקומיים, אך לא על הסיפון.
  • באוטובוס ייעודי: לחלופין האוטובוסים של ויקינג ליין לקפלסקאר יוצאים מ שטוקהולם (טרמינל סיטי) 1 שעה 50 דקות לפני יציאת הספינה, וממנו אופסלה (Hjalmar Brantinggatan) שעה 45 דקות לפני יציאת הספינה. האוטובוסים חוזרים לשטוקהולם / אופסלה עם הגעת האוניה. את כרטיסי האוטובוס יש לקנות מראש. האוטובוסים המקומיים זולים בהרבה, ולכן מטיילים עם תקציב הדוק צריכים לבדוק אותם. זה לוקח שעתיים מקפלסקאר למאריאמן. זהו ללא ספק המסלול המהיר ביותר בין שטוקהולם למאריחמן, אלא אם כן טס.
• מקפלסקאר (נורטאלג'ה, שטוקהולם רבתי) ללנגנאס על ידי Finnlines, לאנשים עם רכב (למשל רכב או אופניים) שרוצים מעבר שקט יותר.
• מ שטוקהולם למריאהמן או לונגנאס, סילחה וויקינג, כל אחת מהן יוצאת בבוקר, אחר הצהריים והערב, הספינות (בעיקר) ממשיכות לטורקו או להלסינקי (בדקו מבצעים מיוחדים, לרוב זולים בהרבה מכרטיסים רגילים).
  • על ידי קו סילג'ה (טאלינק) (רכבת תחתית ל- Gärdet, ללכת ל- Värtahamnen).
  • על ידי קו הוויקינג (לרדת מאוטובוסים מקומיים בלונדוויאדוקטן או לקחת אוטובוסים ייעודיים מסיטי טרמינלין לטרמינל בטגלוויקשאמן, סודרן).

מעבורות מיבשת פינלנד

• מ טורקו למריחמן או לונגנאס עד קו הוויקינג ו קו סילג'ה (אוטובוס מקומי מס '1 לנמל, הטרמינל הוויקינג הראשון, התחנה האחרונה סילחה; לשם מגיעים גם כמה מאמנים ורכבות מהלסינקי וטמפרה), יציאות בוקר וערב.
• מ נאנטאלי ללנגנאס עד Finnlines, לאנשים עם רכב (למשל רכב או אופניים).
• מ הלסינקי למריאהמן על ידי קו הוויקינג ו קו סילג'ה (מסופים ליד כיכר השוק, משני צידי המפרץ), יציאות אחר הצהריים, במריאהמן בלילה.
• מוווסניינן / אוסנאס (קוסטאווי/ גוסטבס) לאווה (ברנדו) על ידי Ålandstrafiken ("Norra linjen") connections, קישורים בכביש לטורשולמה (23 ק"מ) ומעבורת מטורשולמה להומלוויק (Vårdö), עם חיבור מעבורת בכבלים ליבשת אלנד. וווסניינן נמצאת במרחק של 70 ק"מ מטורקו, וחצי שעה ברכב. קישור אוטובוס מטורקו לטורשולמה ביוני עד אמצע אוגוסט, אחרת אוטובוס למרכז קוסטאווי וסידורי מוניות (לבדוק ולהזמין מראש) את שאר חלקיו.
• מגאלטבי (קורפו) ל מטבחאר מאת Ålandstrafiken ("Södra linjen") ¹, קישורים באמצעות מעבורת זהה או אחרת דרך סוטונגה ו פוגלו ללונגנס. קישור אוטובוס מטורקו לגלטבי (Skärgårdsbuss / TLO, 2 שעות).
• מ Houtskär (Näsby או Roslax) ו- Iniö (נורבי, קנוויק, ...) ² דרך שלל איים מינוריים לטורשולמה (ברנדו) כמה פעמים בשבוע על ידי פרנטס. הזמנה לכל המאוחר יום קודם גברת קרולינה^{[קישור מת]} 358 40 717 3455 ו גברת סאטאבה^{[קישור מת]} 358 40-849-5140. כלי שיט אלה קטנים למדי ולוקחים הולכי רגל בלבד, M / S Satava גם רוכבי אופניים אם נותר מקום, אז שאלו. אוטובוס מטורקו לנסבי (Skärgårdsbuss / TLO, 3 שעות). ניתן להגיע לקנוויק במעבורת מקוסטאווי (הפונימי), בקיץ גם מהוצקר (ראה שביל הארכיפלג).

¹⁾ מעבורות Ålandstrafiken חופשיות להולכי רגל אך יקרות למדי עבור נהגים, במיוחד אם לא נשארים לילה בארכיפלג, ראה מעבורות ארכיפלג לְהַלָן. ישנם חניונים בנמלים בכל קצה, למי שממשיך ברגל, באופניים או באוטובוס. להולכי רגל קו אוטובוס 4 ו -5 ממריאהמן נוסע בהתאמה להומלוויק (4,50 אירו) ולנגנס (4,30 אירו), שכל אחד מהם מהווה טרמינל למסלול ליבשת פינלנד.

²⁾ השירות הציבורי מעבורות ב ים הארכיפלג (למשל Ferentes לעיל) הם בחינם.

מעבורות מאסטוניה

• מ טאלין למריאהמן על ידי טאלינק

מלאכה קטנה

ראה גם: שייט בים הבלטי, שייט בפינלנד, ים הארכיפלג, שייט במלאכה קטנה

המעבר משוודיה מעל ים אלנד הוא קצר מספיק כמעט לכל סירה במזג אוויר נאה (אבל בדוק תחזיות!). מגיע מפינלנד, יש רק פער קטן בארכיפלג (סקיפטט). גוטלנד דורש הפלגה בין לילה. בעל סירה יאפשר לכם ליהנות באופן מלא מהארכיפלג.

אם אתה בא מ שנגן מדינה, אינך צריך לעקוב אחר מסלולי מכס או לבקר בבקרות הגבולות אלא אם כן אתה זקוק לשחרור ממכס. מכיוון שלאלנד יש מעמד מס מיוחד באיחוד האירופי, ייתכן שיהיה צורך להכריז על כמה מוצרים. מחוץ לפינלנד גם חיות מחמד וכו 'עשויות לדרוש אישור. להגירה (בפועל: מרוסיה) התקשרו (VHF 68 או 16, או טלפון) ובקרו בתחנת משמר הגבול במריאהמן באמצעות מסלול המכס. למכס, התקשרו אליהם מבעוד מועד ובקשו הנחיות, הגיעו מפינלנד לפני שאתם עוזבים את הנמל.

יציאות ראשונות אופייניות כוללות אקרו ו מאריאהמן. מפינלנד מטבחאר, פוגלו ו סוטונגה, או ברנדו בדרך.

לָנוּעַ

באופניים

שילוב של מַעבּוֹרֶת בין האיים ו אופניים באיים עצמם היא האופציה הפופולרית ביותר (שמור את הקבלה אם משלמים עבור המעבורת: תקף כל העונה). ישנם מתקנים מפותחים לאופניים כולל שבילי אופניים ייעודיים לאורך כבישים רבים וכמה מעבורות אך ורק לאופניים והולכי רגל.

במכונית

יש רשת דרכים טובה וניתן לחצות את האי הראשי ברכב תוך פחות משעה בין הנקודות הרחוקות ביותר. התנועה קלה מאוד בכל רחבי האי כולל במריהאמן. יש לארגן השכרת רכב בשוודיה או ביבשת פינלנד, אם כי ניתן יהיה לשכור רכב בשדה התעופה. דלק זמין באופן נרחב בנקודות מאורגנות ברחבי האי והוא דומה למחירם לומר לשוודיה היבשתית. המעבורות לארכיפלג אינן בחינם, דמי צ'ק וסידורים.

באוטובוס

יש קישורי אוטובוס לרוב חלקי האיים הראשיים, המשרתים על ידי Ålandstrafiken, מתכנן המסלולים של מפות Google כולל את רוב המסלולים. ברוב עיריות הארכיפלג יש kommunaltrafiken: מונית קבועה שלוקחת נוסעים מנמל המעבורת וממנה. השימוש ב- kommunaltrafiken הוא בחינם אם היעד שלך הוא על הכביש הראשי של האי. יציאה מהדרך הראשית עולה כמה יורו. בדרך כלל יש להזמין את Kommunaltrafiken יום אחד מראש.

במונית

מונית Ålands יש טופס הזמנה מקוון.

מעבורות ארכיפלג

מעבורות הארכיפלג מוגשות על ידי Ålandstrafiken . הטיול באלנד דרך הארכיפלג הוא משהו שלעולם לא תשכח. בחר מסלול דרך הארכיפלג הדרומי או הצפוני. אין מחיר לנוסעים אלא רק לרכבים. הולכי הרגל למעשה ייסעו בחינם.

ניתן להזמין נסיעות לנמל "ביניים" וממנו, אך לא מנמל "יעד" אחד לאחר. המשמעות היא שלא תוכלו לבצע הזמנות בין יבשת Åland לפינלנד "היבשתית" אלא אם כן תישארו אי שם בין לבין. גם דמי המעבר לרכבים גבוהים בהרבה מאשר אם נוסעים לחלק מהאיים (למשל אופנוע / מכונית בעונה € 70/140 לעומת € 20 20/30 30). בילוי של לילה בכמה מהאיים הקטנים יותר כדאי בכל מקרה. תזדקק לקבלה או למסמך דומה כדי לקבל את ההפחתה.

קָשֶׁה? לא באמת. לדוגמה:

• נסיעה ישירה מגאלטבי ביבשת פינלנד ללונגנאס ביבשת אולנד עם רכב יחיד: אין אפשרות להזמנה. דמי מעבר 122 €.
• אותה נסיעה מגאלטבי ללנגנס עם עצירת ביניים בקנקאר: הזמנות גאלטבי-מטבחאר וקישאר-לונגנאס אפשריות אם הם לא נמצאים באותו יום. ארכיפלג דמי נסיעה של 38 אירו ואם הזמנתם מקוונים תקבלו 20% הנחה. כרטיס המעבורת חל על כל המשך נסיעה. פשוט הציגו איתו את הקבלה עבור הלינה.

ישנם חניות בהומלוויק, לונגנאס וסווינו, כך שתוכלו להשאיר את רכבכם אלא אם כן תזדקקו לו ביעד.

ה Vårdö ניתן להגיע לאיים עיקריים מהיבשת באמצעות מעבורת כבלים בחינם, לעיריות ארכיפלג אחרות אתם זקוקים למעבורות הארכיפלג. כיוון שמעבורת כבלים נחשבת כגשר באלנד, פירוש הדבר כי Vårdö נחשב כאלנד היבשתית במערכת תעריפי Ålandstrafiken!

לִרְאוֹת

שימו לב כי נקודות תיירות מרכזיות רבות פתוחות רק בסוף האביב והקיץ ובשעות סגורות ניתן לצפות רק מבחוץ.

• 60.23305620.0805561 קסטלהולם (קסטלהולמס סלוט). שווה לבקר בטירה הממוקמת בחלק הצפוני. חלקית מהווה חורבה כיום, והיא נוסדה בשנות ה -80 של המאה העשרים. ישנם סיורים מודרכים, גם באנגלית. (עודכן בנובמבר 2018)
• מוזיאון האוויר הפתוח של יאן קרלסגארדן. קרוב מאוד לטירת קסטלהולם, יש בה מספר בניינים מסורתיים באלנד שעברו מאזורים אחרים. הכניסה הייתה בחינם בשנת 2008, אם כי נגבה תשלום עבור ביקור במוזיאון הכלא באותו אתר. יש גם מרכז מידע לתיירים ומסעדה טובה וקפיטריה. (עודכן בנובמבר 2018)

• 60.212420.23822 מבצר בומרסונד. נבנה על ידי הרוסים בשנים 1830-1854. הממסד נהרס ביסודיות במהלך מלחמת קרים, כאשר הותקף על ידי בעלי ברית אנגלים-צרפתים. בצד השני של הערוץ, ליד הגשר של פרסטו, נמצא מוזיאון קטן בו מוצגים תמונות וחפצים מבומארסונד.  
• פוסטווגן. מסלול הדואר מתוארך לימי המלכה קריסטינה במאה ה -17, אז נערך שירות הדואר השבדי של אז. כיום דרך הדואר נראית אחרת אבל היא עדיין חיה מאוד. 
• 60.097219.92653 מוזיאון POMMERN והים הימי בן 4 מגה-בתים. בנמל ווסט במריאהמן משמש זיכר לצי הגדול של ספינות מפרש שפעם הייתה העיר כנמל הבית שלה. לבעלים שלה, גוסטף אריקסון, היו ספינות דומות רבות בסחר התבואה באוסטרליה, האחרונות, פאסאט ו פמיר, עיגול כף הורן בשנת 1949, הרבה אחרי ששאר העולם התחלף לאדים ולמנוע. תיקונים גדולים נערכו בין השנים 2017–2018 וכעת הספינה נגישה גם לנכים. (עודכן בנובמבר 2018)
• 60.232219.544 מוזיאון ציד ודיג באלנד (Ålands jakt- och fiskemuseum), פיסקלאגה 37, ☏ 358 18 38 299, ✉[email protected]. 10-17. מוזיאון על חיי היומיום בכפרי הדייגים כמו גם ציידים ודייגים באלנד. פתוח באמצע מאי עד סוף אוגוסט. מבוגרים € 7, ילדים 7-17yo € 4, ילדים מתחת לגיל 6 חינם. (עודכן באוגוסט 2019)
• 60.220119.54355 בית דואר ומכס של Eckerö (Eckerö post- och tullhuset), סנדמובגן 111, ☏ 358 457 530 1435, ✉[email protected]. מדי יום 10-18. מבנה היסטורי ששימש כמשרד דואר ומכס. נבנה בשנת 1828 ונחשב לאחת העבודות המרשימות ביותר של האדריכלים שלה ויחד עם מבצר בומרסונד כמבנים החשובים ביותר מתקופת הרוסיה. בֵּית קָפֶה. פתוח באמצע מאי עד תחילת ספטמבר. חינם. (עודכן באוגוסט 2019)
• 60.240119.96346 מבשלת סטולהגן (Ålands bryggeri), Getavägen 196, ☏ 358 457 344 8500, ✉[email protected]. מבשלת בירה עם סיורים מודרכים, פאב משלו וחנות אאוטלט. 
• 59.948120.87787 חורבות מנזר פרנציסקני, המנו. חורבות של מנזר פרנציסקני מימי הביניים. תערוכת כניסה בחינם על ההיסטוריה והחפירות הארכיאולוגיות. שביל תרבות. חינם. (עודכן באוגוסט 2019)
• ערוך טיול יום לא מִגדַלוֹר. במהלך עונת הקיץ יש סיורים מודרכים אל 59.84119.9128 מגדלור Lågskär בדרום, 60.411519.59259 מגדלור סלסקאר בצפון, ו 60.30119.131410 מגדלור מרקט במערב.

לַעֲשׂוֹת

אלנד נהדרת עבור חיים בטבע; טיול רגלי, שחייה, ונהנה מהאזור הכפרי השקט. ה זכות גישה אינו ליברלי כמו ב פינלנד היבשתית או בשוודיה; לקרוא פרטים נוספים.

חוק הדיג שונה מזה של פינלנד היבשתית. עבור דיג, אתה צריך אישור מבעל המים, זמין עבור מיקומים רבים על ידי תשלום אגרה. עסקים קטנים רבים מארגנים טיולי דיג או שוכרים סירה וציוד. הם כנראה יכולים להתמודד עם האישורים ולהראות היכן לדוג. חלק מהדיג הרחק מאיים בבעלות פרטית הוא חינם עבור תושבי נורדיה.

לִקְנוֹת

המטבע הרשמי הוא היורו (€). כתר שוודי (SEK) מקובל לרוב ברוב החנויות והמסעדות בעונת השיא, אך שער החליפין הוא בדרך כלל לא טוב במיוחד, ולכן זול משמעותית בתשלום ביורו או בכרטיס. ראשית השוו שיעורי בנקים מקומיים.

קניות באלנד הן יקרות. עקב ייבוא ​​מרבית הסחורות, המחירים ברוב החנויות הם בשיאי האיחוד האירופי, בעיקר גבוהים ב -10–50 אחוזים מאשר במטרופולין שטוקהולם או הלסינקי. המחירים במצרכים מסוימים יכולים להיות גבוהים עוד יותר, כאשר דייסת שיבולת שועל ודייסה נמכרת ביותר מכפול מהמחיר, למשל, בשטוקהולם או בהלסינקי.

כמו במדינות נורדיות אחרות, כרטיסי אשראי בינלאומיים, לפחות VISA ו- Mastercard, מקובלים בדרך כלל.

מלח ברובע הימי של הנמל המזרחי של מריהאמן יש מבחר מלאכות אומן מקומיות, כולל טקסטיל וכלי זכוכית המיוצרים באלנד, ליד מוזיאון ימי וחנות תכשיטים מקומית.

לאלנד שירות דואר משלו ובולים ייחודיים לאי, אלה מהווים מזכרות זולות מעולות. יש סניפי דואר בכמה כפרים וב- Mariehamn.

באופן כללי, קניות למזכרות באלנד קשה. האי אינו מוצג היטב עבור תיירים בינלאומיים ולעתים קרובות יש רק תצוגות קטנות של המזכרות האופייניות כגון מחזיקי מפתחות, גלויות וספלים. בכמה מהחנויות לאורך טורגטאן שבמרכז העיר מריהאמן יש כאלה, כמו גם מוזיאונים וכמה מחנויות המכולת הגדולות יותר. יש מוזיאונים שמציעים דברים מיוחדים יותר, וניתן למצוא עבודות יד מקומיות במקומות מסוימים.

בירה מקומית, מיץ תפוחים ומשקאות חריפים הם טעימים וזמינים (אולנד מייצרת שליש מהתפוחים של פינלנד).

לאכול

ראה גם: מטבח נורדי

כמה פריטי אוכל לחפש:

• פלאנדר מעושן עם סלט תפוחי אדמה ומנות דגים בכלל.
• Svartbröd, לחם שחור, כשמו כן הוא הלחם כמעט שחור. זהו לחם שיפון עגול ודי שטוח. המאפיין האופייני ביותר שלו הוא הטעם. הלחם השחור מתוק. המתיקות מקורם בטרפל שמוסיפים לבצק ומאופן האפייה של הלחם בתנור (אפיית לחם שחור היא הליך שלוקח זמן). שמור מגניב הלחם נשאר טוב שבועות, אפילו חודשים. במקור הוא שימש (בגרסה פחות מתוקה) במסעות דיג ארוכים, ציד או ים.
• גבינה ממחלבת ÅCA המקומית איכותית. ה קסטלהולם גבינה מומלצת במיוחד ועובדת היטב עם לחם שחור. שורשיה ניתן לייחס למאה ה -16.
• פנקייק אלנס, קינוח אלנדי מסורתי וטעים. הפנקייק עשוי מאורז או דייסת סולת, בטעם סוכר, מלח, אבקת הל ווניל, ומוגש עם שזיפים קלויים וקצפת.
• טפל צ'יפס ניתן להשיג בכל חנות גם באלנד וגם ביבשת פינלנד. שבבי תפוחי האדמה שלהם מיוצרים באלנד מתפוחי אדמה מקומיים. חנות האאוטלט נמצאת בגודבי.

רוב המסעדות נמצאות במריאהמן. אל תצפו למצוא סניפי מזון מהיר במקומות אחרים באיים. בחלק מהמסעדות יש שעות שירות מוגבלות וחלקן לא פתוחות כל יום. בתי הארחה יכולים בדרך כלל לארגן ארוחת ערב, אך יתכן שתצטרכו להזמין אותה מראש.

לִשְׁתוֹת

בעוד ספינות שעוגנות באלנד מציעות קניות בדיוטי פרי, מחירי האלכוהול באלנד עצמה שווים לשוודיה ופינלנד, והמחירים הפנויים ממס רק זולים במקצת.

• בירה סטולהגן מיוצר ע"י Ålands Bryggeri AB וזמין ברוב הברים והמסעדות באיים. סוג הבירה הנפוץ ביותר של סטאלהאגן הוא הבירה המסורתית והבהירה. אבל סטאלהאגן מגיע גם במגוון רחב של סוגי בירה אחרים עם שמות כמו Dark Lager, Dunkles, Oktoberfest ו- Delicat. ואין ספק מאיפה זה בא: דגל אולנד מופיע על התווית.

  מבשלת בירה זו כוללת גם ארוחת צהריים טובה בין השעות 10: 30-14: 00, בסביבות 15-20 יורו לאדם כולל בירה. ותוכלו לאכול יותר אוכל אם לא התמלאתם במה שהם מביאים לכם.

• כרם צ'ודו. יש לו שלושה מזקקים ביתיים. הם מזקקים וודקה סקנדינבית מפירות הכרם. לוודקה התפוחים קוראים Ålvados, שהוא סוג של Calvados. הם מכינים גם יין - Västergårds Äppelvin - עם תפוחים שהבשילו על העצים של החווה עצמה. תוכלו לבקר בכרם, להסתובב בין עצי הפרי ולראות כיצד מייצרים את היין. הסיור המודרך מסתיים בבית הגורן הישן וכאן תוכלו לטעום את המשקאות ישירות ממרתף היין. 
• פדרס אפלגורד ב Kökar עושה למשל סיידר. לְנַסוֹת Koppskärs dricka - הלימונדה של גרגרי הערער המלטי שלהם.

לִישׁוֹן

ישנם מלונות במריאהאמן, אך אחרת כנראה תישנו בבית הארחה, קוטג 'או אתר קמפינג כלשהו. המארח יכול לעתים קרובות להציע פעילויות מיוחדות לאתר, כמו טיולי דיג, צפייה באיילים, ארוחת ערב במשחקים או הדרכה למראה המקומי.

ה זכות גישה לא באמת נחשב לכלול קמפינג באלנד. מחנאות לילה במקום אחד מוגבלת ללילה אחד בלבד בגלל אופיים הקטן, האופי השברירי (ובעלות הקרקע הפרטית הענפה). באופן כללי, עבור קמפינג בטבע תמיד מומלץ לקבל קודם את אישור בעל הקרקע. כמעט בכל עירייה יש אזור קמפינג רשמי.

קמפינג בן לילה תמיד אסור באזורי שמירת הטבע.

הערכה

לאלנד יש פרלמנט משלה, ממשלה מבצעת משלה והיא בדרך כלל אוטונומית מפינלנד. המורשת התרבותית אמנם שוודית ברובה.

מדברים בשוודית ובהיותם חלק מפינלנד, תושבי אלנד מתייחסים לעצמם לאומה נפרדת ואוטונומית ומעריכים אם אתם מתייחסים אליהם כאל אחד.

לְחַבֵּר

קידומת להתקשרות קווי: 358 18. עבור הטלפוניה נחשב אלנד למחוז.

תחום עליון באינטרנט .ax (לשעבר aland.fi).

שירות דואר בלתי תלוי מזה שביבשת פינלנד.

להישאר בטוח

הפשיעה היא יוצאת דופן ובחוף ישנם מעט סיכונים. בשיחים קרציות הם שכיחים מאוד והם נושאים גם ליים בוריולוזיס וגם דלקת המוח קרצית (TBE) בתדירות גבוהה יותר מאשר בפינלנד היבשתית. תושבים קבועים באלנד מתחסנים נגד TBE בחינם. למטיילים מומלצת חיסון TBE אם בכוונתכם לעבור לטבע. Lyme borreliosis מטופל באנטיביוטיקה.

אזהרות רגילות חלות על הים ואפשריות קרח ים.

סיכון פחות ברור הוא חוף האיים הקרובים לנתיבי מעבורת השייט: הזרמים הנגרמים מהספינות העוברות מסוכנים, כאשר המים עולים במהירות, ואז נסוגים כמו לפני צונאמי - שיגיע בעקבותיו.

בהפלגה מעבורות לאלנד וממנה אלכוהול עלול לגרום לבעיות, כולל קטטות שיכורות והטרדות מיניות. אל תלך לבד עם זרים לאזורים פרטיים אלא אם כן אתה בטוח שאתה יכול לסמוך עליהם (ואל לדווח על אירועים חמורים, מיד אם תוכל, הם יטופלו).

בבית החולים במריהאמן יש טיפול חירום כללי מסביב לשעון. במקומות אחרים שירותי הרפואה מוגבלים מאוד. חולים קריטיים יישלחו לבתי חולים באוניברסיטה טורקו אוֹ אופסלה במסוק.

לך הלאה

• ים הארכיפלג, הארכיפלג הסמוך בפינלנד פרופר.