דרום טירול - Südtirol

דרום טירול
אין מידע תיירותי בוויקינתונים: Touristeninfo nachtragen

דרום טירול (רשמית "פרובינציה אוטונומית בוזן - דרום טירול" (זה. פרובינסיה אוטונומה די בולצאנו - אלטו אדיג'ה, בחור. פרובינציה אוטונומה דה בלסן / בולסן - דרום טירול) הוא המחוז הצפוני ביותר באיטליה. ביחד עם טרנט הוא מהווה את האזור האוטונומי טרנטינו-דרום טירול. מרבית האוכלוסייה (כשני שלישים) דוברת גרמנית, שכן האזור שייך לאוסטריה (טירול) עד ​​סוף מלחמת העולם הראשונה. רבע דובר איטלקית, וחלק קטן מהאוכלוסייה, במיוחד באזור ה דולומיטים, מדבר לאדין. דרום טירול היא אחד מאזורי התיירות הפופולאריים ביותר בצפון איטליה.

אזורים

VinschgauBurggrafenamtÜberetsch-UnterlandBozenSalten-SchlernEisacktalWipptalPustertal
קהילות מחוזיות בדרום טירול

ה קבוצות הרים:

ה עמקים בין קבוצות ההרים:

מקומות

מפת דרום טירול

Funes מגדלנה הקדושה

הערים:

  • 1 בולצאנוWebsite dieser EinrichtungBozen in der Enzyklopädie WikipediaBozen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBozen (Q6526) in der Datenbank Wikidata (100,000 תושבים), איטליה. בולצאנו
  • 2 מרןWebsite dieser EinrichtungMeran in der Enzyklopädie WikipediaMeran im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMeran (Q131605) in der Datenbank Wikidata (37,000 תושבים), איטליה. מרנו
  • 3 בריקסןWebsite dieser EinrichtungBrixen in der Enzyklopädie WikipediaBrixen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBrixen (Q185541) in der Datenbank Wikidata (20,000 תושבים), איטליה. ברסנונה
  • 4 לייבסWebsite dieser EinrichtungLeifers in der Enzyklopädie WikipediaLeifers im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLeifers (Q244607) in der Datenbank Wikidata (16,000 תושבים), איטליה. לייבס. במקור רק כפר, הפך לפרבר של בוזן בעשורים האחרונים.
  • 5 ברוניקוWebsite dieser EinrichtungBruneck in der Enzyklopädie WikipediaBruneck im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBruneck (Q256765) in der Datenbank Wikidata (12,000 תושבים), איטליה. ברוניקו
  • 6 סטרזינגWebsite dieser EinrichtungSterzing in der Enzyklopädie WikipediaSterzing im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSterzing (Q263305) in der Datenbank Wikidata (8,000 תושבים), איטליה. ויפיטנו
  • 7 מטשטשיםWebsite dieser EinrichtungGlurns in der Enzyklopädie WikipediaGlurns im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGlurns (Q419357) in der Datenbank Wikidata (900 תושבים), איטליה. גלורנזה, אחת הערים הקטנות באירופה עם חומת עיר משומרת לחלוטין. ביסודו של דבר מדובר בכפר קטן בלבד, אך דווקא חומות העיר הללו מעניקות למקום הזה את הזכות לקרוא לעצמה "עיר".

מקומות קטנים יותר, אך מעניינים תיירותית:

  • 8 אפאן על דרך הייןWebsite dieser EinrichtungEppan an der Weinstraße in der Enzyklopädie WikipediaEppan an der Weinstraße im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsEppan an der Weinstraße (Q252343) in der Datenbank Wikidata , ital. Appiano sulla strada del vino
  • 9 קלטרןWebsite dieser EinrichtungKaltern in der Enzyklopädie WikipediaKaltern im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKaltern (Q278942) in der Datenbank Wikidata על מסלול היין, איטליה. קלדארו סוללה סטראדה דל וינו
  • 10 לוטךLuttach in der Enzyklopädie WikipediaLuttach im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLuttach (Q663434) in der Datenbank Wikidata , (1,000 תושבים), איטליה. לוטאגו, אתר נופש בארנטל
  • 11 מוּתָךWebsite dieser EinrichtungMölten in der Enzyklopädie WikipediaMölten im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMölten (Q428018) in der Datenbank Wikidata , ital. מטינה, אתר נופש על הרמה הגבוהה בין בולצאנו למראנו
  • 12 שננהWebsite dieser EinrichtungSchenna in der Enzyklopädie WikipediaSchenna im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchenna (Q504293) in der Datenbank Wikidata, ital. סנה
  • 13 שנאלסSchnals in der Enzyklopädie WikipediaSchnals im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchnals (Q1534537) in der Datenbank Wikidata, ital. סנאלס, בתוך ה שנאלסטל
  • 14 אורטיזייWebsite dieser EinrichtungSt. Ulrich in der Enzyklopädie WikipediaSt. Ulrich im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSt. Ulrich (Q255568) in der Datenbank Wikidata ital. אורטיסיי בתוך ה ואל גרדנה
  • 15 סולדאSulden in der Enzyklopädie WikipediaSulden im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSulden (Q536016) in der Datenbank Wikidata, ital. סולדא
  • 16 דורף טירולWebsite dieser EinrichtungDorf Tirol in der Enzyklopädie WikipediaDorf Tirol im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDorf Tirol (Q504179) in der Datenbank Wikidata , ital. טירולו
  • 17 סלבהWebsite dieser EinrichtungWolkenstein in der Enzyklopädie WikipediaWolkenstein im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWolkenstein (Q499129) in der Datenbank Wikidata , ital. סלבה די ואל גרדנה

מטרות אחרות

מפה של פארקי הטבע בדרום טירול

שמורות טבע

רקע כללי

הִיסטוֹרִיָה

בשנת 1363 העבירה הרוזנת טירול, מרגרטה מולטש, את מחוז טירול לידי הדוכס ההבסבורג של אוסטריה, רודולף הרביעי. זה נקרא על שם מושב האבות של הרוזנים, טירת טירול ליד מירן.

במהלך מלחמות נפוליאון, אוסטריה איבדה את טירול לבוואריה בשנת 1805. בשנת 1809 קמו הטירולים נגד הכוחות הבווארים-צרפתים בהנהגתו של אנדראס הופר, בעל פונדק מעמק פסייר. לאחר הצלחות ראשוניות, המרד בוטל והופר הוצא להורג במנטובה. לאחר נפילת נפוליאון, טירול חובר מחדש לאוסטריה בשנת 1813.

לאחר תום מלחמת העולם הראשונה, המחצית הדרומית של טירול, דרום טירול של היום, קיבלה את הכוח המנצח של איטליה עם חוזה השלום של סן ז'רמן. קו ברנר הוכרז כגבול ממלכתי.

1922-1939: הממשלה הפשיסטית של איטליה רודפת אחרי "איטליזציה" של דרום טירול. אסורים על שיעורים בגרמנית, שמות מקומות איטלקיים מוצגים וחברות תעשייתיות גדולות מיושבות בדרום טירול על מנת שיוכלו להציע תמריץ לעובדים איטלקים מכל רחבי הארץ.

1939: היטלר ומוסוליני נותנים לדרום טירוליים דוברי הגרמנית את הבחירה (אפשרות): להגר לרייך הגרמני או להישאר במדינה ולוותר על כל עצמאות לשונית ותרבותית. המלחמה מנעה את הגירת חלק גדול מהאוכלוסייה. 75,000 מהגרים.

במאי 1945 דרום טירול נכבשה על ידי בעלות הברית. אמנת הגנה למען האינטרסים של המיעוט דובר הגרמנית נחתמת בשולי ועידת השלום בפריס.

בשנת 1948 אישרה האסיפה הלאומית האיטלקית את חוק האוטונומיה הראשון באזור טרנטינו-דרום טירול. בשנת 1960 החלטה של ​​האו"ם קראה להרחיב את האוטונומיה הזו.

בשנת 1972 נכנס לתוקף חוק האוטונומיה החדש שהעניק זכויות ממשל עצמי של המחוז האוטונומי בולצאנו.

ראה גם את ההערות בנושא זהות טירולית באופן כללי (במאמר על מדינת טירול);

מנהגים אזוריים

החלק הדובר גרמנית של דרום טירול שייך יחד עם אוסטריה (למעט פורלברג האלמני) ועם השכנה בוואריה העתיקה האזור דובר הבוואריה עם מסורת משותפת בחלקים רבים.

א סקירה כללית אל ה מנהגי בוואריה ישנים (ריקוד רועים, לאונהרדריט, ג'ורג'ריט, פרכטן וכו ') ניתן למצוא במאמר על בוואריה העתיקה, ראה גם את המקביל מדור מכס גם במאמר אוֹסְטְרֵיָה.

  • ב- 6 בינואר, הִתגַלוּת, מקודשים על ידי הכומר מים וגיר. בערב כל המשפחה מתכנסת בחווה. גחלים זוהרות גורפות מהכיריים לתבנית ומעליה מפזרים גרגרי קטורת. התהלוכה הקטנה מתחילה להתפלל ועוברת עם "מי קיניג" והקטורת לכל חדרי החצר. האותיות C - M - B מונחות על מסגרות הדלת עם הגיר המקודש בין ספרות השנה החדשה. על פי האמונה הרווחת, האותיות הראשונות של קספר, מלכיאור ובלתאסאר, שמות שלושת המלכים. במציאות, לעומת זאת, ראשי התיבות של אחוזת המשיח בנדיקט, "המשיח יברך את הבית".
  • ה הלב הקדוש של ישו להתקיים לזכרם של לוחמי החירות הטירולים. ביום ראשון השני אחרי חג קורפוס כריסטי, פסגות ההרים והגבעות בדרום טירול נדלקות. מסורת זו חוזרת למאה ה -19 ומנציחה את התחייבותם של לוחמי החירות הטירוליים. אנדראס הופר חידש את הברית עם לב ישו לפני תחילת הקרב המפורסם ברג-איסל נגד הצרפתים ובוואריה. הניצחון המפתיע של כוחותיו של הופר הפך את הנדר לחג מרכזי, שנחגג עד היום עם תהלוכות ושריפות הרים בצורות שונות.
  • במקומות רבים בדרום טירול אחד תהלוכת חג ההודיה מוּחזָק. סלים עם מתנות קציר מוצבים בכנסייה והכומר מברך אותם. לעיתים קרובות מועבר במקום כתר קציר.

שפה

69.41 אחוז מהדרום טירולים הם גרמנית כשפת האם שלהם (כמובן בניב הטירולי האופייני והקשה (ניב "דרום טירול"). 26.06 אחוז דוברי איטלקית ו -4.53 אחוז דוברי לאדין. בערים הגדולות שיעור האוכלוסייה דוברת האיטלקית גבוה בהרבה (מרנו 49.06%, בוזן 73.80% איטלקים). השפות הרשמיות הן גרמנית, איטלקית ולדין.

להגיע לשם

במטוס

ב בולצאנו יש שדה תעופה אזורי. כרגע (חורף 2016) לא מוצעות טיסות סדירות.

שדות התעופה הגדולים הקרובים ביותר, מחוץ לאזור עצמו, נמצאים אינסברוק (120 ק"מ מבולצאנו, שעה וחצי נסיעה ברכב), ורונה (150 ק"מ, שעה וחצי נסיעה ברכב או שעתיים ברכבת) ברגמו (240 ק"מ; 2:20 שעות ברכב)

ברכבת

רכבות EuroCity עוברות מספר פעמים ביום ממינכן דרך אינסברוק לצפון איטליה (כל שעתיים, ממינכן לבוזן תוך 3:50 שעות). רכבות אלו עוצרות בדרום טירול בתחנות פרנצנספסטה, בריקסן ובוזן. בבולצאנו יש חיבור לרכבת וינשגאו, שעוברת מרן טועה למאלס.

מגיעים מרוב אזורי אוסטריה, תוכלו גם לעבור ל- EuroCity לדרום טירול באינסברוק. לחלופין, תוכלו לקחת את המהיר האזורי מאינסברוק אל מעבר ברנר (40 דקות), שם יש קישור ישיר לקו ברנר של רכבת דרום טירול דרך סטרזינג, בריקסן ובוזן למיראנו. מדרום אוסטריה זה יכול להיות מהיר יותר לנסוע דרך ליאנץ במזרח טירול. משם אקספרס אזורי עובר דרך ברונק לפראנזנספסטה (כל שעה; זמן נסיעה 2:20 שעות)

חיבור הרכבת המהיר ביותר משוויץ עובר גם דרך אינסברוק (למשל עם מסילת הברזל מציריך). מדרום או ממערב שוויץ, תוכלו גם לנסוע דרך איטליה דרך ורונה. אם אתה רוצה לנסוע בנוחות משוויץ ברכבת ואוטובוס, אתה יכול רכבת רהטיאן מ- Landquart ל- Zernez באנגדין, סעו באוטובוס הדואר שעובר מעבר Ofen ודרך Münstertal ל- Mals (שעתיים וחצי) ומשם סעו ב- Vinschgauerbahn. לוחות זמנים: www.sbb.ch.

ברחוב

מגיע מאוסטריה וגרמניה

  • אם אתה רוצה לנסוע לווינשגאו, תוכל לעבור מסטרזינג דרך Jaufenpass או דרך רישנפס מגיעים, שאינם נמצאים בתדירות גבוהה כמו הברנר.
  • עבור יעד בעמק פסטר או בדרך כלל לנסיעה מדרום אוסטריה, הדרך הטובה ביותר היא דרך E66 מליזנס לאינניכן וברונק. מוינה / גראץ סודאוטובאהן לווילאך, אחר כך דרך ספיטל ואן דר דראו או מגרמניה דרך זלצבורג והטאוארנאוטובאן לספיטל או מקופשטיין דרך קיצביהל ומיטרסיל ואז פלברטאוורן (אגרה) לליזן.
  • נסיעה ללא תשלום מגרמניה מובילה דרך פרנפס ורשנפס: דר מנהרת עוקף לנדקר הוא נדרש אישור. אם אין לכם ויגט לכבישים המהירים האוסטרים, כדאי לכם לנסוע דרך העיר לנדק נהיגה. חשוב: השלטים הרשמיים לכביש Reschenpass מובילים דרך המנהרה (אז לא מתעלמים). לעתים קרובות זה נבדק במנהרה.

מגיע משוויץ

משוויץ תוכלו לנסוע מלנדקווארט (A13) לפראטיגאו (A28) ואז בקיץ דרך דאבוס ו מעבר פלילה או בכל ימות השנה מנהרת ורינה להגיע לזרנז. משם זה עובר על מעבר תנור לתוך מינסטרטל ואז לווינשגאו הדרומית טירולית. עצירות ביניים משתלמות בכמה מקומות, למשל על המעברים הפארק הלאומי השוויצרי או ב מוסטיר (אתר מורשת עולמית) במונסטרטל.

מרוב אזורי שוויץ, לעומת זאת, מהיר יותר לקחת את הכביש המהיר דרך סנט גאלן, אינסברוק והברנר.

ניידות

בנוסף לאמצעי התחבורה הציבורית הקלאסיים של רכבת ואוטובוס, הרכבלים התיירותיים לא רק נכללים בתחבורה הציבורית בדרום טירול, כמו רכבל רנון בין בולצאנו לאוברבוזן.

רכבת

תחנת רכבת מיראנו: דיזל מרובה יחידות בחזית, ברקע רכבת אזורית טרניטליה

בדרום טירול יש רשת דרכים מפותחת, אך תנועת הרכבות מוגבלת לחיבור הראשי בעקבות עמק אייזאק ואטשטל. אינסברוק - ורונה וקווי הרכבת דרך עמק פסטר עד לינץ ודרך הווינשגאו. הרכבות אינן מהירות במיוחד שכן הן משרתות תחנות רבות והמחירים זולים מאוד. קישורי רכבת טובים לונציה.

חברת הרכבות הממלכתית האיטלקית טרניטליה מפעילה את הרכבות ברכבת ברנר. הרכבות בפוסטרטלבאן ובקו מראנו - בוזן מסופקות לסירוגין על ידי Trenitalia ו- SAD (שירות האוטובוסים הדרום טירולי), כך שכל שירות של חצי שעה מוצע כאן בימי חול. רק רכבות סאד פועלות בקווי הרכבת האחרים בדרום טירול.

ביחידות החשמליות המרובות של SAD ושל Trenitalia, מוצע WiFi בחינם שעבורו נדרש רישום חד פעמי. קרונות הרכבת האלה כמו גם רכבות הדיזל למאלס הם ללא מכשולים, רכבות הדחיפה הטורקיז-לבן-כחול של טרניטאליה, לעומת זאת, הן בקומה גבוהה ולכן לא ניתן להשתמש בהן בכיסאות גלגלים ללא סיוע.

תחבורה באוטובוסים

אוטובוס עירוני אופייני מ- SASA (Städtischer Autobus Service AG) בבולצאנו

בשלוש הערים בולצאנו, מיראנו וברסנונה יש רשת אוטובוסים עירונית צפופה עם אוטובוסים בקומה נמוכה. בעיקר פועלים כאן סולו ומידיבוסים, לעתים קרובות הם עמוסים מאוד. בנתיבים היבשתיים, אוטובוסים בקומה נמוכה משמשים רק בדרכים עירוניות בודדות; אוטובוסים לטיולים בקומה גבוהה שולטים בשירות סדיר. סיטיבוסים הם קווים המונעים על ידי מיניבוסים המאובזרים לשירות סדיר ומספקים קישורים מפורטים יותר לעיריות.

הכוונה בתנועת האוטובוסים קשה לעיתים קרובות למי שלא נמצא באזור: רק באוטובוסים העירוניים החדשים יש תצוגות עצירה והודעות. אין תצוגות במאמנים האזוריים, ובדרך כלל לא מתקבלות הודעות. תחנות האוטובוס מסומנות רק על ידי שלטי עצירה כחולים, אין שמות תחנות שניתן לזהות מהאוטובוס.

מובילקארד

באמצעות ה- Mobilcard תוכלו להשתמש בכל התחבורה הציבורית בדרום טירול ללא הגבלה במשך שלושה או שבעה ימים רצופים. זה כולל את הרכבות האזוריות בין מַבעֵר ו טרנט, כפי ש פִּי-מרן-בולצאנו ו פרנצנספסטה-סן קנדו, האוטובוסים המקומיים (אוטובוסים עירוניים, אוטובוסים עירוניים, אוטובוסים עירוניים), הרכבלים אל רוכב, מרנסן, ג'נסיין, מוּתָך ו ורנו, החשמלית רוכב ופוניקולר למנדולה. בנוסף, נסיעה חזרה עם PostBus שוויץ בֵּין פִּי ו זרנז. יש לאמת את ה- Mobilcard בכל פעם שאתה נוסע, לשם כך יש להכניס את הכרטיס לחלוטין (עם הפס המגנטי שמאלה מלפנים) למכונה הכחולה. בפעם הראשונה שהוא מאומת מודפס תאריך היום האחרון לתוקף.

המחירים כרגע (נכון ליולי 2016): ליום אחד: 15 €, למשך 3 ימים 23 € ולמשך 7 ימים 28 €. ילדים מתחת לגיל 14 משלמים חצי. הבאת אופניים: כרטיס יום 7 אירו. הכרטיסים זמינים בכל נקודות המכירה של איגוד התחבורה הדרומי טירולי ובמשרדי התיירות.

ה- Mobilcard הוא הצעה זולה ביותר לחקור את דרום טירול, במיוחד בדרום טירול רשת האוטובוסים והרכבות מפותחת מאוד. רוב הרכבות והאוטובוסים פועלים לפחות כל שעה, לפעמים לעתים קרובות יותר.

יותר מידע ב www.mobilcard.info

באופניים

רשת האופניים מפותחת מאוד בשנים האחרונות במטרה לחבר את כל העמקים. מסלול האופניים מבולצאנו לורונה כבר עביר. שביל האופניים החוצה גבולות מטובלאך / איניכן בעמק פסטר ללינץ (אוסטריה) הוא גם מאוד פופולרי.

אטרקציות תיירותיות

טירת יובל
  • שעון השמש של סקסטן - שעון שמש אבן הררי הגדול בעולם
  • טירת טירול בְּ- מרן
  • מוזיאון ארכיאולוגיה בבוזן עם מומיית הקרח המפורסמת בעולם "אוצי"
  • בונקרים וביצורים / חורבות של מלחמת העולם הראשונה בכל דרום טירול
  • מערכות בונקר של חומת האלפים האיטלקית (מלחמת העולם השנייה והמלחמה הקרה) ב אולנג עם ביקורים ב n8bunker
  • 3 טירות מטיילות בְּ- אפאן
  • ריינהולד מסנרס המשרד של מוזיאון שבט היל בטירת זיגמונדסקרון ליד אפאן או במוזיאון מסנר מונטיין בטירת יובל נטורנו
  • חורי קרח אפן / ברג - אקלים / צמחיית נס קרה יוצאת דופן מגובה 2000 מטר מעל פני הים ועד 500 מטר מעל פני הים
  • הגנים של טירת טראוטמנסדורף - גן השנה הבינלאומי 2013
  • מוזיאון המדינה לפולקלור:
  • Bergbauwelt Ridnaun Schneeberg ב קטשונים
  • מכרה ההרפתקאות שניאברג פאסייה
  • מוזיאון הכרייה Kornkasten Steinhaus im טאופרר ארנטל
  • אני נושם ... מנהרת אקלים פרטאו במכרה פרטאו

פעילויות

בקיץ

17,000 ק"מ של מסלולי טיול מסומנים: שבילי גובה וסיורי פסגה, טיולי עמק ומעגלי אגם, טיולים למקלטים, טיולים ב וואלווגן ומרעה אלפיני. וואלווגה הם משהו מיוחד למערב דרום טירול. בווינשגאו והאזור שמסביב למראנו תמיד ירדו מעט מאוד גשמים. לכן החקלאים בנו מערכת השקיה מתוחכמת לפני מאות שנים: הוואלה. הם חפרו קילומטרים רבים של תעלות, בנו צינורות עץ ותעלות והשתמשו בהם לתעל את מי הקרחון לכרי דשא ושדותיהם. הקונסטרוקציות הישנות הללו עדיין שולטות בנוף. שבילים הרפתקניים וגשרים הולכים יוצרים את וואלווגה. פעם מיועדים לתחזוקת ורידי המים המלאכותיים, הם פופולאריים כיום כמסלולי הליכה.

דרום טירול חוצה רשת רשת של שבילי אופניים. שביל האופניים Pustertal שמוביל ללינץ (A) ושביל האופניים Vinschger ממלס למיראנו אטרקטיבי במיוחד. Vinschgerbahn עוצר לאורך המסלול, חלקם מפעילים השכרת אופניים. זה מאפשר שילוב של רכבת ואופניים.

בחורף

27 אזורי סקי גדולים וקטנים הם האטרקציה העיקרית בחורף. עמותת הסקי אורטלר סקיארנה מכסה את המחצית המערבית של המדינה. בדולומיטים, כל אזורי הסקי משולבים ליצירת קרוסלת הסקי הגדולה בעולם, Dolomiti SuperSki. ישנם שבילי שטח בעמקים גבוהים רבים (למשל Höhlensteintal, Ridnauntal) ועל מרעה אלפיני (למשל Seiser Alm, Villanderer Alm). מזחלות, שלג, טיולי סקי והחלקה על הקרח הם גם מפעילויות החורף הפופולריות ביותר.

אזורי הסקי של דרום טירול מתוארים במאמר אתרי סקי באיטליה טופל.

אירועים קבועים

אנדרטת גוסטב מאהלר בטובלאך
  • פסטיבל הג'אז בדרום טירול אלטו אדיג'ה: 10 ימים של מוזיקת ​​ג'אז ביוני / יולי ואחד מפסטיבלי הג'אז הגדולים באירופה. מאורגן בערים הגדולות של דרום טירול (בוזן, בריקסן, מרן, ברונק ובוינשגאו).
  • טורגלן הוא מסורת דרום טירולית. העונה מתחילה ביום שבת הראשון באוקטובר בקסטנפייר הלוהטת ולא מסתיימת רק ביום ראשון השלישי בנובמבר.

לִקְנוֹת

שווקים שבועיים

יוֹם שֵׁנִי: טרלן וסנט פולס

יוֹם שְׁלִישִׁי: סנט מייקל / אפן ונוימרקט

יום רביעי: קלטרן, אור וריטן (קלובנשטיין)

יוֹם חֲמִישִׁי: גירלאן, לייפרס, טריאנט ובוזן

יוֹם שִׁישִׁי: מרן, סטרזינג, אורטיזיי

יום שבת: בולצאנו ונטורנס

כל יום, למעט בימי ראשון, יש את זה שוק הפירות של בולצאנו בכיכר הפירות.

מִטְבָּח

נקניקיות עשבי תיבול עם חמאה חומה

ההשפעה האיטלקית-ים תיכונית על המטבח האלפיני האדמה בולטת כמובן בדרום טירול. בנוסף למנות מסורתיות כמו כופתאות, שלוצקראפפן, טירטלן וקרפפן, מנות פסטה, פיצה, ריזוטו ומעדנים איטלקיים אחרים פופולריות מאוד.

המטבח הכפרי נשמר ברמה טובה במוסדות המסבאה ובתי החווה המסורתיים. מאוקטובר עד דצמבר, Törggelen מתוחזק בכל אזורי גידול היין, טעימה של ערמונים טריים שנקטפו, סוגי פירות ויין צעיר. מוגש גם מרק שעורה, בשר מעושן, כרוב כבוש וסופגניות מתוקות. ישנן בעיקר טברנות חקלאיות מחוץ לאזורי גידול היין, הן לא מגדלות את היין שלהן. עבור רישיון Buschenschank, לחיצה והגשה של יין בבית חובה.

בפיצריות ובמסעדות תמצאו שילוב של מטבח איטלקי ואלפיני. כל הברים ובתי הקפה מגישים את הקפה האיטלקי המחייב, כמו אספרסו, מקיאטו, קפוצ'ינו, לאט מקיאטו ...

עוד על הנושא ניתן למצוא בכתובת אוכלים ושותים בדרום טירול.

להישאר ללילה

בשנת 2014 ה מס תיירות הציג. מלונות אחד ושני כוכבים, אכסניות נוער, חדרים פרטיים ואתרי קמפינג גובים 0.70 אירו ללילה. עם שלושה כוכבים זה 1.00 אירו, במלונות ארבעה וחמישה כוכבים 1.30 אירו. ילדים עד גיל 14 פטורים.

דרום טירול היא יעד חופשה פופולרי, במיוחד עבור חובבי ספורט חורף. רצוי להזמין את הלינה כמה שבועות מראש.

עצות מעשיות

  • פרגוסטו: באופן כללי, יש לציין כי דרום טירול היא לא רק פופולארית ביותר כיעד נופש בקרב מבקרים דוברי גרמנית: עם הרגיעה הגוברת ביחסים בין דרום טירוליה לאיטלקים שלא אהבו זה מכבר הודות למעמד האוטונומיה בשנים האחרונות , יותר ויותר אורחים איטלקים מוצאים כעת את דרכם לאזור החופשה: במיוחד בסוף החופשה האיטלקית לאחר חופשת פרגוסטו (15 באוגוסט, יום העלייה, מפריאה אוגוסטי הלטינית = יום החג של אוגוסטוס), יש יש לצפות למהר חזק של האורחים האיטלקים בכל דרום טירול לתשתית התיירות כגון מלונות ומסעדות, בקתות הרים, קמפינגים, רחובות וחנויות וכו '.
  • ה תרנגול אדום הוא סמל החוות בדרום טירול. אזורי הלינה, השחזור והמוצרים נבדקים ומפורסמים עם מותג זה. בתי אירוח מזוהים על ידי מספר הפרחים. טברנות היין והחווה נשלטות ועליהן לעמוד ברמה מסוימת בתחומי התדמית, הציוד והשירות בחצר. קריטריוני איכות מסוימים חלים גם על מוצרים חקלאיים.
  • ה סינר כחול הפך לסמל של עולם החקלאות הגברי בדרום טירול. תמיד בצבע כחול, מעוטר בסיסמה הומוריסטית או פרחים רקומים. יש להימנע ממשיכת רצועות הסינר מתוך בדיחה; לרוב הוא אינו זוכה לאישור רב.
  • איכרי ההרים חובשים תמיד כובע, מעוטר לרוב בנוצה או בפרחים. באזור שמסביב למראנו ולסארנטל יש מאפיין מיוחד חוטים אדומים מצביעים על רווקה, מיתרים ירוקים פירושם שהאישה לא רחוקה

חיי לילה

בִּטָחוֹן

ייעוץ למטיילים:

  • אל תטיילו לבד בלי ניסיון הררי וקחו את הזמן, תהנו מהטבע.
  • תן למארח שלך לדעת את יעד הטיול ותן לו לייעץ לך לגבי הסיור ומזג האוויר
  • אל תהיו בדרך מאוחרת מדי ואל קחו קיצורי דרך כביכול שאינכם מכירים בדרך. עקוב אחר הסימונים בעת טיול בהרים.
  • בבחירת ציוד, חשוב תמיד על מזג האוויר הגרוע, ולעולם לא על הטוב. מגפי הרים חסונים והגנה על מזג האוויר הסמיך הם התנאים המוקדמים הראשונים. גם הגנה מספקת על השמש ומשקאות הם חיוניים.
  • בית מרקחת קטן עם חומר עזרה ראשונה עבור עצמך ועבור המטיילים האחרים הוא גם הכרחי.
  • במצב חירום טל '112

מידע מפורט למידע על ציוד והתנהגות בהרים, עיין במאמר טיפוס הרים;

אַקלִים

עם מיקום מדרום לרכס האלפיני הראשי, המוגן מפני שפל האוקיינוס ​​האטלנטי, בדרום טירול יש בדרך כלל אקלים מתון במיוחד, וזה טוב מאוד גם לגידול גפנים (למשל באגם קלטרן מדרום לבוזן). האקלים בדרום טירול נקבע על ידי האוויר החם שמגיע מדרום, הוא פולט חלק מהלחות שלו בדרך צפונה וגורם לאקלים יבשתי ויבש למדי. מנקודת מבט סטטיסטית, דרום טירול יכולה להתפאר ב -300 ימי שמש בשנה.

אבל יש הבדלים אזורייםככל שמתקדמים דרומה, כך האקלים הופך לים תיכוני (מתון, גשום) יותר. בצפון, קרוב יותר לרכס האלפיני הראשי, ניכרת יותר השפעתם של הנמוכים האטלנטיים הקרים (עמק אייזק, ואל פוסטריה).

הקרירות מגיעה מצפון, כך שכאשר אקלים בשעות היום מביא ליחסי גומלין של חמימות ביום ורעננות בלילה. גורם אקלימי נוסף הוא הרוח. זרמי אוויר עוברים בעמקי אייזאק ואטשטאל ובעמקיהם הצדדיים, ומונעים מזג אוויר לח יתר.

כפי ש זמן הנסיעה הטוב ביותר החודשים מאי עד אוקטובר עם הכי מעט גשמים חלים, אם כי בחודשים יולי ואוגוסט יכולים להיות די חמים בעמקים. הטמפרטורה המרבית הממוצעת הגבוהה ביותר מגיעה בחודש יולי (קצת פחות מ- 29 מעלות צלזיוס), ערכי שיא של הטמפרטורה בשעות היום מעל 35 מעלות צלזיוס אפשריים.

כפי ש הכי שמשי בפינה של דרום טירול, האזור סביב בולצאנו חל, פסגות שנתיות עבור דויטשנופן הן 2,800 שעות (ממוצע שנתי בגרמניה 1300 עד 1900 שעות, תלוי במיקום).

החורפי טמפרטורות נמוכות מדי יום בעמק ערכי השיא יכולים לעלות על -20 מעלות צלזיוס מאשר עמוד קר זה נכון בדרום טירול Hochpustertal, ב דוביאקו 40-50 ימי קרח (טמפרטורה יומית מרבית מתחת לאפס מעלות) נספרים בשנה.

האמצעיים גשמים שנתיים הם בין 500 ל 1000 מ"מ בשנה, מקסימום הגשם הוא בסוף האביב.

ה מזג אוויר נוכחי ונתוני מזג אוויר נוספים בדרום טירול ראה www.provinz.bz.it ולמעלה מזג אוויר בדרום טירול.

שולחן אקלים בולצאנויאןפברוארמרץאפרילמאייונייולאוגוסטספטמבראוקטוברנובמברדצמבר  
ממוצע טמפרטורת האוויר הגבוה ביותר ב- ° C5.99.314.618.823.226.829.228.324.818.711.06.5או18.1
ממוצע טמפרטורת האוויר הנמוך ביותר ב- ° C-5.4-2.41.55.39.212.714.814.511.25.5-3.0-4.4או5
משקעים במ"מ18293060699310011371758043Σ781
ימים גשומים בחודש4457109996664Σ79
אורך שמש ליום3.34.34.85.35.76.77.56.96.04.93.43.1או5.2
מָקוֹר: Wetterkontor

טיולים

מדרום לסלורן (כלומר מחוץ לדרום טירול) כדאי לעשות סיבוב טרנט (טרנטו) ובשביל אגם גרדה.

סִפְרוּת

  • אורסולה אקרט, וולפגנג אקרט: טיולים בדרום טירול: 35 סיורים, מפות מדויקות, פרופילי גובה. אוסטפילדרן: מו"ל נסיעות DuMont, 2008 (מהדורה רביעית), ISBN 3770147766 ; 168 עמודים (גרמנית). 12.00 אירו
  • ג'ורג 'וינדל: מדריך חורף דרום טירול: טיולי החורף, השבילים ופעילויות השלג היפים ביותר. מינכן: ברוקמן, 2008, ISBN 978-3-7654-4808-9 ; 142 עמודים (גרמנית). 19.95 אירו
  • ג'ורג 'וינדל: סקי קרוס קאנטרי בדרום טירול: המסלולים היפים ביותר עבור מחליקים ורצים קלאסיים. וינה: פוֹלִיוֹ, 2007, ISBN 3852563755 ; 96 עמודים (גרמנית). 9.40 אירו
  • הנספאול מנרה: דרום טירול וואלווגה. בולצאנו: הוצאת אתסיה, 2005, ISBN 8882662942 ; 212 עמודים (גרמנית). 40 Waalwege ו- 250 Waale תוארו

קלפים

קישורי אינטרנט

אתר התיירות הרשמי של דרום טירול (כולה)

אתר התיירות האזורי הרשמי של דרום טירול

אתרים רשמיים אחרים

Brauchbarer Artikelזהו מאמר שימושי. יש עדיין כמה מקומות שבהם חסר מידע. אם יש לך מה להוסיף תהיה אמיץ ולהשלים אותם.