![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Sister_city_plaques_Munich.jpg/220px-Sister_city_plaques_Munich.jpg)
עיירות תאומות עשוי להתייחס לאחד מ:
- תאומים בין ערים, שתי עיריות שונות זו מזו מבחינה גיאוגרפית אשר הותאמו כעיירות תאומות, ערים שותפות או ערי אחות כחלק מתרבות. חליפין כלכלי או פרדיפלומטי.
- ערים תאומות, שתי עיריות סמוכות אך מובחנות - לרוב על גדות מנוגדות לאותו נהר או משני צדי הגבול.
תאומים בעיר
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Sister_Cities_Bridge_Kansas_City_MO.jpg/220px-Sister_Cities_Bridge_Kansas_City_MO.jpg)
ישנם אלפי זוגות "עיר תאומים", "עיר שותפים" או "עיר אחות". רבים מסתכמים בקצת יותר מהכרזה רשמית של העירייה, לוח בבית העירייה, דגל מתנוסס או שלט "ברוכים הבאים ל- X, עם תאומים Y ו- Z" בגבולות העיר. לעיתים העיר תשלח קבוצה קטנה לטיול או לנקודה במסגרת חילופי כלכלה או תרבות; לרוב, משימת שמירת הקשר תועבר לקבוצה מקומית קטנה ללא כוונת רווח.
לרוב המאמצים הללו אין השפעה מוגבלת על המבקר הממוצע בעיר; במקרה הטוב קבוצת סטודנטים קטנה עשויה להישלח לחו"ל מדי פעם בחילופי תרבות, במקרה הרע, קישור התאומים מוכרז, פורסם ונשכח מייד.
באופן חריג, מבקרים עשויים להיתקל ביצירות אמנות ציבוריות או במונומנטים המתייחסים לתאומים בעיר; בכמה מקרים הציבור מוזמן לאירוע מקומי שנתי עם נושא המתייחס לעיר או לאומה הזרים.
לִרְאוֹת
- א גשר ערי אחות, לעתים קרובות גשר רגלי על פני נחל קטן עם מקום להניף דגלים לאומיים של אחים בינלאומיים, מנציח יחסים תאומים לערים כולל קנזס סיטי (מיזורי), רוצ'סטר (ניו יורק) ו רוקוויל (מרילנד).
- עבודת אומנות או שפיסול ציבורי מכיר לעיתים בעירייה תאומה. בולטימור (מרילנד) מציגה בגאווה פנס אבן על כנה בנמל הפנימי, מתנה מאחיו היפני קוואסאקי. רומא מציג טור לכבוד התאום הבלעדי שלו ל- פריז. סיאטל מציג פעמון באתר התערוכות העולמי משנת 1962 (סיאטל סנטר) לייצוג התאומים שלו קובי.
- מקומי פָּארק, כמו קובי טרס או פארק טשקנט בסיאטל, עשויים להיקרא על שם אח או תאומים. גם תצוגות של דגלים בינלאומיים או שילוט כיווני עם המרחק לכל תאום נפוצות.
- קבוצה של שמות רחובות עשוי לשקף יחסי אחים, כגון סבו סיטיכונן אחות הערים בתוספת כבישים בודדים לכל אח: רחוב קאוסיונג (עבור קאוסיונג, טייוואן), Salinas Drive (עבור מלינות, קליפורניה) ורחוב בלגיה (עבור קורטרייק, בלגיה).
- שלטים או סמנים, שלעתים קרובות מציינים את המרחק לחלק מעיירות התאומים או כולן, ארלנגן למשל יש פיסת אבן חול שנתרמה על ידי עיר אחות ג'נה מול בניין העירייה המפרט את כל ערי התאומים ואת מרחקם מארלנגן.
לַעֲשׂוֹת
- יום משעמם ומשעמם. מְשַׁעֲמֵם, אורגון. 9 באוגוסט, חגיגה שנתית של יחסי אחים עם משעמם, סקוטלנד.
- מסיבת בלוק יום הבסטיליה, לרצ'מונט, ניו יורק. 14 ביולי, חגיגה שנתית של יחסי אחים בין לה רושל, צָרְפַת ו רושל החדשה, ניו יורק.
- קבוצה מקומית ב טולדו (אוהיו) מארחים פסטיבל בינלאומי בן יום אחד באוניברסיטת טולדו באמצע אפריל לכבוד השותפות הוותיקה בעיר עם שם השם טולדו (ספרד).
לְחַבֵּר
- רומיאו (מישיגן) ו ג'ולייט (ג'ורג'יה) ארה"ב לא תְאוּמִים (אם בכלל, משפחותיהם מתפלשות) אך נושא הצמד הכוכבים הזה תואם עונתי חותמות תמונה, בתור שייקספיר סִפְרוּתִי התייחסות שעליה נבדלים רק שם העיר ומיקוד. ברכות האהבה עשויות להיות מוטבעות, להיכלל במעטפה גדולה יותר ולהישלח למנהל הדואר של כל עיר לצורך שליחה חוזרת.
ערים תאומות
לרוב, שתי עיירות יצמחו באתרים מנוגדים לגבול גיאוגרפי משותף; הערים התאומות של מיניאפוליס-סנט פול מתגוררים על גדות מול נהר מיסיסיפי.
לעיתים, גבול פוליטי בקו רוחב או קו רוחב שרירותי או לאורך נתיב מים יחתוך מבלי משים את לבה של קהילה קיימת, כגון אלברטה-ססקצ'ואן גבול דרך העירייה המאוחדת של לוידמינסטר. עיר מאוחדת בסגנון לוידמינסטר מעבר לגבול פרובינציאלי היא יוצאת דופן; לרוב, גבול מאלץ יצירת שתי עיירות או כפרים נפרדים, סמוכים זה לזה, גיאוגרפית. מישור הביבי לא יכול להיות כפר אחד מאוחד אם במקום להיות בעיקר בתוך קוויבק, שגיאת המודדים הציבה מחצית מהכפר הלא מאוחד ורמונט - במדינה אחרת. בארל מחולק בין בלגיה להולנד בגלל הסכמים מימי הביניים, החלפות קרקעות ומכירות, כשהגבול אפילו עובר דרך בתים, אך הוא עדיין מבחינה פוליטית שתי ישויות.
במקרים רבים, זוג ערים תאומות משולבות בחוזקה מבחינה כלכלית למרות שמירה על זהויות אינדיבידואליות נפרדות. זה יכול להיות המקרה אפילו מעבר לגבולות הלאומיים, כמו בארל מעל או טורניו ו הפרנדה ב פינלנד ו שבדיה. ה נורדי איחוד הדרכונים מאפשר מאז שנות החמישים לאזרחים לעבור באופן חופשי את הגבול ולעבוד (או לחיות) בצד הזר, והעיירות ניצלו זאת באופן מלא.
ערים תאומות אינן פרברים בלבד; האחרונים בשפע ובעיקר אינם בולטים. מדובר בזוגות של קהילות עצמאיות עצמאיות בעלות קומה דומה לפחות, שלכל אחת מהן זהות והיסטוריה נפרדות, נרחבות וותיקות משלהן.
ארגנטינה
- פאראנה, אנטרה ריוס ו סנטה פה, פרובינציית סנטה פה היא בירות הפרובינציות שלהן ומופרדות על ידי נהר פאראנה (שהוא גבול סנטה פה אנטרה ריוס).
בְּרָזִיל
- חואזיירו, באהיה ו פטרולינה, פרנמבוקו מופרדים על ידי ריו סאו פרנסיסקו שהיא גם קו המדינה בין באהיה לפרנמבוקו.
- אולינדה ו Recife, פרנמבוקו
- ויטוריה ו וילה ולחה, אספריטו סנטו
קנדה
- קיצ'נר-ווטרלו (אונטריו) - זוג דרום-מערבי אונטריו ערים
- אוטווה-גטינו - זוג על אונטריו-קוויבק גבול, מפורסם כבירת הצבעונים של קנדה
גֶרמָנִיָה
- מיינץ ו ויסבאדן, בירות מדינות גרמניה הסן וריינלנד-פפאלץ, מופרדות על ידי נהר הריין; שתי שכונות מיינץ הועברו לויסבאדן כתוצאה מגבולות מחדש לאחר מלחמת העולם השנייה
- מנהיים ו לודוויגשפן בגרמניה, מופרד על ידי נהר הריין.
ארצות הברית
ערים תאומות אמריקאיות החולקות את אותו השם אינן מופיעות כאן; ראה את שמות של עיר חוצה גבולות סעיף, להלן.
- מיניאפוליס-סנט פול - זוג מינסוטה ערים, הידועות ביותר ערים תאומות
- Champaign-Urbana ו בלומינגטון-נורמלי באילינוי
- דאלאס ו פורט וורת ', טקסס כליבת הגדולה דאלאס פורט וורת 'מטרופולקס
- דולות, מינסוטה ו עליון, ויסקונסין מופרדים על ידי מפרץ סנט לואיס וגבול מינסוטה-ויסקונסין העובר דרך מפרץ סנט לואיס.
- לויסטון–ערמוני משני צידי נהר במיין.
- ה ערים מרובעות מהווים עיריות מרובות משני צידי העיר איווה-אילינוי גבול
- פורטלנד-ונקובר יוצר את הגדול יותר "אזור מטרופולין פורטלנד", מופרדים על ידי נהר קולומביה המגדיר את גבול מדינת אורגון-וושינגטון.
- סנט פטרסבורג, טמפה, ברדנטון ו סרסוטה, פלורידה מהווה מטרופולין עירוני מרובע המקיף את מפרץ טמפה ולפעמים מכונה "אזור מפרץ טמפה"
- סן פרנסיסקו, אוקלנד ו סאן חוזה להרכיב מטרופולין גדול יותר של שלוש ערים המכונה "אזור מפרץ סן פרנסיסקו"כשהם מקיפים את מפרץ סן פרנסיסקו ומחוברים זה לזה על ידי סדרת כבישים, מסילות ברזל, מנהרות וגשרים.
- סיאטל ו טקומה, וושינגטון נמצאים במרחק של כ -35 קילומטרים זה מזה אך חולקים שדה תעופה המכונה "SeaTac"; שם הקהילה של שדה התעופה המקומי הוא קיצור של"סיאטל-טקומה".
- תלת ערים, וושינגטון מורכבות מ פסקו, ריצ'לנד ו קניוויק ממוקם על ההתכנסות של נהרות קולומביה ונחש ב מישור נהר קולומביה אזור מדינת וושינגטון.
- ווינסטון-סאלם, צפון קרוליינה
- קולורדו סיטי-הילדייל בצדדים מנוגדים של אריזונה-יוטה גבול.
- עיר האוקיינוס-האי פנוויק בתוך ה חצי האי דלמארווה, בצדדים מנוגדים של מרילנד-דלאוור גבול.
חוצה לאומים
- ברטיסלבה, בירת סלובקיה, ו וינהבירת אוסטריה מכונה לעתים קרובות ערים תאומות למרות שמרכזיהם נמצאים במרחק של 60 ק"מ אחד מהשני. עם זאת, הן הבירות הלאומיות הקרובות ביותר באירופה (אם לא סופרים את הוותיקן כלומר בְּתוֹך רומא) ויוצרים אזור כלכלי משותף. שתי בירות לאומיות אחרות לא רחוקות זו מזו הלסינקי ו טאלין, המופרד על ידי מפרץ פינלנד הרחב בן 70 ק"מ (43 מייל). יש תכופות מעבורות בין שתי הערים ותוכנית ארוכת שנים לחיבור ביניהן באמצעות מנהרה.
- ברזוויל ו קינשאסה על גדותיו הנגדיות של נהר קונגו נמצאים מקומות אחרים שבהם אתה יכול להיות בבירה לאומית אחת ולראות אחר.
- סיודד דל אסטה, פרגוואי; פוז דו איגואסו, ברזיל; ו פורטו איגואסו, ארגנטינה מצויה משני הצדדים של ריו איגואסו וריו פאראנה זו מזו. ההתכנסות של ריו איגואסו וריו פאראנה משמשת גם כגבול בין ארגנטינה, ברזיל ופרגוואי. ריו איגואסו ו איגואסו_נפילות מחלק את ברזיל מארגנטינה ואילו ריו פאראנה מחלקת את ברזיל מפרגוואי.
- קופנהגן, בירת דנמרק מופרדת מ מלמוהעיר השלישית בגודלה בשבדיה, על ידי מיצר אורסונד אך מחוברת זו לזו באמצעות מנהרה וגשר רציפים באורך משולב של 11.5 ק"מ המיועדים לתנועת רכבת ודרכים. עוד צפונה (45 ק"מ בצד הדני ו -64 ק"מ בצד השוודי) לאורך אורסונד אלסינור, דנמרק ו הלסינגבורג, שבדיה המחוברות זו לזו רק במעבורת.
- דמאם, העיר הגדולה ביותר במחוז המזרחי של ערב הסעודית ו מנאמה הבירה והעיר הגדולה ביותר של בחריין יכולה להיות כמו 'ערים תאומות' למרות שמרכזיהן נמצאים במרחק של 73 ק"מ זה מזה. האי בחריין מחובר לסעודיה דרך ציר ארוך באורך 25 ק"מ המאפשר נסיעה רציפה (למעט פורמלי מכס והגירה בין שתי המדינות).
- דנדונג, סין ו סינויג'ו, צפון קוריאה נמצאת על גדותיו הנגדיות של נהר יאלו המגדיר את הגבול הסיני-צפון קוריאני. הגבול ממשיך במעלה הזרם לאורך נהר יאלו להרי פאיקטו ובמורד החוף המזרחי לאורך נהר טומן שם יש עיירות אחרות פחות מוכרות מעבר לנהר וגובלות זו מזו.
- דטרויט ו וינדזור - זוג על אונטריו-מישיגן גבול, שם נרדף לתעשיית ייצור הרכב בצפון אמריקה
- אסטרגום, הונגריה ו שטורובו (Párkány), סלובקיה מחוברת זו לזו על ידי גשר מריה ואלריה המשתרע על הדנובה.
- הונג קונג ו שנזן בנוסף ל מקאו ו ג'והאי.
- לאופנבורג (גרמניה) מחולק מ לאופנבורג (שוויץ) על ידי הריין; ריינפלדן הוא גם שוויצרי-גרמני.
- נרווה (אסטוניה) ו איבנגורוד (רוסיה), הייתה במשך רוב ההיסטוריה שלהם עיר אחת. משני צידי נהר נרבה יש מבצר המהווה את הגבול בין המדינות.
- ריברה, אורוגוואי ו סנטנה דו ליברמנטו, ברזיל, כמו גם כמה עיירות פחות מוכרות בגבול בין שתי המדינות. בהרבה מהעיירות הללו הגבול אינו אלא חלוקת דשא בין שני רחובות מקבילים עם צד אחד במדינה אחת וההפך מזה.
- חלקים מגבול ארה"ב ומקסיקו עוברים לאורך ריו גרנדה, גם הוא הגבול הדרומי של טקסס, שנפרד אל פאסו מ סיודאד חוארס; לרדו מ נואבו לרדו; מקאלן ו ריינוזה ; בראונסוויל מ מטמורוס וסדרה של עיירות אחרות ממש מעבר לנהר וגובלות זו מזו. בקצה המערבי של הגבול המקסיקני-אמריקאי נמצאים סן דייגו ו טיחואנה.
- סנט לואיס, צרפת ו באזל, שוויץ.
- טבטינגה ו לטיסיה קיימים כיישוב רציף באותו צד של נהר האמזונס, אך הם מופרדים על ידי הגבול הברזילאי והקולומביאני. האיים בנהר האמזונס והצד הנגדי נמצאים בפרו. החלק הישוב הפרואני פועל האי סנטה רוזה, על הנהר, ליד היישוב טבטינגה / לטיסיה.
- סינגפור ו ג'והור בהרו (מלזיה)
- חלק מנהר המקונג נפרד ויינטיאן בירת לאוס מעיר תאילנד הצפונית נונג קאי.
שמות של עיר חוצה גבולות
במקומות מסוימים, זוג עיירות משני צדי אותו הגבול יקבלו שמות זהים או דומים:
ארצות הברית
- בלופילד, מערב וירג'יניה ובלופילד, וירג'יניה
- שיקגו, אילינוי ו מזרח שיקגו, אינדיאנה
- קנזס סיטי (מיזורי) ו קנזס סיטי (קנזס)
- סנט לואיס, מיזורי ו מזרח סנט לואיס, אילינוי
- טקסרקנה, טקסס וטקסרקנה, ארקנסו
חוצה לאומים
- צ'וי, אורוגוואי ו צ'וי, ברזיל מחולקת בחציון דשא בין אב ברזיל (אורוגוואי) ואו אורוגוואי (ברזילאית) באמצע העיר
- סיזין, פולין ו צ'שקי טיסין, הרפובליקה הצ'כית
- פוז דו איגואסו, ברזיל; ו פורטו איגואסו, ארגנטינה נמצאת על גדות מנוגדות לריו איגואסו הנשפכת איגואסו_נפילות.
- גוריזיה, איטליה ו נובה גוריקה, סלובניה
- הרצוגנאת ', גרמניה ו קרקראדה, הולנד
- לרדו (טקסס ארה"ב) ו נואבו לרדו (Tamaulipas מקסיקו) מחולקים על ידי ריו גרנדה
- מפלי הניאגרה מפוצל על ידי המפלים ונהר כמו מפלי הניאגרה (אונטריו) ו מפלי הניאגרה (ניו יורק)
- נוגאלס מתחלק בין אריזונה (ארה"ב) ו סונורה (מקסיקו) ממש ברחוב הבינלאומי
- סולט סנט מארי (אונטריו) ו סולט סנט מארי (מישיגן)
- אולם (באדן-וירטמברג) ו Neu-Ulm (בוואריה), גרמניה - גבול בינלאומי בזמן הקמת נוי-אולם עכשיו רק הגבול בין שתי מדינות גרמניות
- ואלגה, אסטוניה ו וולקה, לטביה
ערים מחולקות
לעתים קרובות, כפר, עיירה או עיר התקיימו לפני קו קווי הגבול. בגבול ידידותי זה עלול להיות לא מזיק; לוידמינסטר מתפקדת כעיר אחת מאוחדת הרבה אחרי השטחים הצפון מערביים חולק ליצירת מחוזות בודדים כולל ססקצ'ואן ו אלברטה. לעומת זאת, גבול או אזור כיבוש לא ידידותי (או אפילו קו חזית של קונפליקט פעיל) יכול לפצל קהילה לשניים בכוח וליצור עיר מחולקת. לא נדיר שמגזרים שונים באותה עיר נמצאים בשליטת פלגים שונים אם צבאי הסכסוך פעיל ומתמשך.
ברלין חולק למגזר הכיבוש האמריקאי, הצרפתי, הבריטי והרוסי בסוף שנת מלחמת העולם השנייה באירופה, מחלק את העיר הלאה מלחמה קרה גבולות ברית נאט"ו ורשה עד לאיחודו מחדש ב -1990. זה תפקד כשתי ערים נפרדות. זָעִיר מודלארות, בגבול הפנימי-גרמני דאז בין תורינגיה ו פרנקוניה, גם פוצל לשניים על ידי קיר.
ירושלים פעם חולק כקו החזית של הסכסוך הערבי-ישראלי, אך הוא מאוחד כעת מחדש.
לפעמים גבול קיים משרטט מחדש (לעיתים קרובות בעקבות מלחמה) דרך עיר קיימת. אם שתי הקהילות קיימות, לפעמים ישנה שם אחד או שניהם "חצאי":
- גורליץ, גרמניה ו זגורזלץ, פולין הופרדה דרך קו אודר-נייסה, המהווה כיום גבול שנגן פתוח
- פרנקפורט אן דר אודר ו סלוביצה כמו כן הופרדו בקו אודר-נייסה, כיום גבול שנגן פתוח
- ברפיח יש שכונות ב מִצְרַיִם טוב כמו ה רצועת עזה; הגבול סגור לנסיעות רגילות רוב הזמן
- ניקוסיה חולק לשניים בגלל הסכסוך בקפריסין עם החלק הצפוני המכונה לפעמים "לפקוסיה". הגבול נשלט אך מועבר לקפריסאים ולרוב המבקרים בימינו.
במקרים אחרים, שינוי בגבולות לאחר מלחמה דן את צד אחד או שני הצדדים של עיר מפוצלת. לִרְאוֹת עיירות רפאים # מלחמה ורילוקיישן כפוי.
אַחֵר
- איסטנבול מחולק על ידי הבוספורוס, אשר במקביל הוא הגבול בין אירופה לאסיה. זה הופך את איסטנבול לעיר הגדולה היחידה בעולם שנמצאת בשתי יבשות.